Trở về 1991

“Nói cho cậu biết, ngày xưa họ kiêu ngạo đến mức nào, thì bây giờ họ chết thảm đến mức ấy. Những người đó, hoặc là vào tù, hoặc là chạy ra nước ngoài không dám về nữa.”

“Hoặc là trắng tay, ngoan ngoãn đi làm công, hơn nữa còn bị ông cụ trong gia đình khống chế chặt chẽ, không cho phép làm những chuyện quá đáng.”

Khâu Chí Lễ cảm thấy vô cùng sảng khoái, không ngừng kể lể những chuyện này.

Bên cạnh còn có hai tên đàn em khác, cũng hùa theo kể, không khí trong xe bỗng chốc trở nên rất tốt.

Sài Tiến nhìn mấy người họ, có chút bất lực lắc đầu. Ngành kinh doanh chính của anh đều ở phương Nam, đương nhiên biết những việc làm của đám công tử bột (chỉ con cháu quan chức, người có tiền) này ở phương Nam.

Những người này, khi ở kinh đô, họ đều bình thường, dù sao thì nhà ai mà không có một ông cụ cơ chứ, dù sao cũng không thể so bì được.

Nhưng khi đến phương Nam, tình hình hoàn toàn khác. Ở phương Nam, thân phận của họ là đặc biệt nhất, họ là sự tồn tại độc lập, hiếm có (金鸡独立 - Kim kê độc lập, ý chỉ sự độc đáo, hiếm có, nổi bật).

Rất nhiều người phương Nam chưa từng gặp loại người này, biết được thân thế của họ chính là con át chủ bài lớn nhất của họ, v.v.

Thế là họ bắt đầu tiếp xúc với những người này, mời họ ăn uống vui chơi, chỗ ở cũng được sắp xếp chu đáo, công việc kinh doanh cũng tự động đưa đến tận cửa.

Không cần tự mình ra ngoài tìm kiếm, chỉ cần tùy tiện mở một nhà máy ở đây, rồi tung tin ra ngoài rằng: “Tôi là con trai, cháu trai của ai đó.”

Công việc kinh doanh sẽ lập tức tự động tìm đến bạn, bạn hoàn toàn không cần lo lắng gì cả, chỉ cần làm tốt công việc của mình là được.

Thật đáng tiếc, cuối cùng họ vẫn phải trả giá đắt cho sự ngông cuồng của mình.

Ngược lại, Khâu Chí Lễ, không thể không nói, gã này cũng có sức hút riêng. Ngày xưa, những người trong giới của họ đều bị người ta khinh thường đủ kiểu.

Nhưng vẫn có rất nhiều người không muốn rời đi, vẫn kiên cố đoàn kết xung quanh gã. Đây chính là tình nghĩa anh em chân chính.

Ban đầu cứ nghĩ họ sẽ cứ thế mà sống qua ngày, họ cũng không làm những chuyện quá đáng, vẫn như trước đây.

Không ai ngờ rằng, Sài Tiến đến, trực tiếp dẫn dắt họ cất cánh (起飞 - cất cánh, ý chỉ sự phát triển nhanh chóng, thăng tiến). Đây chính là tình hình mà họ đang đối mặt.

Anh lắc đầu nói: “Người khác sống thế nào là chuyện của họ, chúng ta chỉ cần sống tốt cuộc sống của mình là được, tôi vẫn giữ quan điểm cũ.”

“Rất nhiều người, trước mặt đồng tiền, bỗng chốc không còn nhận ra chính mình nữa, đặc biệt là khi đã nếm trải sự khoái cảm mà tiền bạc mang lại, họ đắm chìm trong đó.”

“Loại người này chắc chắn không thể đi xa được, bởi vì họ là những người bị đồng tiền kiểm soát. Thực ra, một người khi đạt đến một trình độ nhất định, những gì họ nên làm rất đơn giản.”

“Đó chính là thành thật làm tốt công việc trước mắt, đừng bị tiền bạc nô dịch, người như vậy tầm nhìn mới rộng lớn, mới nhìn xa trông rộng hơn.”

“Và khả năng đối mặt với rủi ro trong tương lai của họ cũng mạnh hơn rất nhiều so với người bình thường, các cậu nói có đúng không?”

Những người khác bật cười ha hả.

Ngay khi mấy người họ đang nói chuyện vui vẻ trong xe, bỗng nhiên một chiếc xe khác vụt qua.

Nó xuất hiện quá bất ngờ, khiến tài xế phải đánh lái mạnh, mấy người trong xe va vào nhau.

Khâu Chí Lễ lập tức chửi thề: “Tiểu Cương, mày lái xe kiểu gì vậy!”

