Trận hỏi trường sinh

Trong rừng cây.

Trình Mặc khoác lên mình bộ Tam Trọng Giáp, vai vác hai chiến búa, dáng vẻ uy nghiêm như tướng quân trấn thủ trận địa, sẵn sàng nghênh chiến.

Mặc Họa bước vào khu rừng, cung kính thưa: "Đại ca, tôi đã dẫn người đến gặp ngài."

Trình Mặc giật mình, nhưng khi thấy Mặc Họa liếc mắt ra hiệu, hắn lập tức hiểu ý, gật đầu oai phong đáp:

"Tốt!"

Tống Tiệm quan sát khí phách của Trình Mặc, trong lòng thầm nghĩ: "Quả nhiên..."

Tên dẫn đường kia chỉ là "tiểu đệ tử" vô danh.

Còn gã khổng lồ uy vũ này mới chính là đại ca đứng đầu giới đệ tử Thái Hư Môn.

Tống Tiệm lập tức bỏ qua Mặc Họa, dồn hết tinh thần tập trung vào Trình Mặc.

Trình Mặc khẽ cười lạnh, tỏ ra bất cần.

Đây là chiêu Mặc Họa đã dặn trước - phải giữ thái độ "bất khuất" cho thật tự nhiên.

Hai bên đối mặt nhau.

Mặc Họa chỉ vào khu rừng, nghiêm túc tuyên bố:

"Trận đấu diễn ra trong rừng này, không giới hạn thủ đoạn, chỉ phân thắng bại chứ không quyết sinh tử. Ai mở miệng nhận thua, hoặc ngã xuống đất quá mười nhịp thở không đứng dậy được, coi như thất bại."

"Kẻ thua cuộc phải tuân thủ thỏa thuận..."

Mặc Họa nhìn thẳng Tống Tiệm, "Nếu Thái Hư Môn thua, ta trả lại Đoạn Kim Kiếm. Nếu ngươi thua, từ nay về sau trong Luyện Yêu Sơn này, không được quấy rối đệ tử Thái Hư Môn."

Mặc Họa xác nhận lần cuối: "Có vấn đề gì không?"

Tống Tiệm đáp: "Ta nói lời như đinh đóng cột."

Trình Mặc cũng gật đầu: "Nhất ngôn vi định."

Hai bên đồng ý, giao ước thành lập.

Chỉ có Tuân Tử Du đứng xa xa, lòng đầy nghi hoặc:

"Mấy đứa nhóc này đang diễn trò gì vậy?"

Quyết đấu ư?

Trò trẻ con này có ích gì?

Chẳng lẽ chúng quá rảnh rỗi...

Tuân Tử Du không hiểu nổi.

Kể từ khi Tuân lão tiên sinh tìm hắn trò chuyện, nghiêm túc xác nhận rằng "một sợi tóc Mặc Họa đáng giá một cánh tay hắn", hắn đã trở thành "bảo tiêu" chuyên bảo vệ Mặc Họa trong Luyện Yêu Sơn.

Hắn không quan tâm chuyện Thái Hư Môn, nhưng hễ Mặc Họa vào núi, hắn phải theo sát.

Nếu xảy ra chuyện, lão tổ sẽ không tha cho hắn.

Chuyện Mặc Họa cướp Đoạn Kim Kiếm của Tống Tiệm, hắn chứng kiến tận mắt.

Nhưng những gì xảy ra sau đó, hắn không rõ.

Càng không hiểu vì sao Mặc Họa lại bày trò quyết đấu kỳ quặc này...

Tuân Tử Du nhíu mày.

Đứa nhỏ này rốt cuộc đang mưu tính gì?

Hắn hoàn toàn không hiểu nổi.

Nhưng miễn là Mặc Họa không bị thương, hắn không thèm quan tâm chuyện khác.

