Trần Thực bước vào mỏ đá, gió gào thét, vạn vật bên ngoài đều bị đóng băng, nhưng dưới chân núi lại ấm áp hơn một chút, băng tuyết đã tan chảy. Xung quanh đây chất đầy những bia mộ, trên bia vẫn chưa khắc tên.

Đỗ Di Nhiên đang sắp xếp hành lý, ném rìu và đục vào Không Gian Đại Cảnh của mình. Ông mặc quần áo dày dặn, bên ngoài là áo khoác lông cừu, lông quay vào trong, bên trong còn nhét áo bông, cả người trông rất mập, nhưng thực ra ông đã già và gầy gò. Ông đội mũ lông cừu, che kín mít, vì gió táp nắng cháy nên khuôn mặt hơi đen sạm. Trần Thực đã lớn thành một thanh niên, cao hơn ông, nhưng ông lại rất già nua, già đến mức dáng người cũng lùn đi.

“Đỗ gia gia!” Trần Thực tiến lên quỳ xuống khấu đầu, nói: “Trần Thực đa tạ Đỗ gia gia đã cứu mạng!”

Đỗ Di Nhiên tiếp tục sắp xếp đồ đạc, nói: “Đứng dậy đi. Sống chết của ngươi không liên quan đến ta, chỉ vì ta nợ Trần Dần Đô một ân tình, nên mới đồng ý cứu ngươi. Đây là chuyện của thế hệ già chúng ta, ngươi không cần bận tâm đến ân tình này.”

Trần Thực dập đầu mấy cái thật mạnh, đứng dậy nói: “Dù sao đi nữa, Đỗ gia gia cũng là ân nhân cứu mạng của cháu. Sao Đỗ gia gia lại ở đây? Ông nội cháu nói, ngài ở Hoàng Thạch Sơn Mạch làm, làm…”

Đỗ Di Nhiên ngẩng đầu nhìn hắn một cái, nói: “Làm tà ma?”

Trần Thực gật đầu.

Đỗ Di Nhiên ho khan hai tiếng, nói: “Ta biết ngay hắn sẽ bịa chuyện về ta. Tuy nhiên, ta không sống không chết, cũng coi như là tà ma rồi.”

Ông sắp xếp xong xuôi, nói: “Nơi này không nên ở lâu. Người nhà họ Nghiêm bị ta hù dọa lùi, nhưng rất nhanh họ sẽ nhận ra thực lực của ta không mạnh như họ tưởng tượng.”

Ông bước nhanh dọc theo đường núi, tốc độ cực nhanh, nói: “Họ sẽ phát hiện ra, bia mộ của ta vô dụng với quỷ thần, chỉ có thể đối phó với người sống, hơn nữa khoảng cách quá xa cũng không có tác dụng. Khi đó họ sẽ quay lại giết! Ta già rồi, đánh không lại họ.”

Phía trước có một căn nhà nhỏ, được xây bằng đá, đứng trơ trọi ở đó, rất đơn sơ, chắc là nơi ở của Đỗ Di Nhiên. Trần Thực nhanh chóng đi theo ông, Đỗ Di Nhiên mở cửa bước vào, nói: “Ngươi và Cẩu Tử vào đi, đóng cửa lại. Đúng rồi, xem có ai theo dõi không.”

Trần Thực nghe lời đóng cửa, nghe thấy câu nói này lại mở cửa nhìn ra ngoài, lập tức ngây người. Chỉ thấy bên ngoài cửa vừa nãy còn là băng thiên tuyết địa, bây giờ lại biến thành bờ sông dưới ánh trăng, xa xa núi xanh um tùm, khí hậu dễ chịu. Hắn ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy mặt trăng ở phía Tây.

Trần Thực mơ mơ màng màng đóng cửa, suy nghĩ một chút, lại mở cửa, nai sừng tấm và núi xanh bên ngoài biến mất, thay vào đó là một hồ nước, dưới ánh trăng lấp lánh sóng gợn. Lúc này, mặt trăng ở phía Nam.

Trần Thực đóng cửa, rồi lại mở cửa, bên ngoài truyền đến tiếng sóng vỗ rì rào, xa xa có tháp canh biên quân trấn giữ bờ biển, truyền đến tiếng người: “Cái nhà đá đó lại xuất hiện rồi!”

