“Cũng ổn, Văn Lương, đêm nay chúng ta có thể ngủ ngon giấc rồi.” Đàm Vĩ Phong thở phào nhẹ nhõm, quãng thời gian này anh đã phải chịu không ít áp lực, tất nhiên áp lực này chỉ có anh và Hứa Văn Lương biết, Lục Vi Dân ở cuộc họp thường vụ lại có thể hoàn hảo ngăn chặn hành động của Doãn Quốc Chiêu, điều này không khỏi khiến người ta ngạc nhiên.

Tuy nhìn thì thấy tỉ lệ ủng hộ so với phản đối là 6:4, nhưng điều cốt yếu là 3 phiếu trắng kia, đó mới là điểm then chốt.

Ba phiếu trắng này thực chất tương đương với ba phiếu phản đối, điều này đã gián tiếp phủ quyết đề cử mà Doãn Quốc Chiêu đưa ra.

Mặc dù Đàm Vĩ Phong cũng không mấy lạc quan về đề cử Tỉnh Lợi (Jing Li) này, nhưng vì Doãn Quốc Chiêu dám đẩy mạnh việc đề cử nhân sự này, chắc chắn trong lòng ông ta phải có sự tự tin nhất định mới dám làm như vậy, không ngờ lại làm một việc tự vả vào mặt mình, điều này thật khó chấp nhận.

Đàm Vĩ Phong cũng không biết sự việc này sẽ ảnh hưởng thế nào đến nội bộ Tỉnh ủy, nhưng không nghi ngờ gì nữa, uy tín của Doãn Quốc Chiêu đã bị tổn hại nghiêm trọng, kéo theo cả phe Doãn cũng chịu cú sốc lớn.

Đàm Vĩ Phong cũng không biết mình có được coi là phe Doãn hay không, dù sao thì thời gian anh ta dựa vào Doãn Quốc Chiêu còn rất ngắn, tuy đã dựa vào nỗ lực và thành tích của mình để Doãn Quốc Chiêu trọng dụng, nhưng dù sao trước đây anh ta và Lục Vi Dân thân thiết hơn, giờ lại thành ra cảnh này, không khỏi khiến người ta phải suy nghĩ lại.

Vì vậy, cách tốt nhất vẫn là làm tốt công việc đang có trong tay một cách thiết thực, dùng những thành tích chói lọi để chứng minh tất cả. May mắn thay, số liệu kinh tế quý III đã mang lại cho anh ta chút an ủi và tự tin.

“Vâng, Bí thư Đàm, chúng ta đã giữ vững vị trí số một về tốc độ tăng trưởng kinh tế toàn tỉnh trong bảy quý liên tiếp, đủ để nhiều người công nhận nỗ lực của chúng ta rồi.” Hứa Văn Lương cũng có tâm trạng tốt, bảy quý liên tiếp giữ vững vị trí số một về tốc độ tăng trưởng kinh tế toàn tỉnh, dù hiện tại tổng lượng kinh tế của Châu Xương Tây (Changxi) vẫn là cuối cùng trong toàn tỉnh, nhưng theo đà này, sẽ có một ngày Châu Xương Tây có thể thoát khỏi vị trí “em út nghìn năm” (ý chỉ địa phương có nền kinh tế kém phát triển nhất, thường xuyên đứng cuối bảng).

“Chỉ sợ có vị lãnh đạo nào đó vẫn còn vướng mắc trong lòng.” Đàm Vĩ Phong trong thâm tâm vẫn có chút e ngại Lục Vi Dân.

