Diệp Thiếu Dương nói: “Vậy phải thêm vài người, một đường đuổi theo là được.”
Trương đạo trưởng thở dài: “Chính là do nhân lực không đủ, gần đây chiến tranh rối loạn, nhiều người đã chết. Thợ đuổi thây hiện tại phân công nhau làm việc, hiện tại trên núi chỉ có một người. Chúng ta muốn chờ thợ đuổi thây còn lại, nhưng thời gian không đủ. Thứ nhất, khổ chủ không thể chờ đợi, thứ hai, cho dù có thêm linh phù vào, cũng không thể phong ấn thi thể lâu dài.”
Diệp Thiếu Dương nghe vậy thì thật sự hiểu ý, nói: “Đạo huynh muốn đệ hỗ trợ đuổi thi thể này.”
Trương đạo trưởng gật đầu: “Với thực lực và kiến thức của đệ, nếu đệ đi đuổi thi thể này thì chắc chắn không thành vấn đề. Quan trọng là, lô thi thể này vừa lúc đi theo hướng Đông Bắc, còn đúng đường đến nơi đệ muốn đến. Cho nên…”
“Vậy không có vấn đề, dù sao thì đi một mình cũng phải đi.” Diệp Thiếu Dương vui vẻ đáp ứng.
Trương đạo trưởng cũng không ngờ hắn lại đồng ý nhanh chóng như vậy, mở to hai mắt nhìn Diệp Thiếu Dương, nói: “Lão đệ, đệ thật sự chịu hỗ trợ?”
Diệp Thiếu Dương cười: “Cái này có gì không chịu, không phải việc gì to tát.”
“Lão đệ thật tốt! Vậy thì làm phiền lão đệ rồi!” Trương đạo trưởng nhanh chóng thông báo cho hắn một số chi tiết. Việc này đã chậm trễ rất lâu, Diệp Thiếu Dương đã đồng ý, tự nhiên càng sớm càng tốt. Hắn đề xuất đi làm ngay.
Trương đạo trưởng gọi hai đạo đồng giúp Diệp Thiếu Dương mang hành lý, cả nhóm bọn họ cùng nhau lên đường đến nghĩa trang công cộng.
Nghĩa trang công cộng cách Thanh Phong quan vài chục dặm trên sơn đạo. Trên đường, Diệp Thiếu Dương nhân lúc nhàn rỗi đã hỏi Trương đạo trưởng về tình hình giới pháp thuật hiện nay, dựa vào cớ mình luôn thanh tu trên núi, không biết rõ mấy chuyện bên ngoài.
Trương đạo trưởng tuy không thể tiếp xúc với các bậc cao nhân của những tông môn lớn, nhưng do lăn lộn trong xã hội, cũng có một ít hiểu biết về tình hình hiện tại. Dọc đường đi, ông từ từ kể cho Diệp Thiếu Dương biết những gì ông hiểu, và Diệp Thiếu Dương lắng nghe rất chăm chú.
Diệp Thiếu Dương đã từng xem qua những ghi chép trong điển tịch về thời kỳ dân quốc, nhưng phần lớn thông tin đều xoay quanh các nhân vật cao cấp của những tông môn lớn và một số chuyện kỳ bí hiếm gặp, còn tình hình giới pháp thuật thực tế thì chưa được ghi chép nhiều.
Sau khi nghe Trương đạo trưởng kể, trong đầu Diệp Thiếu Dương hiện lên bốn chữ: “long xà hỗn tạp.” Giới pháp thuật trong thời kỳ dân quốc phức tạp hơn nhiều so với những gì hắn tưởng tượng, loạn thế xuất hiện yêu tà, đồng thời cũng là thời kỳ huy hoàng nhất của giới pháp thuật.
“Diệp lão đệ, đệ là đồ đệ Mao Sơn, hẳn là có tiếp xúc với những cao nhân của mấy tông phái lớn?” Trương đạo trưởng đầy hâm mộ nói.
Diệp Thiếu Dương đành phải gật đầu xác nhận. Trương đạo trưởng nói về những người mà ông biết đều là những nhân vật huyền thoại, phần lớn Diệp Thiếu Dương cũng đã từng đọc trong điển tịch, đều là tiền bối của mình, hắn chỉ nói đại khái là đã nghe, nhưng không đi sâu vào.
“Vậy Diệp lão đệ có quen biết Trương Hiểu Hàn không?” Trương đạo trưởng đột nhiên hỏi.
“Trương Hiểu Hàn?” Diệp Thiếu Dương cẩn thận nhớ lại, hắn chưa từng nghe cái tên này.
“Đúng vậy, Trương Hiểu Hàn, được gọi là thiên tài số một của Phật môn, không biết đệ có nghe nói?” Trương đạo trưởng có chút giật mình.
“Ồ, huynh sao có thể biết hắn?” Diệp Thiếu Dương cố ý hỏi lại, trong lòng không khỏi ngạc nhiên, cái gọi là thiên tài số một ấy, vào thời kỳ dân quốc đã được nói đến.
“Hắc hắc, tên Trương Hiểu Hàn, chỉ cần là pháp sư, ai mà chưa từng nghe qua. Một thiên tài của Phật môn, mấy trăm năm mới có một, đáng tiếc rằng như chúng ta, ngay cả cơ hội gặp một lần cũng không có.”
Diệp Thiếu Dương càng thêm tò mò, hỏi: “Dân gian bọn huynh nói về hắn như thế nào, kể cho nghe một chút.”
