Độc Hành

Nhóm dịch: Phàm Nhân Tông

"Đa tạ Trần đạo hữu đã cho tôi biết." Hàn Lập nói xong, đứng dậy có ý định cáo từ.

"Lệ đạo hữu, ngươi đừng quá xúc động. Gã mặt sẹo đó không đáng lo ngại, nhưng hắn lại được Độc Long trọng dụng vì một mực làm việc cho hắn. Đánh chó cũng phải nhìn mặt chủ, mà gã mặt sẹo này dù sao cũng chỉ là một con chó trung thành được Độc Long sử dụng khá thuận tay. Ngươi không nên hành động thiếu suy nghĩ, làm cho Độc Long tức giận." Trần Lâm ngăn lại, khuyên nhủ.

"Trần đạo hữu đã từng nói, lòng dạ Độc Long hẹp hòi. Lần trước tôi đã có xung đột với hắn, hắn thậm chí còn chưa bỏ qua cho tôi. Tôi dù có thận trọng thì cũng chẳng có ý nghĩa gì," Hàn Lập lắc đầu, không đồng ý.

"Mặc dù không cần phải lo ngại về hắn, nhưng quy tắc của Huyền Đấu Trường vẫn cần phải tuân thủ. Dù chúng ta có thể âm thầm đánh nhau hay kết thành thù oán thì cũng không sao. Nhưng mọi việc sinh tử chỉ có thể diễn ra ở Huyền Đấu Trường. Nếu tư đấu dẫn đến chết người, kết quả sẽ rất rắc rối. Vì vậy, tôi khuyên ngươi nên bình tĩnh." Trần Lâm tiếp tục nói.

Hàn Lập nghe vậy, đôi mắt ánh lên một tia nghi ngờ, từ từ ngồi xuống.

Trần Lâm thấy thế, cũng ngồi xuống bên cạnh, cười nói: "Tôi còn sợ không thuyết phục được Lệ đạo hữu nữa..."

"Đa tạ anh." Hàn Lập hơi gượng gạo nhưng vẫn cười.

"Thôi mà, tôi vẫn sẽ làm người tốt đến cùng." Trần Lâm do dự một chút, rồi lộ vẻ đau lòng nói.

Hàn Lập vẫn còn hoài nghi, chỉ thấy gã quay vào trong, cầm theo một cái hộp đá màu đen ra.

"Người như gã mặt sẹo này, một lần không thành công sẽ không từ bỏ. Để ngươi tạm thời giữ cái này, có thể giúp ngươi tránh một số phiền phức." Trần Lâm đưa hộp đá màu đen cho Hàn Lập.

"Cái này là..." Hàn Lập không nhận ngay, nghi ngờ hỏi.

"Thiên Tinh Bối. Ngươi chắc đã thấy nó trong bảng trao đổi rồi? Tại nơi quái quỷ này, không có Ma khí để hấp thụ và cũng không có Ma khí có thể sử dụng, nên rất khó bố trí cấm chế. Vì vậy, chỉ có thể đặt một số cơ quan đơn giản, thường thì rất dễ mở ra. Thiên Tinh Bối này xem như hàng quý hiếm." Trần Lâm giải thích.

Nghe đến tên Thiên Tinh Bối, Hàn Lập lập tức nhớ lại đã thấy nó trong đại sảnh trao đổi trước đây. Dù lúc đó không biết nó dùng để làm gì, nhưng giá trị cao ngất ngưởng vẫn để lại ấn tượng.

"Trần đạo hữu, tôi và ngươi chỉ là bèo nước gặp nhau, có thể cho tôi nhiều thông tin như vậy, tôi đã rất cảm kích rồi. Thiên Tinh Bối quý giá như vậy, tôi không thể nhận." Hàn Lập từ chối.

"Lệ đạo hữu đã hiểu lầm rồi. Tôi lại rất hào phóng tặng cho ngươi, chỉ tiếc là thực lực không cho phép..." Trần Lâm thở dài.

"Ngươi nói thế là sao?" Hàn Lập nhíu mày hỏi.

