Sự tồn tại là hợp lý, bất kể bạn có thừa nhận hay không, và bất kể những điều này đóng vai trò gì trong thực tế, trong hệ thống quan trường thực tế, chúng đều tồn tại một cách công khai hoặc âm thầm, và còn phát huy ảnh hưởng tiềm ẩn trong bóng tối.

Giống như các vòng tròn, có cái gọi là nhóm lợi ích hình thành từ sự ràng buộc lợi ích, cũng có nhóm đồng chí có cùng chí hướng và nguyện vọng được kết nối thông qua công việc, và còn có các nhóm quan hệ dựa trên thầy trò, bạn học, đồng đội, đồng hương, v.v., hình thành để hỗ trợ và nâng đỡ lẫn nhau. Những nhóm này xâm nhập và đan xen vào nhau, tạo thành một hệ sinh thái quan trường phức tạp và nguyên thủy.

Mặc dù những vòng tròn này có ảnh hưởng lớn trong đời sống thực tế, nhưng chúng khó có thể trở thành xu hướng chủ đạo thực sự trong quan trường, tất nhiên trừ một số khu vực cục bộ. Dù sao đi nữa, trong cơ chế đánh giá chú trọng thành tích thực tế này, điều thực sự thu hút sự chú ý của cấp trên vẫn là thành tích, và thành tích bắt nguồn từ đâu? Năng lực cộng với cơ hội cộng với nỗ lực. Đương nhiên, nếu có thêm cái gọi là quan hệ vòng tròn, có thể có tác dụng như "gấm thêm hoa" (làm đẹp thêm), nhưng không có quan hệ vòng tròn, cũng chưa chắc không thể vượt lên.

Theo một nghĩa nào đó, sự ra đi của Hạ Lực Hành thực chất đã cho vòng tròn đã dần hình thành của Lục Vị Dân một cơ hội để tự điều chỉnh lại, để những người này có thể thoát ra khỏi khuôn khổ do Hạ Lực Hành tạo ra, tự mình tìm kiếm cơ hội phát triển. Đương nhiên, điều này không có nghĩa là mọi người sẽ hoàn toàn cắt đứt liên lạc với Hạ Lực Hành, thậm chí Hạ Lực Hành vẫn có thể tiếp tục giúp họ một tay vào một lúc nào đó, chỉ là họ có thể không còn bị ảnh hưởng bởi Hạ Lực Hành nữa mà hành động theo ý muốn của mình.

“Vấn đề là An Đức Kiện và mình có thể làm được không?” Lục Vị Dân tự hỏi trong lòng.

Đối với bản thân anh, đây có lẽ là một điều tốt. Vầng hào quang thư ký của Hạ Lực Hành bao phủ trên đầu anh đã ngày càng trở thành tác dụng tiêu cực. Sự ra đi của ông ấy có thể khiến vầng hào quang này dần mờ nhạt, khiến mọi người nhìn thấy nhiều hơn sự nỗ lực và thành tích của anh. Nhưng An Đức Kiện thì khác, cả về tuổi tác lẫn sự phát triển của bản thân, nếu thiếu một cấp trên đánh giá cao và công nhận ông ấy, con đường của ông ấy e rằng sẽ không còn thuận lợi như hai năm trước.

Nghĩ đến đây, Lục Vị Dân vô thức liếc nhìn An Đức Kiện đang nhắm mắt dưỡng thần, trong lòng khẽ động. Có lẽ anh đã "lo bò trắng răng" (lo lắng vô cớ) rồi. Với sự già dặn và tinh tường của An Đức Kiện, ông ấy e rằng đã biết Hạ Lực Hành sẽ rời đi sớm hơn cả mình. Sao ông ấy có thể không cân nhắc chứ? Có lẽ ông ấy đã sớm có ý tưởng, giống như việc Hạ Lực Hành giới thiệu ông ấy đến các cơ quan cấp tỉnh để "được mạ vàng" (tăng kinh nghiệm và uy tín), ông ấy đã từ chối, thực chất đó cũng là một thái độ, cho thấy ông ấy có thể đi theo con đường của riêng mình?

Nghĩ đến mức đau đầu, Lục Vị Dân dứt khoát không nghĩ nữa. Giống như anh đã nói với Quý Uyển Như, cứ đi con đường của mình, mặc kệ người khác nói gì. Tốt nhất là có thể đi con đường của mình mà khiến người khác không còn gì để nói, đó mới là thành công thực sự.

