“Ấu trĩ! Không phải ấu trĩ thì là gì? Làm trò khác người, tự cho mình là hơn người, ra vẻ vì dân gánh vác, cứ như thể chúng ta là gian thần昏官* tai họa quốc gia dân chúng, còn anh ta là Ngụy Trưng, Hải Thụy* có thể nhìn thấu sợi lông nhỏ bé nhất.” Diệp Tự Bình bực bội đặt cốc xuống bàn, “Đầu tư gần hai mươi triệu, sau khi hoàn thành mỗi năm có giá trị sản xuất ba bốn mươi triệu và thuế lợi nhuận bốn triệu, đó là còn chưa kể đến lợi ích tạo việc làm. Anh ta chẳng phải lúc nào cũng nói đến chuyện làm sao để giải quyết lao động dư thừa ở nông thôn sao? Sao giờ lại chọn cách mất trí nhớ?”

*Chú thích:

- 昏官 (hūn guān): Quan tham, quan lại ngu dốt, tham nhũng, không quan tâm đến dân chúng.

- Ngụy Trưng, Hải Thụy: Hai vị quan nổi tiếng trong lịch sử Trung Quốc vì sự thẳng thắn, dám can gián vua, tận tụy vì dân. Ngụy Trưng (thời Đường), Hải Thụy (thời Minh).

Những lời nói đầy cảm xúc của Diệp Tự Bình khiến Tào CươngKhổng Lệnh Thành không khỏi nhíu mày, còn Trương Tồn Hậu lại tỏ ra đồng cảm. Mỗi lần đối đầu với Lục Vi Dân đều không chiếm được thế thượng phong, nhưng lần này thì khác, Lục Vi Dân đã chọc giận công chúng, và đây là sự phẫn nộ không hề mang chút ý đồ cá nhân nào.

“Lão Diệp, sao lại nói năng như vậy?” Tào Cương sắc mặt chìm xuống, “Vi Dân cũng có những cân nhắc của Vi Dân, các doanh nghiệp hóa chấtô nhiễm là sự thật không thể chối cãi, những lo ngại anh ấy đưa ra cũng không phải lo hão (杞人忧天)*, điều quan trọng là chúng ta phải làm thế nào để giải quyết mâu thuẫn giữa hai điều này.”

*Chú thích:

- 杞人忧天 (qǐ rén yōu tiān - kỉ nhân ưu thiên): Ngụ ngôn về người nước Kỷ lo trời sập. Chỉ những người lo lắng vô cớ, lo hão.

“Bí thư Tào, đây là chuyện ‘vì sặc mà bỏ ăn’ (因噎废食)*, quá nực cười. Có ô nhiễm thì không phát triển sao? Ba mươi tỉnh thành trên cả nước, tỉnh thành nào không có doanh nghiệp hóa chất? Các doanh nghiệp có quy mô nhỏ hơn nhiều nhưng ô nhiễm lớn hơn thì nhiều vô số kể, và ngay cả các doanh nghiệp không thuộc ngành hóa chất, ví dụ như sản xuất giấy, vật liệu xây dựng, luyện kim, chẳng phải cũng có ô nhiễm sao? Vấn đề cốt yếu là phải nhìn nhận vấn đề này như thế nào, phải dùng quan điểm biện chứng và quan điểm phát triển để nhìn nhận những vấn đề này.”

*Chú thích:

- 因噎废食 (yīn yē fèi shí - nhân yết phế thực): Ngụ ngôn về người vì bị hóc mà bỏ ăn. Chỉ những người vì gặp phải một chút khó khăn mà bỏ cuộc, không làm nữa.

Đoạn thời gian này, Diệp Tự Bình đã học được rất nhiều từ ngữ mới, bây giờ liền khoe khoang ra. Quan điểm biện chứng và phát triển, những điều tưởng chừng chỉ có trên báo chí và sách vở, lại tuôn ra từ miệng anh ta một cách trôi chảy và đầy đắc ý.

“Bí thư Tào, tôi thấy lão Diệp nói cũng có lý. Chẳng lẽ sợ mắc xương cá mà không ăn cá nữa sao? Vấn đề ô nhiễm cũng không phải là vấn đề mới, năm nào cũng nhắc, năm nào cũng có, năm nào cũng xử lý. Vậy cục môi trường này để làm gì? Có ô nhiễm thì cần lắp đặt thiết bị, cần xử lý thì xử lý, không có gì to tát cả. Huyện nhà cũng không chỉ có mỗi dự án này có ô nhiễm, chẳng lẽ mấy nhà máy dược phẩm trong khu công nghiệp liên hợp không có ô nhiễm sao? Không thể thiên vị, có thành kiến chứ.”

