Avatar của tôi trở thành trùm cuối

Chương 144: Venice, Buổi Hẹn Hò, Thành Viên Mới Của Đoàn Lữ Hành (Cầu Nguyệt Phiếu)

Ngày 22 tháng 7, bầu trời phía bắc nước Ý, chiếc máy bay chở ba thành viên của đoàn lữ hành đã đến rất gần điểm đến, dự kiến sẽ hạ cánh tại sân bay quốc tế Venice sau ba phút nữa.

Trong khoang hạng nhất, Hạ Bình Trú từ từ mở mắt, nhìn thấy một miếng khăn giấy gói trái cây đang bay lơ lửng giữa không trung. Đó là cô gái mặc kimono bên cạnh đang dùng dị năng để đưa trái cây cho anh.

Anh ăn hết quả cà chua bi, sau đó cắn quả táo vào miệng.

Sau đó, miếng khăn giấy nhẹ nhàng bay đi và rơi vào thùng rác. Anh liếc mắt nhìn sang, Lăng Lại Chi Tri vẫn cúi đầu đọc sách, tay còn lại cầm một quả táo và nhẹ nhàng cắn một miếng.

Tiếng động cơ ầm ầm dần nhỏ lại, chuyển thành tiếng vo ve trầm thấp. Chiếc máy bay từ từ hạ độ cao xuyên qua những đám mây, bộ phận hạ cánh được mở ra, cuối cùng hạ cánh ổn định.

Đèn trong khoang từ từ mờ đi, giọng nói trên loa phát thanh vang lên: "Máy bay đã đến sân bay quốc tế Venice, xin quý khách vui lòng mang theo hành lý xách tay trước khi xuống máy bay và xác nhận đã lấy hành lý ký gửi chưa."

Hạ Bình Trú vẫn ở nguyên vị trí, vừa chậm rãi ăn trái cây, vừa mở điện thoại chuyển múi giờ. Giờ ở Lê Kinh nhanh hơn giờ ở Venice 7 tiếng, bên này mới là buổi trưa, bên kia máy bay số một đã gần tối rồi.

Cô gái Xé Xác đứng dậy, đi ra lối đi giữa, quay đầu nhìn Hạ Bình Trú: “À, đúng rồi.”

“Chuyện gì?” Hạ Bình Trú hỏi.

“An Luân Tư nhờ tôi cảm ơn cậu một tiếng.” Cô gái Xé Xác cụp mắt, thờ ơ nói.

“Cảm ơn chuyện gì?”

“Cậu đã chữa khỏi mặt cho anh ta.”

“Không có gì.” Lăng Lại Chi Tri vừa đọc sách vừa thay Hạ Bình Trú trả lời, giọng nói nhàn nhạt.

Nói xong, cô cầm tập thơ Haiku đứng dậy, di chuyển về phía lối ra của khoang máy bay.

Hạ Bình Trú nhìn bóng lưng Lăng Lại Chi Tri, rồi lại im lặng nhìn cô gái Xé Xác, vừa mặc áo khoác vừa hỏi cô:

“Thế còn cô thì sao, không cảm ơn tôi một tiếng à?”

“So với việc cảm ơn cậu đã chữa khỏi mặt cho tôi,” cô gái Xé Xác ngừng lại một chút, “thì thà cảm ơn cậu đã đánh ngất đại tiểu thư lúc đó còn hơn.”

Cô hơi nghiêng đầu, liếc nhìn bóng lưng Lăng Lại Chi Tri. Hai ngày nay, Lăng Lại Chi Tri nói rất ít, nói đúng hơn thì cô đại tiểu thư xã hội đen này vốn dĩ đã ít nói rồi, tâm trạng không tốt lại càng như thêm dầu vào lửa, hoàn toàn biến thành một khúc gỗ.

“Tại sao lại cảm ơn tôi?” Hạ Bình Trú không chút biểu cảm, “Thật lòng mà nói, ban đầu tôi còn lo lắng mình sẽ bị các cô trút giận, hoặc bị cô lập, với tư cách là một người mới thì đó không phải là một kết cục tốt đẹp.”

“Nếu lúc đó cô ấy muốn ra tay với người của Hồ Liệp, sẽ không ai trong chúng tôi ngăn cản cô ấy.” Cô gái Xé Xác nói, “Lúc đó cơ hội thắng của chúng tôi không nhiều… liều chết một phen, hạ gục anh ta quả thực không phải là không thể, nhưng sẽ có rất nhiều người chết, rất có thể cuối cùng chỉ còn lại đội trưởng.”

