“Anh có thể làm gì cho tôi?”

Đây là một câu hỏi rất chung chung, không khác gì câu “Ước mơ của anh là gì?”.

Ngay cả Vạn Húc Lâm đang trong tuyệt vọng cũng ngây người ra, vắt óc suy nghĩ rốt cuộc mình có thể làm gì?

Cuối cùng mới phát hiện, mình hình như… chỉ biết lừa người.

“Tôi làm được tất cả mọi thứ, chỉ cần sếp anh cần, tôi đều có thể!”

Vạn Húc Lâm không dám nói thật, bởi vì từ câu hỏi của chàng trai trẻ trước mặt, anh ta nhìn thấy một tia hy vọng.

Trần Trứ mỉm cười, để lộ hàm răng trắng tinh, có phần lạc lõng so với văn phòng bừa bộn và thô kệch.

“Tôi không nghe những lời này.”

Trần Trứ lặp lại câu hỏi đó: “Anh có thể làm gì cho tôi?”

Cùng một câu nói, lặp lại hai lần, từ hồi cấp hai đã học đây là biện pháp tu từ có tác dụng 【tăng cường ngữ khí và nhấn mạnh】.

“Tôi…”

Vạn Húc Lâm bắt đầu hoảng sợ, đừng thấy Trần Trứ trông không hung ác như Vương Hữu Khánh, nhưng từ thái độ lạnh lùng ban nãy, nếu trả lời không tốt, anh ta sẽ quay lưng bỏ đi.

Trong lúc Vạn Húc Lâm đang vắt óc suy nghĩ mình có thể cung cấp giá trị gì, Vương Hữu Khánh đã kéo Trần Trứ ra khỏi văn phòng.

“Anh định dùng tên lừa đảo này à?”

Trên hành lang gió thổi “vù vù”, Vương Hữu Khánh cau mày hỏi.

“Hắn có thể lừa đến bây giờ mới lật thuyền, chắc chắn là có chút bản lĩnh.”

Trần Trứ không thừa nhận cũng không phủ nhận, chỉ tò mò cúi người nhìn xuống dưới lầu.

Khắp nơi đều là giàn giáo thủ công, trông lung lay không hề chắc chắn.

“Tên khốn này quả thật có chút thủ đoạn, trước đây tôi cũng từng cân nhắc có nên thu phục hắn hay không.”

Vương Hữu Khánh nhắc nhở: “Nhưng lại lo lắng không kiểm soát được hắn, loại người này nếu không kiểm soát được mà giữ lại bên mình thì là họa.”

Trần Trứ khẽ gật đầu, anh đương nhiên biết đạo lý này.

Tuy nhiên, Trần Trứ có ý định dấn thân vào ngành môi giới, không thể tránh khỏi việc phải tiếp xúc với các công ty bất động sản, từ thái độ và phong cách của Vương Hữu Khánh hôm nay cũng có thể thấy, bọn họ căn bản không phải là người giảng đạo lý.

Vì vậy, Trần Trứ cũng muốn có vài tên côn đồ thực thụ bên cạnh, giao cho bọn họ làm những chuyện mờ ám không thể đặt lên bàn.

Trương Quảng Phong không thể đào tạo theo hướng này, trong lòng Trần Trứ, anh ta cùng với Tống Tình, Phương Tinh và những người khác đều là tầng lớp quản lý nòng cốt sau khi quay lại.

Trần Trứ còn muốn giữ Trương Quảng Phong ở công ty làm người chịu tội, chứ không hề chuẩn bị để anh ta lún sâu vào vũng lầy của thế giới xám.

“Tôi biết.”

Thần sắc Trần Trứ bình tĩnh, thậm chí còn có thời gian đùa một câu: “Nếu muốn dùng người này, không chừng còn phải trả nợ cho những tội lỗi hắn đã gây ra trước đây, tôi sẽ cân nhắc kỹ lưỡng.”

Nhìn phản ứng không chút sóng gió của Trần Trứ, Vương Hữu Khánh vô thức cảm thấy Trần Trứ có thể khống chế được tên lừa đảo kia.

Sự tự tin này, rất có thể còn đầy đủ hơn chính bản thân Trần Trứ.

“Anh Vương, nếu tôi thật sự định sắp xếp.”