Không chỉ vì Lục Vi Dân không đồng tình với định hướng phát triển của Châu Xương Tây, mà còn vì những biểu hiện của Lục Vi Dân trong nhiều năm qua ở Tống Châu (Songzhou) và Phong Châu (Fengzhou) thực sự quá chói sáng, đủ để tạo áp lực lớn. Đàm Vĩ Phong cũng biết rõ rằng việc Lục Vi Dân không đồng tình với định hướng phát triển của Châu Xương Tây không phải là chuyện cá nhân, mà là chuyện công việc, ông ấy thực sự cho rằng môi trường sinh thái và tài nguyên xã hội của Châu Xương Tây không phù hợp để thúc đẩy phát triển công nghiệp hóa. Nhưng đối với Đàm Vĩ Phong, nếu không có công nghiệp hóa để kéo theo sự phát triển kinh tế của Châu Xương Tây, thì chức Bí thư Châu ủy Châu Xương Tây của anh ta sẽ định vị bản thân như thế nào? Chẳng lẽ cứ mãi ở vị trí “em út nghìn năm” của toàn tỉnh mà không tên tuổi, hàng năm chỉ làm nền cho các địa cấp thị (thành phố cấp tỉnh)? Thậm chí là làm nền xấu? Điều này tuyệt đối không phải là điều Đàm Vĩ Phong mong muốn.

Chỉ là sau khi có sự bất đồng gay gắt về vấn đề này, Đàm Vĩ PhongLục Vi Dân không còn cơ sở để hòa thuận. Lục Vi Dân cho rằng mình đang cố tình làm trái ý tưởng công việc của ông, đặc biệt là sau khi ý tưởng của mình lại được Doãn Quốc Chiêu ủng hộ, thái độ lạnh nhạt và xa cách này ngày càng rõ ràng. Về cơ bản, khi Lục Vi Dân nhắc đến công việc của Châu Xương Tây, ông ấy chỉ nhắc nhở chung chung về việc phát triển đồng thời phải nghiêm túc tránh những rủi ro có thể xảy ra do việc phát triển mà bỏ qua vấn đề bảo vệ môi trường, điều này cũng khiến Đàm Vĩ Phong rất không hài lòng.

Điều này gần như là chỉ thẳng vào mặt Châu ủy Châu Xương Tây mà nói rằng Châu ủy Châu Xương Tây đang hy sinh môi trường để phát triển kinh tế, nhưng điều này có khách quan không? Có công bằng không? Trong việc thẩm định bảo vệ môi trường, cơ quan bảo vệ môi trường của Châu cũng đã xem xét nghiêm túc, cũng áp dụng các yêu cầu tương đối nghiêm ngặt, không vì đây là dự án do Châu mời gọi đầu tư mà bật đèn xanh. Về điểm này, Đàm Vĩ Phong cho rằng Châu Xương Tây đã làm khá tốt rồi.

Đương nhiên, Đàm Vĩ Phong cũng biết rằng nếu nói trong quá trình thẩm định này không có một chút sai sót nào, không có một chút vi phạm nào thì cũng không thực tế. Vấn đề là không chỉ Châu Xương Tây mới như vậy, ngày xưa ở Tống Châu cũng chẳng có hiện tượng này sao? Anh ta không tin Lục Vi Dân lại không biết gì về điều đó, lúc đó ông ta là Bí thư Thành ủy Tống Châu, bây giờ là Tỉnh trưởng, ông ta sẽ không nhận ra tình hình ở Tống Châu lúc đó, và bây giờ là khắp các nơi trong tỉnh sao? Nơi nào dám nói rằng vấn đề bảo vệ môi trường ở đó không có một chút vấn đề nào, dám nói rằng họ đều tuân thủ tuyệt đối các luật và quy định liên quan, không có một chút linh hoạt nào? Đàm Vĩ Phong không tin.

Lời của Đàm Vĩ Phong cũng khiến Hứa Văn Lương im lặng.

Gây thù chuốc oán với Lục Vi Dân chắc chắn là một hành động thiếu khôn ngoan, nhưng trong tình huống lúc đó, để Hứa Văn Lương phản đối những biện pháp của Đàm Vĩ Phong thì Hứa Văn Lương cũng không thể làm được, thực sự là sức ép và áp lực quá lớn. Nếu thực sự phải khuất phục trước ý kiến của Lục Vi Dân, Châu Xương Tây thực sự sẽ không có hy vọng gì nữa. Không có công nghiệp ra hồn, bạn nói gì đến phát triển? Bạn nói gì đến việc thoát khỏi cái mác “em út nghìn năm”?