*************************************************************************************

Chuyến thị sát của Đổng Chiêu Dương và sự ra đi của Hạ Lực Hành dường như không mang lại ảnh hưởng lớn nào cho Song Phong, có lẽ ảnh hưởng duy nhất là nhà máy xử lý nước thải tổng hợp huyện Song Phong đã được thông qua thuận lợi trong cuộc họp thường vụ huyện ủy và cuộc họp văn phòng huyện chính phủ.

Quy mô đầu tư từ 6 triệu nhân dân tệ ban đầu đã tăng lên 11 triệu nhân dân tệ, đây là dự án đầu tư một lần lớn nhất trong lịch sử huyện Song Phong, điều này cũng gây ra tiếng vang lớn trong toàn huyện, ít nhất là phía Đại biểu Nhân dân huyện đánh giá cao dự án này, Dương Hiển Đức thậm chí còn tuyên bố Đại hội Đại biểu Nhân dân huyện sẽ theo sát toàn bộ dự án, giám sát việc triển khai thuận lợi của dự án đầu tư tài chính lớn nhất lịch sử Song Phong này, đảm bảo tiền được sử dụng đúng chỗ.

Đồng thời, dự án hóa chất Tử Đài cũng được khởi công thuận lợi, Tào Cương, Đặng Thiếu Hải, Diệp Tự Bình, Khổng Lệnh Thành đã tham dự lễ động thổ dự án này. Cùng ngày, Lục Vị Dân, Thái Vân Đào, Chiêm Hữu Thuận đã tham dự lễ khai trương dự án cơ sở trồng cây con của Lâm nghiệp Viễn Đông.

“Minh Tuyền, về vấn đề kinh phí của nhóm nghiên cứu kinh tế công nghiệp khu vực của Đại học Xương Giang cho huyện ta, tôi đã xem rồi. Ngoài các khoản trợ cấp cá nhân cho thành viên nhóm nghiên cứu, Giáo sư Tạ cần được cân nhắc đặc biệt. Những giáo sư này không quá quan tâm đến vật chất, tôi thấy thế này: Khu thắng cảnh Kỳ Long Lĩnh sẽ chính thức khai trương vào năm tới, tiến độ xây dựng Khách sạn Kỳ Long của Công ty Phát triển Du lịch và Khách sạn Trường Phong của Xưởng Máy Trường Phong cũng rất nhanh. Cậu đi làm vài tấm thẻ VIP vàng quý khách của Khu thắng cảnh Kỳ Long Lĩnh, gửi cho Giáo sư Tạ. Mọi chi tiêu tại Khu thắng cảnh Kỳ Long Lĩnh sẽ được miễn phí, do huyện chi trả. Đây cũng coi như là một hình thức quảng cáo cho khu thắng cảnh.”

Lục Vị Dân nhìn báo cáo trong tay, “Ngoài ra, đi mua một chiếc máy tính xách tay, tặng cho nhóm nghiên cứu để tiện sử dụng, mua loại IBM đi.”

“Vâng, tôi đã ghi nhớ, huyện trưởng. Phía Công ty Phát triển Du lịch Huyện cũng đang nghiên cứu việc mời một số ngôi sao đến biểu diễn nhân dịp khai trương thử nghiệm vào ngày Quốc tế Lao động năm sau, mục đích là quảng cáo và nâng cao danh tiếng.” Chương Minh Tuyền gật đầu, “Tôi đã tiếp xúc rồi, Giáo sư Tạ là một người khiêm tốn, e rằng sẽ không chấp nhận những thứ này.”

“Cậu nói rõ với cô ấy, cứ nói là huyện có ý định tổ chức một hình thức diễn đàn kinh tế khu vực tại Khu thắng cảnh Kỳ Long Lĩnh, hàng năm vào dịp hè mời một số học giả kinh tế nổi tiếng trong nước đến nghỉ dưỡng, tiện thể tổ chức một số buổi giảng hoặc diễn đàn học thuật. Xem cô ấy có hứng thú không, có thể mời Đại học Xương Giang làm đơn vị tổ chức, huyện ta làm đơn vị đồng tổ chức, như vậy sẽ giúp nâng cao sự nổi tiếng của Khu thắng cảnh Kỳ Long Lĩnh. Điều này tôi cũng đã nói với La Diệu Tổ, anh ấy cũng tán thành.”

