Sau khi nghe Diệp Mặc nói, sắc mặt cô gái vốn khá bình tĩnh bỗng trở nên tái nhợt, vết bớt màu hồng trên gương mặt khiến cho vẻ ngoài của cô càng thêm chói mắt. Mất một lúc lâu, cô mới có thể bình tĩnh lại, giọng nói khàn khàn:

- Không sai, tôi cũng là một người phụ nữ ác độc. Điều tôi hối hận nhất trong đời là đã nghe lời tên súc sinh Bác Dung và lừa dối Ngũ đại ca, khiến cho anh ấy cùng đồng bọn của anh ấy phải chết không nhắm mắt. Tôi ngu ngốc tin tưởng kẻ đó. Chuyện này ngoài tôi và Bác Dung ra, không ai biết. Vậy mà tại sao anh lại biết? Nhất định là hắn đã nói cho anh.

Nói xong, cô ta nhìn chằm chằm Diệp Mặc và nói:

- Nếu như anh là bằng hữu của hắn, coi như tôi chưa nói gì.

Diệp Mặc mỉm cười đáp:

- Tôi thực sự biết kẻ đó, cũng xem như là bằng hữu của hắn. Hắn đã kể cho tôi câu chuyện này, tuy nhiên cũng không phải chỉ mình tôi.

Cô ta không nghi ngờ lời Diệp Mặc, nhưng vẫn tiếp tục:

- Sau khi hắn cướp đi 'Thảo hoàn đan' của tôi, đương nhiên là hắn muốn giết tôi để diệt khẩu. Nhưng tôi đã may mắn thoát được, chỉ bị hắn hủy hoại dung nhan. Sau đó, tôi vẫn luôn âm thầm đi theo hắn, muốn trả thù. Đáng tiếc hắn quá cẩn thận. Dù tôi đã nỗ lực tìm cách ẩn náu, tôi vẫn không thể có một cơ hội cho đến một ngày…

Diệp Mặc nhanh chóng hiểu rằng cô ta chỉ cần nhìn hắn đã nhận ra hắn sử dụng pháp bảo để che giấu thân phận, mà cô ta thì chuyên luyện loại công phu này. Với bộ mặt đầy phẫn hận, cô ta tiếp tục:

- Hôm đó, hắn dẫn theo người tình khác đến biển sâu của Vô Tâm Hải. Mặc biết mình khó có thể giết hắn, nhưng tôi vẫn không thể nhịn mà theo dõi. Điều bất ngờ là, khi hắn và người tình chỉ nói mấy câu, cô ta đã chĩa tay vào hắn và mắng mỏ. Hắn lập tức tấn công cô ta, và cô ta đã bị thương nặng. Trước khi chết, cô ta chạy vào Vô Tâm Hải, đúng lúc tôi ẩn nấp ở đó đã cứu cô ta.

Diệp Mặc gật đầu:

- Bạn gái của Bác Dung tên là Du Nương Yến, phải không?

- Anh biết sao?

Cô gái nhìn chằm chằm vào Diệp Mặc, điều này rõ ràng không phải thứ mà Bác Dung sẽ tiết lộ. Nhưng ngay lập tức, cô gật đầu:

- Đúng vậy, cô ấy là Du Nương Yến. Dù tôi đã cứu cô ấy, nhưng đáng tiếc là cô ấy không thể sống sót, vết thương quá nặng. Khi sắp chết, cô ấy đã để lại những vật đồ do cha cô lưu lại cho tôi…

Diệp Mặc nghe tới đây, ánh mắt lập tức sáng lên. Cha của Du Nương Yến chính là Du Bạch Sinh, những vật mà Du Bạch Sinh để lại dĩ nhiên có 'Khổ trúc'. Lẽ nào cô gái này muốn dùng 'Khổ trúc' để giao dịch sao? Điều đó không khả thi, món đồ này quý giá vô cùng.

Có vẻ như cô gái nhận ra sự thay đổi trong ánh mắt của Diệp Mặc, cô thở dài. Cô đoán rằng mình đã tìm sai người. Mới chỉ nghe nhắc đến di sản, nhưng hắn đã có biểu cảm như vậy. Thế nhưng cô đã lắp tên vào cung, không thể không bắn.

