Mấy người giãy dụa tách ra, Bối Tiếu Tiếu bị đè đến gần như không thở nổi: "Các cậu điên à! Cố ý đè lên người tớ làm gì?"
Bọn họ cũng không biết chuyện gì đã xảy ra. Không dẫm phải thứ gì, mà đã ngã một cách khó hiểu. Cảm giác phía sau lạnh lẽo, nhưng lại không có gì cả... Không đúng, Hàng Sơ Tranh đâu? Không phải vừa đứng ở đằng sau sao, sao chớp mắt đã không thấy tăm hơi nữa?
Bối Tiếu Tiếu bị đè chặt, trong lòng bực bội khi mắng những người xung quanh.
Sơ Tranh nhanh chóng nhận ra "mấy ngày nữa" mà Bối Tiếu Tiếu nói có nghĩa là gì. Trường học tổ chức một chuyến du lịch mùa thu để tạo sự kết nối giữa học sinh Đông Dương và Đông Hải, tăng cường tình hữu nghị. Các học sinh trung học Đông Dương chỉ biết nhìn nhau với vẻ kinh ngạc: "Thời tiết lạnh như vậy, du lịch mùa thu cái gì? Chúng mình chỉ muốn học thôi!" Nhưng quyết định của trường là bất khả kháng.
Dù họ có muốn hay không, chuyện trường học đã quyết định, họ không thể thay đổi. Nhưng điều này không ngăn cản các học sinh trung học Đông Dương biểu thị sự phản đối bằng cách xin nghỉ vì lý do sức khỏe. Một người xin nghỉ có thể được chấp thuận; hai ba người thì không thể nào qua mắt được giáo viên. Cuối cùng, không ai trong số họ được phép nghỉ.
Chuyến du lịch mùa thu diễn ra theo từng nhóm, mỗi nhóm bao gồm một số học sinh của trung học Đông Dương và một số của Hoa Hải. Sơ Tranh không hiểu tại sao lại cần tổ chức riêng lẻ như vậy. Số học sinh Đông Dương nhiều hơn rất nhiều so với Hoa Hải; nếu có sự cố xảy ra, số lượng sẽ áp đảo.
May mắn thay, Sơ Tranh và Bối Tiếu Tiếu lại được phân vào cùng một nhóm. Sơ Tranh nhìn thấy Bối Tiếu Tiếu và nhóm của cô ta cười nói vui vẻ từ xa. Không biết nơi đến có phải là chỗ hoang dã hay không... Sơ Tranh cũng tỏ ra có chút mong đợi.
"Tần Kiều." cô bạn gọi Sơ Tranh, chạy tới và hỏi: "Cậu đi xe nào?"
Sơ Tranh chỉ vào chiếc xe sau. "À, tớ ở chiếc xe ngay phía sau chiếc của cậu." Tần Kiều đáp lại với vẻ hào hứng. "Điềm Tâm, xem ra duyên phận của chúng ta là do trời định..."
Sơ Tranh nhanh chóng đẩy Tần Kiều về phía Giản Hữu và lên xe, để Tần Kiều lại phía dưới.
Sơ Tranh chọn một chỗ ở góc khuất, nơi trông có vẻ chậm chạp, các học sinh khác có vẻ cũng không vui vẻ lắm. Nếu không có học sinh Hoa Hải ở đây, có lẽ họ sẽ rất vui, nhưng bây giờ lại giống như cha đột nhiên cưới vợ hai, mang theo một đứa con ghẻ về nhà.
Giáo viên lên xe điểm danh một lượt, rồi lại xuống xe kiểm tra tình hình. Đội ngũ vẫn chưa thể xuất phát sau nửa ngày chờ đợi, vì thiếu xe. Sơ Tranh nhìn thấy Trì Quy cùng vài người bạn bước xuống một chiếc xe, và chuyển sang một chiếc khác, nhưng chỉ có rất ít chỗ trống.
"Không được, bên này chỉ có thể thêm bốn người thôi."