"Khối Thiên Tinh Bối này tôi đã sử dụng qua, tinh thần chi lực bên trong đã hao tổn nhiều. Sau này, để phòng ngừa bất trắc, tôi đã trang bị một khối tốt hơn, khối này tôi không dùng nữa. Tôi biết Lệ đạo hữu mới tới Huyền Đấu Trường, chắc chắn là không có gì, nên có thể bán cho ngươi với giá giảm một nửa." Trần Lâm nói.

"Trần đạo hữu, thực sự không dám giấu diếm, trước đây trong một trận chiến tôi kiếm được một ít điểm tích lũy, nhưng giờ thì ngoài việc dùng Thú hạch Tháp La Thú để đổi, tôi cũng không còn gì khác để trao đổi." Hàn Lập nghe xong, có chút động lòng nhưng cũng chỉ có thể bất đắc dĩ nói.

"Lệ đạo hữu, trong Huyền Đấu Trường này khó gặp được người hợp tính. Khối Thiên Tinh Bối này ngươi cứ nhận lấy trước, còn thù lao trao đổi không cần phải vội, chờ ngươi thắng trận rồi trả cũng được." Trần Lâm cười nói.

"Vậy thì theo lời Trần đạo hữu." Hàn Lập do dự một chút rồi gật đầu.

Nói xong, hắn đưa tay nhận hộp đá màu đen, "Bốc" một tiếng, mở nắp hộp ra.

Bên trong hộp đá màu đen, có một vật màu trắng hình dáng giống vỏ sò lớn cỡ bàn tay, trên đó có nhiều hoa văn phức tạp không biết là tự nhiên hay do người ta tạo ra, nhìn có vẻ rất bắt mắt.

"Thứ này tôi đã sử dụng qua, cho nên trên đó có lưu lại ấn ký của tôi. Lệ đạo hữu chỉ cần nhỏ máu của mình lên, để nó nhận ngươi làm chủ nhân, rồi đặt nó vào cửa đá trong phòng, Thiên Tinh Bối sẽ tự động phát ra một tầng tinh thần chi lực, bao phủ toàn bộ đại môn. Như thế, người khác trừ khi phá hủy, bằng không chỉ có một mình ngươi có thể vào. Loại vật nhỏ như Thực Tâm Trùng cũng không thể vào được." Trần Lâm giải thích thêm.

"Trần đạo hữu, tình nghĩa lần này Lệ mỗ sẽ nhớ kỹ." Hàn Lập gật đầu và ôm quyền cảm ơn.

Sau đó, hắn cáo từ và rời đi.

Trở về gian phòng của mình, Hàn Lập lấy khối Thiên Tinh Bối ra, nhỏ một giọt máu tươi lên đó.

"Chỉ nghe một tiếng 'lạch cạch' vang lên.

Một giọt máu tươi rơi xuống Thiên Tinh Bối bắn ra một đoàn huyết hoa đỏ thẫm, tiếp theo bị một tầng bạch quang nuốt vào, biến mất không thấy gì nữa.

Cùng lúc đó, tất cả hoa văn trên Thiên Tinh Bối phát sáng, một tầng bạch quang mông lung từ đó lan tỏa ra, bao phủ xung quanh.

Hàn Lập đặt nó ngay bên trong cửa đá, lớp bạch quang lập tức bao trùm toàn bộ cửa, tất cả những khe hở xung quanh đều được lấp đầy, không để lại một điểm sơ hở nào.

Hắn dùng thần niệm kiểm tra một lát, phát hiện tinh thần chi lực bên trong khối Thiên Tinh Bối này còn rất phong phú, có vẻ như Trần Lâm thoái thác là vì muốn kết giao với hắn.

Suy nghĩ một hồi, Hàn Lập khoanh chân ngồi xuống giường đá, từ trong lòng lấy ra một quả thú hạch Tháp La Thú nuốt vào, bắt đầu vận chuyển tu luyện Vũ Hóa Phi Thăng Công.

...

Một tháng nhanh chóng trôi qua.

Hàn Lập ngồi trong phòng, những rễ cây trắng trên trần căn phòng tỏa ra hào quang rực rỡ. Hắn đang nhắm mắt khoanh chân ngồi trên giường đá dưới rễ cây, bao phủ một tầng bạch quang mông lung, số lượng Huyền Khiếu trên người đã tăng lên bốn mươi mốt chỗ.