Trần Thực đóng cửa, đi đến cửa sổ nhà đá nhìn ra ngoài, trong biển có quái vật khổng lồ cuộn trào, tấn công bờ biển, trên tháp canh biên quân nhiều tướng sĩ đang chém giết với những yêu quái này.

Thập Tam Thế Gia, đã trở thành thế lực lớn.” Giọng Đỗ Di Nhiên vang lên từ phía sau hắn, “Nếu Điện Diêm La sụp đổ, mười Điện Diêm La sẽ đều bị nhấn chìm.”

Trần Thực nghe vậy, lòng chấn động mạnh, quay người lại: “Ý của Đỗ gia gia là gì?”

“Trong mười Điện Diêm La, Thanh Thiên Đại Lão Gia đứng thứ năm, tức là Diêm Vương mà người ta thường gọi. Ngoài Diêm Vương ra, còn có chín vị Diêm La khác, đều đã bị nhấn chìm.” Đỗ Di Nhiên đặt rìu và đục xuống, tháo mũ lông cừu, cởi áo khoác lông cừu dày và áo bông, treo lên tường, nói: “Diêm La của Huyền Minh Cung đã mất tích hơn một nghìn năm trước, hiện giờ Diêm La của Huyền Minh Cung là Âm Thần của nhà họ Cao. Diêm La của Phổ Minh Cung đã mất tích hơn tám trăm năm trước, chủ nhân hiện tại của Phổ Minh Cung là một vị lão tổ đã khuất của nhà họ Lý. Còn có Trụ Tuyệt Cung, Thái Hòa Cung, Minh Thần Cung, Thần Hoa Cung, Bích Chân Cung, Thất Phi Cung, Túc Anh Cung, chủ nhân của những Điện Diêm La này, cũng trong hơn một nghìn năm qua, dần dần bị người của Thập Tam Thế Gia thay thế.”

Ông dậm chân, rũ bỏ tuyết bám trên chân, nói: “Năm đó khi chúng ta đi cứu ngươi, đã gặp phải vài trận quỷ thần chiến, chính là nhà họ Hạ điều động lực lượng, giả mạo ma thần, vây quét quỷ thần của Túc Anh Cung. Lúc đó, ông nội ngươi chỉ lo tìm ngươi, không để ý đến những chuyện này. Hắn rất thông minh, nếu là trước đây chắc chắn sẽ nhận ra sự bất thường này, tiếc là lúc đó hắn một lòng tìm ngươi, không rảnh lo việc khác.”

Ông lắc đầu, rửa mặt, vào nhà trong thay một bộ quần áo, chất liệu khá tinh xảo, làm bằng lụa. Ông đẩy cửa bước ra ngoài, Trần Thực đi theo ông ra ngoài. Bên ngoài trời đã sáng.

Vị trí của họ không phải là bờ biển, mà là một thị trấn nhỏ trên núi. Cư dân trong thị trấn dường như rất quen thuộc với Đỗ Di Nhiên, họ đều chào hỏi ông, gọi ông là Đỗ Thạch Tượng. Đỗ Di Nhiên mặt lạnh tanh, như thể ai cũng nợ ông một ngàn quan tiền, đối với những lời hỏi thăm của mọi người cũng chỉ khẽ gật đầu. Tuy nhiên, mọi người lại rất kính trọng ông.

Đỗ Di Nhiên dẫn Trần Thực đi ăn sáng, gọi một phần cháo gạo lứt và canh mì, nhìn Trần ThựcHắc Oa, lại gọi thêm mấy phần thịt, nói: “Các ngươi đang tuổi lớn, ăn nhiều vào.” Ông ngừng lại, rồi nói: “Nhà họ Hạ giả mạo ma thần, rất kỳ quái. Trần Dần Đô không đi điều tra, vậy thì ta đi điều tra. Ta liền một mình đi vào âm gian. Ta ban đầu nghĩ là ma thần đang quấy phá, nhưng càng ngày càng phát hiện ra nhiều manh mối, mới biết Thập Tam Thế Gia đã hoàn thành việc “thay lồng đổi chim” (ám chỉ việc thay thế toàn bộ hoặc phần lớn) ở âm gian, gần như thay đổi toàn bộ mười Điện Diêm La. Nếu không phải Diêm Vương thực sự có chút bản lĩnh, e rằng cũng đã sớm bị họ thay thế rồi.”

