Sean là một tên hải tặc, nhưng không phải là loại hải tặc ngốc nghếch, không biết gì. Hắn hiểu rằng Diệp Mặc không chỉ đơn giản đá những đồng bọn của mình xuống biển. Nhìn vào những tên đã bị đá xuống, không ai có thể vùng vẫy, đủ để biết rằng tất cả bọn họ đều đã bị giết trước khi bị ném xuống nước. Người đứng trước mặt hắn, Diệp Mặc, cũng chính là kẻ giết người không khác gì hải tặc, thậm chí còn nhanh hơn nhiều. Những tên hải tặc như hắn thường có cách giết người ồn ào, làm cho nạn nhân sợ hãi trước khi thực hiện hành vi tàn nhẫn. Nhưng Diệp Mặc thì khác, việc giết người đối với hắn như một phần thường ngày, thậm chí sắc mặt cũng không đổi.

Nhận ra rằng sinh mạng của mình không còn trong tay mình nữa, Sean không thể kìm chế mà quỳ xuống. Hắn là hải tặc, có thể giết người, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn không sợ chết.

Diệp Mặc không để ý đến Sean đang quỳ dưới đất, mà quay sang gật đầu với Edern, người đang trèo lên thuyền, rồi nhìn về phía Ngân Tử. Hắn nói với Ninh Khinh Tuyết:

- "Khinh Tuyết, sao bên cạnh em lại có con chim này?"

Nghe thấy Diệp Mặc hỏi, Ninh Khinh Tuyết thoát khỏi cơn hưng phấn, nhanh chóng kể cho hắn nghe về con chim mà cô đã gặp ở đảo Lưu Huỳnh. Diệp Mặc nghe xong không khỏi cảm thấy lo lắng. Nếu không nhờ sự ứng biến của Ninh Khinh Tuyết, có lẽ cô đã không sống sót nổi trước những cơn giận dữ của thiên nhiên, và hắn không thể báo thù cho cô.

Nhìn thấy nỗi lo âu trong mắt Diệp Mặc, Ninh Khinh Tuyết lập tức nắm chặt tay hắn:

- "Những chuyện đó đã qua rồi, việc gặp lại anh là điều may mắn nhất của em. Về chuyện trước đó, xin lỗi em..."

Diệp Mặc nhẹ nhàng mỉm cười, không cho cô nói thêm. Hắn không trách cô; hắn hiểu tính cách của Ninh Khinh Tuyết và không thể trách cứ cô vì việc mất trí nhớ. So với hắn, Ninh Khinh Tuyết vẫn là người rất trung thành. Từ khi cô đi Lưu Xà, qua sa mạc, đến Thần Nông giá, hắn đã nhận ra điều đó. Cô là người nếu đã yêu thì sẽ yêu hết mình, đến mức không tiếc cả mạng sống.

Trong khi Edern đang dùng dây thừng trói Sean lại, Sean chỉ biết bất đắc dĩ nhìn mà không dám phản kháng. Hắn nghe thấy Diệp Mặc nói:

- "Em gọi nó là Ngân Tử? Cái tên này kỳ ghê."

Diệp Mặc chỉ vào Ngân Tử, con chim đang nấp sau lưng Ninh Khinh Tuyết. Ngân Tử dường như cảm nhận được khí chất từ Diệp Mặc, nhưng vì cảm thấy quá mạnh nên không dám lại gần.

- "Vâng, tại em thấy trên ngực nó có hình chiếc lá Ngân Hạnh, nên em gọi nó là Ngân Tử," Ninh Khinh Tuyết giải thích, vẫn dựa vào người Diệp Mặc.

Diệp Mặc đột nhiên giơ tay, nắm lấy con chim, vuốt lông nó ra để xem.

Ngân Tử bị nắm lấy, cất tiếng kêu tức giận. Ninh Khinh Tuyết vội vàng vuốt ve nó:

- "Đừng lo lắng, anh ấy không làm mày bị thương đâu."

