Qua Qua lập tức tóm tắt tình huống, Diệp Thiếu Dương nghe xong, nhìn về phía Từ Văn Trường, có phần khó chịu nói: “Từ công, ý này đáng trách lắm nha! Tôi đã trải qua bao nhiêu nguy hiểm mới vào được Thủy Tinh Môn, lão không tới giúp tôi một chút sớm hơn.”

Từ Văn Trường nhẹ nhàng phe phẩy cây quạt, mỉm cười đáp: “Âm phủ không can thiệp vào việc dương gian, đó là quy củ bất di bất dịch. Tôi chỉ có thể tới đây giúp ngươi trong một trận chiến cuối cùng, như vậy đã là giới hạn rồi, mong tiểu thiên sư đừng trách móc.”

Diệp Thiếu Dương tất nhiên không dám trách hắn, vội hỏi: “Từ công nói gì về trận chiến cuối cùng? Tôi có chút không hiểu.”

Từ Văn Trường tiến lại gần quan tài, chăm chú nhìn thi thể của người mặc giáp vàng, rồi nói: “Các vị có biết đây là ai không?”

“Bạch Khởi?” Diệp Thiếu Dương hỏi lại.

“Đúng vậy,” Từ Văn Trường xác nhận.

Diệp Thiếu Dương và Tứ Bảo nhìn nhau, hít sâu một hơi. Dù đã nghi ngờ từ lâu, nhưng khi nghe xác nhận, cảm xúc cũng hoàn toàn khác. Hình ảnh một vị tướng quân mặc giáp vàng, cưỡi ngựa xông về phía trước, quân lính như thủy triều phía sau, đồng lòng lao vào trận đánh, hiện lên trong tâm trí Diệp Thiếu Dương.

Đây chính là một nhân vật nổi bật trong lịch sử Hoa Hạ!

Lâm Tam Sinh thắc mắc: “Từ công làm sao biết đây là Bạch Khởi? Ngài đã từng đến nơi này à?”

“Tôi thì chưa từng đến đây, cũng không biết ông ta bị chôn ở đây,” Từ Văn Trường trầm ngâm một lát, rồi tiếp: “Âm ty chỉ biết Bạch Khởi còn đang ở nhân gian, biết rằng ông ta đã chết ở miền tây bắc, nhưng không biết vị trí chính xác của ngôi mộ lớn này. Đó là do âm dương cách trở, không tiện điều tra... Hơn nữa, cho dù tìm được nơi này, chúng ta cũng không thể làm gì với ông ta, chỉ có ngươi mới có thể xử lý.”

“Người? Tôi?” Diệp Thiếu Dương chỉ vào mình.

Từ Văn Trường nhẹ gật đầu.

“Ặc, từ khi nào tôi có giá trị như vậy?” Diệp Thiếu Dương bất đắc dĩ cười, “Từ công, rốt cuộc có chuyện gì xảy ra, hy vọng lão ngài có thể nói rõ ràng, nói rõ rồi chúng ta sẽ hành động sau.”

Diệp Thiếu Dương hoàn toàn không nghi ngờ Từ Văn Trường, nhưng cách ông ta lẩn tránh lời nói khiến hắn cảm thấy sự việc này rất phức tạp. Hắn không muốn mình bị người khác sử dụng làm công cụ, cho dù là giúp âm ty cũng phải biết lý do.

Từ Văn Trường nhìn thi thể Bạch Khởi, thở dài: “Tiểu thiên sư, ngươi có biết ai đã phong ấn thân thể Bạch Khởi bằng Hỗn Nguyên đại trận không?”

“Là ai?” Diệp Thiếu Dương không biết.

Từ Văn Trường từ từ nói: “Phương sĩ Từ Phúc.”

“Từ Phúc?” Diệp Thiếu Dương chấn động cùng Tứ Bảo.

Phương sĩ Từ Phúc là một huyền thoại trong giới pháp thuật. Chính sử ghi lại rất ít về ông, chỉ nói rằng ông là một pháp sư nổi tiếng, được Tần Thủy Hoàng giao nhiệm vụ tìm kiếm thuốc trường sinh, nhưng rồi ông biến mất không trở lại. Dân gian còn đồn đoán rằng Từ Phúc một lần trở về đã lừa Tần Thủy Hoàng, nói đã tìm thấy Bồng Lai tiên đảo, được ban cho ba ngàn đồng nam nữ để rời đi, nhưng cuối cùng cũng không trở lại, người ta cho rằng ông đã đến Lưu Cầu và ở lại đó, sinh con đẻ cái, trở thành tổ tiên của người Nhật Bản…

Truyền thuyết đó chắc chắn không chính xác. Thực tế, Từ Phúc là quốc sư triều Tần, được Tần Thủy Hoàng kính trọng, cho nên không thể nào không giao phó trọng trách tìm tiên dược như vậy. Việc ông không trở lại không phải là đi tìm dàu mà là theo những ghi chép trong giới pháp thuật rằng ông đã phi thăng tiên giới.

Diệp Thiếu Dương chưa bao giờ tin vào việc phi thăng tiên giới, nhưng sau này, khi biết chân tướng của Thanh Minh giới, hắn đoán rằng Từ Phúc có thể đã đến đó. Từ Phúc là một trong những người có thành tựu lớn trong thời kỳ chưa hình thành đạo giáo, và cũng là một trong những pháp sư đầu tiên, cùng với nhân vật khét tiếng Quỷ Cốc Tử – khai sơn tổ của Ma Y thần tướng.