Ông đã già, buổi sáng không thể ăn thịt, chỉ có thể uống cháo gạo lứt dưỡng dạ dày, nhìn bát canh gà Phù Dung hun khói trước mặt Trần Thực mà nuốt nước bọt, nói: “Sao ngươi lại chạy đến đây?”

Trần Thực kể lại chuyện mình tìm kiếm hồn phách của mẹ, nói: “Cháu định đi cứu mẹ, nhưng bên ngoài Nguyên Thần Cung có quá nhiều lính canh, không thể ra tay, hơn nữa còn có một con quái vật khổng lồ giống Hắc Oa canh gác bên ngoài.”

Đỗ Di Nhiên nói: “Ngươi mau ăn gà Phù Dung đi, kẻo nguội.”

Trần Thực ăn ngấu nghiến, rất nhanh đã ăn hết một bát canh gà Phù Dung. Trong bát canh gà ngoài thịt gà ra, còn có cơm ngâm, thêm hạt tiêu, cay nồng trơn tru, mùi vị rất ngon, ăn xong trong bụng nóng hổi.

Đỗ Di Nhiên lại đẩy một bát canh sườn dê hầm đậu phụ thanh đạm đến trước mặt hắn, ra hiệu hắn ăn món này, dường như nhìn Trần Thực ăn ngấu nghiến, ông cũng rất mãn nguyện.

“Bốn năm trước, ông nội ngươi đi âm gian tìm ngươi, lần đó là hắn một mình đi, không nói với ai.” Đỗ Di Nhiên nhìn Hắc Oa đang ăn ngấu nghiến, khẽ nói: “Hắn về sau, mang về một con chó đen nhỏ bằng lòng bàn tay.”

Hắc Oa ở một bàn khác, đang ăn lẩu canh vịt đỏ trắng, đang bê nồi ngửa đầu uống ngon lành, nghe vậy liền cứng người, tai dựng lên.

“Ta có đến tìm hắn, gặp được con chó từ âm gian này.” Đỗ Di Nhiên hạ giọng, như thể muốn giấu Hắc Oa, nhưng ánh mắt lại luôn nhìn chằm chằm vào Hắc Oa, thì thầm: “Ta vốn muốn hỏi hắn chuyến đi âm gian lần này có thu hoạch gì, nhưng nhìn thấy con chó đen nhỏ này liền ngây người. Con vật nhỏ này tự mang theo lĩnh vực quỷ thần, thậm chí còn cố gắng thay đổi nhận thức của ta, làm ta giật mình. Ta hỏi hắn từ đâu ra, ông nội ngươi nói, nhặt được. Ta không tin, hỏi lại, hắn liền nói, người ta tặng.”

Hắc Oa quay lưng lại với họ, tai dần dần dựng ngược ra sau, càng ngày càng gần hai người.

Đỗ Di Nhiên nhìn chằm chằm vào tai nó, giọng nói càng thấp hơn: “Ta hỏi hắn ai tặng, hắn nói hắn đã đạt được thỏa thuận với một vị quỷ thần cực kỳ mạnh mẽ, vị quỷ thần đó tặng. Hắn đã thực hiện một giao dịch với vị quỷ thần đó.”

Gáy của Hắc Oa gần như dán vào bàn của họ.

Trần Thực ho khan một tiếng, Hắc Oa vội vàng ngồi thẳng dậy.

Trần Thực nói: “Ông nội cháu đã thực hiện giao dịch gì với vị quỷ thần đó?”

Đỗ Di Nhiên nói: “Giao dịch này là, Cẩu Tử an toàn, thì mẹ ngươi an toàn.”

Trần Thực ngây người, quay lại nhìn Hắc Oa.

Đỗ Di Nhiên uống hết cháo, cảm khái nói: “Ăn no thật.”

Trần Thực đứng dậy trả tiền, Đỗ Di Nhiên giữ tay hắn, nói: “Để ta.”

