Vương Giả khuyên Sơ Tranh nên cầu tiến, không nên xem những bộ phim cũ không hay. Tuy nhiên, Sơ Tranh không quan tâm và kiên định với quyết định của mình, không gì có thể thay đổi được.
Vương Giả, tức giận vì bị bỏ qua, quyết định phải phát nhiệm vụ cho Sơ Tranh. Khi nhiệm vụ được phát, tình hình trở nên căng thẳng hơn; mặc dù Sơ Tranh vẫn cố gắng che giấu mọi thứ.
Trong khi Uất Thì cân nhắc, Sơ Tranh đã quyết định đi chuộc những người bị bắt trong quân đoàn về. Cô không cho rằng việc chuộc người lại có gì khác biệt so với việc mua bán.
Vương Giả cũng đã cố gắng khích lệ: "Nếu cô tiếp tục như thế, chúng ta sẽ không còn tình nghĩa gì nữa đâu!" Nhưng Sơ Tranh lập tức phản bác rằng bản thân cô chưa từng yêu.
Khi Vương Giả cảm thấy buồn bực, cô ta nhanh chóng offline để tránh bị stress. Đúng lúc đó, quân đoàn số 2 đến gõ cửa để thông báo về Đôn đốc Lộ đang ở chỗ Helder. Sơ Tranh ngay lập tức hỏi lại, và sau đó cần nhấn mạnh: “Hắn không ở đây.”
Quân đoàn số 2 sau đó có vẻ thất vọng và phải chờ đợi cho đến khi số một, ba và bốn đến để tiếp tục thuyết phục Sơ Tranh rằng việc cứu Đôn đốc Lộ là rất quan trọng. Họ cũng nhấn mạnh rằng tất cả mọi người đều là đồng minh, và nếu không cứu, có thể sẽ gặp rắc rối sau này.
Tuy nhiên, Sơ Tranh vẫn quả quyết không đồng ý: “Tôi không thể làm vậy!” Quân đoàn số 1, 2, 3, và 4 đều đứng về phía cô, nhưng lý trí của họ lại thúc giục phải hành động.
Cuối cùng, dù cho bản thân không hề có mâu thuẫn gì với Lộ Triệu Niên, Sơ Tranh vẫn quyết định có thể chuộc hắn ta. Nhưng Helder lại không có ý định thả người.
Uất Thì, trong khi bị giam, đã nhận biết thêm nhiều người và nghe thấy những câu chuyện về phó đôn đốc Lương và Đôn đốc Lộ. Khi nghe nói về mối quan hệ giữa Lộ Triệu Niên và phó đôn đốc Lương, hắn cảm thấy có điều gì mập mờ.
Sự việc trở nên phức tạp hơn khi Helder không đồng ý thả Lộ Triệu Niên vì con gái của ông ta thích hắn. Sơ Tranh cảm thấy tình huống thật khôi hài và không thể nào chấp nhận được. Cô đã chỉ ra rằng tại sao họ lại giữ một người có vẻ ngoài như Lộ Triệu Niên, người mà chắc chắn không phải là một kẻ tầm thường.
Cuối cùng, khi Sơ Tranh bày tỏ sự không hài lòng với cách hành xử của Helder và con gái ông ta, quân đoàn số 1, 2, 3 và 4 đã cố gắng nhắc nhở cô về quân quy, nhưng Sơ Tranh khẳng định không có ý định cứu người nào cả.
Khi cô bỏ đi, cả quân đoàn đều hoảng hốt và đuổi theo, khiến Helder và con gái ông ta cũng không thể hiểu rõ tình hình.
Sơ Tranh kiên quyết từ chối lời khuyên của Vương Giả và quyết định chuộc những người bị bắt. Trong khi quân đoàn cố gắng thuyết phục cô cứu Đôn đốc Lộ, Sơ Tranh vẫn quả quyết không đồng ý, dù cảm thấy tình huống phức tạp hơn với Helder không muốn thả Lỗ Triệu Niên vì con gái ông ta thích hắn. Cô chỉ trích hành động của Helder và phớt lờ quân quy, dẫn đến sự hoảng hốt trong quân đoàn khi cô bỏ đi.
Sơ TranhVương GiảLộ Triệu NiênPhó đôn đốc LươngUất ThìHelder
chuộc ngườikhôi hàinhiệm vụquân đoànđồng minhCầu tiếnmối quan hệ