Sơ Tranh khóa chặt cánh cửa, phớt lờ tiếng ồn ào bên ngoài của Lăng Thụ và Trương Tiểu Bình. Cuối cùng, cô quyết định để ngân tuyến chắn âm thanh luôn.
Sáng hôm sau, khi Sơ Tranh bước ra khỏi nhà, Trương Tiểu Bình đang chuẩn bị ra ngoài liền lập tức tỏ vẻ khó chịu.
"Mặt trời đã lên cao mà còn ngủ, mày nhìn người khác xem, họ đã dậy từ sớm rồi. Nuôi mày còn không bằng nuôi con chó," Trương Tiểu Bình không ngừng buông lời châm chọc.
Sơ Tranh không thèm để ý, tiếp tục rửa mặt. Trương Tiểu Bình tức giận, nhưng thấy Sơ Tranh không phản ứng lại, lòng cô ta bỗng cảm thấy bức bối và khó chịu: "Tao nói chuyện với mày, mày nghe thấy..."
Sơ Tranh cầm con dao phay bên cạnh, ánh mắt trở nên lạnh lẽo: "Nghe thấy cái gì?"
Trương Tiểu Bình bị dọa, liền đổi thái độ, không dám phát ngôn nữa. "Mày... mày giặt hết đống quần áo kia cho tao, lát nữa xuống ruộng làm, nếu không mày sẽ biết tay!" Cô ta vội vàng nói rồi xám xịt rời đi.
Sơ Tranh nhìn đống quần áo, biết mình không thể giặt nó được. Khi Trương Tiểu Bình quay lại, quần áo vẫn nằm y nguyên.
Trương Tiểu Bình vừa về đến nơi, thấy Sơ Tranh ngồi trong sân tay cầm con dao, liền hoảng hốt kéo Lăng Thụ lại, chỉ vào Sơ Tranh với vẻ sợ hãi. "Nó điên rồi, buổi sáng dùng dao uy hiếp tôi."
"Bà nói lung tung gì thế?" Lăng Thụ khó chịu hỏi.
"Tôi thấy hai ngày nay nó trúng tà! Ông mau quản lý đi!" Trương Tiểu Bình nói.
Lăng Thụ khuyên Trương Tiểu Bình không nên kích động, sau đó tiến về phía Sơ Tranh. "Đại Nha."
Sơ Tranh không phản ứng, trong lòng thầm nghĩ đừng để mình biết ai đã đặt tên này cho cô.
Lăng Thụ đề nghị: "Căn phòng kia nếu không con và Kiều Kiều cùng ở đi?"
Sơ Tranh ngẩng đầu với ánh mắt lạnh lùng: "Không muốn."
Lăng Thụ cố gắng thuyết phục: "Một mình con ở trong gian phòng lớn như vậy cũng không dùng hết, con và Kiều Kiều đều là con gái..."
"Trước đó Lăng Kiều Kiều cũng ở một mình, sao ông không bảo nó chia cho tôi một nửa?" Sơ Tranh đáp.
"Kiều Kiều là em gái con, con làm chị, sao có thể so đo với em gái," Lăng Thụ nói.
Lời này làm Sơ Tranh hoài nghi về quan hệ giữa nguyên chủ với ông ta. Cô bình tĩnh nói: "Là em gái tình nguyện nhường phòng cho tôi."
Lăng Thụ không hiểu ý nghĩa câu nói đó, nhưng ngay sau đó đã đi nói với Trương Tiểu Bình. Mặc dù Trương Tiểu Bình không hài lòng, nhưng tình hình của đứa con kế không còn như trước, nên chỉ có thể miễn cưỡng đồng ý.
Khi Lăng Kiều Kiều biết chuyện, cô ta xụ mặt lắc đầu, quyết không ở cùng Sơ Tranh. Cuối cùng, Lăng Kiều Kiều phải chuyển đến phòng của em trai.
Tại nông thôn, việc thiếu chỗ ở là điều bình thường, vì vậy Lăng Kiều Kiều phải đồng ý qua ở chung. Nhưng trong lòng cô ta rất bực bội.
