Trận hỏi trường sinh

Lục Minh bắt đầu kể từ chuyện Lão tổ họ Lục.

Dù là đệ tử Lục gia, nhưng hắn chỉ thuộc nhánh xa, tuổi trẻ, địa vị thấp, nên những bí mật này hắn chưa từng nghe qua, giờ nhắc lại cũng hơi ngượng ngùng:

"Nói ra có phần bất kính, nhưng... Lão tổ tính cách xa hoa phô trương, lại còn... háo sắc..."

Điểm này Mặc Họa đã biết.

Trên đường Kim Hoa lầu xanh san sát, đều là do "Lục Lột Da" xây dựng để thỏa mãn dục vọng.

Nhưng vẫn có chuyện Mặc Họa chưa từng nghe...

Lục Minh hạ giọng: "Nghe đồn... Lão tổ hắn, ngay cả nữ tử trong tộc cũng không buông tha..."

Mặc Họa giật mình: "Nữ tộc? Lục gia?"

Lục Minh xấu hổ gật đầu.

"Rồi sao nữa?"

Lục Minh ấp úng, do dự hồi lâu mới thều thào:

"Nghe nói, trong Lục gia, hễ nữ đệ tử nào có nhan sắc, bất luận là chính hệ hay bàng chi, đã có gia đình hay chưa, đều sẽ bị... Lão tổ làm nhục..."

Mặc Họa nghe mà mí mắt giật giật.

Chuyện tày trời như vậy cũng làm được?

Hắn không nên gọi "Lục Lột Da", mà phải gọi "Lục Thú Vật" mới đúng!

"Tất nhiên, đây chỉ là đồn đại... chưa chắc đã thật."

Lục Minh yếu ớt biện minh, cố gắng cứu vãn thể diện cho Lão tổ:

"Lão tổ tính tình tàn nhẫn, nhiều người thù hận, bịa chuyện bôi nhọ cũng có thể..."

Nhưng Mặc Họa tin đến tám chín phần.

Không có lửa sao có khói.

Lão tổ Lục gia rõ ràng là loại thối tha bẩn thỉu.

"Tiếp đi?"

Mặc Họa hỏi thêm.

Hắn muốn biết quan hệ thực sự giữa Lão tổ và Lục Thừa Vân, tại sao lại dám trái ý tộc nhân, đưa một kẻ rể mọn lên ngôi tộc trưởng.

Lục Minh đáp: "Chuyện này phải nói từ tiểu thư Châu."

"Tiểu thư Châu?"

"Lục Châu, là chắt gái chính hệ của Lão tổ." Lục Minh giải thích, "Lão tổ cực kỳ cưng chiều cô này."

Rồi hắn lại thì thào:

"Nghe đồn... tiểu thư Châu thực ra không phải chắt gái, mà là con ruột của Lão tổ..."

Mặc Họa nhăn mặt, biểu lộ kinh tởm.

Quá thú tính!

Lục Minh cũng đỏ mặt, gượng nói:

"Dĩ nhiên, đây cũng chỉ là tin đồn..."

"Rồi sao nữa?" Mặc Họa hỏi tiếp, chợt nghĩ: "Vị tiểu thư Châu này, chẳng phải là đạo lữ của Lục Thừa Vân sao?"

Lục Minh gật đầu: "Đúng vậy."

"Không chỉ thế," Lục Minh hạ giọng kinh ngạc, "Tộc trưởng... còn là rể!"

Lục gia hùng cứ Nam Nhạc thành, thế lực lớn như vậy mà tộc trưởng lại là kẻ rể mọn.

Lục Minh đến giờ vẫn khó tin.

Nếu không phải vào thi quặng, giao du với hạng người không ra mặt, đến giờ hắn vẫn không biết.

Mặc Họa gật đầu, mặt không biểu lộ.

Lục Minh kinh ngạc: "Tiểu tiên sinh đã biết trước?"

Mặc Họa lạnh nhạt không bình luận, chỉ nói:

"Tiếp tục đi."

Lục Minh nhìn Mặc Họa, càng thấy hắn "thâm bất khả trắc".

Chuyện bí mật như vậy mà cũng biết...