Lúc này, Trần Trứ chủ động nói: “Số tiền 10 vạn tệ đó tôi sẽ gánh cho hắn, coi như là tạm thời cho hắn vay.”

“Anh em chúng ta không nói những lời này.”

Vương Hữu Khánh nói một cách sảng khoái: “Chỉ cần anh biết mang thuốc lá rượu bia đến thăm anh trước Tết, 10 vạn tệ không cần cũng được.”

Dù biết lão Vương đang khách sáo, Trần Trứ vẫn nhận lấy ân huệ này:

“Tôi xin cảm ơn anh Vương trước, nhưng việc nào ra việc nấy, nếu anh đưa tôi đi rửa chân 10 vạn tệ, tôi đảm bảo không nói một lời, nhưng số tiền này phải trả.”

“Mẹ nó! Rửa chân 10 vạn tệ?”

Vương Hữu Khánh lẩm bẩm: “Có đính kim cương à, lần trước tôi đi cùng tiểu tổng tài chơi với một tiểu minh tinh hạng tư năm tuyến cũng chỉ có 5 vạn tệ…”

Trần Trứ nhếch miệng, nói về những chuyện này, Vương Hữu Khánh ước chừng có thể khoe khoang cả ngày cả đêm mà không cần uống nước.

Cứ thế nói chuyện phiếm một lúc, trước khi sắp quay lại văn phòng, Trần Trứ đột nhiên hỏi: “Có chứng minh thư của Vạn Húc Lâm không?”

Vương Hữu Khánh sững sờ một chút, gật đầu nói: “Có.”

Sau đó anh ta lại mắng: “Tên khốn này lại có ba cái chứng minh thư, hai cái giả một cái thật, nếu không phải biết tên tài khoản chuyển khoản, suýt chút nữa lại bị hắn lừa.”

“Cáo già có ba hang.” (狡兔三窟 – Thỏ khôn có ba hang: ví người lắm mưu mẹo, có nhiều đường lui để phòng thân.)

Trần Trứ bình luận, đây có lẽ cũng là thao tác bình thường của những kẻ lừa đảo có trí thông minh, đặc biệt là hiện tại làm giấy tờ giả còn khá dễ dàng.

Tiếp theo, Trần Trứ cầm chứng minh thư thật của Vạn Húc Lâm, dưới ánh mắt mong mỏi của anh ta, lại một lần nữa bước ra ngoài.

Vừa nãy Trần TrứVương Hữu Khánh trò chuyện về tiểu minh tinh vô cùng sôi nổi, nhưng Vạn Húc Lâm trong phòng lại vô cùng căng thẳng.

Cứ như đang lo lắng chờ đợi bên ngoài phòng phẫu thuật, cho đến khoảnh khắc bác sĩ đẩy cửa tuyên bố kết quả.

Cảm giác này, Vạn Húc Lâm đã trải qua rất nhiều lần.

Đúng một khắc đồng hồ sau, Trần Trứ mới quay lại văn phòng, vẻ mặt có chút kỳ lạ.

Anh đứng lại nhìn chằm chằm Vạn Húc Lâm, cho đến khi khiến anh ta sởn gai ốc, Trần Trứ mới chậm rãi nói: “Anh thật sự có một cô con gái bị bệnh bạch cầu? Năm nay 8 tuổi, đang nằm trong phòng ICU của một bệnh viện?”

“Sao, sao anh biết được?”

Vạn Húc Lâm chỉ cảm thấy một nỗi sợ hãi dâng lên trong lòng, vừa nãy anh ta bị đánh còn không sợ hãi như vậy.

Cứ như miếng vảy ngược mềm mại nhất ẩn sâu trong tim, lúc này đột nhiên bị lật tung ra.

Trần Trứ không giải thích, chỉ tiếp tục nói: “Tôi còn biết cha mẹ anh đã qua đời, vợ anh đã ly hôn với anh, anh vì thường xuyên lẩn trốn nên mỗi nơi không ở được bao lâu lại phải chuyển…”

Nếu muốn thể hiện hình tượng cao thâm khó lường trước mặt một người, thì phải cố gắng để đối phương biết càng ít càng tốt.

