Kazekage muốn đến Konoha để quan sát kỳ thi Chunin. Dù Sunagakure và Konoha hiện là đồng minh, nhưng việc Kazekage đích thân tới tham dự kỳ thi sẽ cho các làng ninja khác thấy được mối quan hệ liên minh vững chắc giữa hai bên, giúp khẳng định vị thế của họ.
Tuy nhiên, Đệ Tam Hokage không nghĩ động thái của Kazekage chỉ đơn giản là để củng cố liên minh. "Kazekage, ngươi đang toan tính gì đây?" - Ông trầm ngâm suy nghĩ.
Đúng lúc đó, tiếng gõ cửa sổ vang lên. Khi quay lại, Đệ Tam thấy một con ếch đỏ đang đậu bên ngoài. Hai ninja ANBU cũng lập tức xuất hiện, như thể đang thẩm vấn vị khách bất ngờ này. Một cảm giác bất an dần dâng lên trong lòng ông.
Đệ Tam vẫy tay ra hiệu cho phép họ vào. Con ếch cùng hai ANBU bước vào văn phòng. Nhìn vẻ mặt lo lắng của con ếch, Đệ Tam lập tức nhận ra có chuyện chẳng lành. Đây là Hiếu Giới, sứ giả liên lạc giữa Myōbokuzan và Konoha. Bình thường nó không bao giờ xuất hiện trực tiếp như vậy.
"Chuyện gì vậy?" - Đệ Tam hỏi thẳng.
Hiếu Giới run run đáp: "Đệ Tam Hokage, Jiraiya-sama... Jiraiya-sama có thể đã gặp nguy hiểm..."
"Cái gì?!" - Hai ANBU tròn mắt nhìn con ếch, không tin vào tai mình. Jiraiya, một trong Tam Nhẫn với sức mạnh ngang ngửa Hokage, sao có thể gặp nguy hiểm?
Sarutobi cũng khó tin. Jiraiya là học trò xuất sắc của ông, sức mạnh thậm chí còn vượt trội hơn chính mình. Trong làng ninja, ngoài các Kage ra, ai có thể đe dọa được hắn?
"Kẻ địch là Tsuchikage hay Raikage?" - Ông hỏi dồn, loại trừ Mizukage vì Kirigakure đang trong giai đoạn khó khăn.
"Không... không rõ..." - Hiếu Giới lắc đầu.
"Vậy hiện Jiraiya đang ở đâu?"
"Cũng... không biết!"
Đệ Tam cúi đầu, ánh mắt tối sầm. Nếu không biết cả kẻ địch lẫn địa điểm, thì đây không còn là chuyện đùa nữa. Fukasaku đã thử liên lạc ngược nhưng thất bại, điều này chỉ ra hai khả năng: hoặc Jiraiya bị phong ấn, hoặc... đã chết.
Sarutobi phân tích nhanh: Jiraiya mới về Konoha nên chắc hẳn chưa đi xa, vậy trận chiến phải xảy ra trong lãnh thổ Hỏa Quốc. Phải chăng liên quan đến Kazekage? Có lẽ Jiraiya đã phát hiện âm mưu gì đó và bị phục kích?
Hiếu Giới tiếp tục báo cáo: "Jiraiya-sama từng triệu hồi Gamabunta, nhưng giờ Bunta đang thập tử nhất sinh. Fukasaku-sama đang cố gắng cứu lấy mạng sống của nó. Khi tỉnh dậy, chúng ta sẽ biết chuyện gì đã xảy ra."
Đệ Tam càng kinh ngạc hơn. Gamabunta - một trong những Thông Linh Thú mạnh nhất Myōbokuzan - lại bị thương nặng bởi một nhẫn thuật Hỏa Độn có sức mạnh vượt A cấp. Hai ANBU không khỏi rùng mình: ai có thể làm tổn thương Thông Linh Thú của Jiraiya-sama?
Hiếu Giới kết luận: "Kẻ địch sở hữu Hỏa Độn cực mạnh. Việc không thể liên lạc ngược cho thấy Jiraiya-sama có thể đã bị bắt hoặc... bị giết. Xin ngài hãy huy động toàn lực Konoha tìm kiếm Jiraiya-sama. Myōbokuzan sẽ cố gắng đánh thức Bunta để lấy thông tin."
"Ta hiểu rồi." - Đệ Tam gật đầu. Hiếu Giới kết ấn biến mất trong làn khói trắng.
Hai ANBU vẫn chưa tin: "Đệ Tam-sama, Jiraiya-sama thực sự gặp nguy hiểm ư?" - Họ không thể tưởng tượng nổi kẻ nào đủ mạnh để khiến một trong Tam Nhẫn không thể chạy thoát. Một đối thủ như vậy phải kinh khủng đến mức nào?
Tóm tắt chương trước:
Chương 69 diễn ra tại Myōbokuzan, nơi Naruto cảm nhận sự lạnh lẽo kỳ lạ trước khi bị đe dọa bởi Yuichi. Trong khi đó, Jiraiya nằm bất tỉnh sau khi bị trọng thương. Fukasaku nhận tin khẩn về trạng thái của Gamabunta, phát hiện kẻ địch đã tấn công mạnh đến mức không thể giải quyết. Đồng thời, Yuichi lập kế hoạch gia nhập AKatsuki và chờ cơ hội để trở thành Hokage. Mọi chuyện trở nên căng thẳng khi Kazekage chuẩn bị tham gia kỳ thi Chunin, báo hiệu sự bất ổn trong làng.
Tóm tắt chương này:
Trong chương 70, Đệ Tam Hokage nhận được tin tức đáng lo ngại từ Hiếu Giới - sứ giả liên lạc từ Myōbokuzan, về Jiraiya, một trong Tam Nhẫn, có thể đã gặp nguy hiểm. Hiếu Giới thông báo rằng Jiraiya không thể liên lạc và Gamabunta, Thông Linh Thú của hắn, đang bị thương nặng. Đệ Tam hoài nghi về sự liên quan của Kazekage trong vụ việc này và quyết định huy động toàn lực tìm kiếm Jiraiya trong khi lo lắng về sức mạnh của kẻ thù gây ra tình huống hiểm nghèo này.