Trở về 1991

Kế đó, Lưu Thiện từ ngoài cửa bước vào, tay nặng trịch đẩy một cái vào người gã đầu trọc.

Hai mươi mấy người phía sau lập tức xông lên định ra tay.

Nhưng bị gã đầu trọc ngăn lại, hắn trợn mắt nhìn Lưu Thiện đầy hung tợn: “Huynh đệ, chúng tôi chỉ đến cầu tài, không có ý định làm hại người.”

“Mấy người phía sau đều đã ngầm đồng ý rồi, tốt nhất anh đừng tự chuốc lấy phiền phức. Đừng để đến lúc tiền mất, người cũng bị thương phải vào viện, không đáng đâu.”

Lưu Thiện nheo mắt nhìn từ trên xuống dưới, lông mày nhíu chặt: “Cướp bóc?”

Gã đầu trọc mở lời: “Anh có thể hiểu là cướp nhà, cướp của người giàu chia cho người nghèo.”

“Ồ, là cướp bóc à, sao không nói sớm, mời cứ tự nhiên.”

Rồi dắt Tô Văn Bân đang ngơ ngác phía sau đến trước bàn: “Anh Tiến, có chừa cơm cho chúng tôi không?”

Lưu Khánh Văn cười lớn ha hả: “Đương nhiên rồi, hậu duệ Lưu Hoàng Thúc (1) của chúng ta đã về, sao có thể để cháu đói bụng được, tự đi múc cơm đi.”

“Vâng ạ!”

Tô Văn Bân và Lưu Thiện hai người đi vào bếp.

Trên bàn lại khôi phục yên tĩnh, mọi người lặng lẽ ăn cơm, không ai nói chuyện.

Nhưng một cơn gió thổi qua, tiếng lá cây xào xạc trên đầu họ, sao cũng có cảm giác rợn người.

Gã đầu trọc cảm thấy trong sân này có ma, vẫy tay: “Đi, chúng ta nhanh chóng rời khỏi đây.”

Hai mươi mấy người gật đầu, mấy người vác bao tải vải bố đi ra ngoài.

Tuy nhiên, vừa ra khỏi cổng, họ đã bị cảnh tượng trước mắt làm cho ngây người.

Chỉ thấy cổng bị bao vây bởi vô số người, đông như nêm cối, ngay cả một lối đi nhỏ cũng không có.

Hai mươi mấy người rõ ràng cảm thấy bàng quang có cảm giác bị kích thích, rõ ràng là một cảm giác buồn tiểu đang dần hình thành trong đầu.

Gã đầu trọc cứng rắn nói: “Cái kia, làm ơn tránh ra, chúng tôi đang vội, có chút việc bận.”

Đứng trước mặt họ là người của Long Gia, tức là mấy vị Long Đầu (2).

Hắc Quan Công (3) thường bất động.

Mồ hôi lạnh chảy trên trán gã đầu trọc, chỉ có thể đi từ bên cạnh.

“Huynh đệ, tránh ra, rất vội.”

“Tránh cái m* nhà mày! Mày thật sự nghĩ người trong sân này dễ bắt nạt sao?”

Một Long Đầu hoàn toàn không thể kiềm chế được.

Mọi người đều là người trong giang hồ, một thằng tép riu như mày cũng dám đến cướp ở miếu Long Vương (4), sao có thể không tức giận?

Y túm tóc gã đầu trọc, nhưng gã đầu trọc làm gì có tóc, đành túm lấy quần áo hắn, kéo mạnh về phía sau.

“Vào đây cho ông!”

Xách gã đầu trọc vào sân, rồi lại vác mấy cái ghế từ bên cạnh đến.

Đá vào gã đầu trọc một cước.

Chân gã đầu trọc hơi mềm nhũn, đành bước lên.

Sau khi lên, nhìn thấy cảnh tượng bên ngoài, sợ đến nỗi nước tiểu chảy ra ròng ròng.

‘Mấy người này rốt cuộc là làm cái gì vậy, sao lại có nhiều người như thế!’

