Tiêu Dật Vân đứng dậy, dẫn mọi người vào trong rừng trúc, đi đến bên một cái giếng. Nước trong giếng đầy tràn, không ngừng sủi bọt, tỏa ra hơi nước trắng xóa, giống như nước đang sôi.

Tiêu Dật Vân vỗ vai Diệp Thiếu Dương, nói: “Một thời gian nữa ta sẽ tìm ngươi. À, hiện tại ngươi đã đạt cấp độ đạo sĩ nào rồi?”

“Đã lâu không để ý đến chuyện đó, không có gì thú vị,” Diệp Thiếu Dương đáp.

Tiêu Dật Vân thở dài: “Uổng công ta mỗi ngày ở âm phủ mà nhớ thương… Đi thôi, ta sẽ chăm sóc tốt cho cha của ngươi… Và cả con của ngươi nữa!”

Diệp Thiếu Dương cảm thấy chân mình mềm nhũn, suýt nữa không đứng vững. Ngay cả Tiêu Lang Quân cũng biết mình có con trai… Trong giây lát, hắn nhảy vào giếng, và thân hình đã biến mất.

Đến lượt Tiểu Mã, nhìn nước giếng sủi bọt trắng, đắn đo một hồi rồi hỏi: “Nếu nhảy xuống… thì có phải sẽ bị nước nấu chín không?”

Qua Qua đáp: “Đây là Hoá Sinh Trì, dành cho những hồn phách như chúng ta hoàn dương. Ngươi cứ nhảy xuống đi!”

Nói xong, hắn nâng một chân lên, đá Tiểu Mã xuống dưới giếng, rồi quay đầu nhìn Tiêu Dật Vân, cười tít mắt. “Tam ca, ta đi nha.”

Tiêu Dật Vân sắc mặt bỗng chốc không tự nhiên, quay đầu đi, lạnh lùng nói: “Đi thôi!”

“Tiểu đệ đi đây, Tam ca đừng tiễn!” Qua Qua nói rồi cũng nhảy vào giếng.

Sau khi nhảy xuống giếng, Diệp Thiếu Dương không cảm nhận được sự hiện hữu của nước, mà như bước vào một cái động thẳng tắp, bốn bề tối đen như mực. Cuối đường có một vòng tròn sáng trắng. Khi chân dẫm xuống, cảm giác như đạp lên một lớp bông mềm mại.

Diệp Thiếu Dương chờ Tiểu Mã và Qua Qua, rồi cùng nhau đi về phía trước.

“Từ đây ra ngoài là đến dương gian hả?” Tiểu Mã hỏi. Sau khi được xác nhận, hắn lại hỏi: “Còn phải đi bao lâu nữa?”

“Đây là thông đạo của Hoá Sinh Trì, kết nối giữa hai giới âm dương, nhưng hơi xa, khoảng chừng mười phút,” Diệp Thiếu Dương giải thích.

Qua Qua vừa đi vừa cảm khái: “Nếu không nghe qua truyền thuyết về Hoá Sinh Trì, ta cũng không biết nó lại ẩn giấu trong rừng cây nhỏ này, thật sự bí ẩn.”

Đi một hồi, Tiểu Mã hỏi: “Không đúng, Tiểu Diệp Tử, trước đó Lão Quách cũng đã đi qua Âm Phủ, chẳng phải trực tiếp đi vào sao? Không phải từ nơi này?”

“Sư huynh đi vào qua khe hở không gian, rồi cũng từ đó mà ra. Chúng ta ở gần đây, dĩ nhiên là đi đường này thì tiện hơn,” Diệp Thiếu Dương giải thích.

Tiểu Mã “AH” một tiếng, rất đột ngột nghĩ đến một chuyện, liền hỏi: “Đúng rồi, vừa rồi tên tiểu bạch kiểm nói hình như là game online phải không?”

“Truyền Kỳ,” Diệp Thiếu Dương cười, “Năm đó hắn lên dương gian khảo sát tình hình đạo môn, ở Mao Sơn hơn một tháng, khi đó ta mới hơn mười tuổi, rất thích chém giết trong Truyền Kỳ. Hắn cũng theo ta lên mạng, xem ta đánh game…”

Tiểu Mã thấy khó hiểu, la to: “Quỷ sai… sao hắn lại xem ngươi chơi game online chứ!”

Diệp Thiếu Dương nhún vai: “Còn cách nào khác, không thì mối quan hệ của chúng ta làm sao thân mật như vậy?”

