Như tiêu đề, mười giờ cập nhật.
Tóm tắt:
Trong chương này, các nhân vật đối mặt với thời gian gấp gáp khi phải hoàn thành một nhiệm vụ quan trọng trước mười giờ. Những căng thẳng và mâu thuẫn nội tâm bắt đầu phát sinh khi họ phải đưa ra những quyết định khó khăn, trong khi một số bí mật cũng dần được tiết lộ, ảnh hưởng đến mối quan hệ giữa họ.