Diệp Thiếu Dương vẫn cầm tấm Dẫn Hồn Phù trong tay, đắm chìm trong suy tư cho đến khi Thu trưởng trấn nhẹ nhàng gọi tên, hắn mới hoàn hồn lại.

“Diệp tiên sinh, mọi chuyện… đã xong rồi sao?”

“Đã xong.” Diệp Thiếu Dương liếc nhìn hắn và A Lan một cái, rồi nói: “Tôi cũng nên đi bây giờ.”

A Lan xúc động đến mức rơi nước mắt, liên tục cảm ơn hắn. Thu trưởng trấn bảo một bác gái đỡ A Lan vào phòng trước, còn mình thì đưa Diệp Thiếu Dương đến sảnh.

Thúy Vân đã chờ không nổi, thấy Diệp Thiếu Dương vào, vội vàng lau miệng, đứng dậy, đánh giá hắn từ đầu đến chân rồi hỏi: “Cậu không sao chứ?”

“Không sao, có thể về nhà rồi.”

Thu trưởng trấn nói: “Hôm nay đã khuya, Diệp tiên sinh cũng đã mệt, ở lại chỗ tôi một đêm đi, ngày mai tôi sẽ đãi cậu một bữa.”

Diệp Thiếu Dương kiên quyết từ chối, không cho Thu trưởng trấn tiễn, cùng Thúy Vân trở về.

Trên đường, Diệp Thiếu Dương kể lại sơ bộ tình hình, Thúy Vân vừa cảm khái vừa lo lắng cho hắn, đồng thời cũng có chút oán giận vì hắn đã để mình ở lại trong phòng mà không được chứng kiến cảnh đánh nhau với quỷ.

Khi về đến nhà, Thúy Vân bảo Diệp Thiếu Dương đi nghỉ trước, còn mình vào bếp đun nước nóng cho hắn tắm. Diệp Thiếu Dương trở lại phòng, thắp đèn dầu và cẩn thận kiểm tra tấm Dẫn Hồn Phù của mình, xác nhận rằng không có vấn đề gì, rồi hướng ánh đèn mà ngây ra một hồi, thở dài: “Đáng lẽ mình đã phải nghĩ đến điều này sớm hơn...”

Không thể sử dụng Dẫn Hồn Phù, không phải vì lý do gì khác, mà đơn giản chỉ vì: hắn là người từ bên ngoài đến, không thuộc về thế giới này!

Các pháp sư nhân gian, chỉ cần là bài vị đạo đồng trở lên, đều được ghi lại trong âm ty. Đến bài vị thiền sư còn phải treo huyền danh để có thể được định vị, nhằm hỗ trợ cho các pháp sư trong lúc cần. Nếu như có pháp sư tà môn xuất hiện, âm ty có thể không phái người đến đuổi giết ngay lập tức, nhưng có thể cung cấp một số trợ giúp cần thiết.

Ngoài ra, đây cũng là một phương pháp của âm ty để thu phục các pháp sư nhân gian: công nhận địa vị của họ, cấp cho họ một số tài nguyên pháp thuật. Điều này khiến cho những người sau khi chết sẽ khó mà từ chối sự an bài của âm ty đối với mình.

Tất cả pháp thuật và pháp lực đều có nguồn gốc. Tất cả pháp thuật liên quan đến âm ty, nguồn gốc pháp lực đều đến từ âm ty. Diệp Thiếu Dương là người từ bên ngoài nên không có huyền danh ở địa phủ này, nên khi thi triển tất cả pháp thuật liên quan, hắn không nhận được pháp lực. Tấm Dẫn Hồn Phù không thu được linh khí nào và vì vậy thất bại. Những pháp thuật trước đây có thể thành công là vì nguồn gốc của những pháp thuật đó không đến từ âm ty, mà từ thiên địa quy luật, nói trắng ra là sức mạnh của tự nhiên.

Diệp Thiếu Dương đã ở lại trong thế giới này, thì giống như bất kỳ ai ở đây, hắn có thể sử dụng pháp thuật để điều động toàn bộ sức mạnh trong thiên địa, trừ những gì liên quan đến âm ty.

Nhằm kiểm nghiệm suy đoán của mình, Diệp Thiếu Dương lấy Câu Hồn Tác ra, tụ khí, và nó lập tức linh hoạt. Nhưng khi hắn thử vận hành Đâu Suất bát Quái Tiên, lại không thu được sức mạnh từ địa ngục.

Quả nhiên… Hắn không đoán sai. Diệp Thiếu Dương thở hắt ra một hơi, Câu Hồn Tác có thể hấp thu linh khí thiên địa nhưng Đâu Suất bát Quái Tiên là pháp thuật của địa phủ, dựa vào linh lực của âm ty cung cấp, mà hắn không có quyền điều động nên thất bại.

Kết quả này không làm Diệp Thiếu Dương cảm thấy nản lòng. Dù sao, phần lớn pháp thuật của hắn không liên quan đến âm ty. Kết quả duy nhất là không thể sử dụng Câu Hồn Tác, không thể đi tìm Dẫn Hồn Phù, nhưng điều phát hiện này đã làm Diệp Thiếu Dương tự hỏi về thế giới này thêm một lần nữa.

Không chỉ có Đạo Uyên chân nhân, mà ở thế giới này, hắn còn có rất nhiều người quen khác: Thôi phủ quân, Ngưu Đầu Mã Diện, Hắc Bạch Vô Thường, Chung Quỳ thiên sư, Từ Văn Trường… và cả bạn tốt Tiêu Dật Vân, họ chắc chắn cũng tồn tại trong thế giới này.