Trần Thực cười nói: “Đỗ gia gia rõ ràng không ăn gì, đều là cháu và Hắc Oa ăn.”

Đỗ Di Nhiên lắc đầu nói: “Ngươi là cháu ta, đến chỗ ta, không có lý nào để ngươi trả tiền. Ta già rồi, dạ dày không tốt, không thể ăn linh tinh, nhìn các ngươi ăn là ta đã thấy mãn nguyện rồi.”

Ông đi thanh toán, rồi dẫn Trần Thực đi về, tiếp tục câu chuyện trước đó, nói: “Thời gian ta một mình đi âm gian, gặp rất nhiều nguy hiểm, luôn thoát chết, nhưng đi đêm lâu ngày cuối cùng cũng gặp phải chuyện tà. Ta gặp một trận đại chiến, là quỷ thần của nhà họ Nghiêm giả mạo ma thần, vây công một vị quỷ thần. Vị quỷ thần đó giữa trán có một vầng trăng khuyết kỳ lạ, mặt rất đen, chiến lực cực cao. Tuy nhiên hắn vẫn khó địch lại bốn tay, bị họ bắt được. Trong lúc hỗn chiến, một cuốn sách kỳ lạ bay vào cơ thể ta, hòa nhập vào ta. Kể từ đó, xung quanh ta liên tục xảy ra những chuyện kỳ lạ.”

Trần Thực im lặng lắng nghe.

“Ta vốn là thợ đá, chuyên khắc bia mộ cho người khác. Ở vùng quê Hoàng Thạch Sơn của chúng ta, nhiều người già cảm thấy tuổi thọ không còn nhiều, liền tự mình chọn sẵn mộ huyệt, đặt sẵn bia mộ, vì vậy rất nhiều người đến tìm ta.” Đỗ Di Nhiên đã là một tồn tại ở cảnh giới Đại Thừa, với tu vi như vậy thì làm gì phải lo không có tiền tiêu, nhưng ông lại thích dùng đôi tay của mình để kiếm tiền. Khắc bia mộ là nghề của ông, người dân quê ít chữ, cần ông viết chữ khắc tên người đã khuất lên bia mộ. Tiền không nhiều, nhưng đủ để nuôi sống gia đình. Người già đến tìm ông khắc bia mộ là định qua vài ngày nữa sẽ chết, nhưng thường thì Đỗ Di Nhiên vừa khắc xong tên, người kia đã chết rồi. Dần dần, mọi người liền phát hiện ra quy luật này. Chỉ cần Đỗ Thạch Tượng khắc tên lên bia mộ, người đó lập tức chết. Sau lưng, mọi người đều gọi ông là Đỗ Diêm Vương, coi ông là tà ma. Nhưng bề ngoài thì rất kính trọng ông, chỉ sợ ông khắc tên của họ lên bia mộ.

“Sau này ta mới phát hiện, có rất nhiều kẻ từ nơi khác đến tìm ta khắc bia mộ, không phải để lập bia cho người già nhà họ, mà là để tiêu diệt đối thủ.” Đỗ Di Nhiên nói đến đây, ho khan dữ dội, già nua trầm trọng, phải mất một lúc mới nói: “Những tên khốn này, làm hỏng danh tiếng của ta, tuy ta chẳng có danh tiếng gì tốt đẹp, nhưng cũng không được. Kể từ đó, ta chỉ khắc bia mộ cho người đã chết. Chỉ cần còn một hơi thở, ta sẽ không khắc tên.”

Hai người trở về căn nhà đá, Đỗ Di Nhiên nói: “Trần Thực, Thập Tam Thế Gia thế đã thành, ta không ngăn được, Trần Dần Đô cũng không ngăn được, ngươi càng không ngăn được. Lần này ta ra tay cứu ba vị phán quan kia, chỉ vì ta đã có được cuốn sách này, cần phải làm gì đó cho Diêm Vương. Chỉ có vậy thôi. Trần Thực, ta già rồi, không chống lại được nhà họ Nghiêm, càng không chống lại được Thập Tam Thế Gia.”

Ông nói đến đây liền không nói nữa.

Trần Thực khẽ gật đầu, nói: “Đỗ gia gia, cháu hiểu.”