Hơn nữa trận đấu này do Trình Mặc và Tống Tiệm - hai đệ tử trưởng thành - thực hiện, hắn chỉ cần đứng ngoài quan sát, đảm bảo không ai chết là được.

Trong khi đó, trận đấu diễn ra cực kỳ căng thẳng.

Chỉ trong chốc lát, Trình Mặc và Tống Tiệm đã đánh nhau dữ dội.

Trình Mặc mặc giáp trụ, huyết khí cuồn cuộn, hai tay cầm đại phủ múa lên như hổ xuất sơn, linh lực bạo phát.

Tống Tiệm thì vận Kim Thân pháp né tránh, thỉnh thoảng điều khiển Đoạn Kim Kiếm phát ra kiếm khí vàng óng chém về phía Trình Mặc.

Thanh Thượng Phẩm Đoạn Kim Kiếm trước đây đã bị Mặc Họa đoạt mất.

Giờ hắn chỉ dùng tạm thanh linh kiếm thượng phẩm khác, tuy hình thức tương tự nhưng uy lực kém xa.

Tuy nhiên, nhờ tu vi không tồi cùng Đoạn Kim Kiếm Quyết chính thống, khi không bị Mặc Họa quấy rối, hắn vẫn đủ sức đối đầu Trình Mặc.

Nhưng mục đích của Mặc Họa không phải để họ thực sự phân cao thấp.

Sau vài chục hiệp, Trình Mặc nhớ lời dặn, giả vờ bất lực, chỉ phòng ngự.

Tống Tiệm cảm nhận linh lực đối phương suy yếu, cho rằng kiếm pháp mình áp đảo, mặt lộ vẻ kiêu ngạo, cười nhạt:

"Đệ tử Thái Hư Môn chỉ có trình độ này thôi sao?"

Nói rồi, hắn tăng cường công kích.

Đoạn Kim Kiếm Quyết được đẩy đến cực hạn, kiếm quang vàng chói lóa từng đợt bổ vào người Trình Mặc.

Hắn muốn nhanh chóng kết thúc để giành lại Đoạn Kim Kiếm, rồi nhục mạ bọn Thái Hư Môn trước mặt chúng.

Trên áo giáp Trình Mặc dần xuất hiện vết kiếm.

Như Mặc Họa dự đoán, dù là Tam Trọng Giáp làm từ Khắc Kim, Mềm Tia, Tinh Thiết, nhưng trước kiếm khí sắc bén vẫn không mấy hiệu quả.

Sau vài đòn chí mạng, giáp trụ bắt đầu nứt vỡ.

Trình Mặc vừa né tránh vừa dựa vào thân thể cường tráng và huyết khí dồi dào để chịu đựng, trông khá chật vật.

Nhưng hắn vẫn giữ vẻ khinh thường, hét lớn như Mặc Họa đã dạy:

"Kiếm khí Đoạn Kim Môn chỉ có chừng này thôi ư?"

"Kiếm quyết trấn môn của các ngươi tầm thường quá!"

"Chém vào người ta chẳng khác gì gãi ngứa..."

"...Dùng chút sức đi, đồ bạch diện, chưa ăn cơm à?"

Tống Tiệm tức giận, điên cuồng vung kiếm, kiếm khí như lưới giăng chém dồn dập vào Trình Mặc.

Hắn cực kỳ ghét biệt danh "tiểu bạch diện".

Trình Mặc càng lúc càng thê thảm.

Tuân Tử Du đứng xa lắc đầu.

Mồm thì cứng nhưng đánh không lại, thật đáng xấu hổ!

Đệ tử Thái Hư Môn sao lại có loại ngu ngốc này...

Hắn thở dài, lòng dâng niềm chua xót.

Từ khi tam tông phân lập, Thái Hư Môn ngày càng suy vi, ngay cả "Thái Hư Thần Niệm Hóa Kiếm Chân Quyết" từng khiến yêu ma kinh hãi cũng thành cấm thuật, không được truyền lại...

