Tuy nhiên, không ai có đủ thời gian để xử lý đúng cách những xác chết của bầy quái vật đáng sợ này, nên chúng chỉ đơn giản bị vứt bên lề đường, được tưới một lớp chất lỏng dễ cháy và rồi bị đốt cháy. Các phương tiện vận chuyển, xe pháo và những nền tảng chiến đấu đều bị hỏng, cùng với bộ giáp của lực lượng bộ binh cơ giới, cũng cần phải được kiểm tra và sửa chữa. Đạn dược đã sử dụng cần phải được thay thế, còn những người bị thương cần được chữa trị. Tất cả binh sĩ thông thường và cả những Người Thức Tỉnh đều cần thời gian để nghỉ ngơi và hồi phục.
Trên chiếc Rhino, các thành viên trong nhóm thay phiên nhau ngủ. Ba người bước vào Cõi Mộng trong khi ba người khác vẫn đứng gác. Ngay khi ca đầu tiên quay lại, ca thứ hai ngay lập tức thay thế họ trong buồng ngủ. Sunny vẫn tỉnh táo, ngồi thiền lặng lẽ ở phía sau xe.
Vào buổi sáng, sư đoàn phải thực hiện một nhiệm vụ cuối cùng. Nhìn vào đống lửa tàn lụi trong im lặng, Sunny không thể không cảm thấy tâm trạng ảm đạm. Mặc dù nghi lễ rất đẹp và trang trọng, sự thật là những người lính đã hy sinh mạng sống của mình lại được đối xử không khác gì những bầy Nightmare Creatures đã cướp đi sinh mạng của họ. Cuối cùng, cả hai đều bị thiêu rụi trong lửa.
"Đi thôi."
Ít nhất, thiệt hại không đến mức quá nặng nề. Nếu Saint không nhanh chóng hạ gục Guardian của Cánh Cổng ở phía bắc, mọi chuyện có thể đã tồi tệ hơn rất nhiều.
Sunny vẫn ngồi ở phía sau chiếc Rhino, với vẻ mặt trầm ngâm. Tuy nhiên, chẳng bao lâu sau, cậu bị đánh thức khỏi dòng suy tưởng bởi một cuộc liên lạc đến. Khuôn mặt trắng như ngọc của Master Jet xuất hiện trên màn hình.
"Sunny. Ta có một nhiệm vụ mới cho cậu…"
Đội quân được điều động đến Trung Tâm Nam Cực có một mục tiêu đơn giản — chuyển đổi một số thành phố nhỏ thành những pháo đài bất khả xâm phạm, di dời toàn bộ dân cư của khu vực đến những pháo đài này, và sau đó trụ lại trong thời gian cần thiết để sơ tán tất cả mọi người.
Tuy nhiên, trước khi điều đó xảy ra, Đội Quân Đầu Tiên phải tự hoàn thành giai đoạn nguy hiểm nhất của chiến dịch. Những thủ đô phòng thủ cần phải được xây dựng, các hành lang sơ tán cần phải được thiết lập, và hàng triệu người phải được di chuyển qua chúng một cách kịp thời. Tất cả những điều đó yêu cầu lực lượng nhân loại phải được chia thành nhiều đội nhỏ hơn, điều này gây ra rủi ro đáng kể.
Hiện tại, sư đoàn mà Sunny được phân công đang tiến nhanh về phía một thành phố lớn, nơi sẽ trở thành một pháo đài kiên cố. Trong quá trình đó, họ cũng đang thiết lập các liên kết vận chuyển đến các khu định cư nhỏ hơn, bằng cách củng cố cơ sở hạ tầng dân sự hiện có hoặc tạo ra mạng lưới của riêng họ.
Master Jet dường như không chia sẻ những lo lắng của cậu. Cô cười nhạt rồi lắc đầu:
Sunny nhướn mày. Soul Reaper nghiêng người về phía trước một chút.
"Một Saint…"
Trong chương này, đội quân đang gặp khó khăn sau trận chiến khốc liệt với các Nightmare Creatures. Những xác chết bị vứt bỏ và đốt cháy tạo nên không khí ảm đạm. Sunny, cùng với đồng đội, chuẩn bị cho nhiệm vụ tiếp theo: chuyển đổi các thành phố nhỏ thành pháo đài, di dời dân cư an toàn và tránh rủi ro trong quá trình này. Mặc dù cảm thấy lo lắng, Sunny nhận được liên lạc từ Master Jet về kế hoạch sắp tới, trong khi cô thể hiện sự tự tin về nhiệm vụ khó khăn phía trước.
Chương truyện miêu tả sự căng thẳng trong Đội Quân Đầu Tiên sau khi đối đầu với hai bầy quái vật lớn. Trong bối cảnh khó khăn, Mongrel nổi lên như một anh hùng cứu giúp binh sĩ, mặc dù thực tế có sự nhầm lẫn giữa nhân vật anh hùng và những người khác. Sunny, một thành viên trong đội, băn khoăn về danh tính thực sự của mình và áp lực từ những người xung quanh khi họ suy đoán về những chiến công của Mongrel. Chương kết thúc với sự ngỡ ngàng của Sunny trước tình hình phức tạp này.