Đỗ Di Nhiên nói: “Ngươi hiểu là tốt rồi. Khí huyết của ta không đủ, dạ dày cũng không tốt, thân xác đã già nua, ngay cả ăn cơm, cũng chỉ có thể nhìn các ngươi ăn. Mấy năm ta đi âm gian điều tra đã làm tổn thương cơ thể, không còn sống được mấy năm nữa. Ngay cả khi ông nội ngươi chạy đến đây, cầu xin ta ra tay, ta cũng sẽ không ra tay nữa. Ta muốn an hưởng tuổi già, không thể giày vò thêm nữa.”

Trần Thực cười nói: “Đỗ gia gia yên tâm, cháu cũng không phải người thích giày vò. Thập Tam Thế Gia thế lớn, cứ mặc kệ họ, chúng ta sống cuộc sống của chúng ta.”

Đỗ Di Nhiên thở phào nhẹ nhõm, nở nụ cười, nói: “Ông nội ngươi là người xấu, dẫn theo Sa Thu Đồng, Thanh Dương, Hồ Tiểu LượngA Trác làm điều xằng bậy, bị gọi là Ngũ Đại Ác Nhân. Họ còn muốn kéo ta vào hội, ta đã nghiêm khắc từ chối. Cũng may có ta thường xuyên giúp đỡ họ, nếu không họ chắc chắn sẽ trượt sâu hơn vào tội ác.”

Ông mở cửa, nói: “Không có ta, họ đã sớm sa đọa rồi, đều là ta sửa chữa cho họ.”

Bên ngoài là một vùng băng thiên tuyết địa, nhưng không phải mỏ đá, mà là một nơi khác.

Đỗ Di Nhiên nói: “Trần Thực, từ nay ta sẽ ẩn cư, ngươi đừng nói cho người khác, khi Thanh Dương và những người khác hỏi, ngươi cứ nói ta đã chết rồi. Ngươi về Tiên Đô đi, ta sẽ không tiễn ngươi nữa.”

Trần Thực vội nói: “Đỗ gia gia chờ một chút!”

Hắn vận dụng tâm thần, từ trong ngôi miếu nhỏ hái mấy quả sâm quả kéo dài tuổi thọ đặt vào lòng bàn tay Đỗ Di Nhiên, nói: “Đây là tấm lòng hiếu thảo của cháu dành cho ngài.”

Đỗ Di Nhiên liếc mắt nhìn, nói: “Sâm quả ư? Ta ăn rồi. Tăng thêm mấy tháng tuổi thọ, đối với ta không có tác dụng lớn. Ngươi giữ lại đi, tặng người khác cũng được.”

Trần Thực cười nói: “Mấy quả sâm quả này khác, mấy quả này của cháu mạnh lắm. Đỗ gia gia nhận đi, dù sao cũng là tấm lòng của cháu.”

Đỗ Di Nhiên đặt sâm quả lên bàn.

Trần Thực dặn ông nhất định phải ăn, rồi mới bước ra khỏi căn nhà đá.

Bên ngoài trời lạnh giá băng, Trần Thực quay đầu nhìn lại, cánh cửa gỗ của căn nhà đá đã đóng lại, trong khoảnh khắc đóng lại, căn nhà cùng với cánh cửa đều biến mất không dấu vết.

“Thần thông của Đỗ gia gia, cao thâm khó lường.” Trần Thực không khỏi tán thán.

Hắc Oa, chúng ta đi âm gian, tìm ba vị phán quan kia!”

Một trận âm phong thổi qua, Trần ThựcHắc Oa biến mất khỏi đồng tuyết.

Trong căn nhà đá, Đỗ Di Nhiên mở cửa, bên ngoài núi xanh nước biếc, chim hót hoa thơm, một dòng thác nước bay trắng xóa như ngọc, treo trên vách núi phía trước, nước chảy xuống vực sâu dưới vách đá.

