"Sẽ không. Nơi này là Vô Cực Quỷ Vương. Chúng ta không biết được hoàn cảnh của hắn, nhưng với tính cách của hắn, chắc chắn sẽ không để cho chúng ta yên ổn. Hãy thử nghĩ xem, chúng ta đang ở Vô Cực Quỷ Vương, nếu hắn là người đứng đầu, thì Quỷ Vương ở đây được coi là số hai. Dù cho hai người đó có thực lực ngang nhau, nhưng số hai lại có Thái Âm sơn, còn số một thì lại tự làm hỏng việc. Dù hắn có muốn thay đổi thế giới này cũng không thể, vì chính hắn còn không đánh bại được chính mình, huống chi là thống nhất Quỷ Vực. Vì vậy, hắn phải trở về thời đại của chúng ta mới có thể tiếp tục con đường đau khổ và đen tối của mình. Ngươi có hiểu không?"

Tiểu Cửu nhẹ gật đầu, "Giống như hiểu."

Sau một lúc trầm ngâm, nàng thì thầm: "Thế giới này còn có một người khác giống ta..."

"Cái đó có liên quan gì? Ngươi còn bị phong ấn trong thời đại này, làm sao gặp được nàng?"

"Đúng vậy, tốt nhất là không nên gặp nhau. Ôi, Dương Dương, ngươi có nghĩ rằng có người xuyên không trở về để thay đổi vận mệnh của chính mình không?"

"Thật ra có một người, đó là Thanh Ngưu tổ sư Lý Hạo Nhiên. Hắn đột nhiên giết chết chính mình trong thế giới này."

Tiểu Cửu cảm khái: "Thanh Ngưu thực sự rất lợi hại, đáng tiếc rằng phần lớn thời gian hắn và ngươi đều đối đầu."

"Không, khi đó ta không có tư cách trở thành đối thủ của hắn. Đối thủ duy nhất của hắn là Đạo Phong, không ai khác có thể sánh ngang."

Nhắc đến Đạo Phong, cả hai đều im lặng.

Đã lâu không gặp hắn, trước đây hắn một mình chiến đấu, sau đó bất ngờ biến mất, không có tin tức gì cả. Tiểu Cửu tinh ý vuốt đầu Diệp Thiếu Dương, an ủi: "Ngươi yên tâm, hắn là Đạo Phong, hắn sẽ không sao đâu."

Ta không bao giờ lo lắng cho hắn, Diệp Thiếu Dương cười khổ, "Với sức mạnh của hắn, ngay cả Quỷ Vương cũng khó có thể giữ lại được hắn. Ta chỉ là muốn hắn trở về."

Chiếc xe lửa đến Thạch Thành, hai người xuống xe, những con chồn tinh cũng tự động theo sau, muốn nghe chỉ dẫn từ Tiểu Cửu.

Về loại yêu tinh cấp thấp này, Tiểu Cửu ban đầu không có hứng thú lắm. Nhưng sau khi nhận ra rằng hiện tại chỉ có hai bọn họ ở đây và không ai ra lệnh cho mình, việc này thực sự rất bất tiện. Vì vậy, nàng đã hỏi rõ thân phận của những con chồn tinh, trong đó có một con chồn tinh, một con nhím tinh và một con mèo yêu, trong đó mèo yêu là một cô gái nhỏ.

Hai con chồn và nhím tinh có thực lực chấp nhận được, Tiểu Cửu quyết định giữ lại chúng, trong khi những con còn lại thì được đuổi đi.

Khi hỏi tên của ba người, họ tự lấy tên của con người, nhưng quá khó đọc. Diệp Thiếu Dương không nhịn được mà chen vào: "Người thời đại này thật phiền phức trong việc đặt tên. Hay là các ngươi đổi tên đi."

Tiểu Cửu đã nói với họ rằng đây là phu quân của mình, một đạo sĩ. Mặc dù ba người cảm thấy việc này hơi kỳ lạ, nhưng với thân phận của Tiểu Cửu Cửu Vĩ Thiên Hồ, họ không thể nghi ngờ, nên bắt đầu coi Diệp Thiếu Dương như chủ nhân. Mọi người mong chờ tên mới.

"Vậy gọi là gì đây? Này nhé, đơn giản nhất, ngươi gọi là Trương Tam, ngươi gọi là Lý Tứ, ngươi gọi là Vương Nhị mặt rỗ, kiểu gì?"

Ba người vừa nghe thì như bị hóa đá. Cô mèo yêu bị gán cái tên "Vương Nhị mặt rỗ" thì tỏ ra đầy ủy khuất, "Chủ nhân, người ta không phải mặt rỗ..."

"Vậy gọi là Vương Ngũ đi, dù sao chỉ là một cái danh hiệu, các ngươi nhớ kỹ tên nào cũng được, bên ngoài dùng tên gì tùy ý."

Ba người đành phải đồng ý.

Tiểu Cửu truyền cho họ một bộ pháp môn tu luyện cho yêu tinh, họ rất kích động và thể hiện sự trung thành với Tiểu Cửu.

Tiểu Cửu để Trương Tam (con chồn tinh) và Lý Tứ (con nhím tinh) đi khắp nơi tìm hiểu tin tức trong giới Pháp Thuật, đặc biệt là có tổ chức nào mới hoặc pháp sư mạnh mẽ nào xuất hiện trong mười năm gần đây hay không, sau đó báo lại. Còn mèo yêu thì ở bên cạnh làm người hầu.

