Luân hồi cực lạc

Đoạn truyện được dịch như sau:

Chương 739: Tri Thức Là Sức Mạnh

Tô Hiểu xem xét vô số vật liệu trên bàn thí nghiệm. Đa số chúng thuộc tính Hỏa hoặc Kim. Chỉ từ những vật liệu này, hắn đã có thể suy đoán rằng giả kim thuật của Nicholas Caesar thiên về bộc phá học.

Giả kim học có hơn trăm nhánh, như bộc phá học, dược tề học, sinh vật học, chế tạo ma linh, phân tích bản đồ sinh mệnh, kết hợp cơ giới và sinh vật, v.v.

Tô Hiểu chuyên về bộc phá học và dược tề học, vừa hay trùng khớp với hướng nghiên cứu chuyên sâu của Nicholas Caesar.

"Vật liệu xử lý khá tốt, khía cạnh này anh không có gì đáng chê. Còn về hòa trộn và tỉ lệ, xin nói thẳng, kỹ thuật của anh chẳng ra sao."

"Nói bậy!"

Nicholas Caesar giật phắt ống nghiệm trong tay Tô Hiểu, cái ống nghiệm đó dường như là cục vàng cục bạc của hắn vậy.

"Ta đã chuyên tâm nghiên cứu giả kim học ròng rã 15 năm rồi, từ năm 16 tuổi ta đã bắt đầu..."

Nicholas Caesar bắt đầu thao thao bất tuyệt về những thành tích lẫy lừng của mình.

"Làm học đồ giả kim thuật chắc vất vả lắm nhỉ."

Một câu nói đơn giản của Tô Hiểu khiến Nicholas Caesar ngừng lải nhải.

"Rất... vất vả."

Nicholas Caesar thở dài, nhớ lại cuộc sống thuở trước ở chỗ 'sư phụ' – nói theo một nghĩa nào đó, đối phương thực ra không phải sư phụ hắn, mà hắn chỉ là một tên làm công khổ sai, chuyên trách xử lý vật liệu. Còn về bộc phá giả kim, đó là thứ hắn tự học lỏm được.

"Tự nghiên cứu là một con đường tốt, nhưng đừng bỏ qua một điểm: trước khi tự nghiên cứu, đầu tiên phải nắm vững căn bản. Đó là kinh nghiệm mà vô số giả kim sư đã hao tốn không biết bao nhiêu ngày đêm để tổng kết. Giá trị của tri thức đôi khi không thua kém gì sức mạnh. Anh nói có đúng không, Kasa?"

Lời nói của Tô Hiểu khiến Nicholas Caesar rơi vào im lặng.

"Anh nói đúng, nhưng tôi tên Caesar, không phải Kasa. Kasa theo tiếng Goblin dịch ra có nghĩa là 'phân khỉ'."

Khoan nói tiếng Goblin vì sao lại thanh tao đến thế, lúc này Caesar nhìn Tô Hiểu với ánh mắt cực kỳ nóng bỏng, dường như muốn 'ăn tươi nuốt sống' Tô Hiểu vậy.

"Anh... hiểu biết về tri thức bộc phá giả kim?"

Caesar nuốt nước bọt, đôi mắt tròn xoe chăm chú nhìn Tô Hiểu.

"Hiểu biết..."

"Thật sao?!"

Caesar phấn khích đứng bật dậy, chộp lấy tay Tô Hiểu. Tô Hiểu lùi lại một bước, Caesar chộp hụt.

"Hiểu biết... một chút."

Giọng điệu ngắt quãng gây hụt hẫng của Tô Hiểu khiến Caesar đờ đẫn. Lúc này, tâm trạng của Caesar giống như trúng giải năm triệu lớn, nhưng khi đi nhận thưởng lại phát hiện phí thủ tục cần 5,01 triệu, vậy nên khó chịu không tả nổi.

"Khoảng đến trình độ nào?"

Caesar hít sâu để giữ bình tĩnh. Tô Hiểu không nói gì, chỉ cầm lên một tờ công thức nhàu nát trên bàn thí nghiệm, xem xét một lát rồi bắt đầu pha chế dung dịch chất nổ theo công thức.

Mười phút sau, một bình dung dịch chất nổ bán thành phẩm đã được pha chế xong. Thực ra Tô Hiểu có thể hoàn thiện nó, nhưng nếu làm vậy, hắn sẽ bị quân đội Đế quốc chú ý. Khi đó, hắn rất có thể sẽ phải rời khỏi chiến trường, và chiến công coi như khỏi nghĩ.

Caesar như vớ được báu vật mà nâng niu cái ống nghiệm, động tác cẩn thận từng li từng tí.

"Tuy trình độ của anh không bằng sư phụ tôi, nhưng... cũng tương đương tôi."

Nicholas Caesar gượng gạo cười. Thực ra hắn biết, Tô Hiểu có trình độ giả kim cao hơn hắn một chút, chỉ là không muốn thừa nhận. Quan trọng hơn, Caesar cảm thấy bị đe dọa.

"So với việc giết địch trên chiến trường, tôi không thích chế tạo thứ này, quá rườm rà."

Nghe thấy câu này, mắt Caesar sáng rực.

"Vậy... anh có thể cho tôi biết công thức hợp lý của dung dịch chất nổ không? Chính là loại này, tuy chưa phải thành phẩm, nhưng sau một thời gian nghiên cứu, tôi có thể hoàn thiện nó."

"Được."

Câu trả lời của Tô Hiểu cực kỳ dứt khoát, dứt khoát đến mức Caesar có chút không dám tin.

"Thật sao?"

"Tất nhiên, nhưng tôi có một điều kiện."