Trương đạo trưởng bắt đầu nói về Trương Hiểu Hàn. Hắn hơn hai mươi tuổi, là đệ tử tục gia của Cửu Hoa Sơn, nghe nói chưa đến hai mươi tuổi đã trở thành thiền sư, pháp lực tinh thâm, tiền đồ vô lượng, được coi là người trẻ tuổi triển vọng nhất trong giới pháp thuật. Ba năm trước, hắn xuống núi để rèn luyện, đi khắp nam bắc, tiêu diệt yêu ma, đồng thời tỷ thí với nhiều pháp sư nổi tiếng cùng thế hệ, chưa từng thất bại, nổi danh khắp nơi…
Diệp Thiếu Dương nghe đoạn giải thích này, bỗng nhớ đến một cái tên quen thuộc: Đạo Phong. Qua lời kể của Trương đạo trưởng, Trương Hiểu Hàn hẳn là một nhân vật cực kỳ lợi hại, nhưng điều khiến Diệp Thiếu Dương khó hiểu là, hắn chưa từng nghe tên này trước đây, và những thiên tài khác mà Trương đạo trưởng nói, Diệp Thiếu Dương đều từng nghe và biết, nhưng mỗi lần tìm hiểu về Trương Hiểu Hàn, lại không thấy tên hắn xuất hiện trong bất kỳ điển tịch nào.
Diệp Thiếu Dương không nghĩ ra lý do, song cảm thấy trong đây chắc chắn có nguyên do gì đó. Hắn âm thầm ghi nhớ cái tên Trương Hiểu Hàn.
Thời đại hoàng kim của pháp sư… Vô số thiên tài liên tục xuất hiện, trong giai đoạn lộn xộn cạnh tranh nhau, đều thể hiện thần thông.
Diệp Thiếu Dương nghe Trương đạo trưởng kể ngay cả việc mình cũng cảm giác như đang đọc một quyển nhân vật chí của giới pháp thuật dân quốc, nơi mà các môn phái và nhân tài đua nhau xuất hiện trong bối cảnh loạn thế. Nếu không phải vì Diệp Thiếu Dương có quá nhiều việc cần phải xử lý, hắn thực sự muốn ở lại trong thế giới này, để cạnh tranh một phen với những người được gọi là thiên tài đó.
Thúy Vân không hiểu những điều họ nói, im lặng bên cạnh, trong lòng tự có tính toán riêng. Hai đạo đồng khác không dám chen vào, chỉ có Diệp Thiếu Dương và Trương đạo trưởng một câu hỏi một câu đáp, suốt quãng đường hơn chục dặm chỉ nghe tiếng nói của hai người.
Khi trời gần tối, họ cuối cùng cũng đến nghĩa trang công cộng.
Nghĩa trang nằm ở trong một khe núi, mấy đạo sĩ chiếm đóng một thôn hoang vắng, tìm được vài phòng ở tốt hơn để ở, còn thuê một số dân làng ở đây, nuôi gà vịt và trồng rau. Tất cả mọi thứ nơi này trông có vẻ hơi hoang tàn nhưng lại mang lại cảm giác như một thế ngoại đào nguyên.
Xung quanh thôn thực sự có mấy vòng cây đào, còn có một vòng cây táo, bao quanh cả thôn, và được bố trí thành một mê cung. Từ trước núi quan sát một hồi, Diệp Thiếu Dương lập tức nhận ra, đây là “Cửu Khúc Song Sát Trận.”
Trương đạo trưởng gật đầu: “Lão đệ không hổ là thiên sư Mao Sơn, chỉ liếc một cái đã hiểu, đúng là cửu khúc liên hoàn, thi quỷ song sát.”
"Sát" ở đây, nhắm vào quỷ và cương thi, vì gỗ đào áp chế quỷ, còn gỗ táo khắc thi. Dù nghĩa trang vốn không liên quan gì đến quỷ quái, nhưng vì âm khí nặng nề và lại nằm trong núi sâu, không tránh khỏi việc sẽ hút một số cô hồn dã quỷ tới đây để hấp thụ âm khí tu luyện, hoặc thậm chí mượn xác hoàn hồn.
Việc sử dụng gỗ táo và gỗ đào để bố trí một trận pháp như vậy có thể ngăn chặn ngoại quỷ xâm nhập, đồng thời cũng ngăn cản cương thi bên trong chạy ra ngoài. Về phần “cửu khúc liên hoàn”, thực ra chỉ là một con đường vòng vèo, không phức tạp, người ta khi đi vào chỉ cần đi theo một con đường rẽ ngoằn ngoèo là được, nhưng đối với quái vật và cương thi mà nói, những cây cối này trở thành rừng rậm mênh mông, nếu tu vi không đủ thì rất dễ bị lạc vào trong, mãi không thể vòng ra được.
Chương này diễn ra khi Diệp Thiếu Dương đồng ý giúp Trương đạo trưởng đuổi thi thể trong bối cảnh chiến tranh rối loạn khiến nhân lực thiếu thốn. Họ lên đường đến nghĩa trang công cộng, trong khi Trương đạo trưởng truyền đạt thông tin về tình hình pháp thuật hiện tại, nhắc đến nhân vật Trương Hiểu Hàn - một thiên tài gây tiếng vang. Đến nghĩa trang, Diệp Thiếu Dương nhận ra trận pháp cửu khúc song sát được bố trí để bảo vệ khu vực, tránh quỷ và cương thi xâm nhập.
Trong chương này, Diệp Thiếu Dương nhận một đồng tiền khắc tên từ Lưu lão hán, giúp anh tránh thổ phỉ trong hành trình. Trương đạo trưởng thông báo về một thi thể kỳ lạ mang sát khí, không thể trở thành xương khô. Anh cùng Trương đạo trưởng thảo luận về những rắc rối liên quan đến thi thể này, và cần phải thanh trừ sát khí trước khi giao lại cho khổ chủ, nhằm tránh những tình huống bất trắc trên đường.