Quỷ Cốc Tử chuyên về phong thủy và tướng thuật, còn Từ Phúc nổi tiếng về pháp thuật, nghe nói vào thời đó ông gần như vô địch, trở thành đại biểu cho hình tượng của phương sĩ. Đây là kiến thức cơ bản trong ngành pháp thuật. Tuy nhiên, những câu chuyện liên quan đến ân oán giữa Từ Phúc và Bạch Khởi vẫn khiến Diệp Thiếu Dương cùng mọi người không khỏi chấn động.

Lâm Tam Sinh hỏi: “Bạch Khởi sống vào thời kỳ Tần Chiêu Vương, còn Từ Phúc là người thời Tần Thủy Hoàng. Khi Bạch Khởi chết, Từ Phúc hẳn còn chưa ra đời, hai người không thể nào quen biết nhau.”

Từ Văn Trường trả lời: “Họ chắc chắn không quen biết khi còn sống. Ngày đó, Bạch Khởi đã sát hại bốn mươi vạn quân của Triệu, nên đã đắc tội với trời, âm ty tức giận muốn bắt ông ta xuống địa ngục. Nhưng Bạch Khởi lúc đó dương thọ chưa hết, âm ty không thể động thủ. Thậm chí, Thôi thiên tử đã phải sửa sổ sinh tử để xử lý... Sau đó mới có lệnh của Tần Chiêu Vương xử Bạch Khởi. Sau khi chết, Hắc Bạch Vô Thường đã dẫn theo hai trăm quỷ sai tới nhân gian để bắt linh hồn Bạch Khởi, nhưng lại không thu được gì về.”

Lời này khiến Diệp Thiếu Dương và mọi người cảm thấy như bị sét đánh. Thật không thể tưởng tượng nổi, Thôi thiên tử lại có thể tự ý sửa đổi sinh tử như vậy. Điều mà họ thắc mắc nhất vẫn là câu cuối: “Tại sao lại không bắt được gì về?”

“Bạch Khởi giống như một sát tinh, lúc còn sống giết người không thương tiếc, lệ khí nặng nề, sau khi chết trở thành Tà Thần, lại lang thang ở nhân gian, Hắc Bạch Vô Thường căn bản không thể tìm ra hắn. Hơn nữa, âm ty không tiện làm ầm ĩ ở dương gian, sau nhiều năm bí mật điều tra, cũng không có bất kỳ manh mối nào.”

“Đến sau này, phương sĩ Từ Phúc xuất hiện, tìm được nơi ẩn náu của Bạch Khởi, đã có một trận đại chiến, đánh bại ông ta. Nhưng không thể giết chết hay bắt linh hồn, chỉ có thể tạm thời phong ấn thân thể bằng Hỗn Nguyên đại trận, để không cho linh hồn tái nhập.” Từ Văn Trường dừng lại, không khí bỗng chốc trở nên nặng nề.

Diệp Thiếu Dương kinh ngạc nhìn thi thể Bạch Khởi, rồi ngẩng đầu nhìn đám hồn lực mờ mịt lơ lửng trên không, cảm thấy khó có thể tin: “Tôi vốn tưởng rằng đây là hồn lực của hơn một ngàn giáo đồ chết ở đây kết tụ lại, không ngờ… lại là hồn lực của một mình Bạch Khởi.”

Hồn lực của một người sao có thể mạnh mẽ như thế!

Lâm Tam Sinh nghe còn chăm chú hơn, khó hiểu nói: “Từ công trước kia không phải nói chưa bao giờ đến nơi này sao? Chẳng lẽ Từ Phúc sau khi thành công, không thông báo cho âm ty biết?”

“Không cần phải thông báo, vì lúc đó có những người từ âm ty đi cùng Từ Phúc, bằng không ngươi nghĩ một mình ông ấy có thể đánh bại Bạch Khởi đã thành Tà Thần chứ?”

“Vậy…?”

Từ Văn Trường giải thích: “Tôi nói chưa từng đến nơi này chỉ vì lúc đó chiến trường không ở đây. Từ Phúc lúc đó đã sử dụng Hỗn Nguyên đại trận để phân ly thân thể với hồn lực của Bạch Khởi, đó cũng là kế tạm thời. Sau khi thành công, ông bảo Thanh… phái âm thần tới âm ty báo tin, còn bản thân ở lại chờ. Nhưng khi âm ty phái người đến, thi thể Bạch Khởi và Từ Phúc đã không còn ở đó nữa… Từ đó về sau, không ai tìm thấy cả thi thể lẫn người.”

Tóm tắt chương này:

Chương này xoay quanh cuộc hội thoại giữa Diệp Thiếu Dương và Từ Văn Trường về xác của Bạch Khởi, một vị tướng nổi tiếng trong lịch sử. Từ Văn Trường giải thích rằng Bạch Khởi đã bị phong ấn bởi Từ Phúc, một pháp sư huyền thoại, và cuộc chiến giữa hai nhân vật này vẫn còn là một bí ẩn lớn. Diệp Thiếu Dương bày tỏ lo ngại về vai trò của mình trong tình huống này trong khi cố gắng hiểu sự phức tạp của mối liên hệ giữa các nhân vật.

Tóm tắt chương trước:

Trong chương này, Diệp Thiếu Dương và nhóm của anh phát hiện ra một thi thể trong quan tài bạc, đặt ra nghi vấn về việc mở ra Hỗn Nguyên đại trận. Lâm Tam Sinh nghi ngờ có người dẫn dắt Diệp đến đây với mục đích đặc biệt. Nhóm cũng phát hiện lối đi khác có nhiều thi thể, điều này khiến họ hoang mang về những bí ẩn trước mắt. Đồng thời, sự xuất hiện bất ngờ của Chanh Tử và Từ Văn Trường làm cho tình hình thêm phần phức tạp.