“Nói như vậy, các cô thực ra phải cảm ơn tôi là một người mới, mối quan hệ với các cô không sâu đậm, nên mới có thể đưa ra phán đoán lý trí nhất vào lúc đó.”

“Gần như vậy.” Cô gái Xé Xác nói, “Chúng ta có thể trao đổi thông tin liên lạc, đợi thành viên mới đến thành phố này tôi sẽ nói với cậu một tiếng… với điều kiện là cậu muốn gặp anh ta một lần.”

Hạ Bình Trú lắc đầu: “Không cần đâu, chúng ta liên lạc qua hacker là được rồi, như vậy cũng an toàn hơn.”

Cô gái Xé Xác nhún vai: “Cũng được.”

“Cô có thể tiết lộ tên của thành viên mới cho tôi không?”

“Lát nữa tự mình đến gặp anh ta.” Jack Xé Xác ngẩng đầu nhìn anh, “Cậu tò mò lắm sao?”

“Không có gì.” Hạ Bình Trú lắc đầu, “Tôi nhớ Lan Đa Đa rồi, luôn cảm thấy cô ấy mới chết không bao lâu, kết quả vị trí trong đoàn lữ hành đã bị thay thế một cách đơn giản như vậy thật kỳ lạ.”

“Đây chính là quy tắc của đoàn lữ hành, cậu chết cũng sẽ có người thay thế, tôi chết cũng vậy, thậm chí đội trưởng cũng không ngoại lệ… không muốn chết thì hãy tự mình trở nên mạnh mẽ.”

Cô gái Xé Xác không chút biểu cảm đáp lại.

“Nhưng nếu tôi mạnh lên… thì người chết sẽ là cô.” Hạ Bình Trú thầm trả lời trong lòng.

Hai người lần lượt xuống máy bay, đi từ thang lên xuống trải dài từ cửa ra xuống sảnh sân bay, không lâu sau đã tìm thấy bóng dáng Lăng Lại Chi Tri. Thiết bị kiểm tra an ninh của sân bay đã bị hacker tấn công toàn diện, vì vậy họ đã rời sân bay mà không gặp bất kỳ trở ngại nào.

Ánh nắng chói chang của mùa hè Venice chiếu thẳng vào đầu ba người. Hạ Bình Trú hơi choáng váng, nhưng không phải do say máy bay, mà là vì ý thức đồng thời chuyển đổi giữa nhiều cơ thể, cảm giác tách rời đó lâu dần sẽ biến thành gánh nặng tinh thần, còn hơn cả cảm giác say máy bay gấp mười lần.

Một lát sau, Hạ Bình Trú hơi nheo mắt ngẩng đầu lên.

Danh xưng “thành phố nước” của Venice quả không sai, nhìn khắp nơi chỉ thấy mặt nước xanh ngọc bích, sóng nước lấp lánh dưới ánh nắng mặt trời. Những cây cầu trắng nối liền từng hòn đảo, cuối cùng tạo nên thành phố trăm đảo này.

Cô gái Xé Xác liếc nhìn hai người: “Tôi đi đây, nghe nói người mới sẽ đến vào buổi tối, lúc đó hai người có thể đến gặp mặt.”

Hạ Bình Trú và Lăng Lại Chi Tri mải mê ngắm cảnh dưới ánh nắng gay gắt, chỉ nhẹ nhàng gật đầu đáp lại.

Một tờ giấy bay ra từ ống tay áo của Lăng Lại Chi Tri, tờ giấy biến thành một bàn tay nhỏ nhẹ nhàng kéo tay áo của Hạ Bình Trú.

“Sao vậy?” Anh hỏi.

“Đi ngồi cái đó.” Cô nói.

Hạ Bình Trú nhìn theo ánh mắt cô, đập vào mắt là một chiếc du thuyền đang nổi trên mặt nước.

Một lát sau, hai người đi xuống cầu thang dẫn ra bờ biển, trả tiền cho người lái thuyền, rồi lên một chiếc thuyền nhỏ dùng để tham quan.

Thuyền từ từ trôi về phía trước, hai bên sông là phố phường, trên kệ hàng ngoài cửa hàng bày bán đủ loại mặt hàng. Những bông hoa tô điểm cho biển hiệu tiệm sách bằng gỗ.

