Chương 20: Chữa bệnh nhẫn giả? Bất quá là muốn cẩu thả thôi
Hiruzen Sarutobi không thể che giấu sự kinh ngạc của mình. Nhìn vào loại nhẫn thuật cấp C này mà Aokiji có thể học chỉ sau một lần giảng dạy, thật sự chứng tỏ tiềm năng thiên bẩm của hắn là rất đáng nể. Càng khó xử là Aokiji lại là một người không có xuất thân rõ ràng, điều này cũng có nghĩa là hắn không thuộc về bất kỳ thế lực nào.
Mặc dù Tsunade tỏ ra không hứng thú với Aokiji, thậm chí có phần chán ghét, Hiruzen vẫn cảm thấy khó hiểu trước sự đánh giá của các đệ tử. Orochimaru đã nói: “Aokiji là người duy nhất có thể chạm đến sâu trong linh hồn của ta,” điều này khiến Hiruzen đỏ mặt và tự hỏi làm sao mà cậu nhóc này lại biết được mọi chuyện như vậy.
Jiraiya, sau khi nuốt một ngụm nước, hỏi Hiruzen: “Sarutobi lão sư, ngài có biết tại sao hai người họ lại thân thiết với Aokiji không?” Hiruzen cảm thấy Jiraiya có phần ngớ ngẩn khi hỏi điều này, nhưng cũng nhấn mạnh: “Mario thì rõ ràng là có vấn đề với Aokiji hơn.”
Tsunade, trong lúc tập luyện, đã biểu diễn sức mạnh của mình với một cú quyền. Một viên đá nhỏ đã trúng vào đầu Jiraiya, khiến hắn hoảng sợ đến mức nước mũi chảy ra. Khi thấy Jiraiya sắp tiếp cận, Tsunade ánh mắt lóe lên vẻ hung hãn; nếu Jiraiya không có câu trả lời thỏa đáng, có lẽ cô sẽ không ngần ngại đánh hắn một trận.
Ba người Jiraiya, Tsunade và Orochimaru có tính cách rất khác nhau. Trong số họ, Jiraiya không phải là người có thiên phú tốt nhất nhưng lại có mối quan hệ thân thiết nhất với Hiruzen. Hiruzen chào Biwako rồi bắt đầu trò chuyện về kế hoạch tìm kiếm nhẫn giả chữa bệnh.
Cuộc nói chuyện tiếp diễn, và Tsunade đã bực bội khi thấy Jiraiya liên tục kiếm chuyện. Jiraiya, với nụ cười hả hê, hỏi: “Ai mà không thích hẹn hò chứ? Nếu không, sao các người lại kéo nhau đi khách sạn vào ban đêm?”
Hiruzen cười mắng: “Ngươi biết đau thì tốt, lần sau hãy cẩn thận hơn.” Tiếp theo, ông kể cho ba đệ tử nghe về tình hình của Biwako. Không quên, Tsunade cũng thể hiện chút ghen tị khi nói rằng Hiruzen đã quên đi mối quan hệ giữa họ chỉ vì có bạn gái.
Hiruzen phát hiện một bóng dáng quen thuộc đến gần và khẽ cười: “Sarutobi lão sư, ngài đang nói chuyện gì vui thế? Trông như thể bị vong ngã.” Jiraiya cười hề hề nói: “Đừng để tâm, chỉ là một trò đùa thôi.” Nhưng Tsunade không vui vẻ lắm trước sự đùa cợt của Jiraiya.
Tiếp theo, họ lại thảo luận về Aokiji và mối quan hệ của hắn với những người khác. Jiraiya bỗng cảm thấy có chút hồi tưởng về khoảng thời gian học tập và muốn tìm Aokiji để thảo luận về triết học hơn là mối tình tay ba của những người khác.
Cuối cùng, Hiruzen hỏi: “Aokiji từ trước đến giờ đã như vậy chưa?” Tsunade trầm tư một chút, rồi trả lời: “Hắn thực sự không hứng thú với nhẫn giả chữa bệnh. Phải chăng, sự ‘cẩu thả’ mới là điều hắn quan tâm?”
Mọi thứ đã bắt đầu trở nên thú vị hơn khi Hiruzen quyết định rằng mình muốn tìm hiểu về Aokiji, để xem cậu nhóc ấy thực sự là người như thế nào.
Tóm tắt chương trước:
Aokiji bước vào lớp học, nơi thầy giáo ngủ gật. Mặc dù là ninja chữa bệnh, hắn cảm thấy áp lực và nghi ngờ về tương lai. Qua bài giảng của cô giáo, Aokiji nhận ra rằng việc trở thành ninja chữa bệnh không đơn giản và cần sự nỗ lực lớn. Hắn bắt đầu cầu hỏi về sự lựa chọn của mình và hiểu rằng cần có động lực để vượt qua khó khăn. Cuối cùng, Aokiji quyết tâm theo đuổi ước mơ bất chấp những thách thức phía trước.
Tóm tắt chương này:
Hiruzen Sarutobi cảm thấy ngạc nhiên trước tiềm năng của Aokiji khi cậu học nhẫn thuật cấp C rất nhanh. Tsunade thể hiện thái độ chán ghét với Aokiji, trong khi Jiraiya và Orochimaru có những ý kiến khác nhau về mối quan hệ với cậu. Cuộc trò chuyện xoay quanh kế hoạch tìm kiếm nhẫn giả chữa bệnh diễn ra sôi nổi, với sự xuất hiện của nhiều tình huống hài hước giữa các nhân vật. Hiruzen bắt đầu muốn khám phá thêm về con người thật sự của Aokiji.