Ngoại trừ lúc trước phục dụng thú hạch Hổ Lân Thú, làm thông một chỗ Huyền Khiếu, Hàn Lập còn liên tiếp phục dụng bảy miếng thú hạch Tháp La Thú, dưới sự trợ giúp của Chưởng Thiên Bình, hắn đã thuận lợi làm thông thêm hai chỗ Huyền Khiếu, vị trí vẫn được phân bố trên hai chân như trước.

Nhưng vào lúc này, trong phòng đột nhiên vang lên những âm thanh "Ông ông", một hồi hắc quang lấp lánh bên giường bên cạnh. Hàn Lập chậm rãi mở mắt ra, liếc nhìn giường đá bên cạnh, lông mày nhíu lại, tiện tay cầm bài số đang nhấp nháy lên.

Hắn thở ra một hơi khí trọc, từ từ đứng dậy, mở cửa đá đi ra ngoài.

Trong khu vực thứ chín hình như vẫn đang diễn ra một trận đấu Huyền Đấu khác, số lượng người tụ tập lúc này ít hơn rất nhiều so với ngày thường.

Thấy Hàn Lập xuất hiện, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía hắn. Dù có một vài người gật đầu với hắn, nhưng trong ánh mắt vẫn có vài phần kỳ lạ.

Hàn Lập trực tiếp đi qua đại sảnh trao đổi, tới đại sảnh chuẩn bị chiến đấu.

Trong đại sảnh, tên độc giác đại hán vừa sắp xếp xong trận chiến của một Huyền Đấu Sĩ, liền liếc nhìn thấy Hàn Lập.

Đối với tên Nhân tộc đã chiến thắng Hổ Lân thú trước đó, gã có ấn tượng rất sâu.

"Lệ Phi Vũ, ngươi đã đến!" Độc giác đại hán kêu lên.

Hàn Lập không thay đổi sắc mặt, chậm rãi đi tới.

"Lúc này chỗ Huyền Đấu Trường khu thứ chín đều đã có người, ngươi cần chờ một lát, sau khi họ kết thúc trận đấu mới có thể thi đấu. Ngươi cứ nghỉ ngơi một chút." Độc giác đại hán nói, giọng điệu tốt hơn rất nhiều so với trước.

"Không sao, chờ một chút là được." Hàn Lập gật đầu, đi ra hành lang ngoài cửa, tìm một chỗ trống khoanh chân ngồi xuống, nhắm mắt dưỡng thần.

Ước chừng qua một khắc chuông, một trận Huyền Đấu cuối cùng đã kết thúc, hai Huyền Đấu Sĩ đã đánh nhau vô cùng thảm khốc, cuối cùng cùng chết trận, khiến cho Phủ thành chủ thu lợi một khoản lớn.

Hàn Lập nghe thấy tiếng động, vừa mở mắt ra, liền thấy thi thể của hai Huyền Đấu Sĩ được kéo ra từ trong sân, một người thì đầu đã bị đánh xuyên qua, còn người kia thì ngực bị xé nát, hai xác chết đều đầy máu tươi, nhìn rất đáng sợ.

Đợi một lát, mặt đất Huyền Đấu Trường được sửa sang lại, tên độc giác nam tử mới vào trong đó, bắt đầu tuyên bố trận Huyền Đấu tiếp theo.

"Chư vị, xa cách một tháng, mọi người chắc hẳn vẫn không quên tên Nhân tộc đã thắng đầu Hổ Lân thú trước kia chứ? Hôm nay hắn lại lên Huyền Đấu Trường, khiêu chiến một đầu Huyền giai Lân Thú Thông Sơn Viên. Theo điều tra, số lượng Huyền Khiếu của hắn chỉ hơn ba mươi chỗ, không biết lần này hắn có thể tiếp tục chọc kinh động tất cả hay không?" Độc giác nam tử nói ngắn gọn, lập tức làm nóng bầu không khí tại Huyền Đấu Trường.