Trương Tồn Hậu tham gia vào đội ngũ hỗ trợ, “Năm nay và năm sau là hai năm để huyện nhà đặt nền móng và nâng tầm. Dự án này nếu được triển khai, sang năm hoàn thành có thể mang lại hàng chục triệu giá trị sản xuất, hàng triệu lợi nhuận thuế. Chúng ta không tranh thủ thì các huyện lân cận khác sẽ lập tức cướp lấy. Tình huống này tuyệt đối không thể xảy ra với chúng ta, nếu không chúng ta sẽ thất trách.”

“Lệnh Thành, cậu nghĩ sao?” Tào Cương không nói gì, mà nhìn Khổng Lệnh Thành, người vẫn im lặng nãy giờ.

Trương Tồn Hậu lòng thắt lại, anh ta phát hiện Bí thư Tào dường như ngày càng coi trọng thái độ của Khổng Lệnh Thành. Trong các vấn đề quan trọng, quyền phát biểu của Khổng Lệnh Thành cũng đang âm thầm tăng lên, điều này khiến anh ta đối với vị chủ nhiệm văn phòng huyện ủy này cũng nảy sinh một loại địch ý pha lẫn ghen tị và kiêng kỵ, chỉ có điều hiện tại anh ta buộc phải che giấu cảm giác này.

“À, Bí thư Tào, tuy tôi cũng không đồng tình với ý kiến của Phó huyện trưởng Lục, nhưng tôi đang suy nghĩ một vấn đề. Phó huyện trưởng Lục là người thông minh đến nhường nào, lẽ nào anh ấy lại không nhìn thấy những vấn đề mà chúng ta đang nêu ra? Tại sao anh ấy lại kiên trì như vậy, tôi nghĩ chắc chắn vẫn có lý do nhất định. Nếu có thể, tôi nghĩ tốt nhất là nên tìm ra một giải pháp mà tất cả mọi người đều có thể chấp nhận, hoặc ít nhất là miễn cưỡng chấp nhận.”

Lời Khổng Lệnh Thành vừa dứt, Diệp Tự Bình đã sốt ruột phản bác: “Mọi người đều có thể chấp nhận? Chấp nhận thế nào? Nói thì dễ, làm được mới khó.”

Ánh mắt Tào Cương vẫn đặt trên khuôn mặt Khổng Lệnh Thành. Khổng Lệnh Thành trầm ngâm một lát, “Phó huyện trưởng Lục không nói chính quyền huyện không cho phép dự án hóa chất định cư ở Song Phong chúng ta, chỉ nói rằng nhất định phải giải quyết vấn đề ô nhiễm. Và ô nhiễm của Hóa chất Tử Đài chủ yếu là khí thải, chất thải rắn, và nước thải, đặc biệt là nước thải công nghiệp và chất thải lỏng. Tôi đã tìm hiểu, nước thải hóa chất hiện tại chỉ dựa vào cơ sở xử lý ô nhiễm của chính doanh nghiệp là không thể giải quyết được, e rằng còn cần phải xử lý thứ cấp, tức là nước thải từ doanh nghiệp hóa chất trước tiên cần được xử lý qua hệ thống xử lý nước thải của chính họ một lần, sau đó mới đưa đến nhà máy xử lý nước thải công nghiệp chuyên dụng để xử lý, sau khi đạt tiêu chuẩn thì mới có thể nói đến vấn đề xả thải ra bên ngoài.”

“Ồ? Lão Khổng, ý ông là sao?” Diệp Tự Bình mắt lấp lánh nhìn đối phương.

“Ý rất đơn giản, nếu có thể giải quyết vấn đề nước thải công nghiệp và chất thải thải ra, Hóa chất Tử Đài cũng không phải là không thể định cư ở Song Phong.” Khổng Lệnh Thành dùng từ ngữ rất thận trọng, anh ta thực ra mơ hồ cảm thấy Lục Vi Dân trong lòng không muốn chấp nhận dự án này, nhưng do sự ủng hộ mạnh mẽ của huyện, dù anh ta có ba đầu sáu tay cũng không thể ngăn cản, vì vậy mới chủ động đưa ra điều kiện tiên quyết này.

“Lão Đặng chẳng phải cũng nói rằng nhà máy xử lý nước thải mà huyện định xây dựng chỉ có thể xử lý nước thải sinh hoạt, xử lý nước thải công nghiệp thông thường đã rất khó khăn, huống hồ là nước thải hóa chất. Chẳng phải nói vậy là vô nghĩa sao?” Diệp Tự Bình bực bội nói.