Những lo ngại và ý kiến mà Lục Vi Dân đưa ra, Hứa Văn Lương cũng thừa nhận không phải là không có lý. Tuy nhiên, những vấn đề đáng lo ngại, Châu có thể tìm cách tránh tối đa, những ý kiến đưa ra có thể chấp nhận một cách có chọn lọc, nhưng yêu cầu Châu Xương Tây không phát triển công nghiệp thì thực sự không được.

Đương nhiên, Hứa Văn Lương cũng biết rằng việc Châu Xương Tây hiện tại đang đi trên con đường phát triển công nghiệp mạnh mẽ không phải là không có ẩn họa, môi trường sinh thái Châu Xương Tây dễ bị tổn thương cũng là một sự thật không thể chối cãi. Hiện tại, dưới sự chỉ đạo tư tưởng của Châu ủy và Châu chính phủ, các huyện cũng đã liên tiếp ban hành một loạt các văn bản chính sách khuyến khích phát triển công nghiệp, các khu tập trung phát triển công nghiệp ở các nơi cũng mọc lên như nấm sau mưa. Tình hình này Đàm Vĩ PhongHứa Văn Lương đều biết, nhưng thực tế đặt ra trước mắt chính là nhờ lượng lớn đầu tư công nghiệp đổ vào các khu tập trung phát triển công nghiệp và các khu công nghiệp ở các huyện, mà Châu Xương Tây mới có thể dẫn đầu trong số các địa cấp thị, châu trên toàn tỉnh. Trong tình huống này, cả Đàm Vĩ Phong lẫn Hứa Văn Lương đều không thể dội gáo nước lạnh vào nhiệt huyết phát triển của các huyện, mà chỉ có thể yêu cầu các cơ quan bảo vệ môi trường tăng cường thẩm định và giám sát.

Hiện tại, phó Châu trưởng phụ trách mảng bảo vệ môi trường và giám sát an toàn cũng than phiền không ngớt, nói rằng các huyện đang ồ ạt triển khai các dự án công nghiệp, một số dự án đã vượt quá ranh giới ban đầu mà Châu đã quy định. Một số yêu cầu và biện pháp mà Châu đưa ra, ở cấp huyện hoàn toàn không thể được thực hiện triệt để, điều này cũng khiến Hứa Văn Lương có chút lo lắng. Anh ta không rõ Đàm Vĩ Phong có biết hay không, nhưng ít nhất Đàm Vĩ Phong không đưa ra bất kỳ chỉ thị rõ ràng nào về vấn đề này, chỉ nói chung chung một số ý kiến quan điểm của mình trong cuộc họp thường vụ Châu ủy, cũng nói về công tác giám sát an toàn và bảo vệ môi trường, nhưng cảm giác của Hứa Văn Lương là rất khó đi vào thực chất, phần lớn chỉ dừng lại trên giấy tờ.

Biên bản cuộc họp thì ghi rõ ràng, Bí thư Châu ủy đã nhấn mạnh như thế nào, yêu cầu phía Châu chính phủ phải làm thế nào, nhưng những chỉ thị yêu cầu có phần trống rỗng này mọi người đều hiểu là sao. Một khi xảy ra vấn đề, Hứa Văn Lương không cho rằng điều này có thể giúp thoát khỏi trách nhiệm.

“Bí thư Đàm, tôi cảm thấy tình hình ở các huyện hiện nay vẫn còn hơi lộn xộn. Lão Bành cũng đã báo cáo với tôi rằng, một số cơ quan bảo vệ môi trường ở các huyện có lẽ chịu áp lực từ Châu ủy và Châu chính phủ, không dám mạnh dạn triển khai công việc thẩm định và giám sát. Tôi nghĩ đây không phải là một hiện tượng tốt. Hiện tại, vấn đề có vẻ chưa lớn, nhưng lâu dần, tôi lo rằng mọi người đều sẽ chủ quan, cho rằng sẽ không xảy ra vấn đề, khi đó có lẽ mới là lúc nguy hiểm nhất.” Hứa Văn Lương cuối cùng vẫn không kìm được, nhắc nhở một chút.

