Sau khi hai tên trộm mộ bước vào trong động, Diệp Mặc nhận ra cô gái trong trẻo nhưng lạnh lùng cũng theo sau. Anh thấy lạ khi thần thức của mình không thể vượt qua cửa mộ. Nhìn kỹ cửa mộ, Diệp Mặc cảm nhận được sự kín đáo, thậm chí bùn đất dày cũng không là vấn đề với hắn, nhưng cửa mộ này lại chắc chắn hơn rất nhiều so với cửa mộ ở Cửu Nguyệt Quan. Sau một hồi suy nghĩ, Diệp Mặc quyết định bước vào theo sau.

Nhị Nha và Cương Hổ rất nhanh nhẹn, dường như đã đào xong hầm. Một con gà bị Cương Hổ ném vào hầm, và sau một lúc, Nhị Nha gật đầu thông báo:

- Không có gì cả, có thể vào được rồi.

Nhị Nha lấy một chiếc quạt gió nhỏ, đặt ở cửa hầm, rồi cầm đèn mỏ kêu Cương Hổ cẩn thận đi vào. Hai người tiến đến trước hai cỗ quan tài, Nhị Nha vái một cái và nói:

- Hai vị tiền bối, chúng tôi đang sống trong hoàn cảnh bức bách, mượn tạm hầm mà tiền bối đã đào. Sau khi ra ngoài, chúng tôi nhất định sẽ để hai vị được an nghỉ.

Cương Hổ cũng vái lạy một cái rồi hỏi Nhị Nha:

- Không dùng chân lừa sao?

Nhị Nha lắc đầu:

- Đồ khô không cần quản. Chỉ tiếc hai cái xẻng, vừa nhìn đã biết là đồ tốt, nhưng giờ không thể dùng được.

Diệp Mặc đi theo sau và thấy cô gái lạnh lùng hoàn toàn không có chút lo lắng nào, chỉ chăm chú nhìn vào hai tên trộm mộ, không muốn bị tụt lại phía sau. Anh nhận ra cửa mộ đã được đào rồi, nhưng Nhị Nha dựa vào kinh nghiệm của mình đã đoán được nơi này sắp được đào thông, cho thấy kinh nghiệm phong phú của y. Quả đúng như vậy, chỉ qua vài cú bới, bùn đất ở cửa mộ đã được dọn đi, để lộ ra một cửa mộ bằng đá xanh đã chuyển màu đen. Nhị Nha chỉ cần đục một lỗ nhỏ trên cửa mộ, rồi để thuốc nổ vào và che lại.

Diệp Mặc biết rằng hai kẻ trộm mộ này sẽ có cách làm để tạo ra sự lún, nên anh lùi ra xa, phòng trường hợp có chuyện không may xảy ra. May mắn thay, kỹ thuật của Nhị Nha khá tốt, và sau một tiếng nổ lớn, cửa mộ dày đã bị phá hủy, tạo thành một lỗ rộng khoảng ba bốn thước.

Nhị Nha lại cầm máy quạt gió lên, thả con gà vào và đặt quạt bên cửa mộ. Một thời gian sau, thấy con gà vẫn nguyên vẹn, Nhị Nha mới tắt quạt gió và cùng Cương Hổ cẩn thận bước vào. Lúc này, cô gái lạnh lùng đã tiến đến cửa mộ nhưng không vào, chỉ cẩn trọng chú ý đến từng động thái của Nhị Nha.

Thần thức của Diệp Mặc quét vào bên trong, nơi này trông giống một thạch thất hơn là một mộ địa. Giữa thạch thất có một cỗ quan tài, trên trần có treo một vật hình bán nguyệt màu đen sẫm. Nhị Nha nhìn quanh và có vẻ thất vọng; nơi này không như mong đợi.

- Hổ Tử, mày đến góc đông nam thắp một ngọn nến, rồi qua giúp tao.

Nhị Nha vừa nói vừa lấy chiếc chân lừa đen đi đến bên quan tài, nhẹ nhàng gõ gõ lên nắp quan tài để kiểm tra chất liệu.

Cương Hổ đã thắp nến xong, đi đến và nói:

- Nhị Nha, tao thấy âm khí trong này còn ít hơn cả ngoài kia.

- Ừ, đừng nói nhảm nữa, lại đây giúp tao.

Diệp Mặc chưa vào nhưng đã nhận thấy bên trong quan tài có một ông già hơn năm mươi tuổi, thi thể vẫn còn nguyên vẹn. Ông mặc quần áo rất quý giá, qua nhiều năm vẫn còn sót lại một ít sợi tơ vàng. Một pháp khí âm dương ngư được đặt dưới chân ông, trên người còn có hai miếng ngọc bội. Điều Diệp Mặc chú ý là trên tay ông còn có một mảnh ngọc giản.

