Trở về 1991

Chỉ cần không có chuyện gì bất thường xảy ra, những người này sẽ không bao giờ đứng ra. Một khi họ không đứng ra, bạn sẽ không bao giờ biết họ đang nghĩ gì trong lòng, bạn sẽ không bao giờ hiểu được bản chất thực sự của những người này. Và bây giờ, Mandell đang đối mặt với vấn đề này. Anh ta biết rõ rằng nhiều người xung quanh mình, ngay từ đầu, hoặc là người của phương Tây, hoặc là người của chú cả anh ta. Suốt những năm qua, họ đã đóng vai trò như những bóng ma bên cạnh anh ta.

Những người này không thể tin tưởng được, càng không thể hiểu nổi. Chỉ cần có chuyện gì xảy ra, họ chắc chắn sẽ lập tức rời đi. Vì vậy, suốt những năm qua, anh ta về cơ bản không mấy để mắt đến họ, cũng không cấp cho họ bất kỳ nguồn lực nào. Đây là một hiện tượng rất bình thường, bởi vì những gì họ làm không phải chuyện nhỏ nhặt, không phải trò chơi trẻ con. Bạn sẽ không bao giờ biết họ đang nghĩ gì trong lòng.

Bạn sẽ không bao giờ hiểu được suy nghĩ của những người này. Dần dần, trong lòng bạn sẽ có một sự đánh giá. Khi sự đánh giá xuất hiện, những chuyện sau đó sẽ dễ dàng xảy ra, đó là họ sẽ bắt đầu các cuộc đấu đá nội bộ. Chỉ cần họ đấu đá lẫn nhau, thì không cần phải nói nhiều nữa, sẽ có rất nhiều chuyện không thể tưởng tượng nổi xảy ra. Dần dần, họ sẽ bắt đầu gây ra đủ thứ rắc rối.

Còn đối với những người mà tôi tin tưởng, thì khỏi phải nói rồi, anh ta đã cấp cho họ rất nhiều tài nguyên. Tài nguyên thì luôn có giới hạn, bạn sẽ không bao giờ nhìn thấu được những gì sẽ xảy ra sau đó. Trong lòng họ thực ra đang có một sự cân nhắc, đó là chỉ cần họ hoàn toàn xé bỏ mặt nạ, thì những chuyện sau đó đương nhiên không cần phải nói nhiều nữa, sẽ có rất nhiều chuyện không thể tưởng tượng nổi xảy ra, điều này thực sự khó hiểu.

Chỉ tiếc là, cuối cùng vẫn có rất nhiều chuyện không thể đoán trước, không thể lường trước được xảy ra. Ban đầu tôi nghĩ rằng những người này đáng để tôi tin tưởng, vì vậy trong những năm qua tôi đã cấp cho anh ta rất nhiều tài nguyên, rồi âm thầm giúp đỡ, hỗ trợ anh ta, để anh ta nổi bật giữa đám đông. Sau khi nổi bật, những chuyện sau đó thì khỏi phải nói rồi, rất nhiều vấn đề đã bắt đầu xuất hiện. Một khi vấn đề xuất hiện, những chuyện sau đó thì đương nhiên không cần phải nói nhiều nữa, rất nhiều chuyện không mấy vui vẻ đã bắt đầu xảy ra.

Mandell trong lòng rất bồn chồn. Thực ra, trước mặt nhiều người, anh ta sẽ không bao giờ như vậy, bởi vì anh ta là người phụ trách một hệ thống. Đã là người phụ trách một hệ thống, thì cuối cùng anh ta phải chịu trách nhiệm cho hành vi của mình. Một khi để người khác nhìn ra rằng anh ta đang chột dạ, thì những chuyện sau đó khỏi phải nói rồi, anh ta sẽ phải trả một cái giá rất lớn cho điều đó. Thực ra, xét về nhiều mặt, anh ta vẫn là một người có khả năng chịu đựng tâm lý rất tốt, chỉ tiếc là, cuối cùng anh ta vẫn phải trả một cái giá rất lớn cho điều đó.

Điều khiến anh ta không thể ngờ tới là mình vốn dĩ vẫn có thể hòa hợp với họ, vẫn có được sự ủng hộ của những người này, vẫn có thể kiên trì. Chỉ tiếc là, những người này vẫn khiến anh ta thất vọng. Những người này hoàn toàn không phải như vậy, cuối cùng trong số họ vẫn xuất hiện vấn đề lớn, vẫn có những chuyện khó hiểu xảy ra. Dần dần, trong số họ sẽ bắt đầu xuất hiện đủ loại vấn đề.