Lục Vị Dân đặt bút xuống, suy tư, “Khu thắng cảnh Kỳ Long Lĩnh vẫn đang trong giai đoạn phát triển ban đầu, chắc chắn sẽ có một đến hai năm nuôi dưỡng. Về điểm này, các bên đầu tư chúng ta đều đã chuẩn bị tinh thần rồi. Làm thế nào để nhanh chóng và sớm nhất có thể nuôi dưỡng thị trường, đưa khu thắng cảnh vào giai đoạn hoạt động bình thường, hay nói cách khác là nhanh chóng đưa nó vào trạng thái tốt nhất, các bên chúng ta đều phải nghĩ cách. Tôi vẫn đang hy vọng khu thắng cảnh có thể mang lại một khoản thu nhập dồi dào cho ngân sách huyện chúng ta.”

Nghe Lục Vị Dân nói về thu nhập tài chính, Chương Minh Tuyền cũng cười lên, “Năm nay tính đến tháng 11, thu ngân sách huyện cùng kỳ tăng vọt 116%, gấp đôi, không còn nghi ngờ gì nữa cũng là quán quân về tốc độ tăng trưởng toàn tỉnh. Bây giờ không ít lãnh đạo các đơn vị trong huyện đang ồn ào bàn tán xem có nên xem xét mở rộng diện tích khi thiết kế quy cách nhà ở không, liệu có nên ưu đãi hơn khi xem xét tiền thưởng cuối năm không, nói rằng Song Phong chúng ta đã chịu đựng nhiều năm như vậy, bị các huyện khác bắt nạt và sỉ nhục, cũng nên ngẩng mặt lên một lần rồi.”

“Bắt nạt và sỉ nhục? Ai bắt nạt và sỉ nhục họ?” Lục Vị Dân dở khóc dở cười, “Tên nào mà đầu óc có vấn đề lại nói những lời ngông cuồng ở đây? Bản thân không cố gắng, kinh tế không phát triển, tài chính eo hẹp, trách ai đây?”

“Hì hì, huyện trưởng, anh đừng nói vậy, đây không phải là một người nói vậy mà rất nhiều người đều có cảm giác đó, ngay cả tôi cũng đồng cảm. Hồi đó, huyện xây tòa nhà văn phòng này là “đánh trống lảng” (làm ra vẻ giàu có nhưng thực chất là nghèo khó), không những bị xử lý, mà kết quả là mấy năm sau tài chính eo hẹp, tiền thưởng của cán bộ chúng tôi không ít đều là giấy ghi nợ (tờ giấy xác nhận nợ), hoặc trực tiếp thông báo hủy bỏ chính sách, năm này kéo năm khác. Thời Lương Quốc Uy, mặc dù bị trấn áp mạnh mẽ, nhưng dưới đây ý kiến rất nhiều, cũng là vì bị ràng buộc bởi chức vụ công việc, nếu không đã làm ầm ĩ rồi. Chẳng phải đã thấy giáo viên mấy lần lên huyện phản ánh vấn đề sao? “Người nghèo chí ngắn, ngựa gầy lông dài” (người nghèo khó thường không có chí lớn), câu này không sai. Trong túi không có tiền, làm việc gì cũng không có tự tin cả.”

Chương Minh Tuyền dường như rất hiểu tâm trạng của đám người dưới quyền, bản thân anh ta cũng đã trải qua cảm giác đó rất sâu sắc.

Hai năm đó, kinh tế Song Phong không phát triển được, tiền thưởng cuối năm của cán bộ luôn thấp hơn đáng kể so với các huyện thành phố khác, lương giáo viên thường xuyên bị chậm trễ, tiền thu hai khoản (nông nghiệp và thuế) của nông dân không thu được, tài chính càng nợ nần chồng chất, mỗi cuối năm đều trở thành cửa tử.

Dù là bí thư hay huyện trưởng đều đau đầu, “đập đông vá tây” (vay chỗ này trả chỗ kia), “ăn trước trả sau” (tiêu tiền chưa kiếm được), quỵt nợ, trò gì cũng đã thử. Mỗi lần đón năm mới, các lãnh đạo chủ chốt của huyện đều phải lột da (vất vả vô cùng), mãi đến khi thu được thuế nông nghiệp năm sau mới tạm thời thoải mái hơn một chút.