Lục Minh ngập ngừng, lại bắt đầu bằng "nghe đồn":

"Nghe nói... năm đó tiểu thư Châu tình cờ gặp tộc trưởng ngoài thành, vừa thấy đã say mê."

"Hai người dạo chơi tâm sự, sau đó tiểu thư dùng trăm phương ngàn kế bắt hắn làm rể..."

Mặc Họa lắc đầu.

Câu chuyện sáo rỗng này, hắn nghe ở Thông Tiên thành không biết bao lần.

Loại thủ đoạn dụ gái tầm thường này, Lục Thừa Vân lại dùng quá thành thạo.

Nhìn bề ngoài đạo mạo, hóa ra cũng là loại "tiểu bạch kiểm" leo cao nhờ phụ nữ.

Chắc để dụ dỗ tiểu thư, hắn đã lên kế hoạch tỉ mỉ từ thời gian, địa điểm đến từng cử chỉ...

Hình tượng Lục Thừa Vân trong lòng Mặc Họa sụp đổ.

Lục Minh tiếp tục: "Tiểu thư Châu bày tỏ với Lão tổ."

"Lão tổ ban đầu không đồng ý, cho rằng tộc trưởng bề ngoài tuấn tú nhưng tâm địa bất chính."

"Tiểu thư được chiều chuộng, tính tình ngang ngược, dùng đủ cách ép Lão tổ: tuyệt thực, uống độc, tự hủy kinh mạch..."

"Cuối cùng Lão tổ đành nhượng bộ."

"Tộc trưởng nhập tịch họ Lục, được ban tên Lục Thừa Vân."

Lục Thừa Vân...

Mặc Họa xoa cằm suy nghĩ.

Cái tên này, thoạt nghe tốt lành - "thừa mây lên tiên", nhưng đặt vào hoàn cảnh kẻ rể mọn leo cao, lại mang hàm ý mỉa mai.

Lão tổ rõ ràng vẫn khinh thường hắn, dùng tên này nhắc nhở: ngươi chỉ là kẻ nương nhờ!

Một kẻ âm hiểm, một kẻ quỷ quyệt - đúng là xứng đôi!

Mặc Họa hỏi: "Bao nhiêu người trong tộc biết chuyện này?"

Lục Minh lắc đầu: "Rất ít. Trước khi vào thi quặng, ta chưa từng nghe ai nhắc..."

Mặc Họa gật đầu: "Xem ra đã bịt miệng kỹ."

"Đúng vậy," Lục Minh nói, "là do tiểu thư Châu..."

"Tiểu thư không cho phép ai nhắc đến xuất thân rể mọn của tộc trưởng."

"Người biết chuyện đều bị khống chế, nha hoàn thân tín bị thay hết."

"Đối ngoại tuyên bố tộc trưởng là bàng hệ, mồ côi, nhưng thiên phú dị thường nên được gả con gái."

Mặc Họa nghi ngờ: "Họ hàng gần có thể kết hôn?"

Lục Minh giải thích: "Cùng tộc khác chi, cách ba đời thì huyết thống đã loãng, tra gia phả là được."

Mặc Họa gật đầu, hỏi tiếp:

"Làm rể mà lên làm tộc trưởng thế nào?"

"Nhờ quặng mỏ."

Mặc Họa mắt lóe lên: "Quặng mỏ..."

Lục Minh nói: "Nhờ tiểu thư ủng hộ, tộc trưởng nắm quyền quản lý vài mỏ."

"Ban đầu bình thường, nhưng chẳng bao lâu, mỏ của hắn lợi nhuận cao gần gấp đôi..."

Mặc Họa lạnh mặt.

Vô cớ sao lại lãi gấp đôi?

Hắn nghĩ đến cương thi trong giếng mỏ.

Giờ đã rõ: Lục Thừa Vân dùng cương thi đào quặng!

Ban ngày dùng người sống, ban đêm dùng cương thi, lợi nhuận tất nhiên cao.

Nhờ đó, hắn dần nắm thực quyền.

Với gia tộc, lợi ích là trên hết.

Dù Lão tổ biết cũng làm ngơ.

"Vì lợi nhuận cao nên thành tộc trưởng?"

Lục Minh gật đầu: "Hẳn vậy."