"Lệ Phi Vũ, Lệ Phi Vũ, Lệ Phi Vũ..." Có người bắt đầu hô to tên của hắn.

"Vận khí may mắn chỉ có thể đến một lần, lại còn muốn nhiều lần nữa?"

"Đi chết đi, Nhân tộc hèn mọn, sẽ trở thành thịt nát dưới tay Thông Sơn Viên..."

Đương nhiên có rất nhiều người la hét chế nhạo, chửi bới vô cùng ác độc.

Hàn Lập đứng trong hành lang có thể nghe được vài âm thanh mơ hồ, nhưng vẫn giữ vẻ mặt không đổi, thờ ơ, chẳng có chút hứng thú với sự cuồng nhiệt này.

"Trận đấu giữa Lệ Phi Vũ và Thông Sơn Viên sẽ lập tức bắt đầu, các vị có hứng thú thì nhanh chóng đặt cược, khi trận đấu bắt đầu thì đặt cược sẽ lập tức ngừng, tỷ lệ cược lần này vẫn là năm ăn một!" Độc giác đại hán đưa mắt nhìn mọi người, cao giọng tuyên bố.

Nghe xong tỷ lệ cược vẫn là năm ăn một, không khí trên khán đài càng thêm sôi động, dù phần lớn người vẫn chọn đặt cược cho Thông Sơn Viên, nhưng thực sự có không ít người phân vân muốn đặt cược cho Hàn Lập.

Trong một gian khách quý trên khán đài, Thần Dương đã cởi bỏ cốt giáp, đang ngồi trên ghế màu đen, bên cạnh không có ai, cũng không thấy nữ tử tùy tùng theo hầu, nam tử Hổ Bí trước kia cược với gã cũng không có mặt.

"Lệ Phi Vũ, lần trước không biết sao ngươi may mắn thắng trận, mà giờ lại không biết tiếc mạng, rõ ràng lại đi khiêu chiến Huyền giai Lân Thú, là đầu Thông Sơn Viên nổi tiếng hung tàn cuồng bạo. Lần này, cho phép ta không dám tin ngươi nữa, ta phải đặt cược cho Thông Sơn Viên." Gương mặt Thần Dương híp lại, tự nhủ.

Một lát sau, âm thanh vang lên.

Giờ đã đến, toàn trường ngừng đặt cược, trận Huyền Đấu sắp bắt đầu.

Cửa đá hành lang từ từ mở ra, Hàn Lập chầm chậm đi ra ngoài, ánh mắt bình tĩnh như nước, nhìn về phía đối diện.

Tóm tắt chương này:

Trong chương truyện này, Hàn Lập nhận được lời khuyên từ Trần Lâm về việc thận trọng khi đối mặt với Độc Long và gã mặt sẹo, một người dưới trướng hắn. Để giúp Hàn Lập, Trần Lâm tặng cho hắn một khối Thiên Tinh Bối quý giá, có khả năng tạo ra cấm chế ngăn cản kẻ khác vào phòng của hắn. Sau một tháng tu luyện, Hàn Lập sẵn sàng đối mặt với một thách thức mới tại Huyền Đấu Trường, khi hắn khiêu chiến một đầu Lân Thú hung dữ, Thông Sơn Viên, giữa sự hoài nghi và kỳ vọng từ khán giả.

Tóm tắt chương trước:

Hàn Lập trở về phòng sau trận Huyền Đấu, tập trung luyện hóa viên thú hạch Hổ Lân Thú để tăng cường thực lực. Trong khi tu luyện, ba tiểu trùng Thực Tâm đột ngột xuất hiện, nhằm xâm nhập cơ thể hắn. Hàn Lập nhanh chóng phản ứng, sử dụng Niệm Kiếm Quyết để chém chết chúng, nhưng vết thương từ chính mình cũng gây ra không nhỏ. Sau đó, hắn thảo luận với Trần Lâm về sự nguy hiểm của Thực Tâm Trùng, nhận ra rằng kẻ gây ra vấn đề này có thể là Mặt Sẹo. Hàn Lập hiểu rằng sự cạnh tranh trong Huyền Đấu không chỉ đến từ bên ngoài mà còn đến từ những kẻ đồng hành.