Kết quả là những người này đều rời bỏ anh ta. Nếu họ tự mình rời đi thì cũng không nói làm gì, nhưng những người này hoàn toàn không phải vậy, họ còn mang đi rất nhiều sức mạnh của anh ta. Những sức mạnh này là sức mạnh cốt lõi của anh ta, điều này đã gây ra tổn thất lớn cho anh ta. Còn tình hình lúc này, hoàn toàn là một chuyện khác. Người này hoàn toàn sẽ không làm như vậy, những người xung quanh anh ta mà anh ta từng không hề tin tưởng.

Hoàn toàn sẽ không gây ra đủ thứ chuyện với họ, lúc này họ ngược lại vẫn đang tụ tập quanh anh ta, và nói với anh ta: “Chúng tôi biết, bao năm qua anh đã rất vất vả, chúng tôi cũng biết lý tưởng của anh là gì, chúng tôi càng biết, hoàn cảnh hiện tại đã rất tệ, rất tệ rồi, nếu cứ tệ như vậy nữa, thì tương lai chắc chắn sẽ mang đến cho chúng ta rất nhiều nguy hiểm, chúng ta nhất định phải làm rất nhiều việc.”

“Chúng tôi sẽ mãi mãi đứng trước mặt anh, anh yên tâm, chúng tôi không thể nào phản bội anh được, cho dù cả thế giới này có phản bội anh, chúng tôi cũng sẽ kiên định đứng trước mặt anh.” Điều này khiến anh ta trong lòng rất khó chịu. Từng có lúc, anh ta cũng đã nghĩ rất nhiều vấn đề, đó là liệu mình có thực sự phù hợp với vị trí này nữa không, liệu có nên để các chú của mình đến tiếp quản hay không, v.v.

Lần này, thực ra anh ta có ý đó, đã nói rất nhiều điều, nhưng tiếc là, chú ba của anh ta hoàn toàn không có ý đó, còn nói: “Mandell, cháu phải tôn trọng quyết định của các chú. Từ khi sinh ra, cuộc sống của chúng ta đã không mấy tốt đẹp, lúc đó chúng ta cũng là những người có ước mơ, vì ước mơ này, chúng ta đã phải trả giá rất lớn. Nhiều năm trôi qua, cuối cùng chúng ta cũng sắp đạt được ước mơ rồi.”

“Cuộc sống của chúng ta bây giờ đã rất yên bình rồi, vì vậy điều tốt nhất là hãy để chúng ta từ từ sống cuộc sống hiện tại. Những chuyện bên ngoài, cháu đừng lo lắng, các chú sẽ luôn đứng bên cạnh cháu. Hơn nữa, cháu cũng đừng bao giờ đánh giá thấp ông nội cháu, sở dĩ ông nội cháu có thể đi đến ngày hôm nay, là đã trải qua những phong ba bão táp mà chúng ta không thể tưởng tượng được.”

“Mặc dù ông cụ có vẻ như đã nhiều năm không quản chuyện bên ngoài, nhưng những chuyện bên ngoài, bao nhiêu năm trôi qua, chưa bao giờ rời khỏi tầm mắt của ông. Ông vẫn luôn như vậy, vẫn luôn như năm xưa, sức chống chịu hoàn toàn không phải là thứ chúng ta có thể tưởng tượng được, vì vậy cách tốt nhất, là chúng ta phải đứng vững bên cạnh ông ấy, chỉ cần đứng vững bên cạnh ông ấy, thì những chuyện sau đó đương nhiên không cần phải nói nhiều nữa.”

“Cách tốt nhất của chúng ta, là hãy yên lặng chờ đợi. Cháu phải có niềm tin vào bản thân mình, cháu biết không? Cháu là thế hệ trẻ nhất trong gia tộc chúng ta, cũng là tất cả hy vọng của gia tộc chúng ta. Trong thế hệ này của gia tộc chúng ta, đã xuất hiện một khoảng trống lớn, không ai muốn đứng ra, nhưng tất cả chúng ta đều hy vọng cháu có thể thay các chú gánh vác trách nhiệm này. Các chú sẽ luôn đứng sau lưng cháu, cháu đừng bao giờ lo lắng gì cả, chỉ cần làm tốt việc của mình là được, cháu biết không.”