Chương 42: Ghen ghét
Hiruzen Sarutobi, người đang ngồi tĩnh lặng trong góc phòng, không ngừng cảm thấy tâm trạng của mình như bị bóp nghẹt. Tình hình hiện tại ở Hỏa Quốc thật khó khăn, đặc biệt là tộc Senju không còn người lãnh đạo, tạo nên một gánh nặng lớn.
Trong bữa tiệc, các món ăn ngon được bày biện khắp nơi, nhưng Hiruzen cảm thấy tâm trạng nặng nề. Ông cố gắng thể hiện phong thái điềm tĩnh: “Kōjin Thân vương điện hạ, có điều gì cần bàn bạc không?”
Từ khi đệ nhị Hokage quyết định giao cháu gái của đệ nhất Hokage cho Hiruzen làm đồ đệ, cảm giác bị đè nén trong ông ngày càng tăng.
“Làm gì mà vội vã về thế?” Hiruzen cảm thấy mình đã hiểu được ý định của đệ nhị Hokage, vì thế ông giữ vững tinh thần, không ngại nguy hiểm. Qua chuyện này, mọi người sẽ cảm kích tinh thần hy sinh của Hiruzen, từ đó không còn chỉ trích đối với việc ông đảm nhiệm Hokage.
Nhưng ngay khi câu chuyện chưa kịp tiếp tục thì Đoàn Tàng Đốn bỗng im lặng. Trong giây phút đó, hình ảnh của Hiruzen lại trở nên dũng mãnh hơn bao giờ hết.
Sau bữa tiệc, Danzo thúc giục Hiruzen quay trở lại Konoha để xử lý những việc quan trọng. “Đừng quên còn nhiều vấn đề cần giải quyết trong làng, đặc biệt là về vấn đề vũ khí…”
Tộc Uchiha tuy có người lãnh đạo, nhưng sức mạnh của họ lại tiềm ẩn sự nguy hiểm, với khả năng thức tỉnh Mangekyo Sharingan dẫn phân hóa thành các mối đe dọa. Danzo hít sâu, nhìn Hiruzen bằng ánh mắt thâm trầm. Trong nội tâm, một ý nghĩ nảy ra, nhưng vì sự sợ hãi và ghen ghét, ông không thể bộc phát cảm xúc ấy.
“Cả tôi cũng là học trò của bạn, Tobirama-sensei, thật không công bằng!” Nhưng trong lòng ghen ghét không giải quyết được gì, vì ổn định cho làng, Danzo quyết định đặt lợi ích lớn lên hàng đầu, dồn nén cơn tức giận bên trong, dùng sức mạnh của gia tộc để đề cử Hiruzen.
Một quan viên mập mạp nâng ly chúc mừng: “Đệ tam Hokage, về sau quốc phòng của Hỏa Quốc sẽ hoàn toàn dựa vào ngài. Xin ngài đừng lo lắng, chúng tôi sẽ hỗ trợ hết mình.”
Hiruzen nhận ra thông điệp từ Danzo. Hơn nữa, để tăng cường thêm bầu không khí, các vũ nữ được mời đến. Đoàn vũ nữ với trang phục quyến rũ bước ra, cùng nhau biểu diễn như để thêm phần tôn vinh cho bữa tiệc.
Hiruzen nhìn Danzo và những người khác, lòng đầy nghi ngờ về những gì họ đang toan tính. Đằng sau Kōjin, Hiruzen theo chân họ vào một căn phòng. Mối quan hệ giữa Hiruzen và Danzo thật phức tạp, cả hai là bạn thân nhưng luôn cạnh tranh nhau. Thật khó hiểu vì sao Danzo luôn thua trong các cuộc đối đầu với Hiruzen.
Theo quy định, bên cạnh Hokage luôn có các hộ vệ, nhưng Danzo không ngần ngại nhận lời Hiruzen. Giữa bầu không khí náo nhiệt, người đàn ông trung niên có đôi mày rậm và ánh mắt đầy thiện ý xuất hiện. Hiruzen không thể không nhìn ngắm những vũ nữ xinh đẹp.