Nghĩ lại những chuyện trước kia, hắn không tránh khỏi cảm thấy buồn bực: “Cũng là do ta xui xẻo, gặp phải cái tên Nhị Pháp Vương ngu ngốc kia. Luân hồi ty chịu quản hạt trực tiếp của Đại Đế, quỷ sai nơi đó đều rất mạnh, không cho ai mặt mũi bao giờ. Nếu là nha môn khác, làm gì lộn xộn như vậy.”

Tiểu Mã nghĩ một lúc rồi nói: “Ta nghe tên tiểu bạch kiểm kia nói…”

Diệp Thiếu Dương quay đầu quở trách: “Ngươi chỉ lo gọi hắn là tiểu bạch kiểm, ta nói cho ngươi biết, hắn có đôi tai rất thính đó, không chừng từ nãy đã nghe hết những gì ngươi nói rồi!”

Tiểu Mã hơi hoài nghi: “Có thật không? Liệu có phải hắn sẽ đuổi chém ta không?”

Diệp Thiếu Dương nói một cách lãnh đạm: “Hắn sẽ không chém ngươi đâu, tối đa chỉ tìm tên ngươi trong Sổ Sinh Tử, giảm mười năm dương thọ là cùng.”

Tiểu Mã đột nhiên đứng lại, ngây ra một lúc lâu, sau đó nghiêm túc nói: “Thực ra hắn rất tuấn tú, so với Lý Dịch Phong còn đẹp trai hơn nhiều, lại còn bình dị gần gũi. Dù chỉ gặp hắn một lần, nhưng ta đã lập tức sùng bái hắn rồi.”

Hắn nói rồi nhìn xung quanh, dường như sợ Tiêu Dật Vân đang lén nghe trộm.

Diệp Thiếu Dương và Qua Qua nghe thấy những lời này thì cảm thấy buồn nôn. “Khụ khụ, chúng ta đang nói thật mà!”

Tiểu Mã có chút ngượng ngùng, nhanh chóng chuyển đề tài: “Hắn lúc nãy còn nói, ngươi là… đệ tử của Phong Đô Đại Đế à?”

“Nếu không thì ngươi nghĩ Phong Đô Đại Đế giúp ta để làm gì?” Diệp Thiếu Dương cười đắc ý: “Phong Đô Đại Đế, trên thực tế còn có một thân phận khác, đó là Bắc cực đạo môn - Tử Vi Đại Đế, coi như là tổ sư của ta, nên cũng sẽ chiếu cố ta một chút.”

Tiểu Mã lập tức im lặng, hiểu được tại sao ngoài Luân hồi ty, Diệp Thiếu Dương xuống Âm Phủ lại có thể hoành hành không kiêng nể. Hóa ra phía sau hắn có một tổ sư gia khủng bố bảo vệ.

“Thế nên, tại sao khi Diệp Tiểu Thước xuống âm phủ gây náo loạn, Phong Đô Đại Đế lại không ra tay?” Tiểu Mã thắc mắc.

Diệp Thiếu Dương giải thích: “Ngươi biết lão nhân là Đại Đế, sao có thể tùy tiện ra tay với một tên tiểu quỷ? Âm Ty có quy củ riêng, các nha môn có chức vụ khác nhau, tuyệt đối không thể xen vào việc của người khác. Nếu không, lỡ như bị người ta dùng kế điệu hổ ly sơn thì sao? Chỉ cần Địa Phủ không bị công phá, đừng nói là Phong Đô Đại Đế không thể ra tay, đến Thập điện Diêm Vương cũng không thể tùy tiện chạm vào chuyện của quỷ hồn.”

Tiểu Mã gật đầu chậm rãi, dường như đã hiểu ra… đi được một đoạn, hắn không kìm được hỏi: “Hỏi lại câu trước kia mà ngươi chưa trả lời, Âm Ty rốt cuộc ai lớn nhất, Phong Đô Đại Đế, Diêm Vương Gia, hay Địa Tạng Vương Bồ Tát, họ có quan hệ gì với nhau không? Ngươi xem ta này, đã đến Âm Phủ một lần, kiến thức nhiều như vậy, biết thêm một chút cũng chẳng sao. Ngươi nói cho ta nghe đi, nếu không mỗi ngày ta lại hỏi ngươi.”