Tài xế mặt mày ủ rũ nói: “Anh Lễ, chuyện này không phải lỗi của em, phía trước chắc là xe của Tiểu Quân.”

“Thằng này đúng là đồ điên, lần nào ra ngoài cũng phóng xe như vậy, sớm muộn gì cũng có ngày gây tai nạn.”

Mấy người nhìn ra ngoài, Sài Tiến cũng đặc biệt chú ý, đây là một chiếc xe thể thao phiên bản giới hạn, giá bán bên ngoài ít nhất cũng đã lên tới mười, hai mươi triệu (ND: ở Trung Quốc những năm 90, con số này là rất lớn).

Thời đại này, xe có giá mười, hai mươi triệu ở Trung Quốc thực sự rất hiếm gặp, bởi vì giới nhà giàu không mấy ai thích chơi mấy thứ này.

Loại đồ này thường là của giới trẻ, mà tài sản của giới trẻ lại bị các ông cụ trong gia đình kiểm soát.

Cũng không cho phép họ làm những chuyện như vậy ở bên ngoài. Khâu Chí Lễ sau khi nhìn rõ biển số xe, tức giận không chịu nổi, lập tức chửi rủa: “Mẹ kiếp, cái thứ gì chứ!”

“Một ngày nào đó tao sẽ xử lý nó, thật sự nghĩ mình là nhân vật gì rồi.”

“Nếu không phải nể mặt ông già nó, tao sẽ khiến nó không thể sống yên ở kinh đô, kéo được mấy tên tư bản nước ngoài đứng sau lưng, liền nghĩ mình là người thượng đẳng rồi.”

“Cũng không xem lại bản thân có năng lực gì, thật sự nghĩ mình rất giỏi, làm càn không có giới hạn!”

Khâu Chí Lễ tuôn một tràng, Sài Tiến ở bên cạnh hỏi: “Người này là ai, tư bản nước ngoài cậu vừa nói là gì, hắn có tư bản nước ngoài hỗ trợ sao?”

Một tên đàn em khác ở bên cạnh tiếp lời, gật đầu nói: “Đúng vậy, là một tư bản nước ngoài, một người mới nổi ở chỗ chúng ta mấy năm nay.”

“Tuổi không lớn, hai mươi sáu, hai mươi bảy tuổi, trước đây là một đàn em nhỏ của chúng ta, sau này bị ông già nó gửi ra nước ngoài du học.”

“Ban đầu trắng tay, nhưng không lâu sau, bọn họ lập tức có rất nhiều thay đổi, sau khi trở về lại trở thành đại gia đầu tư.”

“Cậu nói xem tư bản nước ngoài này có phải não có vấn đề không, tùy tiện tìm ai cũng hơn tìm hắn ta.”

Một người ngồi ở ghế phụ lái cũng hùa theo chế giễu mấy câu: “Thằng nhóc con này, thật sự nghĩ mình là nhân vật gì rồi, nó đâu có biết, nó đã trở thành một trò cười trong giới đầu tư kinh đô rồi.”

“Mấy năm trở về này, nó đã đầu tư mười mấy dự án, theo tôi biết, đã thất bại quá nửa rồi.”

“Ngay cả những dự án còn lại, ước chừng không bao lâu nữa cũng sẽ bắt đầu nguội lạnh, đây hoàn toàn là chuyện không cần nghĩ nhiều.”

“Hoàn toàn dựa vào bố chủ (金主爸爸 - Kim chủ baba, chỉ người bao nuôi, cấp tiền) để chống đỡ, ước chừng không lâu nữa cũng sẽ bắt đầu có vấn đề.”

Mấy người cười nhạo đủ kiểu.

Nhưng sắc mặt Sài Tiến có chút không tốt.

Anh là người tái sinh (ND: chỉ người sống lại một lần nữa), biết được sự nguy hiểm của những du học sinh này, đương nhiên, phần lớn đều rất tốt, sau khi học được kỹ thuật tiên tiến ở nước ngoài.

Họ từ bỏ những công việc lương cao ở nước ngoài, rồi lập tức trở về nước, cống hiến cho sự nghiệp xây dựng tổ quốc, thu nhập cũng không thể so sánh với thu nhập ở nước ngoài của họ.

Thế nhưng họ vẫn kiên trì, âm thầm làm việc.

Chỉ là loại người này quá ít lên tiếng, nên đã khiến rất nhiều kẻ lừa đảo làm tổn hại danh tiếng của nhóm người này.

Những người đó, thực ra phần lớn đã bị tư bản nước ngoài mua chuộc, trong lòng họ đã không còn niềm tin, chỉ có tiền bạc mới là thứ họ theo đuổi.