Dân có thể khiến họ theo, không thể khiến họ hiểu (民可使由之,不可使知之) – một câu nói của Khổng Tử, ám chỉ dân chúng có thể được sai khiến, nhưng không cần phải biết rõ mọi việc. Những đại nho thời phong kiến đã sớm tổng kết một bộ phương pháp quản lý các loại người khác nhau.

Thực tế, Trần Trứ lấy chứng minh thư của Vạn Húc Lâm chính là để thông qua hệ thống cảnh sát điều tra lý lịch anh ta.

Trần Trứ đã nhờ lão Trần giúp đỡ, Trần Bồi Tùng là Phó Chủ nhiệm Ủy ban Nhân dân phường, cán bộ cơ sở cấp phó sở, quan hệ với đồn cảnh sát trong khu vực hẳn là tốt.

Vì vậy đừng nói là năm 2008, ngay cả năm 2024 việc giúp đỡ tra một người như vậy, dù sẽ để lại dấu vết tra cứu, nhưng chỉ cần là yêu cầu của Trần Bồi Tùng, đồn cảnh sát khu vực thường sẽ không từ chối.

Bây giờ thì càng trực tiếp hơn, ngoài việc điều tra lý lịch, thậm chí tất cả các khách sạn mà Vạn Húc Lâm đã từng ở đều có thể tra ra rõ ràng.

Trần Trứ lúc này mới biết Vạn Húc Lâm có một cô con gái, năm nay 8 tuổi bị bệnh bạch cầu, ngoài việc chờ đợi ghép tủy, vì sức đề kháng yếu nên thường xuyên bị nhiễm trùng tái phát, phải thường xuyên đến bệnh viện điều trị.

“Các người muốn làm gì? Các người đừng tìm con bé, tôi hứa với các người, trong vòng ba ngày nhất định sẽ gom đủ 10 vạn tệ!”

Vạn Húc Lâm trong cơn hoảng loạn, như tráng sĩ đoạn cổ tay (壯士斷腕 – Tráng sĩ đoạn cổ tay: người mạnh mẽ quyết đoán, dám hy sinh để đạt được mục tiêu lớn hơn), lại còn muốn rút ngắn thời gian gom tiền xuống còn ba ngày.

Trần TrứVương Hữu Khánh nhìn nhau, một kẻ côn đồ trung niên thô tục, một sinh viên đại học trẻ trung, hiền lành, đồng thời hiểu rằng đây chính là chìa khóa để khống chế Vạn Húc Lâm.

Vương Hữu Khánh tặc lưỡi, rõ ràng là Trần Trứ vừa nãy đã tìm cảnh sát giúp đỡ, nếu không không thể nhanh chóng có được những thông tin này.

Vương Hữu Khánh cũng có mối quan hệ như vậy, nhưng anh ta nghĩ 10 vạn tệ không đáng để động dùng.

Từ việc Trần Trứ có thể tùy tiện lật tẩy lý lịch người khác, Vương Hữu Khánh biết mình đã không đoán sai, thằng nhóc này ít nhất cũng có chút quan hệ.

Bây giờ, chỉ xem Trần Trứ sẽ “thu phục” tên lừa đảo này như thế nào.

Vạn Húc Lâm còn chưa biết ý định của Trần Trứ, anh ta đang thề thốt, rằng trong ba ngày sẽ bán máu bán thận cũng nhất định gom đủ số tiền này.

Chỉ tiếc là không ai tin, mọi người dường như đang xem một vở kịch hài hước thú vị, Vạn Húc Lâm chính là chú hề trong vở kịch đó.

Cho đến khi Trần Trứ mở miệng, giọng không lớn, nhưng trầm ổn và ôn hòa.

“Tôi có thể cho anh vay 10 vạn tệ.”

Trần Trứ nói.

Mắt Vạn Húc Lâm sáng lên, không hiểu sao lại có chuyện tốt như vậy, anh ta đang định bày tỏ lòng biết ơn.

Lại nghe Trần Trứ chuyển giọng: “Cũng có thể không giúp, nhìn tổng giám đốc Vương đưa anh đến đồn cảnh sát, sau đó con gái anh chết trong bệnh viện vì không có ai chăm sóc.”

Đồng tử của Vạn Húc Lâm chợt co lại, điều anh ta lo lắng nhất chính là tình huống này.