Nhưng Diệp Mặc buông Ngân Tử ra, lại nhíu mày:

- "Anh nhìn thấy cái gì à? Em thấy nó rất giống một con chim đại bàng."

Ninh Khinh Tuyết nói thêm. Diệp Mặc lắc đầu:

- "Nó không phải là đại bàng, chúng không thông minh đến vậy, có thể nó là "Thanh Loan" trong truyền thuyết."

Khi nghe đến cái tên "Thanh Loan", Ninh Khinh Tuyết cảm thấy mơ hồ, Diệp Mặc giải thích:

- "Theo truyền thuyết, Thanh Loan là loài chim sinh ra vì tình yêu, cả đời tìm một nửa của nó. Trên ngực con chim này có hình chiếc lá Ngân Hạnh, chứng tỏ có sự liên quan đến cây Ngân Hạnh. Nó giận dữ khi anh bắt lấy nó, có lẽ vì nó là con mái."

Ngân Tử lại cất tiếng kêu, có vẻ như đang phản kháng. Ninh Khinh Tuyết ôm chặt nó, giúp nó bình tĩnh lại.

Diệp Mặc nhìn chiếc thuyền:

- "Sao bên chiếc thuyền của em lại có nhiều quỷ nhỏ như vậy?"

Ninh Khinh Tuyết ngạc nhiên:

- "Anh có thể nhìn thấy chúng?"

Khi nghe đáp án từ Diệp Mặc rằng cô còn thấp hơn về tu vi thì cô đã hiểu. Cô không hề nhìn thấy những thứ ấy nhưng lại không thắc mắc tại sao nhìn thấy được bóng đen.

- "Chúng cũng không làm gì em, thôi thì bỏ qua đi."

Ninh Khinh Tuyết nghĩ quỷ nhỏ không làm hại mình, nên không muốn Diệp Mặc tiêu diệt chúng. Edern hoàn thành công việc, đến trước mặt Diệp Mặc giơ ngón tay cái lên:

- "Vợ anh còn đẹp hơn cả Daphne của tôi, anh thật giỏi, đây là lần đầu tiên tôi thấy một người phụ nữ đẹp như cô ấy."

Diệp Mặc cười khổ. Vợ mình đẹp thì có liên quan gì đến việc hắn giỏi hay không? Edern không hề khiêm tốn, và từ những lời anh ta nói, Diệp Mặc biết Daphne không phải là người bình thường.

Hắn không đáp lại Edern mà bước thẳng đến Sean, tát hắn một cái. Rồi quay sang Edern:

- "Hỏi xem bọn chúng đến đây làm gì, căn cứ của bọn chúng ở đâu?"

Diệp Mặc biết Sean sẽ không dám giấu diếm, nhưng hắn cần phải làm như vậy để tạo thêm động lực cho tên hải tặc khai báo. Edern nhanh chóng hỏi rõ mọi việc, nhưng khi chưa kịp giải thích cho Diệp Mặc thì Ninh Khinh Tuyết đã lên tiếng:

- "Tên đó là Sean, gã nói bọn chúng đến tìm thủ lĩnh là Sparrow. Bọn chúng là quân của đoàn hải tặc "thuyền đầu lâu", đã lên kế hoạch nửa năm. Sau khi cướp được của cải từ thuyền "Bắc Mã Hào", dự định trở về căn cứ với toàn bộ của cải và phụ nữ nhưng bị lạc đường trong sương mù."

Edern kinh ngạc khi nghe Ninh Khinh Tuyết nói tiếng Anh rành mạch. Cô tiếp tục:

- "Khi Sean đưa của cải và phụ nữ về đảo Levin Stone thì phát hiện thủ lĩnh chưa quay về, họ gửi của cải và phụ nữ lại đó rồi đi tìm thủ lĩnh, tình cờ gặp em trên thuyền của Sparrow."

Diệp Mặc lo lắng hỏi:

- "Sao em lại ở trên thuyền của Sparrow? Đã xảy ra chuyện gì? Anh biết em đến tìm mẹ, bà ấy bây giờ đã an toàn rồi, em không cần lo lắng."

