Mục quản gia nhìn thấy biểu cảm của Lăng Hàn thay đổi, liền nhanh chóng khuyên nhủ:

- Lăng Hàn, hiện tại tiểu thư đang cần sự giúp đỡ. Mong rằng ngươi có thể nể mặt ta mà hỗ trợ tiểu thư một tay.

Lăng Hàn lắc đầu và trả lời:

- Mục quản gia, yêu cầu này thật sự quá khó. Xin lỗi, tôi khó có thể tuân theo.

Mục quản gia đã đoán được rằng Lăng Hàn sẽ không đồng ý. Ai mà lại dễ dàng chấp nhận làm người hầu cho kẻ khác, cho dù có tài năng xuất chúng đến đâu? Nhưng vì Phong Nhược Tiên đã cầu cứu, hắn không thể không đến gặp Lăng Hàn một lần.

- Lăng Hàn, nếu có điều kiện nào, ta sẽ cố gắng để thỏa mãn ngươi!

Mục quản gia nói.

Lăng Hàn chỉ lắc đầu:

- Đây là vấn đề nguyên tắc.

Mục quản gia thở dài và nói:

- Được rồi, coi như ta chưa từng nhắc đến chuyện này.

Hắn nhanh chóng cáo từ và rời đi. Trên thực tế, Phong Nhược Tiên đã sai Mục quản gia đến để thăm dò. Nếu Lăng Hàn sẵn lòng hợp tác, sẽ có nhiều lời khuyên hay. Còn nếu hắn không muốn nghe, thì sẽ đến lúc phải sử dụng biện pháp mạnh.

Phong Nhược Tiên có thể nói ra những điều đó, nhưng Mục quản gia lại không thể. Hắn nhớ rằng chính Lăng Hàn đã cứu mạng hắn, làm sao có thể trả thù?

Hơn nữa, Mục quản gia cũng cảm thấy khó hiểu về Phong Nhược Tiên. Cô bé mà hắn đã chăm sóc từ nhỏ, giờ sao lại trở thành như vậy?

Nhưng hắn không biết rằng, dù giờ đây Phong Nhược Tiên trông xinh đẹp và rạng rỡ, nhưng vòng ánh sáng bảo vệ cô sẽ tồn tại được bao lâu? Khi sự việc tại Hổ Cứ Thành kết thúc và không còn ai nhắc đến, Phong Nhược Tiên sẽ ra sao?

Chỉ với vẻ ngoài xinh đẹp, cô sẽ chỉ trở thành món đồ chơi.

Vì vậy, Phong Nhược Tiên cần phải tìm mọi cách để nâng cao thực lực của mình, phải tìm được lối thoát cho chính mình.

Lăng Hàn tiễn Mục quản gia ra cửa, thầm lắc đầu. Hắn đã đưa Phong Nhược Tiên vào danh sách đen của mình. Nếu không, với tính cách bao che khuyết điểm của hắn, trong cùng một thành phố, chỉ cần cô có bất kỳ khó khăn nào, hắn chắc chắn sẽ hỗ trợ.

Hiện giờ, chính Phong Nhược Tiên đã tự khép lại cánh cửa đó.

Lăng Hàn không muốn suy nghĩ thêm về chuyện này. Hắn không muốn lãng phí thời gian cho một cô gái danh môn tiểu thư không biết điều.

Tuy nhiên, hôm nay chắc chắn sẽ là một đêm bận rộn vì có một vị khách thứ ba mà hắn không thể từ chối.

Ngưu Hoa Thanh, chủ cửa hàng trận pháp, sư thúc của Cố Thiên Hòa thuộc Hiệp hội Trận đạo tại Hổ Cứ Thành, với danh hiệu dài dòng và có phần đáng sợ.

Người này đã có ân nghĩa với Lăng Hàn, nên tất nhiên hắn không thể tránh né.

Dẫu vậy, Lăng Hàn đã có thể thoải mái trò chuyện với ông ta và cười nói:

- Ngưu lão đầu, sống sót trở về!

Ngưu Hoa Thanh hừ một tiếng và nói:

- Chẳng qua là thú triều nhỏ bé, làm sao có thể làm khó được lão phu?

Trong lòng Lăng Hàn thầm nghĩ, thật ra là ông đang khoe khoang! Nếu như Ngưu Hoa Thanh thực sự có thể xem thường thú triều, sao Hiệp hội Trận đạo lại bị thiệt hại nặng nề? À không, vẫn còn có một Nghiêm Tuấn chạy thoát.

Lăng Hàn không muốn châm biếm vết thương của ông, chỉ đơn giản hỏi:

- Dự định mở lại một cửa hàng trận pháp ở Đế Đô sao?

Ngưu Hoa Thanh thoáng có chút phức tạp, nói:

- Ban đầu, ta đã nghĩ rằng cả đời này sẽ không quay trở lại nơi này.

Hắn ngừng lại, rồi cảm thấy Lăng Hàn không có phản ứng, bèn tức giận nói:

- Sao ngươi không hỏi lão phu lý do vì sao không quay về đây?

Lăng Hàn đáp:

- Nếu như ngươi muốn nói, đương nhiên không cần ta hỏi. Nếu không muốn nói, ta lại hỏi thì có thể chỉ khiến ngươi buồn bã. Vậy nên, chi bằng không hỏi.

Ngưu Hoa Thanh thầm nghĩ: thanh niên này thật sự không giống ai!

