Holmes Tại Hogwarts

Chương 78: So ta lợi hại

Tên kia luôn có cách hành xử chuẩn mực, hắn luôn mong muốn ta có thể sống một cuộc sống "bình thường", nhưng ta lại không thích điều đó—các người đều biết, những gì ta theo đuổi từ trước đến nay là tự do và sự kích thích.

Nói một cách buồn cười, khi ta nhận được giấy báo nhập học vào mùa hè năm ngoái, ta đã nghĩ rằng tên kia đang đùa mình, không ngờ lại oan uổng cho hắn.

Khi Harry vừa nói ra thì đã cảm thấy mình lại phạm phải sự ngu ngốc. Mycroft dùng cây dù chỉ vào gót giày đầy bùn của Harry, "Nhớ kỹ báo cáo với huấn luyện viên Moran, phương pháp huấn luyện phải được đổi mới, trừ khi hắn muốn biến tất cả các hội viên thành nhà địa chất học — dù sao không phải ai cũng có thể thu thập được mẫu sa thạch từ đấu vật."

Sherlock hừ một tiếng, Harry và Ron nhìn nhau đầy kinh ngạc. Lời nói của Sherlock đã khiến Harry và Ron không khỏi trợn mắt hốc mồm. "Có thể các ngươi không tin, nhưng hắn quan sát và suy luận còn chính xác và khéo léo hơn cả ta."

"Ngươi nói gì?"

"Vậy hắn làm sao…"

Sherlock lắc đầu, "Trước tiên, chúng ta đang mặc trang phục thể thao rộng rãi và giày thể thao, rõ ràng không phải để đi dạo nhàn rỗi."

"Sherlock, quan hệ giữa ngươi và anh ngươi hình như không tốt lắm?"

"Dĩ nhiên là không phải!"

Ron chỉ biết im lặng. Hắn không nói với hai người bạn của mình, nhưng thông qua hành vi hôm nay của Mycroft, hắn có một suy đoán mơ hồ.

Gót giày bên trái của Sherlock rất mòn, phần ngoài dính bùn, chỉ có người mất thăng bằng khi một chân giẫm xuống đất mới có thể tạo ra kiểu xoắn ốc như vậy. Khả năng khi di chuyển, dáng đi cứng nhắc đủ chứng minh rằng hắn đã bị ngã quỵ.

Thông qua những chi tiết này, hắn đã phác họa được toàn bộ sự việc.

Hắn quay người, áo khoác phất phơ, "Chạy theo, đệ đệ, trừ khi ngươi muốn ta mách mẹ ngươi về việc phá hủy cái ấm đun nước Victoria của bà ấy."

Sherlock bình tĩnh đáp, "Ta đã học ở Hogwarts được một năm rưỡi, đủ thời gian để hắn thực hiện suy luận. Nghĩ về họ khi bảy tuổi, một đứa phải chịu đựng sự bắt nạt của người lớn trong một cái cầu thang tối tăm, một đứa khác thì ngưỡng mộ đứng xem các anh mình chơi Quidditch."

"Là một người Anh, ở gần bảy tuổi đã đi qua Pháp, Hà Lan, Đức."

"Ronald, ngươi không biết sao? Ẩm thực Anh tốt nhất chính là ẩm thực Pháp."

Holmes phu nhân đã học được ẩm thực của nước Pháp.

Khi nghe Ron hỏi, Mycroft mỉm cười với hắn: "Ngươi cứ hỏi đi, những chuyện còn lại các ngươi đều đã biết."

Nghe nói hắn rất bận rộn.

"Dĩ nhiên không phải."

Khi nghe Sherlock tôn trọng Mycroft, Harry và Ron ngay lập tức cảm thấy khó hiểu. Vậy hắn còn là người sao?

Toàn London chỉ có bệnh viện St. Bartholomew nằm ở ngõ hẹp mới sử dụng loại đất trộn này, vì vậy hắn mới có thể nâng Moran lên.

Sau khi nói đến đây, Sherlock cũng mỉm cười, nhưng sau đó hắn lập tức nhướng mày.

Mycroft tiếp tục kể lại từ câu chuyện của Holmes. "Vậy ngươi đến Hogwarts, liệu ta và Ron có chuyện gì mà chú bác nói với hắn không?"

Họ chỉ ăn một bữa rồi rời đi, thậm chí không ở lại một đêm.

