Chương 638: Truyền Thư (1)

Tạ gia phủ đệ, chỗ nên xem đã xem, chỗ cần tìm cũng đã tìm.

Sự tình ở đây coi như xong, Tạ gia vốn cũng không phải nơi ở lâu.

Mặc Họa theo chân Cố Trường Hoài rời đi.

Khi ra đến cổng, Mặc Họa chợt nhớ điều gì, từ trong Túi Trữ Vật lục tìm một bầu rượu.

Nhưng rượu của hắn chỉ là rượu trái cây, không hợp lắm.

Mặc Họa ngẩng đầu hỏi Cố Trường Hoài: "Cố thúc thúc, ngài có rượu mạnh không?"

Cố Trường Hoài hơi giật mình, gật đầu: "Có."

Không hỏi thêm, hắn lấy từ túi trữ vật ra một bầu rượu bằng ngọc phỉ thúy tinh xảo, đưa cho Mặc Họa.

Mùi rượu nồng đậm lan tỏa.

Mặc Họa cầm bầu rượu, rưới một dòng lên cổng Tạ gia.

Hình ảnh những tu sĩ Tạ gia bị giết thảm như súc vật, sau khi chết lại biến dị thành những thứ quái dị, lần lượt hiện lên trong tâm trí hắn...

Mặc Họa thầm nghĩ:

"Hãy yên nghỉ đi..."

"Ta sẽ đưa Hỏa Phật Đà xuống địa ngục chôn cùng các ngươi..."

Trên đường về, Mặc Họa ngồi trong xe ngựa trầm mặc, chau mày suy tư:

- Tại sao Hỏa Phật Đà lại tàn sát cả nhà Tạ gia?

- Sau khi giết họ, hắn còn làm gì nữa?

- Cặn bã đen kia là gì?

- Tại sao trên đó lại có khí tức của Đại Hoang Tà Thần?

- Việc này liên quan gì đến vị Tà Thần được xưng là "Chúa tể Đại Hoang"?

- Hiến tế?

- Tu sĩ Tạ gia bị biến thành vật tế?

- Những tội tu như Hỏa Phật Đà có phải là tôi tớ của Đại Hoang Chúa?

- Nhưng nghi thức hiến tế cụ thể là gì?

Và cả thứ hắn từng thấy trước đây – đóa hoa anh túc màu tím đen xấu xí, nở sớm tàn tối, thối rữa, thấm đẫm dục vọng sa đọa cùng thiên cơ nhân quả...

Có phải cũng liên quan đến chuyện này?

Kỳ lạ nhất vẫn là... đạo nghiệt.

Mặc Họa vốn tưởng chỉ ở những vùng nghèo khó, nơi tu sĩ tầng dưới bị áp bức, tuyệt vọng và tội lỗi nảy nở, mới sinh ra "đạo nghiệt".

Nhưng không ngờ, ngay cả vùng đất tu đạo thịnh vượng như Càn Học châu, nơi phồn hoa thái bình, cũng xuất hiện dấu hiệu của đạo nghiệt.

Mà dường như...

Chẳng ai nhận ra.

Là vì thiên cơ phép toán ở Càn Học châu suy yếu, không tu sĩ nào tính được?

Hay vì lòng tham che mắt, mải mê danh lợi, nên chẳng ai thấy?

Hoặc có lẽ... thiên cơ đã bị che đậy?

Như biển lửa kia che giấu hành tung của Hỏa Phật Đà, chuyện đạo nghiệt cũng bị người ta phủ lên?

Mặc Họa càng nghĩ càng thấy kỳ quặc, đầu óc chất chứa ngày càng nhiều nghi vấn, suy nghĩ rối như tơ vò.

Nghĩ lâu, đầu hắn đau nhức.

Thần thức tiêu hao quá mức...

Hắn buông bỏ suy nghĩ, nằm dài trên thảm mềm, nhìn cảnh vật bên ngoài xe ngựa, không nghĩ ngợi gì nữa.

Đáp án rồi sẽ từ từ lộ diện.

Trước hết, hãy bắt lấy "Hỏa Phật Đà"...