Chiếc thuyền gỗ nhẹ nhàng lắc lư, làm nước trong vắt gợn sóng, bóng những ngôi nhà cổ bằng gạch đỏ hai bên bờ vỡ ra thành những gợn sóng lấp lánh. Người lái thuyền dùng sào dài đẩy thuyền qua con hẻm hẹp, trên bức tường cũ kỹ, dây phơi quần áo buộc chiếc tạp dề kẻ sọc, những chùm hoa tử đằng rủ xuống từ ban công.

Thỉnh thoảng có quán cà phê gần sông mở cửa sổ gỗ, hương cà phê hòa lẫn với gió biển lướt qua chóp mũi.

Ống tay áo của bộ kimono màu nâu đỏ rủ xuống, Lăng Lại Chi Tri ngồi ở đuôi thuyền, quang cảnh thành phố phản chiếu trong đôi mắt hơi vô hồn của cô.

Dưới ánh nắng, tháp chuông Quảng trường Thánh Máccô xuyên qua mây, tượng sư tử vàng có cánh sừng sững trên vòm của Dinh Tổng trấn; những bức phù điêu đá của cầu Rialto bị thời gian mài mòn trở nên bóng loáng, dưới cầu thuyền buôn và thuyền du lịch qua lại tấp nập.

Thiếu niên và thiếu nữ im lặng ngồi ở đuôi thuyền.

Thuyền du lịch đi qua từng vòm cầu. Thế giới sáng rồi tối, tối rồi lại sáng. Mỗi khi đi qua vòm cầu, giống như một bức tranh mới từ từ trải ra trước mắt.

“Cô đã từng đến Venice chưa?” Hạ Bình Trú đột nhiên hỏi.

“Chưa.”

“Tôi cũng là lần đầu tiên.”

“Tôi hỏi cậu một câu.”

“Câu gì?”

“Long Ảnh nói… khi người quan trọng chết đi, người ta sẽ rơi nước mắt.”

“Rồi sao?”

“Nhưng khi anh ấy chết… tôi không hề khóc.” Lăng Lại Chi Tri ngừng lại một chút, “Tại sao?”

“Không phải rất bình thường sao?” Hạ Bình Trú suy nghĩ một chút, “Cô cho tôi cảm giác như một con búp bê, mỗi ngày đều mặc cùng một bộ kimono, cùng một biểu cảm bình thản, cùng một giọng điệu bình thản, tôi còn không dám tưởng tượng cô khóc sẽ trông như thế nào.”

“Không ai dạy tôi cách làm một người.” Lăng Lại Chi Tri cụp mắt, nhìn khuôn mặt mờ ảo phản chiếu trên mặt nước.

“Tại sao?”

Lăng Lại Chi Tri im lặng một lúc, cuối cùng không trả lời câu hỏi đó của anh, mà nói:

“Đi dạo đủ rồi. Mua quần áo.”

“Đúng rồi, trước đây cô có nói ở Tokyo là muốn mua quần áo mà.” Hạ Bình Trú vừa nói, vừa liếc nhìn bộ kimono trên người Lăng Lại Chi Tri.

“Chưa tự mua bao giờ, trước đây đều là Long Ảnh mua.”

“Dù sao cô cũng chỉ mặc cùng một bộ kimono, mua quần áo thì có gì khác với việc nhập hàng định kỳ chứ?”

“…Hừm.”

Lăng Lại Chi Tri liếc nhìn anh, hình như hơi tức giận… Đây là lần đầu tiên Hạ Bình Trú thấy cô khẽ nhíu mày, nói đúng hơn thì cô dường như muốn tỏ ra tức giận, nhưng cuối cùng trên mặt chỉ còn lại vẻ bàng hoàng.

Cô cụp mắt suy nghĩ một chút, rồi lại ngẩng đầu nhìn anh: “Tôi mặc quần áo khác có kỳ lạ không?”

Hạ Bình Trú lắc đầu.

Đầu thuyền kinh động một đàn bồ câu trắng, vỗ cánh ào ào làm rơi những chiếc lông trắng xuống mặt nước.

Hạ Bình Trú và Lăng Lại Chi Tri xuống thuyền, bước đi trên con đường lát đá cẩm thạch để dạo phố, họ tìm thấy một cửa hàng thời trang hiện đại trong một con hẻm yên tĩnh.

