Chương 98: Ta biết Akihara Kagura, không phải là người như thế a!

"Chắc có lẽ là như vậy..." Yakushi Kabuto cảm thấy bất an khi nghe về những chiến tích của Akihara Kagura. "Đừng coi nhẹ sự uy hiếp của Shimura Danzo. Akihara Kagura có thể không muốn giết các ngươi, nhưng Shimura Danzo chắc chắn có suy nghĩ về việc này..."

Thời gian mà Yakushi Kabuto cùng Akihara Kagura ở bên nhau rất ít, nhưng hắn đã nghe Akihara Kagura nói về sự đố kỵ và cũng đã nhìn thấy tính cách của cô. Yakushi Kabuto từ từ vuốt ve chính mình và làm rõ ý nghĩ của Akihara Kagura trong khoảng thời gian họ ở Root. Hắn lắc đầu, tiếp tục nói: "Kagura không nghĩ rằng mình sẽ bị bắt đi, mà cho rằng mình được viện trưởng đưa vào phòng thí nghiệm... Nhưng tôi hiểu viện trưởng, bà ấy chắc chắn sẽ không đem đứa trẻ của cô nhi viện đi tiễn biệt."

"Còn hai ngày nữa." Hatake Kakashi cuối cùng đã hiểu lý do tại sao Yakushi Kabuto vẫn cho rằng Akihara Kagura muốn giết hắn. Bất kỳ ai khác cũng sẽ nghĩ như vậy. Kakashi thở dài, giải thích: "Trước đây, Orochimaru đã âm thầm tiến hành các thí nghiệm cấy ghép tế bào Hashirama, bắt đi rất nhiều đứa trẻ để làm vật thí nghiệm. Kagura đã thành công trong việc cấy ghép và đánh thức Mộc Độn..."

"Cái này là bình thường..." Có thể cho đến giờ phút này, Akihara Kagura nói rằng muốn giết Yakushi Kabuto... có thể hoàn toàn là sự thật. Đứa trẻ này trong tâm thức cũng có một mặt cực đoan rất đen tối.

"Shimura Danzo đã từng nhắc rằng, chỉ cần viện trưởng hoàn thành nhiệm vụ cuối cùng, ông sẽ cho phép tôi rời bỏ Root. Nhưng Kagura lại tham gia vào âm mưu này và nhắc tới rằng nhiệm vụ cuối cùng của viện trưởng là giết chết tôi, một kẻ xa lạ." Hatake Kakashi giải thích, "Thời điểm đó, Kagura vẫn chưa trưởng thành, lòng tin quá mức với các ngươi, vì vậy đã bị Orochimaru hoặc Shimura Danzo lừa gạt, nghĩ rằng Yakushi Nonou đã đưa mình đi."

"Kagura luôn muốn nhường tôi và viện trưởng tự sát lẫn nhau." Những người có xuất thân từ Root có thể vô tình trở nên tàn nhẫn chỉ vì nhiệm vụ như vậy ư?

Yakushi Kabuto chợt im lặng. Chưa đợi Yakushi Kabuto trả lời, Kakashi đã tự trả lời luôn câu hỏi đã đặt ra: "Không đúng, điều này cũng bình thường, vì gã kia làm bất kỳ việc gì cũng không biết nghĩ đến cảm giác của người khác. Gã có thể giết chết hơn trăm người trong nháy mắt, nhưng lại không giải thích rằng động cơ của gã là để cứu người..."

"Vậy ư..." Yakushi Kabuto ngẩng đầu lên, nhìn thẳng vào Kakashi, như thể còn muốn nghe thêm câu trả lời từ miệng hắn: "Hắn có biết rằng chúng ta đã hoàn toàn quên hắn không?"

Kakashi không kìm được sự tò mò: "Ngươi biết rõ khi nào Shimura Danzo cùng Akihara Kagura sắp đặt âm mưu này? Ngay cả khi âm mưu chưa bắt đầu, ngươi đã hiểu rõ nó đến vậy..."

"Thật sự không trân trọng mạng sống..." Kakashi cảm thấy mồ hôi toát ra trán.

"Chờ một chút..." "Kagura chính miệng nói với tôi." Bỗng nhiên, Kakashi nhớ ra điều gì đó nguy hiểm có thể xảy ra!

Kakashi cảm thấy mình đã lãng phí một chút thời gian nhưng không hoàn toàn là lãng phí. Kế hoạch này thực sự tàn nhẫn!

"Mộc Độn huyết kế là tuyệt mật."

"Nhưng..."

"Bởi vì hắn muốn kết thúc mọi thứ theo cách đau đớn hơn." Kakashi nhìn Yakushi Kabuto, chủ động hỏi: "Nếu ngươi đã biết rõ những điều này, tại sao không nói thẳng với Yakushi Nonou? Chỉ cần ông ấy biết ngươi là Yakushi Kabuto, âm mưu này cũng chẳng có gì đáng sợ?"