- Anh hẳn là biết cha của Du Nương Yến là ai rồi. Đúng vậy, chính là tiền bối Du Bạch Sinh. Nếu như anh có thể giết chết Bác Dung, tôi sẽ đem toàn bộ những thứ Du Bạch Sinh để lại giao cho anh. Trong số đó không chỉ có trên chục triệu linh thạch thượng phẩm, còn có vài món chân khí, thậm chí có một chân khí thượng phẩm. Tôi thấy thứ trân quý nhất bên trong là một viên ‘Hư lạc đan’…

Chưa kịp để cô ta nói hết, Diệp Mặc đã cắt lời:

- Cô nói thứ trân quý nhất mà Du Bạch Sinh để lại là ‘Hư lạc đan’?

Cô gái nhìn Diệp Mặc với vẻ ngạc nhiên, hỏi lại:

- Lẽ nào ‘Hư lạc đan’ không đủ trân quý hay sao?

Cô ta bổ sung thêm:

- Không sai, ‘Hư lạc đan’ cũng không nhất định là trân quý nhất.

Diệp Mặc nhất thời thất vọng. Mặc dù ‘Hư lạc đan’ quý giá, nhưng hắn tự tin rằng nếu có linh thảo, hắn có thể tự mình luyện chế. Hắn thực sự quan tâm đến 'Khổ trúc', nhưng không hiểu vì sao cô ta không nhắc đến nó.

- Còn có thứ gì khác không?

Diệp Mặc không cam lòng, tiếp tục hỏi.

Cô gái nhìn Diệp Mặc kỳ lạ, thấy hắn là tu sĩ Nguyên Anh, nên không coi trọng ‘Hư lạc đan’ như vậy, mà còn hỏi có gì đặc biệt không, điều này thực sự rất kỳ quái. Nhưng cô vẫn tiếp tục:

- Nương Yến đã nói đến một thứ khác, chỉ là cô ấy không cho biết tên gọi, nói đó là vật gia truyền. Nếu gặp được người có khả năng giúp cô và cha cô báo thù, hãy nói cho người đó biết chỗ cất giữ. Cô ấy khẳng định món đồ đó tuyệt đối không kém hơn ‘Hư lạc đan’.

- Được, tôi đồng ý giao dịch. Tôi sẽ giết Bác Dung, và sau khi trở lại, cô sẽ cho tôi biết nơi cất đồ vật.

Diệp Mặc không chút do dự mà đồng ý. Hắn tin rằng Du Nương Yến đã không nói ra thứ đồ kia là 'Khổ trúc'. 'Khổ trúc' quá quý giá, sẽ không dễ dàng để mình nói ra. Món đồ này khi xuất hiện, ‘Hư lạc đan’ sẽ chẳng là gì cả. Dù sao cũng là linh căn thượng cổ.

Hơn nữa, Diệp Mặc đã có kế hoạch giết tên Bác Dung này, có thêm một giao dịch sẽ càng có lợi cho hắn.

- A…

Cô gái không ngờ Diệp Mặc lại thẳng thắn như vậy. Chỉ cần cô nói ra lời di ngôn của Du Nương Yến, hắn đã đồng ý rồi.

Thấy cô ta ngạc nhiên, Diệp Mặc mỉm cười:

- Tôi chỉ cần biết nơi cất giấu đồ, còn về những gì tiền bối Du Bạch Sinh lưu lại, kể cả ‘Hư lạc đan’, tôi đều không cần.

- Anh không cần ‘Hư lạc đan’?

Cô gái một lần nữa ngạc nhiên, không thể hiểu tại sao người đã là tu sĩ Nguyên Anh lại không hứng thú với cả ‘Hư lạc đan’.

Diệp Mặc gật đầu:

- Đúng vậy, tôi không cần ‘Hư lạc đan’. Cô chờ tôi tại Vẫn Chân Điện, sau khi giết Bác Dung, tôi sẽ hỏi cô nơi cất đồ.

Cô gái lần thứ hai lặng im trong một thời gian dài, xác nhận rằng Diệp Mặc đang nghiêm túc. Cuối cùng, cô hít một hơi, nói:

- Tôi đã nghĩ sai lầm, anh thực sự là một người quang minh lỗi lạc.