"Không thể thêm một người nữa sao? Cô xem còn ghế trống nào không!"
Sơ Tranh đã đứng dậy và đi về phía trước. "Em đi chiếc xe kia, cho bạn ấy ngồi đi."
Giáo viên nhíu mày: "Xe kia có thể ngồi không? Em về vị trí đi, cô sẽ tìm cách."
Sơ Tranh kiên quyết: "Vừa rồi có học sinh lên xe, có thể ngồi đấy." Không thể chờ đợi gì từ kịch bản thần tiên, cô tự mình tạo ra cơ hội.
"Sao?" Một nam sinh hỏi, "Xe này không thoải mái như xe khác, lớp chúng ta không đủ chỗ à?"
Họ chuyển qua vì thêm người.
"Ừ." Sơ Tranh trả lời ngắn gọn.
Một cô gái cũng lên xe, các nam sinh nhanh chóng nhường chỗ. Tài xế vừa lên xe và thông báo sẽ xuất phát.
Sơ Tranh ngồi ở hàng ghế cuối, còn Trì Quy ngồi đối diện, chân dài duỗi ra.
Tần Kiều dẫn theo Giản Hữu, đang nhảy nhót bên ngoài cửa xe và yêu cầu tài xế mở cửa. Sơ Tranh cảm thấy chỉ còn một chỗ bên cạnh Trì Quy và một chỗ bên mình.
Cô nhanh chóng quyết định, đứng dậy nói với Trì Quy: "Tôi muốn ngồi bên trong chỗ anh."
Trì Quy ngạc nhiên: "Chỗ bên kia không ngồi được à?"
"Không thể."
Cửa xe từ từ mở ra, Sơ Tranh thấy Tần Kiều đã gần đến. Cô rất nhanh chóng lao vào bên cạnh Trì Quy, ngồi xuống. Tần Kiều lên xe và thấy Sơ Tranh đã ngồi, không còn cơ hội gì khác.
"Tần Kiều, không phải cậu vừa..." cô ấy hỏi, nhưng tài xế đã thúc giục: "Mau lên đi, chuẩn bị xuất phát rồi."
Tần Kiều cuối cùng cũng vào trong, Giản Hữu theo sau. Tần Kiều không hứng thú với Trì Quy, và nhiệt tình mời Sơ Tranh: "Sơ Sơ, ngồi cùng tớ đi, sẽ nhàm chán lắm đấy!"
Sơ Tranh chỉ cười trừ, nghĩ thầm rằng không nên ngồi với Tần Kiều, vì hai người không hợp nhau.
Tóm tắt chương này:
Một chuyến du lịch mùa thu được tổ chức giữa hai trường học, Đông Dương và Hoa Hải, gây ra sự phản đối từ các học sinh. Trong khi Bối Tiếu Tiếu cảm thấy bị áp lực khi bị đè bởi nhóm bạn, Sơ Tranh tìm cách hòa nhập với tình hình. Dù gặp khó khăn khi sắp xếp xe, Sơ Tranh và Bối Tiếu Tiếu cuối cùng cũng ở cùng nhóm. Sự tương tác giữa các học sinh tạo ra bầu không khí căng thẳng và hài hước trước khi khởi hành.
Tóm tắt chương trước:
Trong giờ nghỉ trưa, Sơ Tranh ngồi ăn cơm và lướt mạng xã hội, nơi cô thấy các bài đăng nhàm chán. Tần Kiều, đội trưởng đội kịch nói, mời cô ăn cùng nhưng Sơ Tranh từ chối. Tần Kiều lo lắng về số tiền mà Sơ Tranh đã cho đội và quyết định mở một thẻ ngân hàng mới để quản lý. Dù Tần Kiều muốn Sơ Tranh tham gia đội, cô vẫn từ chối. Sau đó, Sơ Tranh bị Bối Tiếu Tiếu chặn đường đe dọa, nhưng sự việc bất ngờ xảy ra khi Bối Tiếu Tiếu ngã quỵ, tạo ra sự hoang mang trong đám đông.