Diệp Thiếu Dương đứng bên đường, tựa hồ trầm tư một lúc. Khi nhìn thấy Thúy Vân trong đám đông, anh gọi to: “Tỷ!”
Thúy Vân ban đầu còn đang chen chúc trong đám người, nhưng khi nghe thấy tiếng gọi của Diệp Thiếu Dương, ánh mắt cô lập tức sáng lên: “Thiếu Dương, sao bạn lại ở đây?”
Tiêu Dật Vân bên cạnh cũng đang giữ chặt cô, hỏi: “Kết quả sao rồi?”
Quỷ Sai lật xem văn thư, tìm tên Thúy Vân và đọc: “Cả đời bình thường, làm nhiều việc thiện, tích lũy công đức, có thể được tái sinh vào gia đình có truyền thống Nho học, hưởng phúc báo.”
“Giờ Thân ba khắc…” Tiêu Dật Vân nhíu mày, quay sang Diệp Thiếu Dương nói, “Thời gian không còn nhiều, cậu cần để cô ấy có thời gian nhìn về phía đài.”
Việc đầu thai tuyệt đối không thể chậm trễ. Không thể để người khác phải chịu đựng với tình trạng kéo dài mãi không chấm dứt.
Diệp Thiếu Dương chưa kịp trả lời thì Thúy Vân đã vội vàng nói: “Trưởng quan, tôi không cần phải nhìn về phía đài, chỉ cần được nói chuyện với mọi người là đủ.”
Tiêu Dật Vân đáp: “Cô không lên nhìn thân nhân, đời này chỉ có một cơ hội này thôi.”
“Tôi không có thân nhân nào, chỉ có hai người họ mà thôi.”
Tiêu Dật Vân nhún vai, nhìn Diệp Thiếu Dương, “Còn chờ gì nữa?”
Diệp Thiếu Dương lại tiến tới gần Thúy Vân: “Tỷ, sao trước kia không chữa trị bệnh cho mình?”
Thúy Vân cười nhẹ: “Căn bệnh này không thể khỏi, tôi đành chấp nhận. Chỉ hy vọng trước khi ra đi có thể gặp lại các bạn, còn tự tay nấu cho bạn một bữa ăn, đó là điều tôi không còn gì cần cầu mong.”
Cô tiến lại gần và vỗ nhẹ lên mặt Diệp Thiếu Dương, rồi nhìn sang Tiểu Cửu: “Hai người họ rất tốt. Tôi sẽ đầu thai chuyển thế sau vài chục năm, có thể lại gặp lại các bạn, không chừng.”
Tâm trạng Diệp Thiếu Dương nặng trĩu, không biết nên nói gì.
“Đúng rồi Thiếu Dương, số vàng tôi giấu dưới đệm, lúc trước tôi định để cho bạn thu dọn thi thể tôi có thể thấy. Còn có khế nhà, tôi cũng để ở dưới tượng thần của Táo Vương. Nếu các bạn có thể đến đó, thì đó sẽ là chỗ để dừng chân.”
“Đừng nhắc đến những chuyện đó nữa, chúng ta hãy nói về thứ khác.”
Thúy Vân trầm ngâm một lát mà không biết phải nói gì.
Diệp Thiếu Dương cũng cảm thấy nặng nề, biết từng chuyện đã nói ra rồi, không có gì đặc biệt hơn. Và họ đã nói quá nhiều rồi, còn lại chỉ là điều vụn vặt không đáng nói, nhưng sắp phải chia xa, cụ thể không có gì đặc biệt để kể.
“Tôi đến đây chỉ để tiễn các bạn một đoạn đường, tôi sẽ dẫn các bạn đi.”
Tiêu Dật Vân cũng nói: “Thời gian không còn nhiều, nên lên đường thôi.”
Vì vậy, Diệp Thiếu Dương cùng Tiểu Cửu đưa tiễn Thúy Vân.
“À đúng rồi Thiếu Dương, khi nào bạn gặp Mao đạo trưởng hay Vân nhi, hãy nói với họ một lời. Tôi không thể chờ thêm để tạm biệt họ. Lần trước họ đến tìm tôi, Mao đạo trưởng biết bạn vẫn ở thế giới này. Ông ấy bảo nếu bạn cần sự trợ giúp, hãy đến Hồ Nam tìm Trần Hương nhỏ, sẽ biết tình hình.”
Diệp Thiếu Dương ghi lại trong tâm trí.