Hiện tại tông môn thê thảm quá.

Thái A Môn trên Luận Đạo Đại Hội giành ngôi Bát Đại Môn đứng đầu.

Xung Hư Môn cũng ổn định phát triển.

Chỉ có Thái Hư Môn ngày càng tụt hậu.

Đệ tử giờ chẳng tu được kiếm quyết gì ra hồn, lại bị bọn Nhị Lưu như Đoạn Kim Môn dùng kiếm khí áp chế.

Đúng là long gặp vực cạn, hổ bị chó khinh.

Nếu là ngày xưa, cho chúng mười cái gan cũng không dám khiêu khích Thái Hư Môn.

Tuân Tử Du càng nghĩ càng tức.

Thái Hư Kiếm Ý phối hợp thần thức sắc bén, nếu thực sự động sát tâm, chỉ một ánh mắt cũng đủ đoạt mạng tiểu tà ma!

Đáng tiếc...

Thần Niệm Hóa Kiếm giờ chẳng ai tu, không dám tu, cũng không thể tu...

Tông môn đã đoạn tuyệt truyền thừa.

Tuyệt học này rồi sẽ vĩnh viễn chôn vùi trong Kiếm Trủng, cùng đám tàn kiếm gỉ sét kia, bị dòng chảy tu đạo nhấn chìm.

Đang phiền muộn, Tuân Tử Du chợt nhận ra mình quên mất điều gì.

Hắn hoàn hồn nhìn quanh, phát hiện Mặc Họa đã biến mất.

Tuân Tử Du thở dài.

Chăm sóc "tiểu yêu tinh" này thật mệt mỏi, chỉ lơ đễnh chút là nó biến ngay.

Hắn tỏa thần thức, phát hiện Mặc Họa đang lén lút núp sau gốc đại thụ, mải mê làm gì đó.

Tuân Tử Du nhíu mày.

"Tên nhóc này lại âm mưu gì đây..."

Hắn vận dụng Tam Phẩm Linh Khí ẩn thân, lén đến sau lưng Mặc Họa, cách vài trượng quan sát.

Mặc Họa ngồi xổm tập trung, quanh người tỏa ra khí tức huyền ảo kỳ dị.

Thỉnh thoảng hắn ngẩng đầu nhìn về phía Trình Mặc và Tống Tiệm đang giao chiến, rồi lại cúi xuống vẽ gì đó trên giấy.

Tuân Tử Du ngơ ngác.

"Nó đang vẽ cái gì?"

Tranh liên hoàn ghi lại trận đấu?

Nhưng Mặc Họa không phải loại trẻ con ham chơi vô tích sự...

Hắn tiến lại gần, nhận ra những đường nét kỳ lạ trên giấy.

"Đây là... trận văn?"

Nhưng loại trận văn này hắn chưa từng thấy - nét bút sắc như kiếm, mang khí phách bén nhọn.

Tuân Tử Du chợt giật mình.

"Kiếm trận?"

Khi nhìn kỹ những văn lộ ánh vàng đan xen như vết cắt đá, hắn rụng rời toàn thân.

Cái này... không lẽ là...

Bí truyền trấn môn bất khả ngoại truyền của Đoạn Kim Môn - Đoạn Kim Kiếm Trận?!

Tuân Tử Du hít sâu.

Thật là trời đánh!

Thứ mà ngay cả đệ tử chân truyền Đoạn Kim Môn cũng khó được học, phải ký khế ước "bán chữ" mới truyền thụ...

Vậy mà Mặc Họa ngồi xó xỉnh này đã vẽ ra được?!

Đang kinh ngạc, Mặc Họa bỗng giật mình quay đầu.

Đôi mắt sâu thẳm như nhìn thấu hư không, chằm chằm vào chỗ hắn ẩn nấp.

Bản dịch đảm bảo giữ nguyên ý nghĩa, văn phong tự nhiên và đầy đủ chi tiết như yêu cầu.