“Bệnh bạch cầu không còn là bệnh nan y nữa.”

Trần Trứ lại thở dài, trông có vẻ ôn hòa khuyên nhủ: “Chỉ là anh thường xuyên chạy đi chạy lại, con bé cũng phải theo anh chuyển sang các bệnh viện khác nhau, anh tưởng là kiếm tiền chữa bệnh cho con bé, thực ra là đang giày vò nó.”

“Nếu thật sự muốn cứu con gái anh, tốt nhất là nên ở yên một chỗ một hai năm, tìm một bệnh viện lớn nổi tiếng toàn quốc để điều trị một cách bài bản.”

Trần Trứ đưa ra một lời khuyên hay.

Vạn Húc Lâm cúi đầu, anh ta sao lại không biết đạo lý này.

Nhưng chi phí điều trị vốn là một khoản tiền khổng lồ, nếu bản thân không ra ngoài “kiếm tiền”, căn bản không thể duy trì được.

Nhưng làm cái nghề của họ, kiếm tiền có nghĩa là đắc tội người, nếu không muốn một ngày nào đó bị đâm chết trên đường, chỉ có thể thường xuyên thay đổi địa điểm.

Đây là một vòng luẩn quẩn không có hồi kết.

Vạn Húc Lâm cũng giống như một con lừa kéo cối xay, mãi mãi không được giải thoát.

Tại sao lần này anh ta dám nhắm vào Vạn Đạt, chính là vì con gái anh ta gần đây bị nhiễm trùng khá nặng, cần hơn 10 vạn tệ để điều trị, các công ty nhỏ căn bản không thể đáp ứng được.

“Nếu anh có thể ở lại Quảng Châu, dù giường bệnh ở Bệnh viện Phụ sản số 1 Đại học Trung Sơn rất căng thẳng, nhưng tôi không phải là không thể sắp xếp…”

Trần Trứ vừa nói được một nửa, Vạn Húc Lâm đã “đùng” một tiếng quỳ sụp xuống đất.

Khi ngẩng đầu lên, trán đã sưng vù, tím bầm một mảng.

Vạn Húc Lâm ưỡn ngực thẳng, lúc này mới có chút dáng vẻ của một người đàn ông, có lẽ vì thân phận “người cha”, cho dù là kẻ lừa đảo cũng có thể gánh vác.

Anh ta nghẹn ngào nói: “Chỉ cần có thể cứu sống con gái tôi, mạng này của tôi là của sếp. Nhưng tôi không có tài cán gì khác, nếu sếp có kẻ thù nào cần đối phó, cứ giao cho tôi!”

Vạn Húc Lâm cuối cùng cũng nhớ ra “sở trường” của mình, tức là những việc có thể làm cho Trần Trứ.

Trần Trứ vung tay thờ ơ: “Tôi là người thích kết giao bạn bè, cơ bản không có kẻ thù nào…”

Không hiểu sao, Trần Trứ đột nhiên nhớ đến Du Hiếu Lương.

Có lẽ trong lòng Trần Trứ, luôn cảm thấy cuộc hôn nhân hiện tại của lão Du có vấn đề, rất có thể sẽ làm tổn thương Ngư Bái Bái.

Đương nhiên không phải Du Hiếu Lương làm tổn thương, mà là người vợ hiện tại của anh ta, Đường Tương Nguyệt.

Và anh trai của Đường Tương Nguyệt, người anh rể lớn thường xuyên la mắng, coi thường lão Du.

Hôm đó sau khi tiễn biệt ở sân bay trở về, vô tình nghe Du Hiếu Lương nói rằng anh rể lớn hình như làm việc ở một công ty thương mại nước ngoài tên là Liên Đạt ở Quảng Châu.

Nhưng Trần Trứ không muốn nói chuyện này trước mặt nhiều người, ngược lại, anh còn nghiêm nghị nói:

“Tôi không cần anh làm gì cả, sau này tất cả những gì anh làm cũng không liên quan gì đến tôi, tôi chỉ thấy con gái anh bị bệnh, sinh lòng thương xót nên mới đồng ý giúp đỡ, hiểu không?”

“…Hiểu.”

