Chương 88: Cái này không thể truyền bá?
Hứa Nhã đã sớm nhận ra tình hình trong buổi biểu diễn này. Giang Vũ ra sân, dễ dàng tạo ra tiết mục ấn tượng. Đặc biệt là có Siêu ca ở đây, hai người phối hợp chắc chắn sẽ rất đặc sắc.
“Siêu ca, để tôi đoán trước nhé?”
Siêu ca đeo tai nghe, tự tin nói: “Để họ thấy được thực lực của chúng ta!”
Siêu ca ngồi cách Giang Vũ hai ba mét, lúc này, ban tổ chức giơ lên bảng chữ cái cho Giang Vũ và mọi người đoán, trên đó viết “Yêu ngươi”.
Nhìn thấy từ này, Giang Vũ cảm thấy khá đơn giản.
“Siêu ca, nhìn đây, hai chữ.”
Vì Siêu ca đeo tai nghe, Giang Vũ phải lớn tiếng hơn, đồng thời ra hiệu bằng hai ngón tay.
Siêu ca tập trung chú ý, gật đầu: “À, hai chữ đúng không?”
Giang Vũ tiếp tục ra hiệu bằng cách đặt tay lên trái tim mình và chỉ vào Siêu ca, ngay lập tức Siêu ca đã hiểu.
“Yêu ngươi?”
“Đúng rồi, chính xác, tới mục tiếp theo!”
Giang Vũ gật đầu ngay lập tức, họ cần phải trả lời càng nhiều càng tốt trong thời gian quy định, ngay lập tức kêu gọi nhân viên công tác đổi từ.
Lúc này, khi Giang Vũ nhìn thấy từ thứ hai “Cúp thế giới”, anh lập tức cảm thấy bối rối. Làm sao mà vẽ ra cái này được?
Anh đá chân, Siêu ca thấy anh có vẻ lúng túng.
“Cái này gì đây? Chân? Lạp xưởng?”
“Ha ha!”
Mọi người bật cười, Giang Vũ hô to: “Cúp thế giới!”
Anh nghiêng người về phía trước, lớn tiếng: “Cúp thế giới!!”
Tất cả mọi người đều nhìn vào Siêu ca, chờ xem liệu anh có đoán đúng hay không.
Kết quả, biểu cảm trên mặt Siêu ca có vẻ kỳ lạ, dường như không chắc chắn. Giang Vũ lại hô to một lần nữa.
Mặt Siêu ca ngay lập tức xuất hiện một nụ cười kỳ lạ, anh nhìn về phía Vương Đạo: “Không phải, chúng ta đang chơi một trò chơi vui vẻ, vậy mà tôi nói ra cái này cũng không thể truyền bá sao?”
Giang Vũ cảm thấy bối rối. “Không phải, tôi nói là cúp thế giới, sao anh lại nghe thành cái khác?”
“Chén thế giới này, sao mà không thể truyền bá được?”
Trần Bằng và nhóm ban tổ chức cũng cười to: “Nhưng mà, Lão Lưu nghĩ gì trong đầu mà không thể truyền bá được? Cái này có gì mà không thể?”
Siêu ca cười nhưng vẫn không hiểu chuyện gì đã xảy ra. Anh chỉ cảm thấy cách Giang Vũ diễn đạt có chút lạ.
Anh tháo tai nghe ra, tạm dừng việc đoán từ và nhìn vào mọi người: “Các bạn đang cười cái gì? Tôi đoán cái này có thể truyền bá chứ, đúng không?”
Trần Bằng và Siêu ca có quan hệ tốt, tiến đến và hỏi: “Đầu óc của anh nghĩ gì vậy? Làm sao mà không thể truyền bá được? Hãy nói xem, rốt cuộc là cái gì.”
Siêu ca nhìn về phía bảng chữ cái và thấy “Cúp thế giới”, nụ cười của anh càng thêm vui vẻ, dường như đã có sự khai sáng.
“A, cúp thế giới! Vậy là cái này.”
Trần Bằng tiếp tục: “Không phải chứ? Anh nghĩ cái gì? Nếu không anh hãy nói ra, xem xem có thể hay không truyền bá.”
Siêu ca vội vàng khoát tay: “Được rồi, Giang Vũ, để anh quay lại đoán đi.”
“Đi nào.”
Giang Vũ và Siêu ca đổi chỗ, giờ thì đến phiên Giang Vũ đoán từ, còn Siêu ca phải diễn tả.
Siêu ca nhìn vào bảng từ và bắt đầu diễn tả: “Tề tề nhĩ cáp, đó là một địa danh, bốn chữ.”
Giang Vũ chỉ thấy Siêu ca ra dấu bằng bốn ngón tay, nhưng không nghe rõ lời Siêu ca nói.
“Bốn chữ?”
Giang Vũ có vẻ lúng túng, mím môi nhìn Siêu ca để ra hiệu anh tiếp tục.