"Hẳn vậy?"

Mặc Họa nhíu mày, thấy Lục Minh ngập ngừng, bèn hỏi:

"Còn điều gì chưa nói?"

Lục Minh do dự, chậm rãi:

"Ta còn nghe tin đồn... Lão tổ dâm dục vô độ, tổn thương căn cơ, lại bị ám toán, trọng thương sắp chết."

"Trước khi chết, hắn định đoạt người kế vị."

"Ban đầu, tộc nhân đề cử Trưởng lão An - tuổi trẻ, uy tín cao, mọi người đều tán thành."

"Nhưng không hiểu sao, Lão tổ đột ngột thay đổi, nhất quyết đưa Lục Thừa Vân lên."

Mặc Họa nhíu mày.

Phải chăng Lục Thừa Vân đã thỏa thuận gì với Lão tổ?

Với tính cách ích kỷ của Lão tổ, thỏa thuận hẳn liên quan đến lợi ích cá nhân.

Mặc Họa nghĩ đến vật thể quái dị trên tế đàn - thứ được phủ vải vàng, hương khói cúng bái...

Trong lòng hắn dâng lên hơi lạnh.

"Trưởng lão An giờ ra sao?"

"Mất tích..."

"Chết hay mất tích?"

Lục Minh lắc đầu: "Chỉ nghe nói mất tích. Có người nghi tộc trưởng hại ông ta, nhưng không có chứng cứ."

Mặc Họa gật đầu.

Chắc chắn đã chết.

Lục Thừa Vân loại trừ đối thủ, tất sẽ luyện thành cương thi.

Trong quan tài sắt Vạn Thi Trận, hẳn có thi thể Trưởng lão An.

Về sau không có gì đáng kể.

Lục Minh chỉ nghe nhiêu đó.

Mặc Họa lấy ra tấm thảm đưa cho hắn:

"Ta giữ lời hứa cứu ngươi."

"Nhưng đừng vội trốn, trốn cũng không thoát. Hãy ẩn náu ở đây."

"Trên thảm có trận pháp ẩn thân."

"Nếu thi quặng xảy ra biến, ngươi hãy trốn vào chỗ khuất, trùm thảm lên người."

"Chờ yên ổn hãy tìm đường thoát."

"Sống chết tùy vận mệnh."

"Ta chỉ giúp được vậy."

Lục Minh hỏi run rẩy: "Biến cố gì?"

"Biết nhiều chết sớm."

Lục Minh lại lo lắng: "Thảm này thật hiệu quả?"

"Trận pháp ta vẽ, đương nhiên hữu dụng."

Mặc Họa nói thêm:

"Đừng học luyện thi, nếu ngươi giết người nhập ma, ta sẽ không cứu, thậm chí... sẽ giết ngươi."

Lục Minh gật đầu lia lịa.

Rời khỏi Lục Minh, Mặc Họa lại đến Vạn Thi Tế Đàn.

Đêm khuya, tế đàn vắng lặng.

Mặc Họa điều khiển đại lão hổ mở cửa, dùng tiểu cương thi mở bức tường, tiến vào kim sắc tế đàn.

Tế đàn lộng lẫy, phù hợp gu xa hoa của Lão tổ.

Vậy vật thờ trên đài hẳn là... Lão tổ Lục gia?

Bức họa nửa người nửa thi kia, chính là "Lục Lột Da"?

May mà chưa mở vải vàng, không thì nguy hiểm.

Nhưng không mở ra, sao xác nhận suy đoán?

Đúng lúc Mặc Họa phân vân, bức tường động đậy.

"Có người tới?"

Ai lại đến tế đàn lúc này?

Trương Toàn hay Lục Thừa Vân?

Mặc Họa vội điều khiển tiểu cương thi nằm im trong quan tài, thần thức quét quanh, rồi lẩn ra sau tế đàn, thu hết khí tức.

Một lát sau, cửa tường mở ra.

Một tu sĩ áo gấm, mặt mũi ôn hòa bước vào.

Chính là Lục Thừa Vân.

*Bản dịch đảm bảo đầy đủ nội dung, tự nhiên, mạch lạc, không lược bỏ chi tiết nào so với nguyên tác.*