"Hơi thiếu nhắc nhở hắn..." Yakushi Kabuto cho rằng Nonou chỉ muốn cứu lấy cả hắn và Yakushi Nonou. Kakashi gật đầu: "Quả nhiên như vậy..."

"Kagura muốn trả thù các ngươi vì đã quên hắn, đồng thời cũng muốn trả thù Yakushi Nonou vì đã thiên vị, cho nên tham gia vào âm mưu này, nhưng lại không muốn giết các ngươi..." Kakashi chỉ còn cách chấp nhận thực tế này.

"Và cho đến năm năm trước..." "Tôi nhớ rằng Karatachi Yagura cũng là Tam Vĩ Jinchuuriki." Yakushi Kabuto dường như không ngại việc Hatsake Kakashi tìm ra sự thật, có thể vì hắn cần ai đó để tâm sự, hoặc có ai đó cho hắn câu trả lời.

Yakushi Kabuto tiếp tục bàn thảo về âm mưu này, lại trở về đề cập đến Akihara Kagura: "Kagura đã luôn biết rõ chuyện này, đố kỵ sự thiên vị của viện trưởng đối với tôi, ghét viện trưởng vì đã quên hắn..."

"Thật giống như có một số điều không đúng." Kakashi thực sự biết những chuyện này và chủ động giúp Yakushi Kabuto tìm ra câu trả lời cho sự biến mất của Akihara Kagura: "Trong thời gian đó, khu vực xung quanh Konoha liên tục có trẻ em mất tích, thậm chí cả trẻ em và ninja trong làng đều biến mất..."

"Kagura có tính cách khá cực đoan." "Tôi cũng không nắm chắc." Kakashi đặt ra nghi vấn: "Nếu Yakushi Nonou thực sự ra tay giết ngươi, thì nếu sau này ông ấy cho Yakushi Nonou rời khỏi Root, liệu Nonou có thể cảm thấy căm thù hắn không?"

Kakashi muốn hỏi một vấn đề mà hắn mong muốn biết: "Vậy có thể cho tôi biết Ngũ Vĩ Jinchuuriki hiện đang ở đâu không?"

Yakushi Kabuto lắc đầu thở dài: "Tôi không biết chính xác địa điểm... Nhưng chắc chắn Ngũ Vĩ Jinchuuriki không thể ở những nơi tụ tập."

"Chúng ta đều là những đứa trẻ của cô nhi viện." Kakashi khéo léo nhắc nhở.

"Như vậy..." Yakushi Kabuto tiếp tục đề cập đến kế hoạch của Akihara Kagura, đồng thời trở lại âm mưu của Shimura Danzo: "Kể từ khi tôi rời khỏi viện trưởng lúc còn nhỏ, viện trưởng chỉ có thể hiểu cuộc sống của tôi qua những bức ảnh chụp, và Simura Danzo đã thay đổi những bức ảnh thành giả dối, khiến viện trưởng không thể nhận ra tôi bây giờ..."

Akihara Kagura, khi thực sự giết người, căn bản không cần hỏi ý kiến của người khác; hàng trăm ninja của làng Thảo đều bị giết mà không cần quan tâm đến hậu quả!

"Căn cứ vào những gì tôi biết về hắn, hắn thích giết người, nhưng không bỏ lỡ cơ hội cứu người. Dù ở bên cạnh Shimura Danzo, đứa trẻ đó trong lòng vẫn còn có chút thiện lương bị bóng tối bao trùm."

"Còn hai ngày nữa." Nhưng khi Kakashi đuổi theo ra ngoài, hắn lại không tìm thấy Yakushi Kabuto nữa.

Sau khi nói xong, Yakushi Kabuto chần chừ một chút rồi tiếp tục: "Khi chúng ta còn nhỏ, Kagura không biết lý do mất tích, tất cả mọi người đều nghĩ rằng Kagura đã chết, kể cả tôi và viện trưởng đã hoàn toàn quên hắn."

Kakashi nhìn chằm chằm vào Yakushi Kabuto, cẩn thận muốn xác nhận: "Có khả năng rằng Kagura chính miệng nói cho ngươi về âm mưu này không phải muốn giết các ngươi mà là muốn nhắc nhở các ngươi cẩn thận đề phòng âm mưu của Shimura Danzo?"

Yakushi Kabuto hồi tưởng đến nhiệm vụ ngày càng gần, thở dài một hơi: "Lần trước tôi gặp Kagura, cậu ấy đã nói với tôi liệu có ai có thể ngăn cản hắn giết người hay không, chỉ phụ thuộc vào vận may của tôi; có lẽ tôi chỉ có thể hy vọng viện trưởng sẽ thuyết phục cậu ấy thôi."