Vạn Húc Lâm ngây người một lúc lâu, sau đó gật đầu thật mạnh.

Vương Hữu Khánh bên cạnh tấm tắc khen ngợi, có ý thức rũ bỏ trách nhiệm và ý thức khủng hoảng phòng ngừa này, Vạn Húc Lâm ước chừng mọi việc làm đều nằm trong tầm kiểm soát.

“Mẹ kiếp, thằng nhóc này lắm mưu mẹo như tổ ong vò vẽ.”

Vương Hữu Khánh không biết thế nào là thiên tài, nhưng sau khi gặp Trần Trứ và bắt đầu giao du với anh ta, mới biết thế nào là một người trời sinh là cao thủ chính trị.

Trần Trứ còn không biết Vương Hữu Khánh đang than phiền về mình, anh ta chuyển chủ đề trở lại Vạn Húc Lâm: “Còn một vấn đề nữa, nếu tôi giúp anh, anh lại bỏ chạy thì sao?”

“Tôi sẽ không chạy, tôi thề bằng tính mạng, kiên quyết không!”

Vạn Húc Lâm cảm thấy sự do dự trong giọng điệu của Trần Trứ, vội vàng cam đoan.

Nhưng vật thế chấp trên người anh ta quá ít, đến nỗi thề cũng chỉ có thể dùng tính mạng mình làm cược.

Trần Trứ im lặng, xoa cằm nhìn kỹ Vạn Húc Lâm một lúc lâu, sau đó dưới sự chứng kiến của mọi người, anh ta đột nhiên túm cổ Vạn Húc Lâm và đi ra ngoài.

Sau đó một tiếng “rầm” vang lên, cánh cửa văn phòng bị gió lùa đóng sập lại.

Mấy thanh niên xăm trổ trong phòng nhìn nhau, chỉ nghe Vương Hữu Khánh quát lớn: “Còn đờ ra đấy làm gì, mở ra đi chứ, cảnh tượng tuyệt vời thế này mà không xem sao?”

Một tên đàn em nhanh nhẹn vội vàng chạy đi mở cửa, kết quả nhìn thấy Trần Trứ một tay kẹp chặt cổ Vạn Húc Lâm, ép anh ta vào cái giàn giáo rỉ sét.

Tay Vạn Húc Lâm bị dây trói, cổ lại bị kẹp chặt, đầu lơ lửng ngoài hành lang tầng bảy, chóng mặt nhìn xuống tầng một.

“Công trường xây dựng hàng năm đều có người mất thăng bằng ngã chết.”

Giọng Trần Trứ bình thản như đang kể một tin tức: “Anh chọn nhận tiền tuất hay tranh thủ cơ hội chữa bệnh cứu sống con gái mình, tất cả tùy thuộc vào lựa chọn của anh.”

Cổ họng Vạn Húc Lâm bị kẹt không nói được, chỉ đỏ mặt cố gắng lắc đầu, dường như đang bày tỏ mình muốn chọn cách thứ hai.

Tất cả mọi người trong văn phòng đều há hốc mồm kinh ngạc.

Một tên đàn em đi đến trước mặt Vương Hữu Khánh, vẻ mặt rối rắm nói:

“Anh Vương, bạn anh nhìn sạch sẽ như một tiểu bạch kiểm, nói chuyện nhỏ nhẹ cũng như một người đàn ông liệt dương, sao làm việc lại mang theo một vẻ tàn nhẫn đáng sợ vậy?”

“Bạn tôi là người có học.”

Vương Hữu Khánh hừ lạnh một tiếng nói: “Từ xưa đến nay, đều là người có học là tàn nhẫn nhất!”

Anh ta cảm thấy Vạn Húc Lâm hẳn đã bị khống chế gần như hoàn toàn rồi, vốn dĩ đã có bằng chứng có thể tống hắn vào tù bất cứ lúc nào, lại cho hắn một hy vọng có thể chữa bệnh cho con gái, đây là củ cà rốt ngọt.

Đồng thời lại đe dọa hắn, đây là cây gậy.

Ba chiêu cùng lúc, cũng may Vạn Húc Lâm là đàn ông, nếu là phụ nữ thì đã sớm cởi đồ rồi.