Cha Lăng Thụ bắt đầu sửa sang lại kho củi khi Lăng Kiều Kiều đòi hỏi. Sơ Tranh lạnh lùng nhìn, cảm thấy thật bất công cho nguyên chủ. Lâu nay ông ta chưa bao giờ chăm sóc cho cô, giờ thì chỉ vì Lăng Kiều Kiều mà bắt đầu sửa sang mọi thứ.
Kho củi được chỉnh sửa trở nên sáng sủa, mặc dù còn thua kém căn phòng trước kia của Sơ Tranh, nhưng Lăng Kiều Kiều vì sợ Sơ Tranh nên đã ngoan ngoãn chuyển đi.
Sơ Tranh sống những ngày ở đây với suy nghĩ về sự nghèo khó. Mọi người đều nghèo, đôi khi chỉ vì một miếng ăn mà có thể xảy ra tranh cãi.
Cô cũng nhận được nhiệm vụ từ một giọng nói ẩn danh: "Mời trong vòng sáu tiếng, tiêu hết một trăm đồng."
Sơ Tranh không thể không cười.
Cô thay quần áo, ra ngoài nhìn thấy những cánh đồng trong mùa gặt. Những người đang làm việc trong ruộng, cơ chế lao động là dựa trên hiệu suất để đổi lấy phần thưởng như phiếu lương, phiếu thịt, tạo nên sự cạnh tranh trong cuộc sống.
Tiến qua bờ ruộng, cô gặp Lăng Mai, em gái hỏi thăm.
"Có việc gì mà chị lên trấn không?" Lăng Mai tò mò.
"Có chút việc," Sơ Tranh chỉ đáp.
Lăng Mai đưa cho cô một tờ phiếu vải nhờ mua giúp ít vải, Sơ Tranh nhận lấy và đi ra ngoài thôn.
Khi ra khỏi thôn, Sơ Tranh bỗng nghe tiếng gọi. Một thanh niên mặc áo Tôn Trung Sơn đứng sau đống cỏ khô, vẫy tay gọi cô.
Sơ Tranh hơi nheo mắt lại. Đó chính là Từ Đại Vĩ, người mà nguyên chủ thích. Hai người vẫn đang trong quan hệ bí mật.
Từ Đại Vĩ đẹp trai hơn những chàng trai nông thôn khác, họ đã thổ lộ tình cảm nhưng chưa lâu đã bị Lăng Kiều Kiều phá hoại. Giờ đây, nguyên chủ chỉ còn lại những suy nghĩ về sự không chắc chắn trong mối quan hệ này.
Từ Đại Vĩ vẫy tay gọi Sơ Tranh đến. Cô chỉ suy nghĩ một chút rồi quyết định đi về phía anh.
Sơ Tranh trải qua một buổi sáng căng thẳng với Trương Tiểu Bình, người liên tục châm chọc và uy hiếp cô. Trước những áp lực từ gia đình, Sơ Tranh phản kháng bằng cách không hợp tác. Cuộc sống nông thôn đầy cạnh tranh và nghèo khó khiến cô cảm thấy bức xúc. Cô được giao một nhiệm vụ tiêu hết một trăm đồng trong sáu giờ, trong khi mối quan hệ bí mật với Từ Đại Vĩ đang gặp khó khăn, và sự ganh ghét từ Lăng Kiều Kiều càng gia tăng.
Sơ Tranh trở lại phòng mình, cảm nhận sự lạnh lẽo và cô đơn. Khi gặp Lăng Kiều Kiều, ả thể hiện sự khinh thường và khiêu khích, nhưng Sơ Tranh bình tĩnh đáp lại. Trong một tình huống căng thẳng, Sơ Tranh dùng dao gỗ để dọa Lăng Kiều Kiều, khiến ả sợ hãi và báo cáo với mẹ. Trương Tiểu Bình nghi ngờ Sơ Tranh, dẫn đến một cuộc xung đột trong gia đình khi mọi người hướng sự chỉ trích về phía cô, khiến Sơ Tranh đứng giữa những áp lực và hiểu lầm.
Sơ TranhTrương Tiểu BìnhLăng ThụLăng Kiều KiềuTừ Đại VĩLăng Mai