Đệ nhị Hokage bày tỏ sự hài lòng khi xác nhận Hiruzen là Hokage đời tiếp theo, hy sinh lợi ích bản thân để ủng hộ cho người khác. Lúc này, Hiruzen thể hiện sự quyết tâm và tự tin.
Sau một đêm thức trắng, ông đã hiểu ra nhiều điều. Hiruzen nhấn mạnh: “Tất cả đều vì sự bảo vệ của gia viên, Konoha nhất định sẽ nỗ lực hết sức.”
Dù ông có được chức Hokage, vấn đề không thể dừng lại ở đó. Nếu việc chọn Hokage vẫn phụ thuộc vào những người trong tộc, sẽ khó mà vững vàng trong nhiệm vụ này.
Nhưng sau khi trở về, Hiruzen cảm thấy có gì đó không ổn. Ông tham gia bữa tiệc này nhằm củng cố sự gắn kết giữa làng và các quan chức, nhưng rõ ràng có điều gì đang bị giấu kín.
Kōjin nhìn vào nhóm Danzo sắp khởi hành, chần chừ một chút trước khi tiếp tục cuộc trò chuyện. Tất cả những gì đã diễn ra dường như đã được chuẩn bị từ trước.
Sau vài ly rượu, mọi người đều tỏ ra hào hứng, nịnh nọt Hiruzen hết mực. Từ khi kết hôn với Biwako, Hiruzen đã trở nên cẩn trọng hơn trong hành xử của mình, đặc biệt khi giờ đây ông là Hokage.
Hiruzen đã quen với sự tôn vinh, mặc dù ban đầu khi vừa nhận chức, ông vẫn cảm thấy bỡ ngỡ. Dưới cái nhìn chăm chú, Hiruzen hiểu rõ rằng mọi hành động của ông đều đại diện cho hình ảnh của làng.
Cuối cùng, Hiruzen nhớ lại một lần nữa về Konoha, nơi được thành lập bởi tộc Senju và Uchiha. Ông biết mình cần phải cẩn thận, vì Danzo luôn sẵn sàng chờ đợi một cơ hội nào đó để vực dậy ghen ghét trong lòng.
Kōjin, với nụ cười ấm áp, mời Hiruzen đi tiếp. Dù có những thất bại, Danzo không phải là người sẽ chấp nhận thua cuộc mà không chiến đấu đến cùng.
Trong lòng Danzo, ghen ghét và khao khát quyền lực luôn âm thầm hiện hữu.
Tóm tắt chương trước:
Tobirama hy sinh để bảo vệ đồng đội, dẫn đến cái chết của Uchiha Kagami. Sự ra đi của đệ nhị Hokage tạo nên khoảng trống cho Konoha, buộc họ phải nhanh chóng chọn người kế nhiệm. Sự kiện này làm thức tỉnh Sharingan của Kagami, mang lại nỗi đau và sự lo lắng trong tộc Uchiha về khả năng mất kiểm soát của sức mạnh. Thông tin về cái chết của Tobirama gây ra sự chấn động, khiến mọi người trong làng Konoha phải nghi ngờ và cảnh giác trước những biến động sắp tới.
Tóm tắt chương này:
Hiruzen Sarutobi đối mặt với gánh nặng lãnh đạo trong bối cảnh khó khăn của Hỏa Quốc và sự thiếu hụt người lãnh đạo trong tộc Senju. Danzo, bạn thân nhưng cũng là đối thủ của Hiruzen, tồn tại những cảm xúc ghen ghét và khao khát quyền lực. Trong bữa tiệc, mặc dù mọi người vui vẻ chúc mừng, Hiruzen cảm nhận được sự toan tính ẩn sâu và cần phải cẩn thận để bảo vệ Konoha. Cuối cùng, sự thách thức từ Danzo vẫn luôn rình rập, gây áp lực cho Hiruzen trong vai trò mới.