Nhân viên cửa hàng với nụ cười trên môi tiến đến, giới thiệu những bộ trang phục hàng hiệu trong cửa hàng bằng tiếng Anh chuẩn.

Lăng Lại Chi Tri ngẩn người, rõ ràng cô chưa bao giờ có ý thức về việc ăn mặc từ nhỏ đến lớn, vì vậy mỗi khi nhân viên giới thiệu một chiếc váy mới, cô lại quay đầu hỏi ý kiến của Hạ Bình Trú.

Hạ Bình Trú không mấy để ý đến cô, mà đang suy nghĩ xem liệu nơi này có thể tìm thấy tã lót phù hợp cho Tô Tử Mạch hay không.

Cuối cùng, Lăng Lại Chi Tri đơn giản là thử từng bộ một, Hạ Bình Trú khoanh tay đứng đợi trước phòng thay đồ, cô gái với làn da trắng nõn này mỗi lần kéo rèm ra, trên người lại là một bộ trang phục khác, khi thì là váy Lolita, khi thì là váy Gothic, khi thì là áo khoác cao cổ…

Chỉ đến lúc này, Hạ Bình Trú mới cảm thấy cô không giống một con búp bê, mà là một con người sống động.

Khuôn mặt cô gái thanh khiết như tranh vẽ, dù giữa mùa hè, lông mày và đôi mắt cô vẫn như một bông tuyết không tan chảy.

Mỗi lần cô ngẩng đôi mắt trống rỗng lên để hỏi ý kiến anh, anh hoặc là xòe tay, hoặc là lắc đầu, hoặc là chống cằm ra vẻ suy tư, nhưng mỗi lần anh suy nghĩ được một nửa thì Lăng Lại Chi Tri đã quả quyết kéo rèm lại, dường như muốn một bộ trang phục có thể khiến anh hài lòng ngay từ cái nhìn đầu tiên.

Các nhân viên cửa hàng thì luôn miệng kêu lên vì dễ thương, vừa nói cô bé đi làm người mẫu nhất định sẽ nổi tiếng, vừa cầm điện thoại chụp ảnh lia lịa, thậm chí đã nghĩ ra việc in ảnh ra làm ảnh quảng cáo cho cửa hàng.

Cuối cùng họ mới phát hiện ra camera điện thoại bị một mảnh giấy mỏng che khuất, ảnh chụp ra chỉ toàn một màu đen kịt.

Mãi đến khi Lăng Lại Chi Tri thay bộ thứ mười sáu, Hạ Bình Trú cuối cùng cũng hài lòng gật đầu.

“Nhưng mà… đặc biệt ở chỗ nào?” Cô hơi nâng cánh tay, cúi mắt nhìn bộ váy dài kiểu Anh trên người, trên đầu cài một chiếc kẹp tóc màu xám.

“Thực ra tôi thấy bộ nào cũng đẹp, chỉ là muốn xem cô thay thêm vài bộ thôi.” Hạ Bình Trú nói.

“Tại sao?”

“Rất mới lạ. Giống như con búp bê sống lại vậy.”

“Mèo con, không được hừ…” Khi nói câu này, giọng điệu nhàn nhạt của Lăng Lại Chi Tri dường như đã thay đổi, không rõ là vui hay tức giận.

Cô ấy luôn khiến người ta khó đoán.

Cuối cùng Hạ Bình Trú đã mua tất cả quần áo mà Lăng Lại Chi Tri đã thử, số tiền mà hacker gửi vào thẻ ngân hàng của anh dùng không hết, chưa kể đến việc sau khi bán hết các món đồ đấu giá, anh còn nhận được một khoản tiền mặt khổng lồ.

Vì số lượng quần áo quá nhiều, Hạ Bình Trú đã nhờ nhân viên cửa hàng giao đến khách sạn mà họ đã đặt vào buổi tối.

Cô ấy đã thay lại bộ kimono màu nâu đỏ trong phòng thay đồ.

Vừa định bước ra khỏi cửa hàng thời trang, Lăng Lại Chi Tri giơ ngón tay thon dài kéo tay áo anh, kéo anh lại.

“Sao vậy?” Anh hỏi.

“Mua quần áo cho mèo con.” Cô gái mặc kimono nói từng chữ một.