Ninh Khinh Tuyết thở phào nhẹ nhõm khi nghe tin tốt về mẹ mình. Cô đã rất lo lắng, dù mẹ không muốn cô gặp Diệp Mặc nhưng bà không thể hại cô. Thấy Diệp Mặc gật đầu khẳng định, Ninh Khinh Tuyết mới kể lại việc lên máy bay, gặp phải người của Viễn Kỳ Bân và những người Nhật Bản, rồi cô bày tỏ ý đồ và tài liệu của họ.

Diệp Mặc gật đầu; hắn đã điều tra cơ bản về những chuyện đó rồi. Nhưng Edern thì hoảng sợ vì không ngờ người Nhật lại dám làm bậy, bắt cóc những nhà khoa học nổi tiếng từ nhiều năm trước.

Nhìn chung, mọi chuyện đã rõ ràng, chỉ còn bí ẩn về sự mất tích của Sparrow. Dù cô biết một chút nhưng không nói ra. Diệp Mặc quyết định:

- "Anh có thể đem tin này báo lại, Lầu Năm Góc sẽ rất quan tâm."

Dù rất muốn ngay lập tức tiêu diệt cái gọi là "Đế quốc mặt trời đen", nhưng thấy Ninh Khinh Tuyết vui vẻ, hắn chỉ muốn cùng cô quay về, không muốn tham gia vào cuộc chiến còn lại. Để người Mỹ và "Đế quốc mặt trời đen" tự tàn sát lẫn nhau thì có vẻ hợp hơn với hắn.

Edern đề nghị:

- "Tôi muốn đi cứu Daphne, anh giỏi như vậy..."

Anh ta nghi ngờ nhìn Diệp Mặc, nửa tin nửa ngờ về khả năng của hắn. Diệp Mặc hiểu ý Edern, dù không muốn lên đảo Levin Stone nhưng thấy Edern không phản bội bạn bè, hắn cảm thấy có trách nhiệm không thể bỏ đi chỉ vì đã tìm thấy Ninh Khinh Tuyết.

Ninh Khinh Tuyết nhìn Diệp Mặc, hắn giải thích về Edern và tâm trạng của anh ta khiến cô cảm động, nhớ đến cảm giác khi chờ Diệp Mặc cứu mình.

Tóm tắt chương này:

Trong chương này, Diệp Mặc đối đầu với hải tặc Sean, người đã chứng kiến tội ác mà hắn thực hiện. Sean cảm nhận được sự nguy hiểm và quỳ xuống cầu xin. Diệp Mặc cùng với Ninh Khinh Tuyết chia sẻ nỗi lo lắng về con chim kỳ lạ, Ngân Tử. Nhờ sự thông minh của Ninh Khinh Tuyết, họ khám phá ra câu chuyện về những hải tặc đang tìm kiếm thủ lĩnh của mình, Sparrow. Trong khi đó, Edern bày tỏ sự ngạc nhiên trước tài năng của Ninh Khinh Tuyết. Diệp Mặc quyết định báo cho Lầu Năm Góc về kế hoạch của bọn hải tặc, dù hắn muốn giữ an toàn cho Ninh Khinh Tuyết hơn là tham gia vào cuộc chiến.

Tóm tắt chương trước:

Trong một cuộc chiến giữa hai chiếc thuyền, Diệp Mặc tình cờ gặp lại Ninh Khinh Tuyết, người mà hắn tưởng đã mất. Giữa lúc hỗn loạn, tình cảm mãnh liệt dâng trào khi cô ôm chặt lấy hắn. Tuy nhiên, sự xuất hiện của tên thủ lĩnh hải tặc Sean đã tạo nên một mối đe dọa, buộc Diệp Mặc phải đối mặt với nguy hiểm. Với sức mạnh vượt bậc, hắn không chỉ bảo vệ Ninh Khinh Tuyết mà còn nhanh chóng hạ gục những tên hải tặc, tạo ra một bước ngoặt không thể tưởng tượng trong cuộc đời họ.