Ông thở dài và nói:

- Trước kia, ta từng là nhân vật nổi bật ở Đế Đô, được ca ngợi là thiên tài trong trận đạo. Mặc dù chỉ có tu vi Cực Cốt Cảnh, nhưng ta có thể chiến đấu với Minh Văn Cảnh.

- Chính vì vậy, khi còn trẻ, ta rất kiêu ngạo và tự phụ.

Lăng Hàn góp lời:

- Hiện tại ngài cũng vậy.

Khóe miệng Ngưu Hoa Thanh co giật, suýt nữa khiến ông muốn nổi cơn lôi đình, nhưng lại kiềm chế được.

- Sau đó, ta đem lòng thích một cô gái và bắt đầu theo đuổi. Khi đó, có một người cũng cạnh tranh với ta.

Ông nhắm mắt lại như đang hồi tưởng. Một lúc sau mới tiếp tục:

- Cuối cùng, ta và người kia đã hẹn nhau đấu một trận. Kẻ thua phải tự động rời đi... Kết quả, ta thất bại.

- Ồ, ngài không phải bảo là có thể chiến đấu với Minh Văn Cảnh sao?

Lăng Hàn đâm vào vết thương của ông.

Ngưu Hoa Thanh thở dài:

- Kẻ đó là một tên biến thái, thể chất mạnh mẽ, trời sinh đã chế ngự được ta.

Trong lòng Lăng Hàn giật mình, nói:

- Kim Cương đại soái?

Nếu nói đến thể chất mạnh mẽ nhất, lại còn thuộc cấp bậc Minh Văn Cảnh, chỉ có Kim Cương đại soái mới phù hợp.

Ngưu Hoa Thanh nhìn Lăng Hàn, cuối cùng cũng gật đầu:

- Chính là tên khốn kiếp đó. Không biết hắn tu luyện như thế nào, thân thể còn cứng hơn sắt thép. Dù ta có thi triển bất kỳ chiêu thức nào, hắn cũng chẳng hề để tâm, mà vẫn lao tới, hoàn toàn không có chút kỹ thuật nào.

Kể đến đây, ông tỏ ra tức giận không phục. Ông cảm thấy các chiêu thức của Kim Cương đại soái thực sự thô bạo và vô sỉ.

Lăng Hàn không khỏi mỉm cười. Thật vậy, như các trận sư, họ rất sợ đối mặt với những kẻ có thể lực mạnh mẽ. Họ chỉ có thể vây bắt, nhưng nếu không thể, chỉ còn biết đứng nhìn đối phương áp đảo mình.

- Trong trận chiến đó, ta không chỉ thua mà còn bị thương nặng, để lại vết thương khó có thể lành.

Ngưu Hoa Thanh còn nói tiếp:

- Hiện tại, thực lực của ta chỉ còn lại Hoán Huyết Cảnh. Tinh thần lực cũng giảm sút nghiêm trọng. Việc thi triển trận pháp trung cấp giờ đây chỉ còn là miễn cưỡng.

Hóa ra là vậy.

Lăng Hàn gật đầu. Nếu không, lão nhân này còn có thực lực Minh Văn Cảnh chắc chắn sẽ không rời đi một mình mà không có lý do.

- Ta vẫn không cam lòng.

Ngưu Hoa Thanh nắm chặt tay lại và nói.

- Chẳng lẽ ngài còn muốn cướp lại người mình thích?

Lăng Hàn nhìn Ngưu Hoa Thanh với ánh mắt kinh ngạc. Ngài đã ở tuổi nào rồi? Đã bảy, tám mươi tuổi rồi, thậm chí có thể đã gần trăm tuổi.

Ngưu Hoa Thanh liếc nhìn hắn, nói:

- Ta không cam lòng vì bị đánh bại bởi một kẻ tầm thường. Một người đường đường là người chơi trong trận đạo lại không thể làm gì trước một kẻ khổ luyện?

Lăng Hàn vỗ lên vai Ngưu Hoa Thanh, cười nói:

- Lão Ngưu, ta gần như đã hiểu nhầm ngài.

"Ngài đã hiểu nhầm!"

Tóm tắt chương này:

Trong chương này, Lăng Hàn từ chối yêu cầu giúp đỡ từ Mục quản gia thay mặt Phong Nhược Tiên, nhấn mạnh nguyên tắc cá nhân. Mục quản gia buộc phải rút lui, chỉ ra sự thay đổi trong quan hệ giữa họ. Đồng thời, Lăng Hàn tiếp xúc với Ngưu Hoa Thanh, một sư thúc cũ, người đã từng giỏi trong trận pháp nhưng giờ đây đang phải đối mặt với những hạn chế của bản thân sau một thất bại nghiêm trọng trong quá khứ. Câu chuyện đi sâu vào những áp lực và trách nhiệm mà các nhân vật phải gánh chịu, tạo nên một bầu không khí nội tâm phức tạp.

Tóm tắt chương trước:

Trong chương này, Lăng Hàn đối diện với Tiểu Lão Đầu, một nhân vật bí ẩn có sức mạnh vượt trội. Lăng Hàn nhận ra sự nguy hiểm và bắt đầu kế hoạch kiếm tiền để chuẩn bị cho tương lai. Mục Quản Gia đến thông báo rằng Phong Nhược Tiên, đại tiểu thư của Hổ Cứ Thành, mong muốn Lăng Hàn giúp đỡ trong việc thích nghi với cuộc sống ở Đế Đô. Tuy nhiên, Lăng Hàn cảm thấy không hài lòng với yêu cầu này, vì hắn không nợ gì Phong Nhược Tiên và cảm thấy điều đó không hợp lý.