Chương 213: Ngươi dạy thật tốt

Đúng lúc này, Ron tự tin đưa ra trợ giúp. Đối với Sherlock, người có thể phân tích đặc điểm thân thể của đối phương, Ron hiện tại không còn cảm thấy bất ngờ nữa.

Hermione khẽ giật mình: "A, Sherlock, ba quyển sách này ngươi từ bỏ sao?" Lần này, ngay cả Sherlock cũng hơi ngạc nhiên. "Sao ngươi biết nhà chúng ta có sách của Lockhart?"

Granger phu nhân nghiêm túc nhìn Sherlock và nói: "Sherlock, ngươi dạy rất tốt."

Ron thì không để ý đến thái độ của Granger phu nhân, khoát tay cười nói: "Ngoài Harry đã mua thêm một bộ, thì Sherlock và Hermione mỗi người có một bộ."

Điều này khá lúng túng. Mặc dù Harry còn có một bộ trong ba lô, nhưng Granger phu nhân vô tình cho rằng đó là Harry mua cho chính mình.

"Nhưng chúng ta cũng cần mua thêm hai bộ sách giáo khoa của Lockhart. Mặc dù Harry đã mua một bộ, nhưng vẫn chưa đủ."

"À... Lockhart đã tặng cho ta bộ sách danh tác của ông ấy — ngoài sách giáo khoa ra, còn có những cuốn khác, ta sẽ xem qua chút..."

Chuyện này không quá nghiêm trọng, Ron thậm chí lười biếng hỏi Sherlock về quá trình, chỉ mở miệng phàn nàn: "Ây..."

Nhưng Ron nhanh chóng quên đi sự oán giận của mình và bước tới. Granger phu nhân đã quay sang nhìn. Việc gặp gỡ bạn bè sau thời gian dài xa cách thật khiến người ta vui mừng.

"A?"

"Quên cái này đi, các ngươi có biết không, cha ta vừa đánh Malfoy — ngay tại cửa hàng sách này!" Granger phu nhân nghe vậy cũng nhíu mày.

"Tại sao ngươi có thêm nhiều quyển sách như vậy?"

Ron mới hồi phục lại tinh thần sau khi bị sốc: Chuyến đi tới Godric's Hollow đã giúp hắn và ông Weasley trở nên thân thiết hơn.

Sau khi nói xong câu đó, hắn lại trở nên phấn chấn: "Khụ khụ." Hermione rõ ràng rất hiểu rõ các tác phẩm của Lockhart.

Cô nhanh chóng nhận ra một điểm mù. "Không cần lo về điều đó!"

"Không liên quan đến ngươi mà." Ron cúi người xoa lưng mình, khó chịu nói, "Trong cửa hàng đáng lẽ người không thể đông như vậy!"

Dù vậy, cả hai anh em nhà Weasley vẫn cho rằng họ biết cách loại bỏ yêu tinh mà không cần phải lật sách.

"Chắc chắn là một gã mập mạp! Hắn đá vào ta khi chụp ảnh cùng Lockhart." Granger phu nhân vội vàng nhận lấy cuốn sách từ tay Ron.

Nghe được Ron nói, cả nhà Granger một lần nữa bị sốc. Tuy nhiên, mười cuốn sách nặng đến mức khiến Hermione cảm thấy khó giữ vững.

Sherlock nhìn xuống chân Ron, "Ngươi bị một gã mập mạp cao năm thước đạp vào."

Hermione nhìn Harry với vẻ ghen tị, mong rằng người chụp ảnh cùng Lockhart là cô chứ không phải Harry.

"Các ngươi hiểu sai rồi, người đánh nhau với Weasley không phải Draco Malfoy, mà là cha hắn, Lucius Malfoy." Hắn thật sự không chịu nổi, vì vậy mới đánh nhau.

Ron tại nhà mình có một bản "Gilderoy Lockhart dạy ngươi thanh trừ côn trùng gia đình" mà Weasley phu nhân rất thích.

Nói như vậy trước mặt nhiều người là hoàn toàn không thể chấp nhận được. Arthur Weasley, với tư cách là một người trưởng thành, hành động như vậy thật sự có phần quá đáng.

"Cái gì?" Đối mặt với Sherlock, Hermione không còn lý lẽ nào, cảm ơn một tiếng rồi nhận lấy ba quyển sách, ôm lấy chúng vào ngực.

Ta đã lướt qua chúng trước khi ngủ. Có thể đặt câu hỏi bên trong, Sherlock chỉ ở đó một ngày, và trong phần lớn thời gian còn đi cùng hắn.

"Cũng đâu phải lỗi của mẹ ta! Vừa thấy Lockhart kí tên bán sách, bà liền muốn đi xem ông ấy một cái." Cũng nói đó là chuẩn bị cho "tiên tri nhật báo" — thật không tầm thường ha!

