Sau khi khai ngộ, Diệp Thiếu Dương nhận ra rằng việc vận dụng lệ khí thực sự tiến bộ hơn đáng kể so với cương khí của bản thân. Tuy nhiên, lệ khí trong cơ thể vẫn chưa được khai thác hoàn toàn. Sau khi suy tính, hắn tính toán rằng nếu có thể sử dụng lệ khí ngay trước mắt, pháp lực của mình có thể tăng thêm khoảng hai thành. Mặc dù hai thành không phải là con số lớn, nhưng từ khi hắn thăng cấp lên linh tiên, việc tăng cường một cách nhỏ bé cũng cực kỳ khó khăn, khiến Diệp Thiếu Dương rất hài lòng.

Mọi người trong nhóm đều vui mừng cho hắn, nhưng bầu không khí lúc này lại lộ rõ sự nặng nề. Sau khi thảo luận, họ đã quyết định đào một cái hố bên cạnh phần mộ của Ngô Gia Đạo để chôn Chung Trạch Văn cùng hắn, tạo thành một nơi yên nghỉ cho cả hai. Đứng trước mộ phần của hai người, Diệp Thiếu Dương cùng mọi người đứng lặng lẽ một lúc lâu. Hắn quay đầu nhìn Chanh Tử và bảo mọi người trở về âm ty, vì nhiệm vụ đã hoàn thành và ở lại dương gian không còn thích hợp.

“Vậy ta về đây,” Lâm Tam Sinh nói. “Có việc gì thì triệu hồi ta.” Diệp Thiếu Dương gật đầu, họ giữa nhau không cần nói lời cảm ơn, chỉ hỏi thăm nhau vài câu, rồi Chanh Tử, Mỹ Hoa và Lâm Tam Sinh cùng nhau rời đi. Phượng Hề cũng tự nhiên đi theo họ.

Tiểu Cửu thì ở lại bên cạnh Diệp Thiếu Dương, vì cô là một người đặc biệt ở Thanh Minh giới, nhưng hắn cũng chưa hỏi cô về chuyện gì cả. Nhóm trở lại doanh địa, không lâu sau, Qua QuaTiểu Thanh trở về, trông mệt mỏi và thông báo rằng họ đã tiêu diệt một số cương thi trong động.

Diệp Thiếu Dương gật đầu nói: “Tiểu Thanh, đừng về âm ty, hãy đến Đông Hải tìm Tiểu Bạch. Dù cô ấy đi theo Đạo Phong, nhưng tôi thấy cô ta quá ngây thơ, nên không yên tâm. Cậu hãy trông chừng cô ấy một chút, đồng thời cũng giúp đỡ Đạo Phong.” Tiểu Thanh gật đầu, nhưng biểu lộ chút lo lắng: “Tôi không biết họ đi đâu, Đông Hải lớn như vậy.”

Tiểu Mã lên tiếng: “Đạo Phong không phải cần Chanh Tử trợ giúp sao? Cậu hãy tìm Chanh Tử trước, rồi xem họ ở đâu nhé.” Tiểu Thanh gật đầu, định đi thì Qua Qua gọi lại, nhìn về phía Diệp Thiếu Dương nói: “À, lão đại, anh ở đây không có việc gì, tôi cũng muốn ra ngoài cho đỡ buồn…”

Diệp Thiếu Dương tất nhiên đồng ý, đi cùng vài người sẽ khiến hắn yên tâm hơn. Qua QuaTiểu Thanh cùng nhau rời đi. Diệp Thiếu Dương ra ngoài nhìn thấy các binh sĩ và thành viên đội khảo sát đang thu dọn đồ đạc. Tào Vũ đã hy sinh, còn trợ lý Tiểu Trương thì sống sót và tạm thời trở thành người phụ trách.

Tiểu Trương chỉ huy mọi người đóng gói thiết bị, Diệp Thiếu Dương tiến lại gần hỏi: “Các anh có dự định gì không?” Tiểu Trương thở dài, nói: “Chúng ta không biết phải làm gì, Tào khoa trưởng đã hy sinh, giờ chỉ còn cách quay về báo cáo tình hình cho cấp trên. Nếu mọi thứ bình thường, có lẽ trong tương lai sẽ có đội khảo sát khác được phái đi.”

Giáo sư Tôn nghe thấy cuộc trò chuyện của họ, liền ghé lại nói: “Thực ra lần khảo sát này chúng ta thu được nhiều thông tin giá trị, mặc dù tôi không hiểu rõ về những thứ mà các anh gặp phải, nhưng chúng ta đã làm rõ lai lịch của nhóm giáo đồ kia. Khi trở về, tôi sẽ bắt tay vào việc nghiên cứu, có thể qua đây sẽ phát hiện ra điều gì đó về văn minh Lâu Lan.” Diệp Thiếu Dương vỗ vai giáo sư, mỉm cười. Ông giáo sư thật thà này rất đáng yêu và đáng kính.

Hắn lấy từ ba lô ra một sợi dây chuyền Kê Huyết Thạch, dùng phù hỏa khai quang, rồi đưa cho giáo sư Tôn. “Ông mang theo cái này khi xuống mộ. Nếu gặp cương thi bình thường, chỉ cần không quá mạnh, có lẽ nó sẽ cứu được ông một mạng.” Giáo sư Tôn rất trân trọng cất đi, nắm tay Diệp Thiếu Dương, kích động nói: “Tôi sẽ liên lạc với cậu. Bí mật về Quang Minh giáo hội là do các cậu phát hiện, nếu có viết luận văn, tôi sẽ chắc chắn ghi tên các cậu ở đó.”