Nói xong, cô lấy ra một bản đồ bằng da đưa cho Diệp Mặc:

- Đồ vật được cất giấu ngay bên trong Vẫn Chân Điện, đây là địa đồ. Nương Yến nói, thứ này mặc dù là của tổ tiên Du gia, nhưng bọn họ không có cách nào nuôi sống. Sau đó, Du Bạch Sinh đã gửi thứ này lại trong Vẫn Chân Điện. Đáng tiếc là địa đồ này phải chờ thấy đầu của Bác Dung mới được lấy ra, nhưng tôi nghĩ nếu thế thì kể cả anh giết được Bác Dung rồi cũng phải chờ ba mươi năm nữa.

Diệp Mặc cầm địa đồ trong lòng ngập tràn bất ngờ. Nếu cô gái này không đưa địa đồ, cho dù hắn giết được Bác Dung, hắn cũng không thể lấy được 'Khổ trúc'. Vẫn Chân Điện ba mươi năm mới mở một lần, ai biết ba mươi năm sau sẽ có chuyện gì xảy ra? Nếu 'Khổ trúc' bị người khác phát hiện và mang đi, hắn sẽ càng thêm khó chịu.

Nhưng giờ đây, hắn đã có trong tay, và vẫn chưa làm việc cho người ta?

Cô gái thấy Diệp Mặc thu hồi địa đồ, lại lần thứ hai nói:

- Tôi thực sự đã không còn tư cách vào Vẫn Chân Điện nữa, lần này tới chỉ vì muốn tìm người giết Bác Dung. Nếu người đã nhận địa đồ, mong rằng sẽ không nuốt lời. Nếu người có thể trở về, tôi vẫn sẽ chờ ở quảng trường thành Vẫn Chân.

Diệp Mặc thản nhiên cười nói, trả lại địa đồ:

- Cô nghĩ tôi là người sẽ nuốt lời sao? Cô yên tâm, cho dù không có giao dịch này, tôi cũng nhất định phải giết Bác Dung. Nhưng tôi có một vấn đề muốn hỏi cô, theo tôi được biết, Bác Dung thì không có tư cách vào Vẫn Chân Điện phải không? Mong cô có thể giải thích.

Thấy Diệp Mặc nhìn mình chằm chằm, cô gái cắn răng nói:

- Bởi vì tên của Bác Dung và cha của hắn thật sự rất giống nhau, cha con họ đã dùng để lừa lấy bản đồ của Du gia. Hắn đã dùng tất cả thủ đoạn để đạt được điều này. Sau khi cha hắn chết, hắn kế thừa tất cả, bao gồm cả cái tên Bác Dung, thật đáng thương cho Nương Yến khi nhận ra thì đã quá muộn.

Mặc dù cô gái không nói rõ, nhưng Diệp Mặc đã cảm thấy tê dại ở da đầu. Hắn đã hiểu chuyện này rồi. Trên thế gian này còn có hai cha con vô sỉ như vậy. Du Nương Yến thật quá ngốc nghếch, đến lúc sắp chết mới phát hiện ra sự trái ngược của một người. Nếu là Du Bạch Sinh, chắc chắn sẽ không bị lừa. Đáng tiếc, Du Bạch Sinh đã bị một Bác Dung khác bán đứng cách đây một trăm năm rưỡi.

Cô gái thấy Diệp Mặc ngạc nhiên, im lặng đứng dậy, thi lễ với Diệp Mặc rồi không nói thêm gì, quay người rời đi.

- Chờ một chút.

Diệp Mặc lấy ra một bình ngọc đưa cho cô ta:

- Có lẽ đây mới là thứ mà cô cần.

Hắn không hỏi về ân oán giữa cô và Bác Dung, rõ ràng mấy thứ nội tình này, Diệp Mặc không có hứng thú.

Cô gái nhận lấy bình ngọc của Diệp Mặc, rất nghi hoặc mở ra xem, lập tức chấn động kêu lên:

- 'Thảo hoàn đan'? Còn là 'Thảo hoàn đan' hạng nhất?

