Nô lệ bóng tối

Tuy nhiên, sự dứt khoát trong lời từ chối của cậu ta lại khiến Sunny bối rối.

"Không… dù chỉ một lần?"

Cậu ta thở dài. Kai nghiêm túc cân nhắc câu hỏi của cậu. 'À… câu nói khôn ngoan cũ rích đó.' Cậu im lặng một lúc, nhìn xa xăm một cách u ám.

"Ai đó đã từng nói với tôi rằng không ai thực sự tự do trên thế giới này. Mọi người đều bị xiềng xích vào ai đó, hoặc một thứ gì đó… vì vậy, sự tự do thực sự duy nhất là tự do chọn lấy xiềng xích của riêng mình."

Cậu nhếch mép cười đen tối. Kai nhướng mày. Sunny ngạc nhiên.

"Ý tôi là… tôi có thể có một số trách nhiệm, nhưng chúng thực sự chẳng là gì so với những gì cậu, Sunny, đã chọn gánh vác. Cậu đã tình nguyện chiến đấu trong Chiến Tranh Lãnh Địa mặc dù chẳng có lợi ích gì trong cuộc chiến đó, gánh vác sức nặng của vô số sinh mạng trên vai, đối mặt với một Bá Chủ trong trận chiến, và đoạt lấy vương miện của ông ta. Giờ đây, cậu là một trong hai thiên thần hộ mệnh của nhân loại… ừm, có lẽ một ác quỷ hộ mệnh là một thuật ngữ phù hợp hơn."

Mặt Sunny giật giật.

"Làm ơn đừng nhắc đến thiên thần khi tôi ở gần."

Kai nhìn cậu một cách kỳ lạ, rồi nhún vai và tiếp tục.

"Ý tôi muốn nói là cậu từng tận hưởng sự tự do vô hạn hơn nhiều so với những gì tôi từng sở hữu, và cậu đã từ bỏ tất cả để đổi lấy trách nhiệm vô hạn hơn nhiều so với những gì tôi sẽ từng gánh vác. Vậy, làm thế nào cậu có thể tuyên bố rằng chiếc bình của cậu trống rỗng được?"

Cậu ta ho khan và liếc đi chỗ khác. Sunny chớp mắt mấy cái.

"Vậy thì mọi chuyện đều ổn cả, phải không? Vì cậu đã tự mình chọn con đường đó."

"Không dễ dàng như vậy đâu. Con đường dài và quanh co… điều gì sẽ xảy ra nếu việc đi theo nó sẽ cướp đi khả năng tự mình đưa ra lựa chọn trong tương lai của tôi?"

"Ờ… thành thật mà nói, tôi hơi lạc lối trong tất cả những phép ẩn dụ này, nên tôi không chắc mình hiểu. Nhưng nếu lựa chọn không có nhiều lựa chọn như vậy là của riêng cậu, thì mọi chuyện cũng ổn cả. Tôi nghĩ vậy?"

Sunny nhìn cậu ta và mỉm cười. Sau đó, cậu bật cười thành tiếng.

"Vậy là bị xiềng xích cũng không sao miễn là tôi tự quyết định đeo gông cùm? Tất cả những cuộc nói chuyện này, và chúng ta lại kết thúc ở nơi chúng ta bắt đầu."

"Xin lỗi nếu tôi không giúp ích được gì. Nhưng, để bào chữa cho mình… tôi không biết cậu đang nói về cái gì."

"Có lẽ tôi có thể hữu ích hơn nếu cậu nói cho tôi biết cậu đang cân nhắc lựa chọn nào."

Sunny ngáp.

"Ồ, chỉ là… tôi đang tự hỏi liệu mình có nên đi săn chim vào một lúc nào đó trong tương lai không. Chỉ vậy thôi."

Kai mở miệng, rồi lại ngậm lại. Sau đó, cậu ta thở ra từ từ.

"Tôi hiểu rồi. Ừm, chúc may mắn với bất cứ điều gì cậu quyết định làm."

"Cậu định ngủ à? Nếu vậy, tôi có thể canh gác. Ban đêm ở đây khá nguy hiểm."

Sunny thở dài, rồi lắc đầu.

"Không… tôi không nghĩ mình sẽ ngủ được đêm nay. Nên thay vào đó tôi sẽ làm việc khác."

"Gì vậy?"

"Việc ở trong một kiệt tác kinh hoàng khác của Ariel đã truyền cảm hứng cho tôi. Vì vậy, tôi sẽ thực hiện một vài phép thuật."

"Tôi sẽ thực hiện một phép thuật vĩ đại và khủng khiếp đến mức ngay cả các daemon cũng phải ấn tượng."