Trần Ni nở nụ cười, rồi bắt đầu kể về cuộc sống của họ bên Mỹ.
Thực ra, tuy Trần Ni và gia đình đã sống ở Mỹ, nhưng họ không khác gì người Hoa Hạ (người Trung Quốc) cả.
Thức ăn vẫn là những món quen thuộc của người Hoa Hạ.
Thói quen sinh hoạt cũng hoàn toàn theo kiểu của người Hoa Hạ.
Tất nhiên, đây là yêu cầu của Trần Ni.
Họ thực ra không thích môi trường bên đó lắm, vì buổi tối không dám ra ngoài đi dạo, khắp nơi đều là người da đen lang thang.
Hơn nữa, họ luôn nhìn chằm chằm bằng ánh mắt rất kỳ lạ, khiến người ta cảm thấy đầy nguy hiểm.
Còn về những người da trắng, họ càng không cho họ vẻ mặt tử tế, bề ngoài thì rất khách sáo với bạn, nhưng thực chất trong xương tủy lại khinh thường bạn.
Tất nhiên, họ cũng không còn cách nào khác, không có lựa chọn nào khác nên mới tiếp tục ở lại đó.
Nếu đợi đến khi con cái lớn hơn một chút, hoặc điều kiện chín muồi, họ vẫn sẽ quay về trong nước.
Trần Niên Hoa trong ngần ấy năm, thực ra cũng đã mơ mộng rất nhiều lần, nghĩ xem con gái mình ở bên đó có sống tốt không.
Chỉ là ông không dám mơ mộng, hễ mơ mộng là lòng lại vô cùng hối hận.
Vì lẽ ra ông có thể có một gia đình hạnh phúc, nhưng cuối cùng lại tự tay mình hủy hoại.
Và cả đứa con gái chưa từng gặp mặt kia nữa.
Anh cũng hỏi rất nhiều điều, Trần Ni cũng không giấu giếm gì, kể từ từ từng chút một.
Cô còn kể về con trai mình, vân vân.
Sài Tiến từng chút một lắng nghe, càng nghe, trong lòng anh càng nhẹ nhõm.
Xem ra, Trần Niên Hoa không cần anh phải lo lắng gì nữa, ông đã trở lại dáng vẻ ban đầu rồi.
Bỗng nhiên, anh nghĩ đến người mẹ đã khuất của mình.
Năm xưa bà cũng là một người nhẫn tâm, vì cái gọi là hạnh phúc của mình mà cuối cùng đã bỏ rơi con cái và gia đình.
Cuối cùng, cuộc sống cũng chẳng tốt đẹp gì, kết cục thì càng không cần phải nói, hoàn toàn trở thành một món đồ lợi dụng trong mắt người khác.
Bản thân mình còn ngốc nghếch bám víu vào người ta.
Mãi cho đến cuối cùng, bà cũng lâm bệnh nặng, mắc bệnh ung thư, con người cũng bắt đầu dần thay đổi.
Đối với nhiều người, chỉ khi thực sự sắp đối mặt với cái chết, họ mới hiểu được điều gì là quý giá nhất trong cuộc đời mình.
Trần Niên Hoa thực ra là người giống như mẹ anh, sau khi mắc bệnh ung thư mới hiểu ra mình đã làm sai bao nhiêu chuyện trong đời.
Loại người này vừa đáng ghét vừa đáng thương, không thể nào diễn tả được.
Nếu là Sài Tiến, anh có thể sẽ không tha thứ cho Trần Niên Hoa, giống như cách anh đã đối xử với mẹ mình năm xưa.
Mặc dù mẹ anh vẫn là người được anh lo liệu hậu sự, nhưng anh vẫn không tha thứ cho bà.
Chủ yếu là vì kiếp trước đã mang lại quá nhiều đau khổ cho anh, cả gia đình anh tan nát, kẻ chết người điên.
Những ký ức như vậy, rất khó để xóa bỏ.
Nhưng giờ nghĩ lại, dường như cũng đã thông suốt rồi, dù sao người cũng đã khuất.
Vì vậy, lúc này khi nhìn Trần Niên Hoa, anh cũng không nghĩ đến việc can thiệp gì.
Dù sao đây cũng là cha của Trần Ni, năm xưa ông đã nợ Trần Ni quá nhiều, Trần Ni cũng đã hy sinh cho ông quá nhiều.
Chỉ cần là Trần Ni thích, anh sẽ không can thiệp.
Tiền đề là, Trần Niên Hoa thực sự đã thay đổi, sẽ không gây phiền toái cho cô sau này.
Bây giờ anh đã có được kết quả mình mong muốn.
Sau khi Trần Ni kể rất nhiều chuyện gia đình, có lẽ cô cũng hồi tưởng lại nhiều cảnh ấm áp giữa hai cha con ngày xưa.
Một người, chỉ khi tự mình làm cha mẹ, mới hiểu được những điều cha mẹ mình đã nghĩ năm xưa.
Dù thế nào đi nữa, Trần Niên Hoa năm xưa vẫn là một người cha rất có trách nhiệm, chỉ là sau khi có tiền, ông bắt đầu trở nên không còn nhận ra chính mình nữa.