Trên con đường không rộng, chen chúc hàng vạn người đến lĩnh lương, chật ních, dày đặc toàn là người.

Long Đầu đá hắn ngã lăn xuống, gân xanh trên trán nổi lên: “Mày m* nó nói cho tao biết, là người của mày đông hay người của bọn tao đông hả!”

“Mày là loại chuột từ cái lỗ nào chui ra, mà dám đến cướp tiền lương của bọn tao?”

Phụt phụt phụt!

Hai mươi mấy người sợ hãi mềm nhũn quỳ xuống đất.

Còn những bao tải kia thì vội vàng vứt hết xuống đất, không ai dám chạm vào dù chỉ một nửa.

Gã đầu trọc bắt đầu cầu xin: “Huynh đệ, chúng tôi có mắt không tròng…”

“Huynh đệ cái m* nhà mày, tao với mày là huynh đệ sao, mẹ mày có phải đã đẻ nhiều anh em cho mày ở ngoài không, nhận bừa họ hàng gì vậy!”

“Tiền được bỏ vào như thế nào, thì trả về chỗ cũ cho tao như thế đó.”

“Trả xong rồi, tất cả dán tường quỳ xuống cho tao!”

“Được, được được!”

Gã đầu trọc làm gì còn nửa điểm dám làm trái, cũng biết, hôm nay là chịu thua rồi.

Vội vàng vừa đá vừa đánh, hét vào mặt đồng bọn: “Còn ngây ra đó làm gì, tiền này là thứ các người có thể động vào sao, lão tử đã nói không lấy, các người nhất định phải lấy.”

Hai mươi mấy tên thủ hạ đứa nào đứa nấy trong lòng chửi thầm.

Nhưng lại không dám nói nhiều, vội vàng bắt đầu sắp xếp tiền.

Hơn một ngàn vạn (5), được xếp ngay ngắn ở chỗ cũ, sau đó lại ngoan ngoãn dán tường quỳ ở cạnh tường sân.

Bên này, Sài Tiến và những người khác cũng đã ăn xong.

Lưu Khánh Văn ngậm một cây tăm trong miệng, đứng dậy đi đến trước mặt hai mươi mấy người này.

Đối với những người này, bắt đầu tát từng cái một.

Từng người một.

“Cướp bóc, bốp!”

“Không học hành tử tế, bốp!”

“Cặn bã xã hội, bốp!”

“Để mày đi học thì mày đi nuôi heo, cuối cùng chỉ có thể sống bằng loại hạ lưu này, bốp!”

“Mày học đến lớp mấy rồi?”

“Lớp ba! Ông chủ.”

“Hừ! Học vấn cao hơn tao à, một năm một cái tát, bốp bốp bốp.”

“Mày thì sao, học vấn gì?”

“Ông chủ, học cấp ba thì phải đánh nhiều cái lắm sao, có thể thương lượng không, học vấn cao đâu phải lỗi của tôi.”

“Bốp bốp bốp bốp….”

……

Sài Tiến và những người khác không quan tâm Lưu Khánh Văn chỉnh đốn tệ nạn xã hội như thế nào.

Bên này sau khi bận rộn xong thì bắt đầu phát tiền.

Tiền được phát vào tay các Long Đầu, sau đó các Long Đầu này sẽ phát tiền công xuống.

Đây là một công trình rất lớn,

Việc phát tiền này mất đến hai, ba tiếng đồng hồ.

Và bên kia Lưu Khánh Văn cũng rất thảm, tay đã sưng vù.

Người thương anh nhất vẫn là Lưu Thiện, cùng là hậu duệ của Lưu Hoàng Thúc.

Vội vàng vào trong lấy một ít đá lạnh ra chườm cho anh, vừa trách móc: “Thân thể tóc tai, là do cha mẹ ban cho, anh không thể lãng phí thân thể Lưu Hoàng Thúc truyền lại cho anh như vậy.”

Lời này khiến hàng người đang quỳ dán tường bên kia khóc lóc thảm thiết.