Hắn đã hứa với những tu sĩ Tạ gia chết thảm kia, sẽ đưa Hỏa Phật Đà xuống địa ngục chôn cùng.

Dù họ đã chết, nhục thân tan rã, tàn hồn tiêu tán, chẳng còn biết gì.

Nhưng lời hắn nói, nhất định phải làm được.

Mặc Họa gật đầu nhẹ, ánh mắt kiên định.

Một bên, Cố Trường Hoài cũng đang lặng lẽ quan sát Mặc Họa.

Ban đầu, hắn đưa Mặc Họa đi chỉ là bất đắc dĩ, nhưng không ngờ cậu bé lại phát hiện ra manh mối mà ngay cả hắn – một Điển ti Đạo Đình Ti – cũng không nhìn thấy.

Đứa trẻ này...

Là do tuổi còn nhỏ, tâm tính trẻ con nên suy nghĩ khác người thường?

Hay bản thân thông minh, tâm tư tinh tế, thần thức nhạy cảm?

Hoặc giả...

Là lý do khác...

Cố Trường Hoài nghi ngờ từng tầng.

Hắn nhận ra, mình không thể xem Mặc Họa như một đứa trẻ mười mấy tuổi bình thường được nữa.

Dù không muốn thừa nhận, nhưng đứa bé này rất có thể thật sự nhìn thấy những bí mật mà tu sĩ tầm thường không thấy, không biết...

Nếu vậy...

Ngón tay thon dài của hắn gõ nhẹ lên bàn, sau một hồi trầm tư, trong lòng dần có quyết đoán.

Chiều tà dần buông, mặt trời khuất bóng.

Hoàng hôn buông xuống, ráng chiều như mực loang, nhuộm đỏ cả bầu trời.

Mặc Họa và Cố Trường Hoài cuối cùng cũng trở về Cố gia.

Văn Nhân Uyển đợi sẵn ở cổng, thấy Mặc Họa tuy có vẻ mệt nhưng vẫn nguyên vẹn, mới thở phào nhẹ nhõm.

Rồi bà trách Cố Trường Hoài:

"Sao về muộn thế này?"

"Mặc Họa chỉ nghỉ hai ngày, ngày mai đã phải đi học, làm sao kịp bài vở?"

"Người lớn như ngươi mà còn không biết phân biệt thời gian..."

Cố Trường Hoài bất lực thở dài.

Từ nhỏ sống nhờ nhà biểu tỷ, hắn thường bị bà trách mắng như vậy.

Giờ đã hơn trăm tuổi, thành Kim Đan đại tu sĩ, Điển ti Đạo Đình Ti, vẫn không thoát được...

Mặc Họa vội giải vây: "Uyển di, là cháu không tốt, ham chơi nên về muộn..."

Văn Nhân Uyển vỗ vai Mặc Họa: "Không trách cháu..."

Rồi bà lại trừng mắt Cố Trường Hoài: "Ngươi xem, một đứa bé còn hiểu chuyện hơn ngươi..."

Cố Trường Hoài mặt đắng chát.

Mặc Họa bất lực, liếc nhìn hắn với ánh mắt thông cảm nhưng bất lực.

Uyển di cứ bắt lỗi Cố thúc thúc, hắn cũng không giúp được.

Bữa tối qua đi trong không khí ấm cúng.

Văn Nhân Uyển nấu ăn rất ngon, Mặc Họa và Du nhi ăn ngon miệng, còn Cố Trường Hoài ngồi bên cạnh ủ rũ.

Xong bữa, trời đã tối, Văn Nhân Uyển định tự đưa hai đứa trẻ về Thái Hư Môn.

Cố Trường Hoài nói: "Để em đưa đi."

Văn Nhân Uyển nhìn hắn, giọng dịu dàng hơn: "Ngươi nghỉ ngơi đi, công việc Đạo Đình Ti bận rộn, đừng quá mệt."

Cố Trường Hoài hơi ngạc nhiên, lòng ấm áp, nhưng mặt vẫn lạnh.

Văn Nhân Uyển không để ý, bế Du nhi lên xe ngựa.

Mặc Họa no nê, vui vẻ đi theo.

"Mặc Họa."

Cố Trường Hoài đột ngột gọi.

