Chương 38: Câu Hỏi Trong Bóng Tối
Giấc ngủ dường như đang lẩn tránh Sunny. Trong khoảnh khắc hiếm hoi yên bình này, những ký ức về những ngày vừa qua tràn về trong tâm trí cậu. Cậu cảm thấy ấm áp, no nê và tương đối an toàn. Chẳng mấy chốc, nhịp thở của Cassia thay đổi, cho thấy cô đã ngủ. Nephis đang canh gác trại, bất động và, như mọi khi, có chút xa cách. Với mái tóc bạc và làn da trắng, cô trông như một bức tượng được chạm khắc từ đá cẩm thạch.
Sunny thở dài. Nephis liếc nhìn cậu và nhún vai. "Được." 'Liệu có quá riêng tư không nhỉ?' Sunny do dự. "Tôi tưởng rằng các cậu là Hậu Duệ sẽ được trang bị một kho vũ khí của Ký ức được thừa hưởng. Ý tôi là, đó đáng lẽ phải là lợi thế lớn nhất của cậu. Vậy sao cậu chỉ có ba thứ?"
Nephis im lặng trong vài giây. Thì ra là vậy. Tuy nhiên, có điều gì đó về chuyện này không hợp lý. "Chắc hẳn, với danh tiếng và địa vị của dòng tộc cậu, có những cách khác để kiếm tiền chứ." Không có phản ứng mạnh mẽ nào, Nephis chỉ nói: "Ừ, hỏi đi." Nephis nghiêng đầu. "Làm sao cậu biết tôi là một Hậu Duệ?"
Sunny không biết trong đôi mắt xám lạnh của cô ẩn giấu suy nghĩ gì. Một lúc sau, cậu mới lấy đủ can đảm để hỏi điều mà cậu thực sự muốn hỏi. Trước khi làm điều đó, cậu chắc chắn rằng Cassie đã ngủ say và hạ giọng: "Tôi hỏi thêm một câu nữa được không?" "Tại sao? Chẳng lẽ cậu sẽ không làm thế sao?" "Không."
Không phải là Sunny không thương cảm cho cô gái mù hay không muốn giúp cô ấy. Cậu hầu như không thể tự cứu mình, chưa nói đến việc cõng theo một người không thể tự bảo vệ đi qua Cõi Mộng. Nếu cố gắng, họ sẽ chỉ cùng chết với nhau mà thôi. Cô không thể hiện chút phản ứng nào. "Bởi vì tôi muốn."
'Bởi vì… cô ấy muốn?' Đó không phải là câu trả lời mà Sunny mong đợi nghe thấy. Cậu gần như chắc chắn rằng cô ấy sẽ giảng giải về đức hạnh và lòng trắc ẩn, hoặc tiết lộ cách nào đó khiến Khả Năng yếu ớt của Cassie trở nên hữu ích một cách khó ngờ. Nephis muốn cậu tin rằng cô đang đặt mạng sống của mình vào nguy hiểm, đến mức hy sinh cả một Memory loại giáp hạng Thức Tỉnh, chỉ vì đó là điều cô ấy đơn giản muốn làm.
Ban đầu, cậu gạt bỏ câu trả lời của cô như một câu trả lời không thực sự. Nhưng càng nghĩ về nó, cậu càng cảm thấy bất an. Bởi vì, có thể, đó chính là sự thật. Do hoàn cảnh sống của mình, Sunny chưa bao giờ thực sự làm gì vì muốn. Hầu hết thời gian, cậu làm vì cậu cần. Nephis có những lợi thế nhất định trong cách cô ấy được nuôi dưỡng, nhưng chúng không nhiều như cậu đã tưởng. Tuy nhiên, cô lại có một tư duy khác biệt với Sunny. Đó là một điều đáng suy ngẫm.
Tuy nhiên, trước khi Sunny có thể sắp xếp được suy nghĩ của mình, Nephis đột nhiên lại lên tiếng. "Lượt của tôi." 'Hả… ý cô là lượt của cô để hỏi một câu?' Đúng vậy, đó là ý cô. Changing Star một lần nữa quay về phía Sunny và, sau một khoảng im lặng dài, đột nhiên hỏi: 'Một cái… ai? Câu hỏi kỳ lạ gì vậy?!' Sau đó, nhớ ra cô không nhìn thấy, cậu nói:
Nephis thở dài và quay đi. Sunny chớp mắt, nhìn cô gái tóc bạc. Trong khi đó, Nephis tiếp tục: Giọng nói thanh thoát, mơ màng của Changing Star vang lên trong bóng tối, tạo nên một không khí cuốn hút. Sunny không thể không lắng nghe với sự chú ý tối đa. Nephis mỉm cười. 'Hả?' Loại trò chơi tâm lý nào vậy? Cậu thậm chí nghĩ rằng Nephis đang chế giễu mình, nhưng dường như không phải vậy. 'Đúng là kỳ lạ!'
Cậu nghĩ một lúc, rồi trả lời không quá tự tin: "Có lẽ vì ông ấy ở quá xa nhà?" "Quá xa… nhà. Ừ. Được rồi." Có vẻ như cuộc trò chuyện của họ đã kết thúc. Lẩm bẩm trong lòng, Sunny nằm xuống và cố gắng chìm vào giấc ngủ. Tuy nhiên, hình ảnh Odysseus với đôi mắt u ám cứ hiện lên trong tâm trí cậu. Một lúc sau, cậu thì thầm: "Vậy sao? Cuối cùng ông ấy có về được nhà không?" Hài lòng, Sunny mỉm cười và quay người sang một bên. Khi cậu đã nửa tỉnh nửa mê, cậu nghe thấy giọng nói nhẹ nhàng của Changing Star một lần nữa. "Odysseus là người đầu tiên trong loài người phá vỡ ý chí của các vị thần."
Với Cassia vẫn còn đang ngủ, họ không nói chuyện với nhau nhiều. Đôi mắt cô mở to, và khuôn mặt cô hơi tái. Cô trông có vẻ lo lắng và phấn khích. "Một… một vision! Tôi vừa thấy một vision!" "Chúng ta có gặp nguy hiểm không?" Cassie lắc đầu một cách phấn khởi. "Không, không phải vậy! Con người… Tôi thấy một lâu đài đầy người!" "Tôi không biết nó cách chúng ta bao xa, nhưng tôi chắc chắn nó ở hướng đó!"
Chương này xoay quanh cuộc trò chuyện của Sunny với Nephis và Cassie trong bóng tối, nơi Sunny cảm giác hào hứng và nhớ về những lần mất điện thời thơ ấu. Họ thảo luận về khả năng của từng người, bao gồm Nephis với sức mạnh chiến đấu và Changing Star với khả năng tiên tri. Sunny cảm thấy lo lắng về sức mạnh của Changing Star và những vấn đề liên quan đến số phận. Cuối cùng, họ đồng ý rằng họ đủ sức để sống sót và chuẩn bị đi ngủ, trong khi bóng của Sunny vẫn thức.
Trong chương này, Sunny trải qua những hồi tưởng và lo lắng trong một thời khắc yên bình giữa đêm. Anh trò chuyện với Nephis về khả năng và ký ức của Hậu Duệ, đồng thời thảo luận về sự hy sinh và động cơ của họ. Nephis gây bất ngờ cho Sunny với câu hỏi kỳ lạ, và anh không thể không suy nghĩ về những mong muốn thực sự của mình. Cuối cùng, Cassia tỉnh dậy với một tầm nhìn đầy bí ẩn về một lâu đài, làm dấy lên sự phấn khích và lo lắng cho cả nhóm.