Mới dẫn đến nhiều bi kịch như vậy.
Vì vậy, những định kiến cố chấp của Trần Ni đối với Trần Niên Hoa cũng bắt đầu dần tan biến.
Trở lại trạng thái cha con đáng lẽ phải có như trước đây.
Rất lâu sau, cô bỗng nhiên hỏi: “Bệnh tình của bố bây giờ thế nào rồi?”
Trần Niên Hoa không ngờ, con gái mình lại đột nhiên hỏi về bệnh tình của ông.
Đột nhiên một cảm giác suy sụp ập đến, ông im lặng vài giây, rồi cười khổ nói: “Mặc dù là giai đoạn đầu, nhưng vẫn luôn là một quả bom hẹn giờ, không khéo ngày nào đó đột nhiên tái phát, rồi cứ thế mà ra đi.”
“Tất cả là do bố bình thường làm quá nhiều chuyện xấu, trời cao báo ứng cho bố, bố không sao đâu, quen rồi.”
Trần Ni gật đầu, vẻ mặt có chút nặng nề, cuối cùng thở dài một hơi nói: “Nếu theo ý định ban đầu của con, có lẽ hôm nay con sẽ không ở đây.”
“Con vốn nghĩ, con đã đưa cho bố một khoản tiền, mua nhiều cửa hàng, số tiền thuê nhà này cũng đủ cho bố sống cả đời rồi.”
“Kể cả bệnh của bố, cũng sẽ không có bất kỳ gánh nặng kinh tế nào, hoàn toàn có thể xoay sở được.”
“Nhưng mẹ là người thế nào, bố trong lòng hẳn rất rõ, năm xưa bố ra ngoài ăn chơi trác táng, mẹ chưa bao giờ phản kháng bố.”
“Không phải là trong lòng mẹ không có cảm giác, con đã thấy rất nhiều lần, mẹ lén lút một mình khóc.”
“Mẹ không muốn rời bỏ bố, thực ra vẫn còn tình cảm với bố, dù sao năm xưa hai người cùng nhau dựa vào một chiếc xe đẩy mà đi lên, đã trải qua rất nhiều gian nan.”
“Mẹ không muốn tình cảm này cứ thế mà biến mất, nên vẫn luôn nhẫn nhịn.”
“Đến Mỹ rồi, thực ra con nhìn ra được, trong lòng mẹ vẫn luôn lo lắng cho bố.”
“Kể cả lần này, mẹ cũng biết tin bố đã mắc ung thư rồi, muốn con đến thăm bố.”
“Mặc dù chỉ nói là để con đến thăm bố, nhưng thực ra con trong lòng càng hiểu rõ, mẹ càng muốn con đưa bố về Mỹ.”
“Dù sao điều kiện y tế bên đó vẫn tốt hơn, môi trường có lẽ cũng tốt hơn Thâm Quyến, hy vọng bố sang đó có thể sống thêm vài năm nữa.”
“Bố ơi, bố nói xem, con nên lựa chọn thế nào?”
Câu hỏi này, đột nhiên làm Trần Niên Hoa cứng họng.
Trong đầu Trần Niên Hoa cũng đột nhiên hiện lên những ngày tháng nghèo khó mà họ đã cùng nhau nương tựa.
Mũi cay xè, khóe mắt cũng bắt đầu xuất hiện nước mắt.
Rất lâu sau, ông hít một hơi thật sâu, lau nước mắt nói: “Bố có lỗi với hai mẹ con.”
“Kiếp này không thể làm gì cho hai mẹ con nữa, bố cũng không có năng lực đó, nhưng kiếp sau, bố nhất định sẽ bù đắp cho hai mẹ con.”
【 Ngươi nghĩ, hai mẹ con họ cần sự bù đắp bằng tiền bạc của ngươi sao? 】
Sài Tiến, người nãy giờ vẫn im lặng, đột nhiên lên tiếng.
Trần Niên Hoa có chút căng thẳng, vội vàng nói: “Ta còn có thể dùng cách nào khác để bù đắp sao?”
“Đã là người sắp chết rồi, không gây thêm gánh nặng gì cho hai mẹ con họ, thì đó hẳn là kết cục tốt nhất của ta.”
Sài Tiến lắc đầu: “Thực ra mẹ tôi cũng là người như ông, nhưng bà rất thông minh.”
“Biết kiếp này đã làm sai chuyện, nên cuối cùng đã chọn cách bù đắp cho gia đình tôi.”
“Cố gắng hết sức làm một vài việc.”
Trần Ni kể về cuộc sống của gia đình bên Mỹ, nơi họ vẫn giữ thói quen và văn hóa của người Hoa Hạ. Dù không thích môi trường xung quanh, họ không còn lựa chọn nào khác. Cuộc trò chuyện giữa Trần Ni và cha cô, Trần Niên Hoa, dần hé lộ nỗi đau và hối hận trong quá khứ của ông. Cả hai hòa giải và nhìn nhận sự khác biệt giữa tình cảm và trách nhiệm, trong khi Sài Tiến ghi nhận về những sai lầm của ông và sự cống hiến cho gia đình.