Diệp Thiếu Dương cười: “Cái này không cần, nhưng nếu ông có phát hiện gì quan trọng, có thể báo cho tôi biết.” Hai người bắt tay nhau mạnh mẽ, sau đó giáo sư Tôn lại tiếp tục đi thu dọn.

Diệp Thiếu Dương hỏi Tiểu Trương: “Khi về, tôi sẽ không còn việc gì nữa chứ?” Tiểu Trương chần chừ một chút rồi nói: “Diệp tiên sinh, anh là người trực tiếp tham gia lần này, có thể sau khi trở về, cấp trên sẽ cử người đến tìm anh để xác thực sự việc, cũng như tình huống Tào khoa trưởng đã qua đời. Anh yên tâm, những người được phái đến đều là chuyên gia nghiên cứu, chỉ cần Diệp tiên sinh trình bày thật rõ ràng, họ sẽ không gây khó dễ, chỉ là quy trình cần thiết để vào hồ sơ.”

Diệp Thiếu Dương nghe xong, cũng đồng ý, rồi nói: “Có áo khoác quân dụng không? Cho tôi một chút.” Hắn lấy vài áo khoác quân dụng và thấy còn sót lại một ít rượu chưa uống, xin hai chai rượu đế. Quay về phòng, hắn ném áo khoác cho Tứ Bảo và Ngô Gia Vĩ, “Đi nào, chúng ta sẽ gác đêm cho hai vị đạo sĩ nhỏ.”

Ba người mặc áo khoác quân dụng, cùng với Tiểu MãTiểu Cửu, cùng nhau đến ngôi mộ. Không có linh đường hay tiền giấy, ba người bắt đầu đào một cái hố trên mặt đất. Diệp Thiếu Dương lấy giấy hoàng phiếu ra, mang tính tượng trưng đốt cho hai người. Dù Ngô Gia Đạo đã bị diệt hồn, và Chung Trạch Văn vẫn phải ở âm ty, có lẽ họ cũng sẽ sớm chuyển sinh, nhưng việc hóa vàng mã vẫn là cách để người sống thể hiện lòng nhớ thương đối với người đã khuất, như một cách an ủi tâm hồn.

Ba người quấn áo khoác quân dụng, thay phiên nhau uống rượu đế ấm người, cái lạnh cũng không tạo nên khó chịu. “Gia Vĩ, cậu có kế hoạch gì không?” Diệp Thiếu Dương hỏi Ngô Gia Vĩ.

“Tôi muốn về quê một thời gian... để bình tâm lại. Một thời gian nữa tôi sẽ quay lại tìm anh,” Ngô Gia Vĩ trả lời. Diệp Thiếu Dương gật đầu, tự nhủ nếu mình là Ngô Gia Vĩ, có lẽ cũng cần thời gian dài để hồi phục. Hắn dự định an ủi vài câu, nhưng thấy rằng tính cách của Ngô Gia Vĩ khiến những lời nói an ủi trở nên vô nghĩa, nên thôi không nói gì thêm.

“Cậu làm sao đến được dương gian?” Diệp Thiếu Dương hỏi Tiểu Mã. “Đạo Phong không ở Thanh Minh giới sao? Làm sao hai cậu lại cùng nhau ra đây?”

“Tình cờ thôi, Đạo Phong đi khá lâu, có một số việc cần xử lý ở Phong Chi Cốc. Tôi cùng Dương mỹ nữ đến Thanh Minh giới tìm hắn, ban đầu chúng tôi dự định cùng quay về thì lại nghe tin bên này xảy ra chuyện. Đương nhiên, tôi phải đi theo để xem sao. Dương mỹ nữ và Bạch Hồ nghĩ có chúng tôi là không có gì là không giải quyết được, nên cùng nhau đi đến Đông Hải.”

Diệp Thiếu Dương không khỏi giật mình, cuộc trò chuyện với Tiểu Mã và Tứ Bảo không còn vui vẻ bởi hoàn cảnh nặng nề. Tiểu Mã thở dài: “Khi làm quỷ ở âm phủ còn không cảm thấy điều gì sai sai, nhưng về nhân gian, thấy các cậu uống rượu mà mình không thể uống, ngay cả gió lạnh cũng không sợ. Haiz, thật sự có chút lo lắng.”

Tứ Bảo nói: “Y như vậy, chúng tôi về âm phủ cũng không tiêu thụ được món nào của các cậu.”

“Cái đó cũng không phải vấn đề, mấu chốt là các cậu vẫn còn sống, chỉ có tôi đã chết, một mình ở Phong Chi Cốc…” rồi hắn lại cười cười.

Tóm tắt:

Trong chương này, Diệp Thiếu Dương nhận ra sự tiến bộ của lệ khí so với cương khí. Mọi người bàn kế hoạch chôn cất Chung Trạch Văn và Ngô Gia Đạo tạo thành nơi yên nghỉ. Sau khi hoàn thành nhiệm vụ, Diệp Thiếu Dương cùng nhóm quyết định trở về âm ty. Trong khi họ giúp nhau đối mặt với nỗi đau mất mát, Diệp cũng giao cho giáo sư Tôn một sợi dây chuyền để bảo vệ. Cuối cùng, các nhân vật phải đối diện với tình huống thực tế sau những sự kiện bi thảm, và những quyết định về hướng đi tiếp theo của mình.