Hạ Bình Trú dừng bước, quay đầu đối diện với ánh mắt lạnh lùng của cô, rồi bất lực thở dài:

“Được thôi.”

Hai người đổi vị trí cho nhau, Lăng Lại Chi Tri chọn cho Hạ Bình Trú vài bộ đồ vừa vặn, từ vest đến sơ mi, áo hoodie, đồ ngủ đều có đủ.

Lăng Lại Chi Tri không chút biểu cảm, từ đầu đến cuối không đưa ra ý kiến gì, chỉ như một con búp bê, đứng bất động quan sát Hạ Bình Trú bước ra từ phòng thay đồ.

Giống như một vị quan tòa sắt đá.

Mãi cho đến khi một nụ cười gần như không thể nhận ra xuất hiện trên khuôn mặt trắng bệch của cô, cuộc thử đồ tốn sức quá mức này mới chính thức kết thúc. Lăng Lại Chi Tri trả đũa, mua tất cả quần áo mà Hạ Bình Trú đã thử.

Khi định thần lại, trời đã gần hoàng hôn, họ tìm một chỗ trong quán ăn phương Tây gần đó để ngồi, đúng lúc này ba bóng người đẩy cửa gỗ bước vào, tiến về phía họ.

Hạ Bình Trú ngẩng đầu nhìn, đập vào mắt là một người phụ nữ mặc váy đỏ, tóc dài vàng nhạt, một người đàn ông khoác áo choàng trắng, mắt trái có một đốm trắng, và một người đàn ông trung niên mặc trang phục cao bồi miền Tây.

Người phụ nữ tóc vàng tinh xảo như ma cà rồng khẽ nhếch môi, nở một nụ cười tinh nghịch. Cô ấy nói:

“Say my name.”

“Bà già theo đuổi tình yêu sống lâu trăm tuổi.” “Bà già.”

Hạ Bình Trú và Lăng Lại Chi Tri đồng thanh trả lời, giọng điệu thờ ơ như những robot được sản xuất từ cùng một nhà máy.

Sắc mặt của Huyết Dực lập tức chìm xuống, từng chữ một: “Ra ngoài, đấu tay đôi.”

“Tôi nói… các người đừng có đập nát cái chỗ quỷ quái này, tôi còn muốn uống rượu nữa mà.” Andrew bất lực gãi đầu.

“Con nít.” Bạch Tham Lang không biểu cảm nói.

Ba người ngồi xuống ghế sofa đối diện Hạ Bình Trú.

“Nói đúng hơn là các người đừng làm tôi sợ thế được không?” Hạ Bình Trú hỏi, “Tôi cứ tưởng cảnh sát tìm đến.”

“Không phải nghe nói các cậu đến nên đặc biệt đến tìm các cậu sao?” Huyết Dực mỉm cười.

Hạ Bình Trú nói: “Tôi chỉ nghe nói bên này có nhiều ác quỷ nên qua đây tìm một con ác quỷ để khế ước, tìm được rồi thì đi.”

“Ác quỷ thường xuất hiện nhiều vào ban đêm.” Bạch Tham Lang nói.

“Nghe một con ác quỷ nói câu này nghe cũng khá thuyết phục.” Hạ Bình Trú nhấp một ngụm whisky.

“À, các cậu đã gặp người mới chưa, chính là người thay thế vị trí số 5 ấy.” Huyết Dực chống cằm, ngẩng đôi mắt đỏ rực nhìn chằm chằm Hạ Bình Trú, tiện miệng hỏi.

“Chưa.” Hạ Bình Trú lắc đầu, “Người mới tên gì?”

Huyết Dực suy nghĩ một chút: “Nghe đội trưởng nói, anh ta tên là ‘Bernardo Edward’, trên người có một mảnh tàn tích kỳ văn cấp thế hệ.” Cô ấy ngừng lại, “Cụ thể là gì thì tôi không rõ, nhưng hacker nói tốt nhất chúng ta nên cẩn thận với người mới này.”

Bernardo Edward…

Hạ Bình Trú hơi sững sờ, rõ ràng anh có ấn tượng nhất định về cái tên này, không chỉ Cezar đã nhắc đến người này, mà trong quá trình tạo nhân vật game anh cũng đã thấy cái tên này:

——Bernardo là giáo chủ của giáo phái Cái Chết Đen, người sở hữu mảnh tàn tích kỳ văn cấp thế hệ “Dịch hạch Đen”!

(Hết chương)