Nhưng đến nửa cuối năm, đặc biệt là sau tháng Mười, lại bắt đầu bước vào giai đoạn thắt chặt, cục tài chính thường xuyên không tìm thấy người, không phải không tìm thấy người, mà là người ta trốn tránh, không có tiền, dù bí thư huyện trưởng có ký cũng vậy, chỉ có thể xếp hàng chờ.

Khi ký tên, huyện trưởng phải chia thành mấy loại, chỉ có người trong cục tài chính mới hiểu ý nghĩa chữ ký của huyện trưởng.

Cái gì là không thể chậm trễ, phải làm ngay; cái gì là có thể hoãn lại một chút nhưng chắc chắn phải làm; cái gì là có điều kiện thì cố gắng giải quyết; cái gì là có thể làm hoặc không làm; cái gì là tạm thời gác lại, tất cả đều phải hiểu rõ ý đồ của lãnh đạo khi ký.

Hai năm đó, người ký cũng mệt, người làm việc cũng mệt, tất cả đều là một vấn đề: do không có tiền.

Thấy vẻ đầy cảm xúc của Chương Minh Tuyền, Lục Vị Dân cười, “Sao vậy, Minh Tuyền, sao cảm giác cậu như có điều muốn nói vậy?”

“Hì hì, cũng chỉ là giúp mọi người kêu gọi thôi. Cán bộ huyện Song Phong chúng ta nhìn chung khá chất phác và thật thà. Người ta thường nói, ở khu vực Phong Châu này, Cổ Khánh, Phong Châu là chính thất, Hoài Sơn, Nam Đàm là tiểu thiếp, Đại Viên, Song Phong, Phụ Đầu chỉ có thể coi là nha đầu thông phòng (người hầu được chủ nhân “động chạm” nhưng không có danh phận). Không chỉ việc thăng chức cán bộ như vậy, đãi ngộ cũng vậy, mọi mặt điều kiện đều như thế, đi đâu cũng bị ấm ức. Anh xem trong cán bộ khu vực, có mấy người là của ba huyện Đại Viên, Song Phong và Phụ Đầu? Về cơ bản đều từ bốn huyện Cổ Khánh, Phong Châu, Hoài Sơn, Nam Đàm mà ra. Ba cô nha đầu thông phòng này của chúng ta, ngay cả khi chủ nhân đã “ngủ” với cô, cũng sẽ không cho cô một danh phận, thật tức tối. Vậy giờ chúng ta đã có một số điều kiện rồi, bản thân mình không thể tự bạc đãi mình, không thể tự xem thường mình nữa đúng không?”

Những lời này của Chương Minh Tuyền quả thực đã nói lên tiếng lòng của không ít người.

Nhìn vào khu vực, không nói đến Bí thư Địa ủy và Chuyên viên, họ là người từ tỉnh xuống. Phó Bí thư Cẩu Trị Lương là người thành phố Phong Châu, Thường Xuân Lễ là người Nam Đàm, Thường vụ Phó Chuyên viên Tiêu Chính Hỉ là người Cổ Khánh, Trưởng ban Tổ chức An Đức Kiện là người Nam Đàm, Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Tiêu Minh Chiêm là người Cổ Khánh, Phó Chuyên viên Đàm Đức Khải là người Hoài Sơn, Vương Tự Vinh là người Nam Đàm. Nhìn một lượt, hoàn toàn không có ai từ Đại Viên, Song Phong và Phụ Đầu, thậm chí không có một cán bộ lãnh đạo nào được thăng chức từ ba huyện này. Cán bộ của ba huyện này cũng rất ít khi được điều chuyển ra ngoài. Ngay cả người đứng đầu các cơ quan, ban, ngành trực thuộc địa phương cũng hiếm khi là cán bộ của ba huyện này. Từ đó có thể thấy sự khác biệt này lớn đến mức nào.

Tóm tắt:

Chương này khám phá sự phức tạp của cộng đồng quan trường, nơi mà các nhóm lợi ích và các mối quan hệ xã hội đan xen tạo nên một hệ thống phức tạp. Nhân vật Lục Vị Dân tự vấn về khả năng của mình và An Đức Kiện trong bối cảnh chuyển giao quyền lực sau sự ra đi của Hạ Lực Hành. Dù có sự biến động, huyện Song Phong vẫn đạt được bước tiến quan trọng trong việc đầu tư và phát triển kinh tế, với những kế hoạch cụ thể nhằm thu hút tài chính và tăng cường danh tiếng địa phương.