“À, mặc dù hiện tại nhà máy xử lý nước thải chúng ta đang quy hoạch chỉ có thể xử lý nước thải thông thường, nhưng nếu huyện có thể suy nghĩ lâu dài, liệu có thể xem xét điều chỉnh quy hoạch hiện có, mở rộng quy mô, nâng cấp tiêu chuẩn, để nó trở thành nhà máy xử lý nước thải bao gồm cả nước thải hóa chất không?” Khổng Lệnh Thành nhìn về phía Tào Cương.

Tào Cương nhất thời không nói gì, Diệp Tự Bình thì nhíu mày, “Lão Khổng, ông có biết xây dựng một nhà máy xử lý nước thải có khả năng xử lý nước thải hóa chất cần bao nhiêu tiền không? Và ngay cả khi đã xây dựng xong, chi phí vận hành nhà máy xử lý nước thải này cao đến mức nào? Theo tôi được biết, hiện tại ngoài Khu phát triển kinh tế kỹ thuật Xương Châu ra, hình như cả tỉnh chưa có địa phương nào khác xây dựng nhà máy xử lý nước thải như vậy, ông có thể hình dung được nhà máy xử lý nước thải này không đơn giản đến mức nào rồi.”

Diệp Tự Bình cũng không phải loại người hồ đồ chẳng biết gì, anh ta đương nhiên biết vấn đề ô nhiễm của ngành hóa chất, cũng đã khảo sát và tìm hiểu về chi phí xây dựng và vận hành nhà máy xử lý nước thải, chính vì vậy mới lên tiếng phản đối.

Khổng Lệnh Thành lại không nói gì nữa, điều này không phải là việc anh ta có thể quản lý được, anh ta chỉ đưa ra một đề xuất khả thi như vậy, còn việc có được chấp nhận hay không thì cần Tào Cương đưa ra phán đoán.

Tào Cương cũng có chút do dự, vấn đề xây dựng nhà máy xử lý nước thải vốn đã gây ra không ít tranh cãi trong huyện, không ít người cho rằng việc chi tiền vào việc xây dựng nhà máy xử lý nước thải có phần quá đi trước thời đại. Bây giờ Khổng Lệnh Thành lại đề xuất có thể xem xét xây dựng nhà máy xử lý nước thải quy mô lớn hơn và tiêu chuẩn cao hơn, không cần nghĩ đến khoản đầu tư sẽ lớn hơn rất nhiều, đây đối với tài chính của huyện lại là một gánh nặng không thể chịu nổi. Nhưng nếu không có điều kiện này làm bộ đệm, e rằng Lục Vi Dân tuyệt đối không thể thỏa hiệp nhượng bộ đồng ý dự án này.

Ngay cả khi đã có điều kiện này, việc Lục Vi Dân có đồng ý hay không vẫn là một ẩn số.

Mặc dù Lục Vi Dân phản đối, huyện vẫn có thể đưa ra quyết định triển khai dự án này, nhưng Tào Cương luôn cảm thấy có một số mối lo ngại tiềm ẩn.

Dự án Giấy Khải Thiên ở Nam Đàm đến giờ vẫn chưa được triển khai, khi đó bản thân anh ta cũng đầy oán giận, nhưng bây giờ xem ra chưa chắc đã là chuyện xấu. Nhà máy của Giấy Khải Thiên ở Lạc Môn liên tục bị Cục Môi trường tỉnh chỉ trích, mặc dù vẫn duy trì sản xuất, nhưng thường xuyên phải đối mặt với nhiều cuộc kiểm tra và xử phạt, vì vậy mới luôn muốn di dời đi. Nhưng do nhà máy này đã bị Cục Môi trường tỉnh để mắt, nên di dời đến đâu cũng là rắc rối.

Đặc biệt là nghe nói tân cục trưởng Cục Môi trường có chút cốt cách, và thường xuyên xảy ra xung đột với lãnh đạo phụ trách của tỉnh, thậm chí trực tiếp báo cáo lên hai lãnh đạo chính. Vì vậy, nếu Hóa chất Tử Đài xảy ra vấn đề, cũng không thể đảm bảo sẽ không có rắc rối.

“Vấn đề này tạm thời đừng tranh cãi nữa, lão Diệp, ông và lão Cao hãy lập lại kế hoạch cho dự án nhà máy xử lý nước thải, đánh giá số tiền cần thiết để xây dựng một nhà máy xử lý nước thải có thể xử lý nước thải hóa chất, ngoài ra cũng phải có một ước tính tổng quan về chi phí vận hành của nhà máy xử lý nước thải này.” Tào Cương không còn do dự, rất dứt khoát đưa ra quyết định.

