Chương 130: Đồ ăn, liền luyện nhiều

Hắn thao thao bất tuyệt, trách mắng ồn ào, vẻ mặt tức giận.

“Ta biết ngươi nghĩ gì, Thôi sư huynh đã năm năm chưa xuất hiện, một vài người thiếu hiểu biết liền nhao nhao chế giễu hắn là Giang lang mới. Ngươi thực sự có mấy cái bàn chải mà dám công khai chỉ trích Thôi sư huynh?”

Thôi Hiện gật đầu: “Ngươi hỏi đi.”

“Còn có, ta gọi Trương Đình Dự.”

Câu trả lời này rất tiêu chuẩn, nhưng vị thiếu niên áo nho xanh đen không đợi Thôi Hiện đáp lại, mà đã nói tiếp. Tại bảo phong huyện dịch trạm, một nhóm người từ Lạc Dương đang chờ đợi để nhận hoa văn thiệp mời của sự kiện văn chương.

Thiên tử chỉ huy dương cương, hoàng hậu nắm giữ âm nhu. “Quan sư” bên trong có thư hùng, đó là sự ví von về việc Chu Văn Vương đã rộng rãi tuyển chọn những hiền thục nữ tử để phụ tá quân chủ, không còn tị hiềm.

Vấn đề được nêu ra khiến Thôi Hiện ngây người.

“Quả nhiên là ếch ngồi đáy giếng, chí lớn nhưng tài nhỏ!”

Nhìn vẻ mặt ngốc nghếch của Thôi Hiện, có vẻ như để tiếp đón những người đọc sách này, đội xe đã phải đi đường vòng. Những người đến tham gia Lạc Dương ngắm hoa văn hội, đều là vì văn hội này hay là có dự định nào đó tại Khai Phong?

Thôi Hiện chắp tay: “Trương huynh.”

“Tô sư huynh nói, đáp án của câu hỏi này thực ra đã được ngụ ý trong bản Bát Cổ văn mà Thôi sư huynh đã biết.”

Thấy Thôi Hiện không nói gì, thiếu niên áo nho xanh đen càng trở nên tức giận: “Ngươi có nghe không?”

Mười mấy cỗ xe ngựa đang di chuyển trên đường.

“À?” Thôi Hiện chặn lại, “Tôi đã học qua.”

Sắc mặt thiếu niên đó trở nên khó chịu, không còn khách khí như trước, mắng: “Ngươi cũng là người đọc sách, đã học qua bản này từ lúc bắt đầu, chắc hẳn phải biết nó có địa vị như thế nào trong giới Bát Cổ văn!”

Thôi Hiện: “……”

Hắn không muốn đã bị gán một cái mũ ‘bất kính Thôi sư huynh’ hay mũ ‘bất kính Tô sư huynh’.

“Xem ra, ngươi không nên tham gia văn hội này, về phòng ôn bài học đi, tránh việc bị mắng. Tốt nhất là nên thuộc lòng ‘Võ Vương toản quá vương, vương quý, Văn vương chi tự’ mấy lần.”

Thôi Hiện cảm thấy có điều suy nghĩ, xem ra ‘Tô sư huynh’ này không phải là người bình thường.

Trong xe ngựa, những người khác cũng đang nhìn về phía Thôi Hiện. Về vấn đề này, hắn có thể đưa ra hàng tá những đáp án khác nhau. Khi Thôi Hiện vừa bước lên xe, mọi người đã phát ra ‘hừ’ một tiếng, ngồi tách ra một bên.

Hiển nhiên, gọi hắn là ‘giả Thiệu’ chính là Thôi Hiện ‘hắc phấn’!

Hắn đã đọc qua Bát Cổ văn mà không tranh thủ thời gian trả lời vấn đề, mà lại biểu lộ vẻ do dự.

“Nhiều người trong số họ đều là những người ủng hộ Thôi sư huynh. Trong đó có cả Tô sư huynh, họ rất thích Thôi sư huynh. Vì vậy, đừng thể hiện sự khinh thường đối với Thôi sư huynh ở trước mặt mọi người.”

“Thậm chí Tô sư huynh, người tài giỏi cao ngạo, xem Thôi sư huynh như một đối thủ ngang tầm! Nhìn khắp Đại Lương thế hệ trẻ, có mấy ai được công nhận là thiên tài để được gọi là sư huynh?”

Dù cho đối phương đưa ra một câu hỏi khác, Thôi Hiện sẽ không có phản ứng như vậy. Biết đâu, hắn cũng có thể trả lời mượt mà.

Theo như “Thượng thư nghiêu điển”, điều đó chứng minh rằng đây là một phần trong việc giáo hóa của thái hậu, nhằm duy trì trật tự trong cung đình.

Với Thôi Hiện, Trương Đình Dự và cả bảy người khac, tình hình có vẻ hơi chen chúc.

Tại sao vừa gặp mặt, họ lại phải khảo nghiệm nhau về kiến thức nghiên cứu?

Thôi Hiện xách theo bọc hành lý, đi cùng Trương Đình Dự lên xe ngựa.