Điều này dẫn đến một nghịch biện: người hoặc sinh linh tương tự sao có thể tồn tại ở hai thế giới? Nếu giải thích theo lý luận xuyên thời gian, Diệp Thiếu Dương có thể dễ dàng thuyết phục bản thân, nhưng vấn đề lớn nhất nổi lên là liệu những người quen của hắn ở thế giới kia có biết đến mình trong thế giới này?

Có lẽ họ không biết, bởi vì đây là thời kỳ Dân Quốc, theo lý lẽ hắn thực sự chưa ra đời và đáng ra không nên xuất hiện ở đây, nhưng hắn lại xuất hiện…

Lúc này, Thúy Vân đẩy cửa vào, báo cho Diệp Thiếu Dương là nước tắm đã sẵn sàng. Trong lúc đang suy nghĩ, hắn ngẩn người đi theo cô vào bếp, thấy thùng gỗ đang bốc hơi nóng hổi, liền cởi quần áo…

“Ai da!”

Thúy Vân kêu lên một tiếng, kéo Diệp Thiếu Dương ra khỏi suy nghĩ, quay lưng lại mà che mắt.

“Thiếu Dương, sao cậu không chờ tôi đi rồi hãy cởi quần áo!”

Diệp Thiếu Dương cúi đầu nhìn mình, đã trần như nhộng… ngay lập tức lúng túng, vội nhảy vào thùng nước ấm, kết quả là “Ngao!” một tiếng nhảy ra ngay lập tức.

“Ai da, chị còn chưa cho thêm nước lạnh! Dù không phải nước sôi nhưng cũng đủ nóng, sao cậu lại nhảy vào như vậy! Cậu có bị bỏng không?”

Thúy Vân hoảng hốt quay lại và thấy hình ảnh không nên thấy, vội vàng che mặt.

Diệp Thiếu Dương vốn đã hoảng, giờ lại thấy cảnh này, vội vàng che chắn bộ phận nhạy cảm của mình, không biết phải làm sao, thực sự là xấu hổ đến chết.

Thúy Vân chạy ra ngoài, đóng cửa lại từ bên ngoài, nói: “Trong thùng có nước ấm, cậu tự thêm nước đi, chị đi ngủ…”

Sau khi tắm xong, Diệp Thiếu Dương trở lại phòng mình, đóng cửa lại để tránh bị Thúy Vân làm rối. Hắn nằm trên giường, ném chăn ra, sắp xếp một pháp đàn, rồi muốn thi triển pháp thuật để xuống âm… Hắn muốn gặp những người quen kia, dù họ có không biết hắn đi chăng nữa, thì hắn cũng vẫn muốn thông báo tình hình cho họ, ít nhất là phải nói cho Thôi phủ quân!

Dù Thôi phủ quân không phải là người giống như ở thế giới của hắn, nhưng là người có năng lực nhất ở âm ty, nếu hắn nói tất cả ra, có lẽ Thôi phủ quân sẽ có cách đưa hắn trở về?

Ít nhất, ông ấy cũng có thể giúp đỡ hắn một chút.

Nhưng ý tưởng thì đẹp, còn sự thật lại rất tàn khốc: đi âm cần pháp lực, mà pháp lực lại đến từ âm ty… Nói cách khác, không có sự trao quyền của âm ty, hắn ngay cả tư cách đi âm cũng không có.

Diệp Thiếu Dương thử nhiều lần đều thất bại, cuối cùng quỵ ngã trên giường. Cảm giác cô đơn cùng bất lực bao vây lấy hắn. Hắn từ trong ba lô lấy ra ví tiền của mình, ngoài những pháp khí ra, đây là thứ duy nhất hắn mang từ thế giới kia, bên trong có bức ảnh chụp hắn và Nhuế Lãnh Ngọc trong bộ áo cưới. Đó là trước khi trận chiến Không Giới bùng nổ, họ đã chụp chung tại một tiệm ảnh. Lúc đó, hắn đã yêu thích bức ảnh đến nỗi nhét vào ví, không ngờ giờ đây nó đã trở thành kỷ niệm duy nhất về thế giới đó.

Tóm tắt chương này:

Chương này xoay quanh Diệp Thiếu Dương sau khi hoàn thành nhiệm vụ với Dẫn Hồn Phù. Trong khi trở về, hắn dần nhận ra rằng, mặc dù có khả năng sử dụng nhiều pháp thuật, nhưng sự thiếu kết nối với âm ty khiến hắn không thể tiếp cận những nguồn lực cần thiết. Suy ngẫm về người quen ở thế giới khác, Diệp cảm thấy cô đơn và bất lực. Hình ảnh về Nhuế Lãnh Ngọc trong ví tiền trở thành kỷ niệm duy nhất, khiến hắn càng thêm trăn trở về những mất mát trong cuộc sống mới này.

Tóm tắt chương trước:

Trong chương này, Diệp Thiếu Dương đối đầu với một đạo sĩ và vô tình phát hiện ra một thây khô bị trói trong căn phòng của hắn. Sau khi tiêu diệt thây khô, anh hiểu rõ về âm mưu dùng người chết để kích hoạt thây và quyết định đốt cháy ngôi nhà. Khi trở về, anh gặp lại Tịch Mai, người đã hoàn thành tâm nguyện của mình, nhưng linh phù anh vẽ không thành công, khiến anh nghi ngờ về số phận của cô. Cuối cùng, mặc dù Tịch Mai quyết định tự mình về âm phủ, nhưng sự kiện đã mở ra nhiều câu hỏi về cái chết và sinh mệnh.