Diệp Lạc vất vả lắm mới liên lạc được với Đông Lẫm để được lên núi. Vừa đặt chân đến nơi, ả đã nhìn thấy Sơ Tranh cầm thanh kiếm, uể oải vung vẩy, còn Đông Lẫm thì chắp tay đứng bên cạnh quan sát.
Diệp Lạc nắm chặt vạt áo, nhắc đến chuyện ả đã bái sư lâu mà sao sư tôn chưa từng dạy bảo gì cho ả. Ngay cả những lời căn dặn cũng không có. Hít một hơi sâu, ả tiến lại gần, lễ phép gọi: "Sư tôn."
Đông Lẫm chỉ gật đầu nhạt nhòa, không có ý định hỏi han gì về chuyện trước đó. Những gì Diệp Lạc chuẩn bị đều trở nên vô nghĩa.
"Còn có việc gì?" Đông Lẫm nhìn ả đứng ngẩn ngơ hỏi.
"... Sư tôn, đồ nhi biết sai rồi." Diệp Lạc cúi đầu, giọng nói nhỏ bé. Ả cố gắng giải thích, nói rằng mình không cố ý làm tổn thương đồng môn, nhưng mọi thứ chỉ khiến ả thêm ủy khuất.
Đông Lẫm không quan tâm lắm đến chuyện này, vì Hình Pháp đường đã có hình phạt, hắn chỉ vung tay lên: "Lui xuống đi."
Diệp Lạc nhìn theo Đông Lẫm khi hắn đi về phía Sơ Tranh, đáy mắt hiện lên một tia oán hận rồi quay về chỗ ở của mình. Trong những ngày tiếp theo, ả thường xuyên thấy Đông Lẫm nhưng mọi sự chú ý của hắn đều dành cho Sơ Tranh.
"Mong sư tôn cho phép đồ nhi học cùng sư tỷ." Diệp Lạc chủ động bày tỏ. Đông Lẫm liếc Sơ Tranh, người sau vẫn máy móc vung kiếm chọc chọc đất.
"Sơ Tranh!" Đông Lẫm bỗng quát lớn, khiến ả giật mình. "Cẩn thận đó, đó là kỳ trân dị thảo." Giọng điệu của hắn có phần tức giận. Diệp Lạc theo dõi, thấy sư tôn dường như chỉ quan tâm đến Sơ Tranh mà thôi.
Mọi thứ càng làm cho Diệp Lạc cảm thấy ấm ức. Đông Lẫm chỉ thị: "Luyện kiếm đi!" rồi nhìn về phía ả: "Ngươi cũng đến đây luyện."
Diệp Lạc tuân lệnh. Ả gọi Sơ Tranh, nhưng vừa đến bên cạnh thì lại tập luyện một cách độc lập.
Hai ngày trôi qua, Diệp Lạc không làm gì để kích thích Sơ Tranh nhưng vẫn thường xuyên xuất hiện bên cạnh. Ả mang trà dâng lên: "Sư tôn, trà này đồ nhi tự làm từ hạt sương buổi sáng."
Đông Lẫm nhíu mày, lắc tay: "Để ở đó." Nhưng vừa đưa tay ra, Diệp Lạc lại làm đổ trà lên tay áo hắn.
"Sư tôn, đồ nhi xin lỗi, không cố ý..." Diệp Lạc hoảng hốt, nhưng Đông Lẫm chỉ đứng dậy, không cần sự giúp đỡ của ả: "Đi xuống đi."
Khi ra ngoài, Diệp Lạc cắn môi, lén nhìn về phía Đông Lẫm, thấy hắn vén tay áo lên: một hình xăm lạ xuất hiện, giống hệt như trên cổ tay Sơ Tranh.
Tim ả đập loạn nhịp, không thể tin được. "Tại sao sư tôn lại có hình xăm giống thế?"
Khi xuống núi, Diệp Lạc vẫn không thể bình tĩnh lại. Lâm Sơ Phóng gặp ả ở chân núi, hỏi: "Muội đi đâu vội vậy?"
"Chỉ là muốn ra ngoài hít thở không khí." Diệp Lạc trả lời, rồi về phía Tàng Thư Các.
Tìm kiếm mãi, ả vẫn không tìm được thứ gì tương tự. Ả xoa trán, ánh mắt sáng lên khi nhìn thấy sư thúc canh giữ Tàng Thư Các: "Sư thúc, con có thể hỏi một chuyện không?"
"Chuyện gì?"
Diệp Lạc gặp khó khăn trong việc nhận được sự quan tâm từ sư tôn Đông Lẫm, khi hắn chỉ chú trọng đến Sơ Tranh. Sau nhiều nỗ lực để gây ấn tượng nhưng không thành công, Diệp Lạc trải qua sự ấm ức khi thấy hình xăm giống của Sơ Tranh trên tay Đông Lẫm. Những cảm xúc tiêu cực càng gia tăng khi ả tìm cách tiếp cận Sơ Tranh nhưng vẫn bị gạt ra ngoài, khiến ả quyết tâm tìm hiểu thêm về bí ẩn xung quanh hình xăm này.
Sơ Tranh và các đệ tử khác phải đối mặt với khảo hạch của tông môn, nơi mà thất bại đồng nghĩa với việc quay về ngoại môn. Đông Lẫm, sư phụ của Sơ Tranh, an ủi cô nhưng cũng thúc đẩy cô nỗ lực giành hạng nhất. Mặc dù cô tỏ ra không mặn mà với áp lực này, một món đồ bí ẩn được đưa đến từ Yêu Linh khiến cô băn khoăn. Trong khi đó, một số đệ tử ca ngợi Diệp Lạc, người đang bị nghi ngờ do những sự kiện bí ẩn xảy ra xung quanh.