"Điều gì?"

Caesar theo bản năng kéo giá ống nghiệm trên bàn lại gần mình. Tài sản của hắn thiêng liêng bất khả xâm phạm.

"Không được truyền ra ngoài chuyện tôi biết giả kim thuật. Điều này sẽ gây rắc rối không cần thiết cho tôi. Độ điên rồ của giả kim thuật, anh hẳn cũng rõ."

"Không thành vấn đề."

Nicholas Caesar trong lòng mừng như điên. Điều này hoàn toàn trùng khớp với ý nghĩ của hắn, vừa không đe dọa địa vị của hắn trong Quân đoàn Huyết Sắc, vừa giúp hắn nắm vững bộc phá giả kim học cấp cao hơn.

Caesar vươn bàn tay như cành cây khô ra, Tô Hiểu cũng đưa tay, hai người bắt tay nhau.

【Gợi ý: Người giết đã kích hoạt độ thiện cảm cá nhân của nhân vật quan trọng trong Quân đoàn Sắt Huyết, Quân nhu quan Nicholas Caesar. Hiện tại độ thiện cảm: 31.】

【Gợi ý: Độ thiện cảm 1-10 là lần đầu gặp mặt, 10-60 là quan hệ bạn bè, 60-80 là tri kỷ, 80-100 trong trường hợp đặc biệt có thể chiêu mộ nô bộc hoặc tùy tùng.】

Thấy gợi ý này, Tô Hiểu khá bất ngờ. Nếu độ thiện cảm với nhân vật nữ đạt hơn 80, chẳng phải có thể... he he he sao?

Tô Hiểu nhìn Caesar đang nhe hàm răng ố vàng gian xảo cười, hắn suýt nữa đấm cho một quyền. Xu hướng tính dục của hắn rất bình thường, với sinh vật đồng giới thì độ thiện cảm chỉ dừng lại ở quan hệ bạn bè hoặc nô bộc.

Trước đây, Tô Hiểu chưa từng tiếp xúc với thông tin về độ thiện cảm. Đây thực ra là thứ mà những Khế Ước Giả có đặc điểm mị lực thường thấy. Độ thiện cảm của nhân vật cốt truyện càng cao, lợi ích thu được càng nhiều. Thuộc tính mị lực, vốn không có sức chiến đấu độc lập, cần phối hợp với kỹ năng mới có thể nâng cao sức chiến đấu, tất nhiên có những điểm độc đáo riêng.

Chưa kể đến khí chất sát khí đằng đằng của Tô Hiểu, chỉ riêng thuộc tính mị lực 6 điểm "đáng nể" của hắn đã đủ sức khiến hầu hết các nhân vật cốt truyện phải tránh xa. Hơn nữa, vài thế giới phái sinh trước, thuộc tính mị lực của hắn còn dưới 5 điểm.

Tô Hiểu thở dài. Được cái này thì phải bỏ cái kia. Việc hắn đồng thời phát triển bốn thuộc tính đã là một dị loại trong số các Khế Ước Giả rồi.

Cầm lấy vật liệu giả kim bên cạnh, Tô Hiểu bắt đầu giảng giải kiến thức bộc phá giả kim cho Caesar. Mặc dù những vật liệu này Tô Hiểu chưa từng thấy, nhưng may mắn là đặc tính của hầu hết vật liệu chế tạo chất nổ đều tương đồng, không gì khác ngoài việc ổn định chất nổ đồng thời gia tăng uy lực và phạm vi nổ.

Nicholas Caesar ngồi thẳng tắp như học sinh tiểu học, chăm chú lắng nghe. Lúc này, hắn đã không còn màng đến uy nghiêm của một quân nhu quan nữa. Tri thức là vô giá, còn uy nghiêm và tiết tháo gì đó, lúc cần thì nhặt lại sau cũng được.

Theo lời giảng giải của Tô Hiểu, những gợi ý từ Luân Hồi Nhạc Viên liên tục xuất hiện.

【Độ thiện cảm của Quân nhu quan Nicholas Caesar +5.】

【Độ thiện cảm của Quân nhu quan Nicholas Caesar +8.】

【Độ thiện cảm của Quân nhu quan Nicholas Caesar +6.】

...

Sau khi Tô Hiểu giảng giải ròng rã nửa giờ, độ thiện cảm của Caesar đã đạt đến con số đáng kinh ngạc 95 điểm. Điều này khiến Tô Hiểu có chút không dám tin, chẳng lẽ hắn có thể thu nhận Caesar làm nô bộc hoặc tùy tùng? Vậy thì quá hời rồi, năng lực cá nhân của Caesar không mấy nổi bật, nhưng chức vụ của hắn lại cao.

Luân Hồi Nhạc Viên không đưa ra gợi ý, điều này khiến Tô Hiểu mơ hồ cảm thấy có gì đó không ổn. Có lẽ Nicholas Caesar khó đối phó hơn hắn tưởng tượng.

Tô Hiểu dừng việc giảng giải kiến thức bộc phá giả kim, Nicholas Caesar có vẻ vẫn còn thòm thèm.

"Caesar."

"Ừm?"

"Khúc cành cây Sồi Thần trong kho vật tư, bán rẻ hơn chút được không?"

"Cái này... không hay lắm."

Caesar cười nham hiểm.

"Ồ? Nghe ý anh, đống kiến thức vừa rồi chẳng đáng giá gì sao?"

Mặc dù Tô Hiểu chỉ nói ra một lượng nhỏ kiến thức bộc phá giả kim, nhưng những kiến thức đó không phải là thứ Caesar có thể tự mình nghiên cứu ra được.

(Hết chương này)