Đỗ Di Nhiên tự pha cho mình một tách trà, an tĩnh ngồi trên ghế nằm, khẽ đung đưa, thỉnh thoảng lại ho khan dữ dội. Ông quả thực đã già rồi, mấy năm theo Trần Dần Đô xuống âm gian, chém giết với quỷ thần và ma thần ở âm gian, đã sớm vết thương chồng chất vết thương. Ông là người lớn tuổi nhất trong Ngũ Hồ Lục Đại Ác Nhân, Trần Dần Đô cũng phải gọi ông một tiếng đại ca, vì vậy ông rất chăm sóc những người khác, ra sức nhiều nhất. Sau này, ông một mình đi âm gian tìm kiếm manh mối của mười Điện Diêm La, càng nhiều lần bị phục kích, âm khí đã ăn mòn ngũ tạng lục phủ của ông.

“Nếu trẻ hơn vài tuổi, ta còn sức lực, ta sẽ cùng ngươi đi cứu mẹ ngươi, sẽ đi cứu Diêm Vương, sẽ cùng Thập Tam Thế Gia đấu một trận. Nhưng ta già rồi.” Ông nhìn cầu vồng treo dưới thác nước, khẽ nói: “Đối mặt với nhà họ Nghiêm, ta chỉ dám khắc sẵn bia đá, lén lút ám hại họ. Ta chỉ có thể giả vờ cao thâm, thậm chí không dám trực tiếp đối mặt với họ. Ta thực sự già rồi, bạn ta Thanh Dương đã chết, Trần Dần Đô cũng đã đi trước, Sa Thu Đồng vốn xinh đẹp như hoa, cũng đã thành bà lão rồi. Còn Thiên Hồ, chỉ có thể dựa vào lĩnh vực quỷ thần để duy trì sự sống.”

Ông thở dài, cứ như vậy an an tĩnh tĩnh già đi và chết ở đây, có lẽ cũng là một việc tốt đẹp.

Trên bàn, trà đã nguội. Đỗ Di Nhiên nhìn cốc trà, không dám uống, trà lạnh làm hại dạ dày. Ông nhìn mấy quả sâm quảTrần Thực tặng ông, do dự một chút, nhón một quả, đưa vào miệng.

“Đây không phải là quả do nhân sâm bé của núi Càn Dương kết ra sao? Năm đó ta đến núi Càn Dương làm khách, đã nhổ trụi đầu chúng nó… Ồ!”

Đỗ Di Nhiên chấn động toàn thân, trong cơ thể truyền đến tiếng động lớn do khí huyết dâng trào, như biển giận cuộn sóng, vỗ vào đá ngầm bờ biển!

“Quả sâm này, thực sự rất mạnh!”

Một luồng lực khí huyết hùng hậu, bùng nổ từ trong căn nhà đá!

“Rầm!”

Khí huyết đỉnh phong của cảnh giới Đại Thừa bốc lên tận trời, hất tung mái nhà đá, khoảnh khắc tiếp theo thác nước chảy ngược, xông lên bầu trời!

Trên bầu trời, khí huyết ngưng tụ thành một đám mây máu rộng hàng chục dặm, trong mây sét đánh đùng đoàng.

Một bóng người trẻ trung cường tráng đứng dưới đám mây máu.

Đỗ Di Nhiên ngây người, ông như thể mang theo tu vi thời kỳ đỉnh cao, trở về năm hai mươi tuổi.

Tóm tắt:

Trần Thực gặp Đỗ Di Nhiên tại một mỏ đá, Đỗ Di Nhiên, một lão già gầy gò nhưng ẩn chứa sức mạnh phi thường, giải thích về mối quan hệ của ông với ông nội Trần Thực và tiết lộ bí mật về sự thay thế các Điện Diêm La bởi Thập Tam Thế Gia. Họ cùng nhau ăn sáng, Đỗ Di Nhiên kể về quá khứ và giao dịch của Trần Dần Đô với quỷ thần để bảo vệ Trần Thực và mẹ cậu. Sau đó, Đỗ Di Nhiên kể về việc ông bị tấn công ở âm gian và một cuốn sách kỳ lạ nhập vào ông, khiến ông trở thành Đỗ Diêm Vương có khả năng khiến người khác chết khi khắc tên lên bia mộ. Đỗ Di Nhiên quyết định ẩn cư vì tuổi già và thương tích. Trần Thực tặng ông sâm quả, giúp ông trẻ lại và khôi phục sức mạnh đỉnh cao.