Một lúc sau, ngay cả Trần Trứ cũng cảm thấy gần đủ rồi, liền kéo Vạn Húc Lâm về.

Khi anh ta còn đang kinh hồn bạt vía hít thở sâu, đột nhiên thấy Trần Trứ cầm một con dao găm sắc bén, đang tiến về phía mình.

“Cái này, cái này…”

Vạn Húc Lâm không kìm được lùi lại mấy bước, không biết Trần Trứ định làm gì.

Trần Trứ cũng không nói gì, đi đến trước mặt Vạn Húc Lâm đột nhiên giơ dao găm lên.

Vạn Húc Lâm không dám lùi nữa, cũng không dám phản kháng, nhịn không được nhắm mắt lại, Vương Hữu Khánh thậm chí còn đứng dậy định ngăn cản.

Chỉ nghe một tiếng “phập”, Vạn Húc Lâm chớp mắt, cơ thể không thấy đau chỗ nào cả.

Ngược lại, cánh tay còn được cởi trói.

Hóa ra Trần Trứ chỉ đến cắt sợi dây trói cổ tay mà thôi, Vương Hữu Khánh cũng thở phào nhẹ nhõm, anh ta còn lo Trần Trứ định để lại dấu vết gì đó.

Nhưng Vạn Húc Lâm thì rõ ràng đã bị Trần Trứ dọa cho vỡ mật bằng một đòn liên hoàn này.

Ngay cả khi Trần Trứ nói với anh ta: “Không sao cả, bây giờ anh có thể đi được rồi.”

Anh ta vẫn rụt rè đứng yên tại chỗ, không biết rốt cuộc có nên đi hay không nên đi.

Cho đến khi Trần Trứ nói lần thứ hai, thứ ba, Vạn Húc Lâm mới ba bước quay đầu một lần rời đi.

“Người này đã được thuần hóa rồi.”

Vương Hữu Khánh nghĩ thầm, khóe mắt liếc nhìn Trần Trứ.

Thật sự dù nhìn thế nào đi nữa, thì đây cũng là một sinh viên đại học đẹp trai, rạng rỡ.

Ai ngờ dưới vẻ ngoài đó lại có nhiều thủ đoạn đến vậy.

Lần trước uống rượu thua anh ta quả thực không oan chút nào!

“Anh Vương, cảm ơn.”

Lúc này, Trần Trứ lịch sự trả lại con dao nhỏ.

Nhìn Trần Trứ cầm dao găm, dù đây là địa bàn của mình, Vương Hữu Khánh cũng không khỏi rùng mình trong lòng.

Nhưng anh ta sẽ không thể hiện ra, đang định nói vài câu để xoa dịu không khí.

Ai ngờ Trần Trứ nhân đà này, lại nói:

“Anh Vương, bây giờ ngành bất động sản phát triển tốt như vậy, cái gọi là ‘dựa núi ăn núi’, anh có từng nghĩ đến việc làm môi giới bất động sản không? Nếu anh có ý muốn đó, thì đúng là ‘gần nước được trăng trước’ đấy.” (近水楼台先得月 – Gần nước được trăng trước: ví người ở gần có điều kiện thuận lợi hơn để đạt được mục tiêu.)

“Môi giới bất động sản?”

Sắc mặt Vương Hữu Khánh cứng đờ, hình như Trần Trứ vô tình chạm vào nỗi lòng của anh ta, vội vàng ngắt lời: “Chủ đề này, chúng ta bàn trên bàn rượu.”

(Xin lỗi vì đã trễ, vì tôi muốn viết xong đoạn này, cầu nguyệt phiếu.)

Tóm tắt:

Vạn Húc Lâm, một kẻ lừa đảo, đang trong tuyệt vọng khi con gái anh bị bệnh bạch cầu. Khi gặp Trần Trứ, anh ta bị dồn vào thế khó và phải chọn giữa việc làm cho Trần Trứ hài lòng để cứu con gái hay tiếp tục cuộc sống đầy rủi ro của mình. Trần Trứ vận dụng mưu lược để kiểm soát Vạn Húc Lâm, đồng thời khiến anh ta phải thừa nhận giá trị của bản thân. Ranh giới giữa lòng tin và sự đe dọa trong cuộc trò chuyện của họ trở nên mờ nhạt.