Cương Hổ cầm một cái chùy sắt, dồn sức cạy nắp quan tài. Trong khi đó, ánh đèn từNhị Nha cũng đã chiếu vào, và Diệp Mặc thấy rõ ràng bàn tay ông lão bên trong quan tài bắt đầu động đậy. Nhưng Cương Hổ không hề nhận ra, chỉ nhìn thấy hai miếng ngọc bội và vài cái đĩa hoa bằng sứ. Năng lực kiềm chế của Cương Hổ kém hơn rất nhiều, nên y lập tức lên tiếng:

- Nhị Nha, có sứ Thanh Hoa và ngọc bội, là thịt tống...

- Thịt tống cái đầu mày ấy...

Sắc mặt Nhị Nha trở nên khó coi, không nghĩ ngợi thêm, y lập tức nhét chiếc chân lừa vào miệng ông lão. Khi Diệp Mặc cảm nhận cánh tay ông lão còn đang động đậy, sau khi bị nhét chân vào thì ngừng lại, khiến anh cảm thấy kỳ lạ.

Nhị Nha thở phào nhẹ nhõm:

- Hổ Tử, khẩn trương cầm đồ chạy thôi, đây không phải là nơi tốt.

Thần thức của Diệp Mặc lại nhìn thấy một màn hư ảnh trong quan tài. Phải chăng là âm hồn? Hắn đã gặp nhiều âm hồn trước kia nhưng không ngờ rằng nơi này cũng có âm hồn tồn tại. Tuy nhiên, Diệp Mặc biết rằng một khi thạch thất này đã bị mở ra, âm hồn sẽ không có nơi nào để tồn tại, sớm muộn gì cũng phải biến mất.

Gây ngạc nhiên hơn là âm hồn này lại có ý thức, bay thẳng về phía Cương Hổ đang châm nến, sau đó gió nhẹ thoảng qua làm ngọn nến chao đảo như sắp tắt. Diệp Mặc từng nghe nói, khi trộm mộ mà gặp quỷ thổi đèn thì rất nguy hiểm, nhưng hắn không nghĩ rằng điều này lại rõ ràng như vậy. Nếu là Diệp Mặc, hắn chỉ cần dùng thuật hỏa cầu là đã có thể tiêu diệt âm hồn này, vì thật sự âm hồn này quá yếu.

Khi Diệp Mặc đang chờ xem âm hồn này sẽ làm gì tiếp theo, một luồng gió lạnh âm u lại thổi đến chỗ Nhị Nha và Cương Hổ, khiến anh nhận ra đây chính là luồng gió lạnh đã đánh lén mình hôm qua. Một âm hồn không biết mạnh hơn bao nhiều lần so với ảo ảnh trong thạch thất hiện ra, và âm hồn này có vẻ như chứa đựng quá nhiều oán khí và sự không cam lòng.

Sự chú ý của Diệp Mặc chuyển về thứ đã đánh lén mình. Anh không nghĩ ngợi mà bay gần đến cửa động, đồng thời phóng ra vài quả cầu lửa nhắm đến âm hồn ở ngoài. Sau một tiếng thét chói tai, âm hồn kia bị cầu lửa thiêu đốt, lập tức trở nên mờ nhạt, có vẻ nó chưa bao giờ gặp một ai có thể nhìn thấy nó, và càng không ngờ bị dễ dàng tiêu diệt như vậy. Sau đó, âm hồn mất hút vào lòng đất.

Diệp Mặc chợt nhận ra âm hồn còn có thể lặn xuống đất, điều này giải thích cho việc tại sao tối qua thần thức của hắn không tìm thấy nó. Nhưng đã phát hiện rồi, sao có thể để nó trốn thoát? Anh liền xuất thêm một quả cầu lửa nữa.

Sau tiếng thét yếu ớt, âm hồn ấy đã bị Diệp Mặc hủy diệt đến không còn vết tích. Khi chưa kịp xem xét đây là âm hồn gì thì một luồng gió lạnh âm u khác lại đánh vào đầu. Khi bị đánh lén, Diệp Mặc chưa kịp dùng phi kiếm, lập tức ra tay bằng một quyền.

Ầm một tiếng, một người mặc đồ đen bị đẩy bay ra xa, va vào một tảng đá và phun ra một ngụm máu đen. Diệp Mặc chỉ tay ra, phi kiếm đã xuất hiện trong tay hắn, nhưng anh không tấn công người đó nữa mà chỉ dùng thần thức để quan sát.

Bất ngờ, đó là một người phụ nữ lớn tuổi, toàn thân bà tỏa ra khí tức trầm lặng đầy đe dọa, với móng tay dài hơn một tấc. Vũ khí mà bà vừa dùng để đánh lén Diệp Mạch là một cây gậy đen, tỏa ra mùi hôi thối khó chịu.

Nếu người khác nhìn thấy người phụ nữ này, họ sẽ nghĩ bà là một con quỷ. Nhưng Diệp Mặc biết bà không phải quỷ, mà là một người, hoặc có thể nói là cùng một loại người với người phụ nữ mặc áo đỏ mà hắn đã giết trước đó.

