"Không phải lão phu sẽ tự mình đi lấy."
Một câu nói của Raikage đẩy bầu không khí hội nghị Ngũ Kage vào tình thế căng thẳng tột độ. Điều này khiến Mifune hoàn toàn bất ngờ.
Ngay từ đầu đã căng thẳng như vậy, những cuộc thảo luận sau này chắc chắn sẽ càng kịch liệt hơn. Thế nhưng, Raikage dường như chẳng màng đến điều đó.
Sự cứng rắn của hắn không phải không có lý do – đó là theo đề nghị của Mabui.
"Bốn nước liên minh tấn công Konoha cần một lãnh đạo. Nếu tranh cãi vấn đề này, Konoha sẽ có cơ hội lợi dụng."
Vì vậy, Raikage phải thể hiện rõ lập trường của Kumo, dù điều này khiến Konoha coi hắn là kẻ thù số một.
"Nhưng phần thưởng cũng xứng đáng."
Đó là lời khuyên của Mabui. Nếu muốn chống lại Konoha, Kumo phải đứng ra dẫn đầu. Thái độ cứng rắn sẽ khiến các làng khác tăng thêm niềm tin. Khi đã có người tiên phong, những kẻ theo sau sẽ giảm bớt áp lực.
Hơn nữa, nếu liên minh bốn nước thành công, Raikage rất có thể trở thành tổng tư lệnh.
Đúng như dự đoán của Mabui, sau lời tuyên bố của Raikage, Gaara, Ōnoki và Terumi Mei tuy ngạc nhiên nhưng ánh mắt họ lấp lánh ý đồ. Yuichi khẽ nhắm mắt, dường như đang suy tính. Raikage im lặng chờ đợi.
Mifune thấy không khí quá căng thẳng, định lên tiếng hòa giải, thì Gaara – vị Kazekage trẻ nhất – chợt mở miệng:
"Vụ Akatsuki tuy chưa có bằng chứng xác thực Konoha đứng sau, nhưng họ rất đáng ngờ."
Nói xong, Gaara dừng lại, liếc nhìn Raikage và những người khác.
"Tuy nhiên, hôm nay, Suna muốn hủy bỏ hiệp ước trước đây với Konoha."
"Lúc đó, Suna chưa có Kazekage. Mọi hiệp ước đều do Cát Mã – một Jōnin của làng – ký kết. Theo điều tra của chúng tôi, y đã bán đứng lợi ích của Suna và bị xem là kẻ phản bội."
"Vì vậy, Suna yêu cầu đàm phán lại với Konoha."
Lời tuyên bố của Gaara khiến Ōnoki, Terumi Mei và Raikage hơi bất ngờ. Vị Kazekage trẻ tuổi này không dễ đối phó. Hắn vừa ngầm ủng hộ liên minh bốn nước, lại nhanh chóng chuyển hướng sang vấn đề của làng mình.
Hai lý do hắn đưa ra hoàn hảo đến mức khó bác bỏ:
1. Hiệp ước được ký khi Suna không có Kazekage, thiếu tính chính thống.
2. Người ký hiệp ước là kẻ phản bội, ngụ ý Konoha đã mua chuộc ninja Suna để ép ký hiệp ước bất lợi.
Như vậy, Gaara vừa có cớ hủy hiệp ước, vừa ngầm buộc tội Konoha. Quan trọng hơn, hắn đang gửi thông điệp:
Hỗ trợ Suna hủy hiệp ước, Suna sẽ ủng hộ liên minh chống Konoha.
Một điều kiện trao đổi khéo léo.
Dù không nói thẳng, nhưng không ai trong phòng là kẻ ngốc. Mifune nhíu mày. Hủy hiệp ước sẽ mở đường cho vô số chiến tranh, nhưng hiện tại chưa phải lúc hắn lên tiếng.
Raikage gật đầu:
"Kumo ủng hộ đề nghị của Kazekage."
Câu nói này đồng nghĩa với: Kumo và Suna sẽ liên minh.
Hai làng đã đồng ý, chỉ còn... Ōnoki ánh mắt âm tối.
Terumi Mei cất giọng:
"Vụ Ẩn cũng đồng ý với Suna."
"Tuy nhiên, chúng tôi yêu cầu Hokage giải thích về việc Akatsuki và Edo Tensei – thuật cấm do Đệ Nhị Hokage sáng tạo – đã được sử dụng để hồi sinh Mizukage đời Hai và Tsuchikage đời Hai tấn công Kirigakure."
"Việc Jinchūriki của chúng tôi bị bắt cóc, Konoha phải chịu trách nhiệm."
Ý của Terumi Mei rõ ràng: Nếu Konoha giải thích thỏa đáng và trả lại Jinchūriki, Kiri có thể không tham chiến.
Thái độ nửa vời này khiến Raikage khó chịu, nhưng hắn không thể đuổi Kiri ra khỏi liên minh.
Mifune thấy tình hình nguy hiểm. Kumo, Suna, Kiri đã liên kết, chỉ còn Iwa...
Ōnoki chậm rãi lên tiếng:
"Lão phu muốn hỏi Hokage một câu."
"Tại sao ninja Iwagakure lại tận mắt thấy Sarutobi Asuma – tinh anh của Konoha – đi cùng Akatsuki?"
Câu hỏi khiến Mifune trợn mắt.
Konoha thực sự cấu kết với Akatsuki?
Nếu vậy, âm mưu của họ không chỉ nhắm vào bốn đại quốc, mà còn cả những tiểu quốc như Tetsu no Kuni.
BÙM!
Raikage đập nắm đấm xuống bàn, gỗ văng tung tóe.
"Sarutobi Asuma – con trai Đệ Tam Hokage!"
"Đệ Ngũ Hokage, ngươi không thể chối cãi được nữa!"
"Konoha cấu kết với Akatsuki – bằng chứng đã rõ!"
Chương 433 tập trung vào cuộc hội nghị căng thẳng giữa Ngũ Kage. Raikage thể hiện lập trường cứng rắn trong việc dẫn dắt liên minh bốn nước tấn công Konoha. Gaara đệ trình đề nghị hủy bỏ hiệp ước với Konoha dựa trên lý do Kazekage trước không hợp pháp và một kẻ phản bội đã ký kết. Sự ủng hộ của Kumo và Kiri cho thấy sức mạnh của liên minh này. Tuy nhiên, mối liên hệ của Konoha với Akatsuki bị nghi ngờ sau câu hỏi của Ōnoki, làm tăng thêm căng thẳng trong bầu không khí hội nghị.
Chương 432 mô tả sự khởi đầu của Hội Đàm Ngũ Kage giữa năm đại quốc ninja. Tại đây, năm vị Kage, bao gồm Hokage Đệ Ngũ Senju Yūichi, tập hợp để thảo luận về mối quan hệ căng thẳng giữa Konoha và các làng khác. Trong không khí đầy căng thẳng, Raikage A đưa ra yêu cầu Konoha phải trả lại Nhị Vĩ cho Kumo. Tình hình trở nên phức tạp với những lo ngại về khả năng xảy ra chiến tranh. Mọi người đều hồi hộp chờ đợi kết quả của cuộc họp, khi tương lai của nhiều làng ninja phụ thuộc vào quyết định của họ.
YuichiCát MãSarutobi AsumaMabuiMifuneRaikageTerumi MeiGaaraŌnoki