Xem ra thế giới phép thuật cũng không thiếu đi điều gì khác—ít nhất ở một số khía cạnh vẫn gây trở ngại cho hắn.

"Rời khỏi Pháp, chúng ta đã đến Rotterdam, Hà Lan, sau đó còn ở Cologne, Đức một thời gian."

Sherlock khi bốn tuổi, gia đình Holmes đã đi du lịch đến Montpelier, Pháp, và ở đó chờ đợi suốt hai năm.

Mycroft vừa loay hoay với chiếc dù đen vừa nhìn Ron và nở nụ cười.

Holmes phu nhân chắc chắn có thể nói với Mycroft rằng họ đi tập luyện vào buổi sáng, nhưng việc luyện tập quyền anh và đấu vật như vậy thì bà không thể biết.

"Chúng ta không giống nhau!"

Hắn vừa mới gặp mặt đã nói rằng họ luyện tập quyền anh, và còn ngã sấp.

"Cái gì? Vậy là trong thời gian đó chúng ta đã ăn toàn là đồ ăn Pháp?"

Cuối cùng, sau khi lau mồ hôi sau cổ và hô hấp đều đặn hơn, hắn lại tiếp tục vận động trong suốt nửa giờ, đủ để phản ánh các dấu hiệu.

Và ngươi, Harry thân mến, chắc chắn không để ý rằng ở nơi khuỷu tay áo của mình có một sợi vải chính kề sát với vài viên hạt thạch anh.

". . . Năm bảy tuổi, Sherlock đã vào học trường quý tộc, và gia đình đã thuê một gia sư cho hắn."

Sau khi được Sherlock nhắc nhở, Harry lúc này mới nhớ ra điều đó.

Hắn từ trước đến nay chỉ biết ăn, làm sao mà hiểu được những thứ này.

Quyền anh, đấu kiếm và đàn violon đều học được trong giai đoạn đó, không thể không nói, đệ đệ thân yêu của ta thực sự có tài năng xuất chúng trong lĩnh vực này.

Không ngờ hắn lại nhận được giấy báo nhập học vào Hogwarts.

Khi con trai lớn trở về, Holmes tiên sinh và phu nhân lộ rõ nét vui mừng.

Có lẽ Mycroft đã biết đến sự tồn tại của phép thuật sớm hơn cả hắn.

"Vậy hắn đến cùng có phải là một pháp sư không?"

"Các ngươi không cần quan tâm đến hắn"— khi Harry và Ron hỏi như vậy, Sherlock bình tĩnh nói, "Hắn từ trước đến nay đều như vậy."

Nhưng Harry và Ron thực sự không hiểu, một sinh viên 19 tuổi thì có gì mà bận rộn?

Tiếp theo, ta có vài dấu vết rất nhỏ ở cổ tay, hắn chắc chắn có thể nhìn ra đó là dấu vết của băng quấn tay đấu quyền anh.

Mycroft Holmes lớn hơn Sherlock bảy tuổi, hai người ông nội là thế hệ nông thôn giàu có.

"Ta dám cá với ngươi, hắn chắc chắn đã chú ý đến từng chi tiết nhỏ như hướng bảo vệ áo giáp—điều này là ta vừa mới nghĩ ra."

Trên thực tế, hắn đã bắt đầu liên lạc với các ngươi từ lễ Giáng sinh, muộn hơn so với dự đoán của ta.

Mycroft cũng không ở lại nhà lâu.

Thông qua giới thiệu của Holmes, Harry và Ron ngạc nhiên khi biết rằng Sherlock không phải là con một, mà còn có một người anh trai.

Đáng ra đây không phải là giai đoạn thoải mái nhất trong cuộc đời?

"Trà và bánh trong thư phòng."

Sherlock nghiến răng, cười lạnh nói: "Harry, nhớ kỹ đừng bao giờ đánh cược với những kẻ như vậy—họ thậm chí còn ghi lại việc ngươi ăn bao nhiêu hạt nho khô vào danh sách."

Khi nghe câu hỏi này, trên mặt Sherlock hiện ra vẻ phức tạp: "Không, chưa từng có."

"Ngay năm ngoái, Sherlock đã bị bệnh nặng."

Nguyên nhân chính là hắn vừa nghe thấy âm thanh quá mức kinh ngạc từ Mycroft, mà đã không để ý đến điểm này.