“Bí thư Tào…” Diệp Tự Bình ngẩn người một lát, đang định phản đối thì Tào Cương đã xua tay ngăn lại, “Chuyện này cứ quyết định như vậy đi, giai đoạn đầu của dự án Hóa chất Tử Đài vẫn để lão Đặng tiếp tục theo dõi, ông và lão Đặng hãy phối hợp tốt, đừng trì hoãn, nhưng cũng đừng quá vội vàng, hãy lợi dụng điểm này để ngược lại làm việc với phía đầu tư, đảm bảo thiết bị xử lý ô nhiễm của họ phải được đưa vào sử dụng khi dự án hoàn thành.”

*************************************************************************************

Cặp mông tròn trịa của người phụ nữ được gói gọn trong chiếc quần ống đen lắc lư duyên dáng. Dây kéo phía sau được giấu rất kỹ, Lục Vi Dân tìm mãi mới thấy, nhẹ nhàng kéo xuống.

Hơi thở nặng nề cùng với khuôn mặt người phụ nữ trắng ngần như Quan Âm Bồ Tát dần dần đỏ ửng. Làn hơi nước mờ ảo trong đôi mắt đẹp khiến người phụ nữ trở nên quyến rũ và yêu kiều hơn. Dường như cảm nhận được tâm trạng có chút bực bội của người đàn ông bên cạnh, người phụ nữ không ngăn cản hành động có phần phóng túng của người đàn ông. Chiếc áo sơ mi thêu họa tiết ren lá sen được vén lên, người đàn ông có chút thô lỗ đẩy chiếc áo ngực màu đen thuần lên, tham lam xoa nắn đôi gò bồng đào đầy đặn, căng tròn trước ngực cô.

Hai điểm nhũ hoa màu hồng tươi nhanh chóng vểnh lên dưới sự mân mê, xoa bóp tùy ý của người đàn ông. Người phụ nữ chỉ có thể ngượng ngùng nép chặt vào người đàn ông, nhắm hờ mắt thở dốc. Chiếc quần ống đã trượt xuống đất, chiếc quần lót ren đen khiến thân hình này trở nên đầy đặn và quyến rũ hơn.

Cảm nhận vật cứng nhô ra đang cọ sát vào bụng dưới, người phụ nữ oán trách liếc nhìn người đàn ông chỉ lo hoành hành trên hai khối thịt trắng trước ngực mình, vẫn ngoan ngoãn co chân cúi người cởi quần lót, sau đó khẽ lắc hông điều chỉnh vị trí, để dương vật của người đàn ông nhanh chóng đâm sâu vào hoa huyệt đã ẩm ướt trơn trượt của mình.

“Ồ,…” Tiếng rên rỉ uyển chuyển của người phụ nữ无疑 là liều thuốc an ủi tốt nhất cho người đàn ông. Lục Vi Dân mạnh mẽ tách hai chân người phụ nữ ra, đưa cơ thể mình tiến vào bên trong đối phương. Cùng với tiếng kẽo kẹt của bàn học, một khoảng trống rỗng bùng nổ trong tâm trí hai người.

Người phụ nữ từ từ tỉnh lại từ dư âm, một tay ôm lấy cổ người đàn ông, cơ thể áp sát vào hông người đàn ông, một tay dùng khăn nhẹ nhàng lau đi những giọt mồ hôi trên trán người đàn ông, dịu dàng vô cùng nhìn người đàn ông này, “Anh có chuyện gì phiền lòng sao?”

“Ừm.” Lục Vi Dân khẽ đáp một tiếng. Giả vờ ở bên ngoài rất mệt mỏi, anh không muốn che giấu trước mặt người phụ nữ.

“Ừm, từ từ thôi, anh chắc chắn sẽ làm được.” Tùy Lập Viện ánh mắt như nước, lặng lẽ nép vào người đàn ông này, đối với người đàn ông này, cô có một niềm tin kỳ lạ khó tả, chưa bao giờ lung lay.

Tóm tắt:

Diệp Tự Bình bức xúc trước sự phản đối của Lục Vi Dân về dự án hóa chất. Tào Cương cố gắng tìm giải pháp chứng minh tầm quan trọng của dự án dù có rủi ro về ô nhiễm. Khổng Lệnh Thành tham gia xây dựng phương án khả thi, nhưng Diệp Tự Bình lo ngại về chi phí và khả năng xử lý nước thải. Tình hình trở nên căng thẳng khi các nhân vật đứng giữa những lợi ích và trách nhiệm với môi trường.