Đội trưởng Sơn không thể từ chối việc tìm kiếm người sống sót, đó là trách nhiệm của anh ta. Khi Quý Lâm xuất hiện bên cửa ra vào, ánh mắt của hắn chăm chú theo dõi đám người xung quanh. Đội trưởng Sơn biết rõ dị năng của hắn và hỏi: "Có vấn đề gì không?" Quý Lâm đáp: "Súng." Khi được hỏi súng của hắn đâu, Quý Lâm chỉ nói: "Bị cướp." Đội trưởng Sơn cảm thấy bất ngờ trước sự thiếu cẩn thận của Quý Lâm, người có thân thủ tốt nhưng lại để mất súng.
Khi Quý Lâm nhận súng từ đội trưởng Sơn, hắn nhanh chóng nhắm về phía đám người. Họ hoảng sợ nhận ra động thái của hắn. Trong nháy mắt, Quý Lâm đã bắn hai phát, khiến hai người trong đám ngã xuống. Hắn tiếp tục yêu cầu: "Cho tôi." Đám người xung quanh lập tức xôn xao, họ nhanh chóng lùi về phía sau. Quý Lâm nhân cơ hội trở vào phòng và đóng cửa lại, để đội trưởng Sơn phải đối mặt với đám đông.
Đội trưởng Sơn xử lý xong tình huống bên ngoài và chờ đợi sự xuất hiện của Quý Lâm. Tuy biết rằng lý do Quý Lâm nổ súng là vì hai người bị lây nhiễm, nhưng những người sống sót rõ ràng vẫn sợ hãi. Họ không muốn trở thành mục tiêu của Quý Lâm. Tuy nhiên, Quý Lâm hoàn toàn không bận tâm đến điều đó.
Sau khi nhóm của đội trưởng Sơn nghỉ ngơi ngắn, họ nhanh chóng quyết định bước hành động tiếp theo. Trong lúc đó, có thêm hai nhóm người tiếp cận, tất cả đều nhìn thấy băng rôn trên máy bay không người lái. Đội trưởng Sơn quyết định dừng hành động lại, hy vọng có người sống sót tiếp đến.
Tuy nhiên, đến tối, chỉ có năm người mới xuất hiện. Đội trưởng Sơn không thể chần chừ thêm, anh chỉ đạo nhóm chuẩn bị lên đường. Đi vào ban đêm có những ưu điểm và khuyết điểm riêng. Ưu điểm là zombie hoạt động chậm hơn, nhưng nhược điểm là việc di chuyển trở nên khó khăn hơn.
Khi họ tới điểm tập hợp, hầu hết mọi người đã trở về. Đội trưởng Sơn điểm danh và chú ý rằng một số người, đặc biệt là nhóm Cố Hòa, vẫn chưa quay lại. Khi được hỏi, họ không thấy ai. Đội trưởng Sơn nhíu mày và đề nghị mọi người chờ thêm, nhưng chờ mãi đến gần sáng mà vẫn không thấy ai trở về. Cuối cùng, anh quyết định cho người đi tìm kiếm.
Vì số lượng người sống sót tăng lên, xe cộ trở nên chật chội hơn, có người thậm chí còn phải leo lên mui xe để đi. Quý Lâm ngồi ở ghế bên cạnh tài xế, ngạo mạn khẳng định rằng không ai được ngồi vào xe của hắn. Đội trưởng Sơn muốn nói gì đó nhưng cuối cùng chỉ khẽ ừ rồi đi thẳng, không dám cứng nhắc.
Sơ Tranh bắt đầu lái xe, trong khi Giang Như Sương ngồi ở phía sau, Quý Lâm thỉnh thoảng liếc nhìn cô rồi quay đi, trong khi tiếp tục ăn vặt. Ánh nắng ban mai rọi qua, họ nhìn thấy đội xe ở phía trước, nhưng khi đến gần, không có ai trong đó. Đội trưởng Sơn cử người kiểm tra, và xác nhận không ai sống sót, cũng không có zombie, nhưng có dấu hiệu của vết máu mới.
Đội trưởng Sơn gửi một người tới xem xét, và báo rằng đội xe đã không còn ai. Khi Sơ Tranh đi qua, cô chợt nhìn thấy một chiếc túi du lịch động đậy phía sau một trong những chiếc xe không có người. Khi kéo túi ra, cô phát hiện một đứa bé gầy yếu đang nằm bên trong, đôi mắt mở to nhìn cô và hoàn toàn im lặng.
Quý Lâm thấy ánh nắng rọi trên người mình, biểu hiện khiến người khác không thể rời mắt. Giang Như Sương dần dần chớp mắt, cảm thấy việc kéo một đứa bé như vậy không ổn và đề nghị đưa bé cho đội trưởng Sơn. Tuy không biết chăm sóc trẻ con nhưng tình huống này là khẩn cấp và cần thiết.
Tóm tắt chương này:
Đội trưởng Sơn phải giải quyết tình hình căng thẳng khi Quý Lâm nổ súng do hai người bị lây nhiễm, khiến những người sống sót hoảng sợ. Trong khi chờ đợi nhóm Cố Hòa, số người sống sót ngày càng đông làm cho không gian trở nên chật chội. Họ phát hiện một chiếc xe không có người và tìm thấy một đứa bé gầy yếu bên trong, tạo ra mối lo ngại và cần phải đưa em về an toàn.
Tóm tắt chương trước:
Giang Như Sương học cách bắn súng từ Sơ Tranh trong bối cảnh mạt thế. Quý Lâm từ chối mặc đồ do Sơ Tranh mang đến, nhưng buộc phải thay quần áo khi Sơ Tranh thách thức. Khi ba người lạ đến, Sơ Tranh cảnh giác và bắn một phát súng cảnh báo, dẫn đến một cuộc hội thoại căng thẳng. Họ tìm kiếm Trình Tả nhưng không có thông tin rõ ràng. Khi Zombie xuất hiện, nhóm phải tìm cách bảo vệ bản thân khỏi nguy hiểm và đối phó với tình huống khẩn cấp cùng đội trưởng Sơn.