- Cậu rốt cuộc là ai? Tôi không trêu chọc cậu trên đỉnh núi, tại sao cậu lại giết thú cưng âm giới của tôi?

Giọng nói trong trẻo của người đàn bà này có chút âm u lạnh lẽo. Nếu chỉ nghe tiếng nói, rất có thể sẽ tưởng rằng bà là một thiếu nữ mười sáu tuổi.

Thú cưng âm giới? Diệp Mặc lập tức nhớ đến người phụ nữ mặc áo đỏ và thú cưng quỷ của bà ta, lạnh giọng nói:

- Bà cũng là người của Cửu Nguyệt Quan?

- Cái gì mà tôi cũng là người của Cửu Nguyệt Quan? Cửu Nguyệt Quan chỉ có một mình tôi. Tiện nhân kia chỉ dựa vào sức mạnh hơn tôi một chút, đã chiếm lấy Cửu Nguyệt Quan của tôi. Sớm muộn gì tôi cũng sẽ giành lại.

Âm thanh của lão phụ tuy giòn giã nhưng có vẻ như đã vỡ vụn. Diệp Mặc không trả lời. Tại sao những người nuôi quỷ lại đều là người của Cửu Nguyệt Quan? Nghe những gì bà ta nói, có vẻ như tranh quyền thất bại với người chủ hiện tại của Cửu Nguyệt Quan, nên mới phải ẩn náu ở đây.

Một tu chân công pháp tốt như vậy, lại bị luyện thành một thứ không phải người không phải quỷ như thế này, Diệp Mặc không khỏi cảm thấy ngạc nhiên. Nhưng đã là người của Cửu Nguyệt Quan, cũng dễ hiểu lý do vì sao thú cưng quỷ kia lại chui xuống đất. Nếu có một người tu luyện công pháp như vậy ở đây, Diệp Mặc khẳng định đó chính là Cửu Nguyệt Trường Thanh Quyết.

Biết độn thổ không phải là điều lạ với một tu chân công pháp, nhất là với một thân thể không phải âm hồn. Thực tế là, âm hồn vẫn chưa tan biến mà trái lại còn trở nên mạnh mẽ hơn.

Nhìn vẻ mặt oán trách của người phụ nữ trong trang phục đen, Diệp Mặc thản nhiên nói:

- Bà không trêu chọc tôi sao? Chẳng lẽ bà dám khẳng định rằng thứ tối qua đánh lén tôi không phải thú cưng âm giới của bà? Nếu đã chọc giận tôi, thì đừng trách tôi không khách sáo.

Người phụ nữ trong trang phục đen lập tức nghẹn lời. Thực tế, bà ta tối qua đúng là đã muốn giết Diệp Mặc vì cảm thấy linh hồn của hắn rất mạnh, lợi ích cho thú cưng âm giới của bà. Tuy nhiên, bà không ngờ rằng Diệp Mặc lại mạnh mẽ đến như vậy, thậm chí còn mạnh hơn bất kỳ ai luyện cổ võ ở đây. Lão phụ này đã nghĩ rằng, nếu bà rời khỏi núi, thì ngoài sư muội ra, không ai có thể là đối thủ của bà vì bà có thú cưng âm giới.

Nhưng hôm nay gặp Diệp Mặc, bà mới thấy được thế nào là nhân ngoại hữu nhân, sơn ngoại hữu sơn.

Tóm tắt chương này:

Trong chương này, Diệp Mặc cùng với Nhị Nha và Cương Hổ bước vào một mộ cổ bí ẩn. Họ đối diện với những âm hồn và nguy hiểm từ phía những kẻ trộm mộ khác. Sau khi phá cửa mộ, Nhị Nha tìm thấy một quan tài và cùng Cương Hổ tiếp tục khám phá. Khi Diệp Mặc nhận ra có âm hồn xuất hiện và tấn công, anh dùng sức mạnh của mình để tiêu diệt chúng. Cuối cùng, một phụ nữ bí ẩn cũng xuất hiện, gợi lên những câu hỏi về sự liên kết của cô với những âm hồn và Cửu Nguyệt Quan.

Tóm tắt chương trước:

Chương này theo chân Diệp Mặc khi hắn tham gia vào đại hội ẩn môn, nơi nhiều nhân vật xuất hiện, bao gồm một cô gái lạnh lùng và Tử Như, đối thủ trong quá khứ của hắn. Khi Diệp Mặc phát hiện hai gã trộm mộ cùng với cô gái lạ mặt theo dõi họ, hắn cảm thấy nghi ngờ. Họ khám phá Đoạn Đỉnh Sơn, nơi được cho là có mộ cổ của hậu nhân Viên Thiên Cương, nhưng lại đối diện với hiểm nguy không ngờ từ những bí mật ẩn giấu sâu bên trong.