“Ta mặc kệ ngươi trước đó ở đâu, chỉ nghe người ta bàn tán về Thôi sư huynh. Từ giờ trở đi, ngươi hãy sắp xếp lại tâm tư của mình, hãy tôn trọng thiên tài này, hiểu chứ?”

“Không thể tin được, ngươi lại khinh thường Thôi sư huynh, vậy lại cho ngươi một bài học.”

“Ngươi hãy chọn một điển cố mà hiểu biết, dùng kinh nghiệm mà phân tích.”

Vì vậy, dù nghe có vẻ như một câu chuyện nhỏ, Tiểu Ái ‘quan sư’ vẫn có thể đứng hàng ba trăm thiên đứng đầu.

Nhưng ngay khi nghĩ vậy, Thôi Hiện cảm giác rằng phải theo họ đi, ít ra cũng được tới Lạc Dương.

Rõ ràng, những người trên xe vừa rồi đã nghe thấy Trương Đình Dự và Thôi Hiện đàm luận với nhau.

Thật ra, từ khi nổi danh, Thôi Hiện đã lâu không bị ai chỉ trích như vậy.

Vào giờ Tuất đêm, khi xảy ra sự việc trời tối đen, họ đã đến bảo phong huyện dịch trạm, chuẩn bị nghỉ chân qua đêm.

Câu nói đơn giản có thể dịch như thế này:

Tuy nhiên, tình huống hiện tại bỗng khiến người ta cảm thấy khó chịu một chút.

Dường như thực sự không đến mức như vậy.

“Ngươi cũng cảm thấy Thôi sư huynh rất thông tuệ, đã trẻ tuổi đã từ nghèo khó chật vật mà lớn lên! Vì vậy, khi nghe ta phân tích văn chương của hắn, ngươi bỗng lộ ra vẻ mặt như vậy.”

Trương Đình Dự nhẹ gật đầu: “Đi theo ta lên xe.”

Thôi Hiện chỉ đơn giản trả lời một câu hỏi thôi, không cần phải ầm ĩ.

“Không phải là ta nhắm vào ngươi, mà là tất cả những ai gia nhập vào đội ngũ đọc sách đều phải trải qua sự khảo nghiệm. Bởi vì Tô sư huynh tính tình không tốt, nếu ngươi trả lời tệ, hắn sẽ mắng người.”

Trong năm năm rèn luyện, việc đọc hiểu hàng triệu quyển sách đã tạo nên một khối lượng kiến thức ấn tượng cho Thôi Hiện.

Việc dùng kinh nghiệm để tiến hành phân tích, chỉ cần không lật đổ “Mao thi tự”, nếu không sẽ thật khó mà tìm ra sai lầm.

Thôi Hiện:?

Ý của câu hỏi là: Tại sao trong “Kinh Thi”, “quan sư” thiên giảng lại là tình yêu giữa đôi nam nữ, vậy mà lại có thể đứng trong hàng ba trăm thiên đứng đầu?

Giờ phút này, trước thiên tài thứ nhất của Đại Lương, bị mắng mỏ tựa như một tân binh vô danh.

Về Tô sư huynh trong miệng Trương Đình Dự, vị đội ngũ phía trước trong xe ngựa có giá trị, cũng thật khó để hiểu rõ.

Điều đó để khẳng định: “Mao thi tự” rõ ràng chỉ rõ rằng “quan sư” là để ca ngợi vẻ đẹp đức hạnh của hậu phi.

Thôi Hiện lập tức đổi giọng: “Ta không có khinh miệt Thôi sư huynh.”

Thiếu niên áo nho xanh đen giận dữ: “Gọi Thôi sư huynh!”

Tuy nhiên, đám họ đến từ đâu, có thân phận gì, hắn hoàn toàn không biết.

Thôi Hiện không dám hỏi thêm.

Vì thế, Thôi Hiện hơi trầm ngâm, đáp lại bằng một tiêu chuẩn đáp án an toàn: “Mao thi tự” nói rõ: “Quan sư” đại diện cho đức hạnh của hậu phi cũng vậy.”

Nhưng khi không hiểu rõ, lại cảm thấy thoải mái là chuyện gì xảy ra?

Bởi vì ‘khinh bỉ’ chính mình mà bị cô lập.

Năm năm không xuất hiện, bên ngoài cũng không phải là toàn bộ là ‘tiểu Hắc phấn’ fan hâm mộ của hắn.

Giữa mười mấy cỗ xe ngựa, một tiếng hưng phấn reo hò vang lên.

Xe ngựa vừa dừng lại.

Một người vừa dám thể hiện sự coi thường đối với Thôi sư huynh, tài giỏi cũng không tới mức tận gốc từ trong đó!

Thế nhưng, sau kinh nghiệm như vậy, hắn cũng không còn cảm hứng để khảo giáo vị ‘giả Thiệu’ này nữa, mà với giọng điệu cứng nhắc nói: “Theo ta lên xe, nhớ lấy, lần này người đồng hành đều là những người đọc sách có năng lực, tính tình cao quý.”