Mèo yêu rất ngoan, đi lại cũng giữ khoảng cách với họ để khỏi nghe được họ nói chuyện. Diệp Thiếu Dương và Tiểu Cửu cùng nhau tiến về Thúy Vân mở tửu lâu, phát hiện quán đã đóng cửa, vì vậy đi về nhà.

Những năm đầu khi mới đến thế giới này, họ đã dành hơn một nửa thời gian ở Thúy Vân, coi đây như là nhà. Mười năm không trở lại, giờ ghé thăm nơi cũ, trong lòng cả hai đều có cảm giác khó tả. Trên đường đi, tay nắm chặt, họ tiến vào tòa nhà.

Phòng ốc cũ nát nhưng không khóa, chỉ buộc ở bên trong. Điều này khiến Diệp Thiếu Dương có hy vọng, gõ cửa nhưng không ai trả lời. Một bà lão hàng xóm bên cạnh mở cửa, nhìn họ với vẻ nghi ngờ: "Các ngươi tìm ai?"

"Thúy Vân à. Ngài là Trương lão thái phải không, ta là Thiếu Dương đây."

"Trương nãi nãi tốt!" Tiểu Cửu ngọt ngào chào hỏi. Khi còn sống ở đây, trong mắt hàng xóm, nàng là cô tiểu tức phụ nhu thuận và xinh đẹp.

Trương lão thái nhận ra họ sau một lúc, kinh ngạc nói: "Thật là bọn ngươi, làm sao các ngươi... Mười năm rồi không gặp mà trông vẫn trẻ như vậy?"

"À, được bảo quản tốt mà."

"Cái gì?"

"À không có gì, ngài vẫn khỏe chứ?"

Trương lão thái giờ đã gầy và già đi, trở thành một bà lão còng lưng.

Thời gian trôi qua như tên bắn.

"À đúng rồi Trương nãi nãi, tỷ ta đâu?" Diệp Thiếu Dương đã nói chuyện với Trương lão thái một hồi, rồi bất chợt hỏi.

"Cô ấy trong phòng. Trước đây cô ấy bị bệnh, mời đại phu, cũng uống thuốc, nhưng không thể đi lại, mỗi ngày chỉ nằm trong phòng. Tôi cũng đã mấy ngày không gặp cô ấy, hơi lo lắng, gõ cửa cô ấy cũng không để tâm đến tôi, tôi tuổi cao rồi, cũng không mở cửa được..."

Diệp Thiếu Dương trong lòng đột nhiên lo lắng, dùng sức đạp mạnh cửa phòng, lao vào thẳng đến phòng ngủ của Thúy Vân.

Gian phòng kéo rèm, bên trong tràn ngập một mùi hôi khó chịu.

Diệp Thiếu Dương tiến lại gần thì thấy một người nằm trên giường, chỉ lộ ra chút tóc rối.

Hắn bần thần, không dám xốc chăn lên, nhưng cuối cùng vẫn đi về phía đó.

Là Thúy Vân.

Khuôn mặt nàng vàng như sáp. Nàng nằm đó, không thể hiện một chút sức lực nào.

"Tỷ, tỷ?" Diệp Thiếu Dương nhẹ nhàng vỗ vai nàng và hô gọi.

"Ai?" Thúy Vân cuối cùng cũng mở mắt, ánh mắt mờ đục nhìn Diệp Thiếu Dương.

Nàng trông thật yếu ớt, làm Diệp Thiếu Dương cảm thấy xót xa. Nàng không lớn tuổi lắm, chỉ khoảng hơn bốn mươi, nhưng giờ trông đã rất già.

"Ta đây, Thiếu Dương."

Thúy Vân mở to mắt, chăm chú quan sát hắn, "Thật là ngươi... Thiếu Dương, ta chờ được ngươi!"

Nàng cố gắng ngồi dậy, Diệp Thiếu Dương vội vàng đỡ nàng.

"Cửu nhi đâu?"

"Nơi này đấy, tỷ tỷ, ngươi làm sao rồi?" Tiểu Cửu cũng tiến lại, thấy nàng tiều tụy, mắt lập tức đỏ lên.

Tóm tắt chương này:

Trong một cuộc đối thoại, Tiểu Cửu và Diệp Thiếu Dương thảo luận về Vô Cực Quỷ Vương và những mối liên hệ giữa họ với các nhân vật khác như Thanh Ngưu và Đạo Phong. Khi đến Thạch Thành, họ gặp một số yêu tinh và quyết định giữ lại hai con chồn tinh và một con nhím tinh. Sau đó, họ quay về Thúy Vân, nơi chứng kiến một sự thay đổi lớn. Thúy Vân đang trong tình trạng yếu ớt và gần như không thể phục hồi, khiến Diệp Thiếu Dương lo lắng và đau lòng trước cảnh tượng của cô.

Tóm tắt chương trước:

Tiểu Cửu dùng yêu khí để ép soái ca mang tiền đến, rồi cùng Diệp Thiếu Dương ăn uống, trò chuyện về tình hình Pháp Thuật giới. Họ nghe tin đồn về Vô Cực Quỷ Vương và những kẻ yêu quái nguy hiểm đang hoạt động, và Tiểu Cửu bày tỏ sự nghi ngờ về động cơ của Quỷ Vương. Trong khi đó, Diệp Thiếu Dương suy nghĩ về cuộc chiến có thể xảy ra giữa các thế lực này.