Cô không thể tưởng được rằng năm đó đã hao tổn tâm cơ, tổn thương cả người mình yêu và bạn của anh ta, mới có được một viên 'Thảo hoàn đan' trung phẩm. Mà hôm nay, chỉ cần nói đôi câu, đã có được một viên 'Thảo hoàn đan' hạng nhất, thật là điều kỳ diệu trong cuộc đời.

Dù ‘Hư lạc đan’ trân quý hơn so với ‘Thảo hoàn đan’, nhưng đối với cô, nó như hoa trong sương, có cầm trong tay cũng chẳng có tác dụng gì. Bởi cô biết với tư chất của mình, để có thể luyện thành 'Thảo hoàn đan' lên cấp Nguyên Anh là điều không thể. Có thể Du Nương Yến đã thấy được điều này nên mới giao cho cô những thứ này.

Nhưng giờ đây mọi thứ đã khác, với ‘Thảo hoàn đan’, cô có thể bước vào Nguyên Anh, còn ‘Hư lạc đan’ giờ đây không còn chỉ là hoa trong sương nữa rồi.

Thảo nào chàng trai này không coi 'Hư lạc đan' vào mắt, hóa ra hắn đã có nhiều thứ đến vậy. Cô chưa từng nghe nói ai có thể tùy ý xuất ra ‘Thảo hoàn đan’ hạng nhất. Rõ ràng việc giúp một người sẽ mang lại những điều tốt đẹp, cô vừa cho đối phương chút lợi ích, liền ngay lập tức nhận được báo đáp lớn nhất trong đời.

Thật tội nghiệp cho tên Bác Dung kia, để có được một viên 'Thảo hoàn đan' trung phẩm, đã phải tốn nhiều tâm tư mà giờ đây, người khác chỉ tùy ý đưa ra một viên 'Thảo hoàn đan' hạng nhất.

Cô cũng không biết rằng Diệp Mặc đối với ‘Hư lạc đan’ không hoàn toàn không để tâm. Mà là sức hấp dẫn của 'Khổ trúc' vượt xa bất cứ thứ gì khác. Cô gái này đã mang đến cho hắn thông tin về 'Khổ trúc'. Dù Diệp Mặc khinh thường hành vi trước đây của cô, nhưng hắn thực sự vô cùng cảm kích. Nếu có được một gốc 'Khổ trúc', cuộc đời hắn sẽ hoàn toàn khác biệt. Hơn nữa, Diệp Mặc cũng cảm nhận thấy tính cách của cô gái này đã thay đổi. Trước đây vì ‘Thảo hoàn đan’ đã làm hại hai người bạn, mà giờ đây vì báo thù, cô không còn giấu giếm cả ‘Hư lạc đan’.

Tóm tắt chương này:

Trong chương này, Diệp Mặc gặp một cô gái bí ẩn đang tìm cách báo thù Bác Dung, kẻ đã gây ra cái chết của người bạn của cô. Cô dần tỏ rõ tội lỗi vì đã lừa dối Du Nương Yến và quyết định giao dịch thông tin với Diệp Mặc. Họ gặp nhau nhằm bàn về 'Khổ trúc', một món đồ quý giá, là tài sản của Du Bạch Sinh. Thoạt đầu, cô gái hy vọng lấy được 'Thảo hoàn đan', nhưng rồi nhận ra giá trị thực sự của món đồ mà Diệp Mặc có thể cung cấp. Cuộc đối thoại giữa họ mở ra nhiều bí mật và khúc mắc trong quá khứ, dẫn đến những quyết định quan trọng cho tương lai.

Tóm tắt chương trước:

Trong chuyến đi đến Vẫn Chân Điện, Diệp Mặc tận dụng cơ hội để giấu kín tu vi và tránh sự chú ý. Khi các tu sĩ tụ tập trên boong thuyền, một cô gái bất ngờ nhận ra danh tính thật của hắn và đề nghị một giao dịch bí mật. Cô muốn Diệp Mặc giết đại diện của Địa Ma Tông, kẻ đã lừa gạt và hủy hoại dung mạo của cô. Diệp Mặc cảm thấy hoài nghi về mục đích của cô gái, đồng thời đối mặt với những rắc rối tiềm tàng trong chuyến hành trình này.