Sơ Tranh và Cảnh Lan đã có một cuộc tranh cãi, khiến Cảnh Lan không thể không công nhận sự hiện diện của Sơ Tranh và Tiểu Cửu. Giáo sư Ngụy đã thông báo cho Cảnh Lan về việc hắn đánh người, nhưng Cảnh Lan chỉ âm thầm thừa nhận: "Tôi quên rồi, anh nói sao thì là vậy." Dù vậy, Sơ Tranh không bị ảnh hưởng bởi sự bùng nổ này. Cuối cùng, không ai bị xử phạt và chuyện Cảnh Lan đánh giáo viên không ai biết xử lý ra sao. Dù có chút xôn xao trong trường, nhưng mọi người cũng không bàn tán ồn ào.

Sau sự kiện đó, Sơ Tranh và Cảnh Lan không nói chuyện với nhau nữa, họ cứ như thể không thấy nhau. Sơ Tranh đứng bên kệ, quan sát những tiêu bản trưng bày, những mẫu vật này có vẻ như chỉ là bản sao của các loài động vật từ thời kỳ trước.

"Bên kia có sách, nếu cô cảm thấy hứng thú thì tự học," giọng một người đàn ông vang lên. Sơ Tranh nhận ra mùi rượu nhẹ và ngọt ngào. "Nhưng đừng hỏi tôi, tôi không hiểu." Cảnh Lan dường như không thèm để ý, hắn ngồi lên bàn một cách điềm tĩnh. "Dù sao cũng không có học sinh," hắn trả lời.

Sơ Tranh nhận ra rằng Cảnh Lan đã trải qua nhiều điều khó khăn từ một người được ca tụng trở thành kẻ bị xã hội chỉ trích. Dù tính cách có phần khó chịu, Cảnh Lan vẫn giữ một dáng vẻ gọn gàng và thu hút. Tuy có vẻ như hắn không say, đôi khi trong đôi mắt của hắn lại toát lên nỗi buồn khó hiểu khiến người ta sợ hãi.

Ngày hôm sau, Sơ Tranh không gặp lại Tạ Uyển Uyển, nhưng nghe nhiều tin đồn về cô ta. Nghe nói Tạ Uyển Uyển có chỉ số tinh thần lực cao, nên cô ta nhanh chóng trở thành mục tiêu kết giao của nhiều người. Mặc dù thời gian ở học viện không lâu, Tạ Uyển Uyển đã nhanh chóng nổi tiếng.

Tiểu Cửu, bạn của Sơ Tranh, hỏi liệu cô có muốn đi đo tinh thần lực không. Mặc dù một số hiện tượng kỳ lạ có thể xảy ra với người có tinh thần lực, Sơ Tranh nhớ rằng mình chưa từng trải qua điều gì bất thường và có thể mình không có khả năng này.

Rồi có tiếng gõ cửa, Tiểu Cửu mở ra và báo tin họ được yêu cầu tham gia huấn luyện quân sự. Sơ Tranh không hiểu lý do tại sao họ lại không thông báo sớm hơn. Mọi người trong ký túc xá đã chuẩn bị đầy đủ, còn Sơ Tranh thì không biết gì cả.

Trên hành lang, cô nhìn thấy mấy nữ sinh đã từng gây chuyện với mình, có vẻ như họ đang cố tình ngăn cản thông tin đến với cô. Dù vậy, một sinh viên khác cũng cảm thấy lo lắng cho Sơ Tranh và hỏi tại sao họ lại không chuẩn bị gì.

Khi đến giờ tập hợp, Sơ Tranh và Tiểu Cửu đã kịp thay đồ, điều mà mọi người trong ký túc xá không biết rõ về họ. Tại bãi tập, có các phi hành khí nhỏ và học sinh đang chờ đợi để lên máy bay. Họ không thấy bóng dáng Cảnh Lan đâu cả.

Tạ Uyển Uyển và những người bạn của cô ta rất phấn khích khi lên phi hành khí. Một số người trong nhóm của Tạ đã chế giễu Sơ Tranh và Tiểu Cửu, họ dường như không hiểu rằng có người đã giúp Sơ Tranh biết thông tin.

Giáo sư Ngụy đã sắp xếp cho Sơ Tranh và Tiểu Cửu lên phi hành khí của mình, và Cảnh Lan cũng có mặt ở đó. Giáo sư Ngụy yêu cầu Cảnh Lan phải chăm sóc học sinh của mình. Cảnh Lan chỉ gật đầu, rồi nhanh chóng quay lại ngủ.

Máy bay khởi động, và ở bên dưới, các học sinh vẫn đứng yên chưa di chuyển.

Tóm tắt chương này:

Sơ Tranh và Cảnh Lan trải qua một cuộc tranh cãi căng thẳng, khiến Cảnh Lan buộc phải thừa nhận sự tồn tại của Sơ Tranh và Tiểu Cửu. Dù sự việc gây xôn xao, không ai bị xử phạt, và mối quan hệ giữa Sơ Tranh và Cảnh Lan vẫn lạnh nhạt. Trong khi Sơ Tranh lo lắng về tin đồn quanh Tạ Uyển Uyển, Tiểu Cửu gợi ý cô tham gia đo tinh thần lực. Cuối cùng, họ nhận thông báo về huấn luyện quân sự, nơi Sơ Tranh phát hiện mối quan hệ phức tạp giữa các sinh viên và giáo viên, trong khi Cảnh Lan vẫn giữ thái độ thờ ơ.

Tóm tắt chương trước:

Sơ Tranh, một sinh viên không thiếu tiền, tình cờ gặp rắc rối với nhóm bạn cùng lớp khi cô mời họ ăn uống. Việc này dẫn đến hiểu lầm và cáo buộc bắt nạt. Giáo viên và giáo sư Ngụy phải can thiệp khi Cảnh Lan, một giáo viên đang trong tình trạng say xỉn, được gọi đến để giải quyết sự việc. Trong không khí căng thẳng, mâu thuẫn giữa Sơ Tranh và Cảnh Lan dâng cao, tạo ra tình huống hài hước nhưng cũng nghiêm trọng liên quan đến hành vi và quy tắc trong trường học.