Họ đi đến Luân Hồi Tư để xóa bỏ ký ức, sau đó xuyên qua Duyên Môn để đến Cầu Nại Hà. Ở ngoài cửa, Quỷ Sai cản họ lại để kiểm tra thân phận. May mắn có sự giúp đỡ của Tiêu Dật Vân, họ mới được phép vào.
Tại Cầu Nại Hà, rất nhiều người đang xếp hàng chờ qua cầu. Nhiều người đang khóc, không cam lòng, trong khi những người khác thì hưởng thụ cái chết trong sự tĩnh lặng.
Một số người bình thản, không thể hiện cảm xúc, nhưng họ vẫn không muốn rời bỏ nhân gian, cuộc đời họ cứ gỡ rối mãi đến đây. Đến phút cuối cùng, họ mới hiểu rõ mọi chuyện, mặc dù có đầu thai nhưng họ sẽ đánh mất mọi kỷ niệm. Họ cũng không rõ khác nhau ở điều gì.
Có những người thì ca hát, hay ngâm thơ để diễn tả tâm trạng. Cũng có người đi tìm Mạnh Bà, yêu cầu nhiều thuốc mê để uống. Một số khác thì ra đi bất ngờ, tay cầm tay đi qua và uống thuốc mê rồi không còn ai biết họ là ai.
Tất cả những sinh vật đa dạng này đang hiện diện ở đây.
Chỉ có Mạnh Bà ngồi trầm mặc tại quán trà, mặt không biểu lộ cảm xúc, như thể đã quen với mọi thứ.
Có câu nói rằng:
“Cầu Nại Hà không cấm ai, không phải không độ Vong Xuyên Hà.
Thúy Vân đến gần, ôm chặt từng người một. Diệp Thiếu Dương cảm nhận được hơi thở nhẹ của cô, biết rằng chuyến đi này sẽ không còn cơ hội gặp lại. Anh bất chợt xúc động, nắm chặt tay cô và quay sang Tiêu Dật Vân: “Có cách nào giữ cô ấy lại không?”
Tiêu Dật Vân suy nghĩ một chút nói: “Quyết định đã được đưa ra. Cậu biết rằng không có quy định nào như vậy. Nếu cô ấy không đầu thai, thì không thể để người khác chờ đợi.”
Thúy Vân an ủi: “Thiếu Dương, đừng buồn. Hãy cắt cho tôi một lọn tóc.”
Diệp Thiếu Dương hiểu ý, liền cắt một lọn tóc và đưa cho cô. Thúy Vân suy nghĩ một lúc rồi đưa cho Tiêu Dật Vân. “Cầu xin quan nhân giúp tôi giữ nó. Khi tôi chết ở kiếp sau, tôi sẽ quay lại đây để lấy.”
Một lọn tóc trong tay, nếu tái sinh, họ sẽ có cơ hội gặp lại. Cô biết đời này, giữa mình và Diệp Thiếu Dương chênh lệch gần trăm năm, cho dù cô-không có lẽ sẽ không thấy lại (dù có sống đến năm 2019, vẫn già hơn bảy, tám mươi tuổi), nên cô quyết định giữ lại để đợi đến lúc khác, nếu không thì sẽ phải đợi cả đời.
Diệp Thiếu Dương gặp Thúy Vân trong lúc cô chuẩn bị đầu thai. Cô không cần nhìn về phía đài mà chỉ muốn gặp lại bạn bè trước khi ra đi. Dù bệnh tật không thể chữa trị, Thúy Vân vẫn an ủi Diệp Thiếu Dương và giao lại một lọn tóc với hy vọng sẽ gặp lại trong kiếp sau. Họ cùng nhau đến Cầu Nại Hà, nơi đầy những người đang tìm cách rời bỏ nhân gian. Cuối cùng, đưa tiễn cô ra đi là một khoảnh khắc đau lòng của tình bạn và kỷ niệm.
Chung Quỳ thách thức Diệp Thiếu Dương trong một cuộc chiến, khen ngợi sức mạnh của hắn nhưng cũng chỉ ra rằng hắn cần hiểu rõ 'thuộc tính đặc biệt' của bản thân. Qua cuộc chiến, Diệp Thiếu Dương nhận ra rằng thay vì đối đầu trực diện, hắn nên lợi dụng thiên thời địa lợi để chiến đấu. Sau khi học hỏi được bài học quý giá từ Chung Quỳ, Diệp Thiếu Dương quyết định tìm Thúy Vân và gặp lại Tiêu Dật Vân, trong khi những người xung quanh cảm thấy ngạc nhiên về thực lực của hắn.
Diệp Thiếu DươngThúy VânTiêu Dật VânTiểu CửuMao đạo trưởngVân NhiMạnh Bà