Thế nhưng, lại chen vào một người khác.

Một người đọc sách không thể kiềm chế được, chế nhạo: “Câu hỏi này, chính là Tô sư huynh đã hỏi chúng ta hôm qua. Hôm qua có người đã đưa ra câu trả lời tương tự với ngươi, kết quả bị Tô sư huynh mắng cho không ra hình thù!”

Trực tiếp hỏi: “Ngươi nghe rõ chưa, câu hỏi của ta là: ‘Võ Vương toản quá vương, vương quý, Văn vương chi tự’ trong thiên văn chương này, thứ tám sử dụng điển cố nào?”

Thôi Hiện nhìn vẻ mặt họ, im lặng đầy lo lắng.

Có ý gì, không cần nói cũng rõ.

Chỉ có điều, đám người này đều thể hiện sự thù địch với hắn, không ai sẵn lòng nói chuyện với hắn.

Thôi Hiện ngơ ngác nhìn thiếu niên áo nho xanh đen, ngạc nhiên: “Ngươi không đến nỗi ngay cả cái tên ‘bắt đầu cơ chi tác’ của bát cổ danh thiên cũng không đọc qua chứ?”

Giống như vậy sẽ nói nhiều lời với ông anh em vậy!

Trương Đình Dự nhìn về phía Thôi Hiện: “‘Quan quan sư cưu’ chẳng qua là bài thơ tình nam nữ, vậy thì phẩm đức nào trong ‘quan sư’ có thể đạt được?”

Thế nhưng, Trương Đình Dự cũng chỉ nhìn Thôi Hiện với ánh mắt đồng tình.

“Nhưng một người có thể sáng tác loại tuyệt thế văn chương như ‘Võ Vương toản quá vương, vương quý, Văn vương chi tự’, sao có thể giống bên ngoài lời đồn rằng, chưa chắc đã tốt?”

Lúc này, sắc mặt thiếu niên áo nho xanh đen mới tốt hơn một chút.

“Ngươi gặp ta hôm nay, nếu gặp phải người có tính tình không tốt, thì sẽ trực tiếp không cho ngươi lên xe!”

“‘Lễ ký bất t·ỉnh nghĩa’ nói rằng: Thiên tử lý dương nói, sau trị âm đức. Con chim gáy thư hùng có khác, đang dụ hậu phi không ghen tuông.”

Vậy mà còn có tư cách gì để coi thường thiên tài Thôi Hiện? Đồ ăn, liền luyện nhiều.

Nghe vậy, Trương Đình Dự nhanh chóng phản ứng, nhìn về phía Thôi Hiện: “Lúc trước bỏ qua chính sự, bây giờ ta sẽ khảo giáo ngươi một vấn đề, nếu ngươi trả lời, thì sẽ cùng nhau tham gia đại hội văn chương. Nếu không trả lời được, thì về dịch quán nghỉ ngơi.”

Trong xe ngựa.

“Xem ‘cầm sắt bạn chi’, ‘chung cổ vui chi’ chính là hậu phi dùng lễ nhạc giáo hóa cung đình, cho nên ‘quan sư’ là bài ‘thơ’ đứng đầu ba trăm.”

“Trong ‘Thượng thư nghiêu điển’ có nói: ‘Khắc minh tuấn đức’, lấy thân cửu tộc.”

Ngoài xe, có người đọc sách nhanh chóng nói: “Mọi người nhanh chóng đi chuẩn bị tại dịch trạm, sau khi một chén trà, Tô sư huynh muốn mở đại hội văn chương tại dịch trạm, cùng mọi người cùng nhau biện kinh. Như hôm qua, biện ‘Mao thi tự’.”

Tóm tắt chương này:

Trong bầu không khí căng thẳng tại dịch trạm, Thôi Hiện bị các thiếu niên áo nho chỉ trích vì sự thật đã học qua nhưng không thể trả lời câu hỏi. Trương Đình Dự yêu cầu Thôi Hiện tôn trọng Thôi sư huynh, một thiên tài đang được nhiều người ngưỡng mộ. Căng thẳng giữa nhóm người đàm luận và sự khinh thường của một số người đối với Thôi Hiện thể hiện rõ ràng, khiến cho bầu không khí càng thêm ngột ngạt. Cuối cùng, Thôi Hiện tìm cách bảo vệ bản thân và lấy lòng tin từ những người khác trong lúc chuẩn bị cho văn hội sắp tới.

Tóm tắt chương trước:

Thôi Hiện, trong hành trình đến Lạc Dương, gặp gỡ một lão hán nghèo khó và con trai của ông. Họ thảo luận về tình trạng thiếu lương thực ở vùng đất của mình. Thôi Hiện cảm thấy thương cảm trước sự nghèo khổ xung quanh, trong khi lão hán nỗ lực duy trì hy vọng với việc khoan giếng sâu để cải thiện cuộc sống. Một cuộc đối thoại về học vấn và triết lý giữa họ diễn ra, với sự nhắc nhở về giá trị của từng hạt lương thực trong thời đại khó khăn này.