Mặc Họa quay lại, nghi hoặc nhìn hắn.

Cố Trường Hoài do dự một chút, lấy ra một tấm lệnh bài đưa cho Mặc Họa.

Lệnh bài bằng ngọc trắng, không khắc chữ, không rõ công dụng.

Mặc Họa cầm lấy, dò xét một chút, tim đập mạnh: "Cố thúc thúc, đây là..."

"Truyền Thư lệnh."

Cố Trường Hoài mặt lạnh, nói:

"Sau này có việc gì, dùng ngọc này truyền tin cho ta..."

"Nhưng lệnh bài này có giới hạn, không thể quá xa, nếu không cùng châu giới, ta không nhận được..."

"Lúc thi hành công vụ, đôi khi ta không mang theo, ngươi gửi cũng vô ích..."

"Dùng cẩn thận, đừng làm mất hoặc hư..."

"Dù chỉ là Nhị phẩm Truyền Thư lệnh, nhưng cũng không dễ kiếm, nhất là loại đặc chế của Đạo Đình Ti, bảo mật cao, có linh thạch cũng không mua được..."

Hắn nghiêm mặt dặn dò từng chi tiết.

"Dạ!"

Mặc Họa cầm lấy, mắt sáng rực.

Truyền Thư lệnh!

Một chiếc hoàn chỉnh, đầy đủ chức năng!

Ánh mắt Cố Trường Hoài thoáng bất an.

Hắn đột nhiên cảm thấy... mình không nên đưa thứ này cho Mặc Họa.

Cảm giác như...

Đút thỏ trắng vào miệng sói xám.

Đó là trực giác của một Điển ti Đạo Đình Ti.

Nhưng đã cho rồi, không thể đòi lại.

Mất mặt lắm.

Cố Trường Hoài nhíu mày.

Trong chớp mắt, Mặc Họa như đoán được ý hắn, tay nhanh như chớp thu lệnh bài vào túi trữ vật, không cho hắn kịp phản ứng.

"Cảm ơn Cố thúc thúc!"

Cố Trường Hoài đờ người, miễn cưỡng gật đầu: "Không cần khách sáo..."

Văn Nhân Uyển trong xe ngạc nhiên.

Biểu đệ của bà tính tình kỳ quặc, cao ngạo, ít nói, nhưng giờ lại thân thiết với Mặc Họa, còn chủ động tặng quà.

Thật là chuyện lạ.

Quyết định của bà quả không sai...

Mặc Họa cất lệnh bài, từ biệt Cố Trường Hoài, lên xe cùng Văn Nhân Uyển và Du nhi trở về Thái Hư Môn.

Đêm xuống, bóng tối dày đặc.

Xe ngựa chạy trên con đường dài, hai bên là núi non chìm trong màn đêm, trên trời lấp lánh vài ngôi sao mờ.

Yên tĩnh và bình yên.

Tiếng vó ngựa lóc cóc vang lên nhịp nhàng.

(Bản dịch hoàn chỉnh, giữ nguyên ý nghĩa và văn phong tác giả.)

Tóm tắt chương này:

Mặc Họa và Cố Trường Hoài rời Tạ gia sau khi hoàn thành điều tra. Mặc Họa thắc mắc về lý do Hỏa Phật Đà tàn sát Tạ gia và phát hiện dấu hiệu "đạo nghiệt" ở Càn Học châu. Cố Trường Hoài quan sát Mặc Họa và nhận ra khả năng đặc biệt của cậu. Khi về Cố gia, Cố Trường Hoài tặng Mặc Họa một "Truyền Thư lệnh" để liên lạc sau này. Mặc Họa vui mừng nhận lệnh bài, và Cố Trường Hoài có chút lo lắng về quyết định của mình.

Tóm tắt chương trước:

Mặc Họa và Cố Trường Hoài điều tra vụ tàn sát nhà họ Tạ và phát hiện dấu vết của Đại Đạo Nghiệt Biến cùng khí tức Tà Thần. Họ tìm thấy một đống cặn đen có mùi vị tủy xương vàng và quyết định mang về cho Đạo Đình Ti giám định để làm rõ bí mật.