Diệp Thiếu Dương lo lắng hắn sẽ mỗi ngày đều lấy chuyện này làm phiền mình. Mà trên thực tế, dường như còn một đoạn đường dài phía trước. Thôi thì đi cũng đi, không bằng nói chuyện cho vui. Hắn bắt đầu giải thích: “Dưới Âm phủ, Phong Đô Đại Đế là lớn nhất, bên dưới có Thập điện Diêm Vương. Trong đó, Sở Giang Vương là lão đại của bảy điện, trông giữ Địa Ngục hay trấn thủ một phương Quỷ Vực. Quản lý chính sự trong nha môn chính là Tần Quảng Vương, Diêm La Vương, Chuyển Luân Vương, được gọi là ‘Tam vương’.

Đồng cấp với Tam Vương là phán quan Thôi Phủ Quân. Thôi Phủ Quân tọa trấn tại Thiên Tử Điện, quản lý Sổ Sinh Tử, tức là quản lý sinh lão bệnh tử của hàng tỷ sinh linh trên nhân gian. Quyền lực lớn nhất, những quỷ hồn sau khi chết, trước tiên phải xuống báo danh với hắn. Nếu ngày chết và nguyên nhân chết khớp với Sổ Sinh Tử, sẽ được gạch tên, cho qua Luân hồi ty đầu thai. Nếu có điểm nghi ngờ cần điều tra thêm, sẽ viết rõ điểm đáng ngờ và báo lên một ty chuyên điều tra.

Tần Quảng Vương sẽ phái quỷ sai đi điều tra, viết báo cáo, rồi đưa quỷ hồn đến Diêm Vương Điện để Diêm La Vương thẩm vấn. Sau khi biết rõ vụ án, căn cứ theo hành vi phạm tội của ác quỷ, sẽ bị đưa vào các địa ngục khác nhau chịu hình phạt. Còn thiện quỷ sẽ được đưa tới Luân hồi ty, do Chuyển Luân Vương an bài, tiến vào luân hồi đạo khác nhau.

Ba bộ môn này, nhìn chung giống như nhân gian công - kiểm - pháp, chỉ là quyền lực phân phối không giống nhau lắm so với nhân gian. Ngươi cũng không cần biết quá nhiều để làm gì. Trong Tam Vương, Diêm La Vương có quyền lực lớn nhất, chưởng quản Hắc Bạch Vô Thường, Ngưu Đầu Mã Diện; do họ vừa phụ trách điều tra vừa thẩm phán nên công việc bận rộn, thường xuyên phái người đến dương gian bắt người, xuống Âm Ty làm đối chứng, xong việc lại thả trở về.

Những người đó sau khi tỉnh dậy còn sót lại chút ký ức, truyền miệng với nhau, từ đó trên nhân gian ngoài phán quan nổi danh ra, Hắc Bạch Vô Thường cùng Ngưu Đầu Mã Diện cũng nổi tiếng vì lý do này.

Ngoài ‘Tam Vương một phán’, Âm Ty còn có một vị đại ca, chính là Chung Quỳ Thiên Sư. Hắn chưởng quản mười vạn thiên binh, cái gì cũng không làm, chỉ phụ trách đánh giặc. Lúc không có giặc, hắn ngẫu nhiên hiển linh đến nhân gian dạo chơi, khảo sát tình hình pháp sư nhân gian, còn tiện thể bắt quỷ hàng yêu…”

Tóm tắt chương này:

Chương này kể về cuộc hành trình của Diệp Thiếu Dương và những người bạn vào Hoá Sinh Trì, nơi kết nối giữa Âm và Dương. Họ thảo luận về năng lực của từng người, các mối quan hệ trong Âm Phủ và những quy tắc mà các quỷ sai phải tuân thủ. Diệp Thiếu Dương tiết lộ về thân phận của mình và sự quan tâm mà Phong Đô Đại Đế dành cho anh, đồng thời nghi vấn về quyền lực trong Âm Ty. Cuối cùng, qua những câu hỏi và giải thích, họ dần dần hiểu rõ hơn về thế giới bí ẩn này.

Tóm tắt chương trước:

Trong chương này, Diệp Thiếu Dương và Tiêu Dật Vân cùng các bạn khám phá những bí ẩn của quỷ hồn xâm nhập vào Luân Hồi ty. Tiêu Dật Vân khẳng định rằng Âm Ty hiện đang gặp khó khăn, buộc Diệp Thiếu Dương phải tự giải quyết vấn đề. Đồng thời, Diệp Thiếu Dương bày tỏ sự hoài nghi về con đường tu luyện của mình, khẳng định rằng anh sẽ chỉ theo đuổi một con đường riêng, không theo bất kỳ quy tắc nào. Chương kết thúc với sự kêu gọi hành động của Diệp Thiếu Dương, hứa hẹn những thử thách phía trước.