Đàm Vĩ Phong xoa cằm, sắc mặt hơi tối sầm: “Tôi cũng biết, trong làn sóng phát triển, việc xuất hiện những vấn đề như vậy là điều khó tránh khỏi. Điều này đòi hỏi các cơ quan chức năng của Châu ta phải tăng cường công tác. Văn Lương, cậu dặn lão Bành, khi cần thiết có thể triển khai một đợt kiểm tra và chấn chỉnh chuyên đề, rà soát toàn bộ các dự án công nghiệp đang xây dựng và đã hoàn thành đưa vào sản xuất của Châu, lập danh sách theo mức độ rủi ro, nếu cần thiết, những biện pháp cần thực hiện vẫn phải thực hiện.”

Hứa Văn Lương cười khổ, đây lại là đá bóng sang cho người khác rồi (ý chỉ né tránh trách nhiệm). Tổ chức đợt chấn chỉnh chuyên đề, có ý nghĩa gì sao? Khi chấn chỉnh thì đương nhiên mọi người đều tuyệt đối hợp tác, nhưng vừa đi khỏi, e rằng lại tái diễn tình trạng cũ. Bạn có thể trông mong các huyện có lợi ích liên quan sẽ thực hiện đúng mệnh lệnh và lệnh cấm sao? Chỉ là Bí thư Châu ủy đã nói như vậy rồi, bản thân là Châu trưởng thì có thể làm gì được đây?

**********************************************************************************************************************************************************************************************************

Khi thời gian trôi qua, Đại hội Đảng Cộng sản Trung Quốc lần thứ XVIII sắp diễn ra, các phương tiện truyền thông cũng bắt đầu tạo đà cho sự kiện quan trọng này, giới thiệu những thay đổi của các ngành nghề và địa phương trên toàn tỉnh trong hơn ba mươi năm cải cách mở cửa, cùng với sự nâng cao mức sống của nhân dân. Từ truyền hình đến báo chí, tất cả đều hoạt động hết công suất, cố gắng tạo ra một bầu không khí phù hợp với tình hình đất nước.

Càng gần đến Đại hội Đảng Cộng sản Trung Quốc lần thứ XVIII, cả Doãn Quốc ChiêuLục Vi Dân đều biết rằng dù mâu thuẫn có gay gắt đến đâu đi nữa, họ cũng phải thể hiện ra bên ngoài một bộ dạng đoàn kết đồng lòng, đây vừa là yêu cầu công việc, vừa là nhiệm vụ chính trị.

Ngày 6 tháng 11, Doãn Quốc ChiêuLục Vi Dân dẫn đầu đoàn đại biểu Xương Giang (Changjiang) gồm 56 người đến Bắc Kinh, tham dự Đại hội Đại biểu Toàn quốc lần thứ XVIII của Đảng Cộng sản Trung Quốc.

Tất cả các đại biểu của tỉnh Xương Giang tham dự hội nghị đều không vắng mặt, và tất cả đều hân hoan tham dự cuộc họp.

Đối với nhiều đại biểu, một hội nghị mà chắc chắn sẽ đi vào lịch sử như thế này đủ để vinh danh cả đời, và cũng đủ để khoe khoang với con cháu. Đặc biệt là những đại biểu đến từ cơ sở, càng nhiệt tình hơn, họ đã chụp ảnh lưu niệm bên ngoài Đại lễ đường Nhân dân để kỷ niệm hội nghị có ý nghĩa đặc biệt quan trọng đối với cá nhân và quốc gia này.

Xin ba đến năm phiếu, cuối tháng rồi, tháng này bị tụt hậu nhiều quá. Còn tiếp.

Tóm tắt:

Đàm Vĩ Phong cảm thấy áp lực từ tình hình chính trị nội bộ khi chuẩn bị cho Đại hội Đảng lần thứ XVIII. Sự đối lập giữa các quan điểm phát triển và bảo vệ môi trường giữa các nhân vật như Lục Vi Dân và Doãn Quốc Chiêu tạo nên căng thẳng. Hứa Văn Lương lo lắng về việc giám sát môi trường ở các huyện, trong khi Đàm Vĩ Phong tìm cách giữ vững tốc độ phát triển kinh tế. Tình hình chính trị phức tạp đòi hỏi sự đoàn kết giả tạo trước thềm đại hội.