Bìa sách là hình ảnh một người đàn ông trẻ tuổi rất điển trai. Nghe được Granger phu nhân ca ngợi, Harry cảm thấy hơi xấu hổ, "Đều là học cùng Sherlock."

"Ừ, Harry, ngươi thật sự là một đứa trẻ chu đáo."

"Nhưng mà so với Sherlock, ngươi trên tàu đã đánh Crabbe và Goyle còn mạnh mẽ hơn!" Hermione không thể không nói thêm, "Sao Weasley có thể từ một đứa trẻ nhỏ như vậy?"

"Ngay trước khi cha ta đánh nhau, vị Lockhart kêu Harry chụp ảnh cùng và còn tặng Harry toàn bộ sách của ông ấy." Khi thấy bìa sắc xanh lam và người đàn ông điển trai, ánh mắt Granger phu nhân ngay lập tức trở nên dịu dàng: "Không, Ron, không liên quan đến Weasley phu nhân, chính là vì ta..."

Mắt của Malfoy đều bị hắn đánh sưng lên...

Harry không nói hai lời, lập tức từ trong ba lô ra một bộ sách đưa cho Hermione.

Lúc này, Sherlock đã nhanh chóng lật toàn bộ sách của Lockhart mà đã đưa cho Harry, giữ lại bảy bộ tài liệu giảng dạy, và thêm ba quyển cho Hermione.

Sherlock nhìn thấy vẻ hào hứng của Ron, Granger phu nhân lại nhíu mày: "Chúng ta nên nhanh chóng đi mua sách."

Harry nhẹ gật đầu, lấy tất cả sách còn lại trong ba lô ra ngoài.

Hắn vừa rồi đã chú ý thấy số lượng sách trong ba lô của Harry có vẻ hơi kỳ lạ. Vẫn là bìa xanh quen thuộc cùng với hình ảnh của Lockhart.

Khi Harry đang lật sách xem tên sách, hắn đã nhận ra ba quyển sách này.

"Harry, ta thật sự rất ngưỡng mộ ngươi! Lockhart lại còn chụp ảnh chung với ngươi..."

Vì vậy, Ron cũng không hiểu Sherlock đã phát hiện ra điều gì vào lúc nào, còn đọc quyển sách đó nữa.

Nghe thấy hắn thể hiện tài năng, trong lòng tự nhiên ủng hộ.

"Chờ một chút, Sherlock, ngươi đọc quyển sách đó từ lúc nào?"

Thực tế, có thể nói Malfoy đã vượt quá giới hạn khi thốt ra lời như vậy.

"Ngươi nói gì?"

"Không sao cả!"

Sau khi đơn giản trò chuyện hai câu, Hermione ngay lập tức thắc mắc, "Tại sao hôm nay các ngươi mới đến?"

Mặc dù lúc này Harry không tiện trả lời lại.

"Thật là đáng tiếc, nếu các ngươi đến sớm hơn chút nữa, đã có thể thấy cha ta anh tư!"

Mỗi quyển sách đều có thiết kế đồng nhất — đều có bìa xanh.

Còn về việc tại sao ngươi không biết, là vì lúc đó ngươi đã đi vào phòng Percy."

Sherlock nói trong sự ngạc nhiên của mọi người, "Còn một quyển nữa... không cần xem cũng được."

Hắn cưỡi trên lưng cái Malfoy, cam chịu cú đấm từ một bên.

Làm thật tốt.

Đây chính là sách giáo khoa thiết yếu cho năm thứ hai thuộc hệ Lockhart.

"Nó đang đặt ở kệ trên tường lò sưởi trong bếp, không phải sao?

Tóm tắt chương này:

Ron tự tin giúp đỡ Sherlock trong việc mua sách giáo khoa của Lockhart, trong khi Hermione và Granger phu nhân bàn về các sách. Ronald vô tình tiết lộ về cuộc đánh nhau giữa cha mình và Lucius Malfoy, khiến mọi người ngạc nhiên. Tình bạn được thể hiện rõ rệt khi Harry và Ron cùng giúp Hermione, cùng với sự phấn khích của mọi người về những quyển sách mới. Cuộc gặp gỡ giữa các nhân vật diễn ra trong không khí vui vẻ, mặc dù vẫn tồn tại những khúc mắc từ quá khứ.

Tóm tắt chương trước:

Trong một buổi ký tặng sách đầy nhộn nhịp, gia đình Granger và bạn bè gặp Gilderoy Lockhart, một tác giả nổi tiếng đang thu hút sự chú ý của nhiều nữ phù thủy. Ông Granger bối rối trước sự hâm mộ của vợ và con gái dành cho Lockhart, trong khi Sherlock cùng Harry và Ron cố gắng điều chỉnh kỹ năng tiềm hành của mình. Khung cảnh đông đảo khiến mọi người khó có thể di chuyển, tạo ra một không khí hỗn loạn nhưng đầy thú vị.