Siêu ca lớn tiếng lần nữa: “Tề tề nhĩ cáp!!”
“Gà?”
“Ha ha ha!”
Siêu ca không biết làm thế nào, lại phải nói to hơn: “Tề tề nhĩ cáp!”
“Gà…”
Giang Vũ vừa định nói ra hai chữ kia, bất chợt nhận ra điều gì và hỏi: “Cái này không thể truyền bá sao?”
Siêu ca cũng cảm thấy bối rối, không ngờ Giang Vũ lại nghĩ sai lệch đến vậy.
Tại thời điểm này, cả ban tổ chức và các khách mời đều cười nghiêng ngả. Trần Bằng ngồi cười bên cạnh, còn Siêu ca thì cứ phải chịu đựng.
“Không phải, tại sao mà các bạn lại nghĩ về cái này? Ai cũng nghĩ đến những thứ không thể truyền bá hay sao?”
Vương Đạo vui vẻ nhắc nhở, những từ này khi đeo tai nghe thật dễ hiểu nhầm.
Hứa Nhã, với khuôn mặt xinh đẹp rạng rỡ, cũng không thể nhịn cười. Quả là không ngoài dự đoán của cô, Giang Vũ và Siêu ca vừa ra sân, tiết mục đã trở nên đặc sắc ngay lập tức.
Siêu ca nhanh chóng ra hiệu cho nhân viên công tác thay một từ khác, khi nhìn thấy từ “Tạc đạn”, anh cảm thấy khá đơn giản.
“Hai chữ!”
Anh ra hiệu cho Giang Vũ và được đáp lại: “Hai chữ đúng không?”
Siêu ca gật đầu, rồi nói lớn với Giang Vũ: “Tạc đạn!”
Giang Vũ không nghe rõ, Siêu ca phải lặp lại nhiều lần: “Tạc đạn! Tạc đạn!”
Nhìn Giang Vũ có vẻ bối rối, Siêu ca cảm thấy hơi nóng nảy: “Nổ!”
Sau đó dừng lại và nói thêm: “Đánh!”
Màn hài hước này khiến mọi người cười đến ngã ngửa. Giang Vũ và Siêu ca vừa ra sân, tiếng cười đã không ngừng vang lên. Thật sự, hai người này mang lại hiệu suất rất cao và từ ngữ họ lựa chọn lại khiến mọi người càng thêm vui vẻ.
Giang Vũ thấy Siêu ca đang cúi đầu nhìn vào mình, cũng nhìn theo, Siêu ca lại tiếp tục biểu diễn: “Nổ! Đánh!”
Cuối cùng, Giang Vũ cũng đã hiểu rõ: “Tạc đạn! Tạc đạn!”
Siêu ca ngay lập tức giơ ngón tay cái lên, nhưng họ đã lãng phí khá nhiều thời gian mà không đoán được hai từ đúng nữa.
Nhóm khách mời cũng bắt đầu lên tiếng.
Khi các đội hoàn thành trò chơi, mọi người mới bắt đầu ăn cơm.
Trong khi ăn, Vương Đạo thông báo về nhiệm vụ: “Mọi người có thể nghỉ ngơi ở khách sạn trước. Buổi chiều chúng ta sẽ chuẩn bị một trận bóng. Sáng nay các bạn cũng đã kiếm tiền và có thể tự do sắp xếp thời gian cho mình. Trong hai ngày tới, nếu bạn có tiền thì hãy vui chơi, còn nếu không, thì hãy đi làm để kiếm tiền nhé. Lần này chúng ta sẽ để mọi người tự do phát huy…”
Tóm tắt chương này:
Chương 88 ghi lại những khoảnh khắc vui nhộn trong một trò chơi đoán từ giữa Giang Vũ và Siêu ca. Họ liên tục làm mọi người cười với những hiểu nhầm hài hước về các từ khóa, từ 'Cúp thế giới' đến 'Tạc đạn'. Hứa Nhã quan sát với sự thích thú khi thấy màn trình diễn của hai nhân vật chính trở nên đặc sắc hơn bao giờ hết. Cuối chương, Vương Đạo thông báo về kế hoạch cho buổi chiều với một trận bóng đá, khuyến khích mọi người tận hưởng thời gian của mình.
Tóm tắt chương trước:
Chương này phản ánh những bất ngờ trong một buổi đi bắt cá của Vương Đạo và nhóm. Khi thấy Giang Vũ cùng nhóm bắt được nhiều cá lớn, một niềm vui dâng trào, nhưng họ sớm phát hiện quy định không cho phép bán cá. Thuyền trưởng nhắc nhở rằng việc bắt cá chỉ để giải trí, khiến tất cả phải tìm cách giải quyết nỗi thất vọng. Cuối cùng, dù không thể bán, nhóm vẫn tìm thấy niềm vui và giá trị trong trải nghiệm, đồng thời quyết định tổ chức một bữa tiệc nhỏ với hải sản vừa bắt được.