Hai mươi mấy người bị Lưu Khánh Văn giáo huấn suốt hai tiếng đồng hồ, mặt mũi đã sưng thành đầu heo.

Sau khi công trình phát tiền vĩ đại hoàn thành.

Hai mươi mấy người này bị một số Long Đầu trói ngũ hoa nhét vào xe bánh mì chuẩn bị đưa đến đồn cảnh sát.

Lang thang trên đường lợi dụng lúc hỗn loạn cướp bóc, họ sẽ phải trả giá đắt.

Hàng vạn người bên ngoài sau khi nhận được tiền, bắt đầu dần dần rời đi.

Tuy nhiên, trong đám đông có một người chị cả cũng chuẩn bị rời đi, vô tình liếc nhìn vào sân.

Sau khi nhìn rõ Sài Tiến, Lưu Thiện, Lão Hoàng ba người, cô ấy ngây người.

Rồi vội vàng chạy vào, nói chuyện có chút lắp bắp: “Đúng là các cậu thật à Sài Tiến, tôi đang mơ sao.”

Người chị cả này chính là tổ trưởng của Sài Tiến và những người khác khi họ làm việc ở nhà máy điện tử Hoành Xương.

Người đã khuyên Sài Tiến nên chọn ít奋斗十年 (phấn đấu ít hơn mười năm) để lấy đại tiểu thư.

Sài Tiến nhận ra người chị cả này, cũng có chút bất ngờ: “Chị cả, sao chị cũng ở đây?”

“Xin nghỉ xếp hàng kiếm thêm à, Sài Tiến à, chẳng lẽ cậu chính là ông chủ lớn của chúng tôi?”

Nghĩ đến đây, hơi thở của người chị cả có chút gấp gáp, rồi lại nhìn thấy Vương Tiểu Lị đứng bên cạnh Sài Tiến, biểu cảm càng phong phú hơn.

Không kìm được nói một câu: “Cô bé này sao lại xinh đẹp không kém gì đại tiểu thư của chúng ta vậy, Sài Tiến, đây là bạn gái cậu sao?”

Phản ứng của Vương Tiểu Lị có chút chậm chạp, ngơ ngác nhìn Sài Tiến.

Thực ra cô ấy cũng muốn biết câu trả lời từ Sài Tiến.

Sài Tiến nhìn Vương Tiểu Lị cười một tiếng, rất hào phóng thừa nhận: “Đúng, cô ấy là bạn gái tôi.”

“Tôi… Tiểu Tiến, tôi vào rửa bát đây ạ.” Vương Tiểu Lị đã mong chờ câu trả lời từ Sài Tiến suốt thời gian qua.

Nhưng khi Sài Tiến thực sự nói ra, cô bé vẫn có vẻ rất xấu hổ, vội vàng chạy vào bếp.

---

**Chú thích:**

(1) Lưu Hoàng Thúc (刘皇叔): Chỉ Lưu Bị, hoàng đế khai quốc nhà Thục Hán trong thời Tam Quốc, Trung Quốc. Ông được gọi là “Lưu Hoàng Thúc” vì là tông thất nhà Hán.

(2) Long Đầu (龙头): Nghĩa đen là “đầu rồng”, trong bối cảnh này có thể ám chỉ những người đứng đầu, có địa vị cao trong một tổ chức hoặc băng nhóm.

(3) Hắc Quan Công (黑关公): Ở đây có thể ám chỉ một người có vẻ ngoài giống Quan Vũ (Quan Công) nhưng có nước da đen hoặc trông hung tợn, nghiêm nghị như thần.

(4) Miếu Long Vương (龙王庙): Đền thờ Long Vương, vị thần cai quản biển cả và sông nước trong tín ngưỡng dân gian Trung Quốc. Ở đây ý chỉ một nơi có uy tín, quyền lực, không dễ bị xâm phạm. Việc cướp ở miếu Long Vương là một hành động táo tợn, vượt quá giới hạn.

(5) Vạn (万): Đơn vị tính tiền tệ, 1 vạn = 10.000. Hơn một ngàn vạn = hơn 10 triệu.