Yakushi Kabuto cảm thán về số phận kỳ lạ: "Sau khi Kagura thức tỉnh Mộc Độn, cậu ấy vẫn ở lại Root huấn luyện, nhưng thời điểm đó chúng tôi hoàn toàn không biết gì về những chuyện này và không biết cậu ấy đã trải qua cuộc sống như thế nào..."

Yakushi Kabuto ngẩng đầu lên, nhìn vào Kakashi, như thể đang tìm kiếm câu trả lời: "Akihara Kagura đang ở Thổ Quốc. Dù chúng ta có phá vỡ âm mưu này, thì có ích gì không? Kakashi tiên bối có cho rằng tôi có khả năng đánh bại cậu ấy không?"

Yakushi Kabuto cực kỳ hiểu rõ sự huấn luyện nghiêm khắc tại Root mà các thực tập sinh phải trải qua. Từng đôi trẻ em chém giết lẫn nhau, chỉ có những kẻ mạnh mới có thể sống sót.

Yakushi Kabuto hồi tưởng đến những căm hận và đố kỵ của Akihara Kagura, hít sâu một hơi, rồi tiếp tục: "Nhưng chúng ta đã sớm quên đi Kagura. Thời gian ở Root, chúng ta cũng chưa bao giờ gặp lại cậu ấy và cũng chưa từng nhớ đến cậu ấy..."

"Xem ra, tôi chỉ có thể nghĩ ra những giải pháp khác..."

"Đây chắc chắn là một trong những lý do Kagura muốn giết tôi."

"Chắc hẳn nếu Kagura thực sự muốn giết ngươi, sẽ không nói những điều này."

"Điều này có vẻ hơi mâu thuẫn." Yakushi Kabuto hiểu biết rõ về tính cách của Akihara Kagura, những tình cảm đối với cô nhi viện Konoha, nhưng cũng mang theo căm hận và đố kỵ sâu sắc hơn.

"Tuy nhiên..." Yakushi Kabuto từ từ nâng mắt kính, nhìn về những điều khiến hắn cảm thấy kinh hoàng: "Kagura vẫn luôn nhớ rõ chúng ta."

Nhưng Yakushi Kabuto tin rằng Akihara Kagura là một đứa trẻ của cô nhi viện, chỉ vì không biết lý do mất tích mà bị tất cả mọi người quên lãng.

"Không có gì bất ngờ, nhiệm vụ của chúng ta chính là giết chết đối phương." Yakushi Kabuto có vẻ phức tạp, trên nét mặt thay đổi từ xấu hổ sang chua xót: "Vì viện trưởng luôn muốn giúp tôi rời khỏi những điều tăm tối của Root, lại quên rằng còn có một đứa trẻ cô nhi viện đã chờ đợi tại Root từ nhỏ, thậm chí hắn phải chịu đựng những điều tăm tối và khổ sở còn nhiều hơn cả tôi..."

Tại sao lời nói quan trọng như vậy lại chỉ được đề cập vào lúc này?

"Tôi biết chuyện này." Yakushi Kabuto nhớ lại sự thiên vị mà Yakushi Nonou dành cho hắn, trong lòng dâng lên cảm giác ấm áp, nhưng cũng nhanh chóng chuyển sang áy náy: "Nhưng viện trưởng yêu đương mà không hề dành cho Kagura, bà đã sớm quên hắn."

Hatake Kakashi cảm thấy có sự bất thường, nhưng sau khi nghe xong câu chuyện của Yakushi Kabuto thì lại không thấy vấn đề gì: "Có vẻ như không có điều gì không đúng. Tính cách của Kagura như vậy rất cực đoan, việc hắn có ý định giết ngươi cũng là điều bình thường..."

Mình không nên ngăn cản một chút sao?

Làng Đá.

Yakushi Kabuto đeo mặt nạ ninja của làng Đá, tiếp tục: "Cẩn thận, làng Đá đang tiến hành điều tra rất gắt gao, tốt nhất là đừng trốn ở chỗ của tôi. Một phần vạn đất sông hẻm núi có chuyện gì cũng không xảy ra, tôi còn muốn tiếp tục ẩn nấp ở chỗ này."

"Đương nhiên."

Yakushi Kabuto liếc nhìn lịch trên bàn: "Tôi nhất định phải đến đất sông hẻm núi, hy vọng tất cả đều như ngươi đã nói, Kagura chỉ đang nhắc nhở tôi và viện trưởng cẩn thận âm mưu của Shimura Danzo."

"Tôi rất rõ ràng."

Kagura dành rất nhiều tình cảm cho Yakushi Nonou, mặc dù luôn miệng nói rằng hắn muốn giết ngươi, nhưng thực sự mục tiêu vẫn luôn là để cho Yakushi Nonou thoát khỏi Root, vì Nonou đã ở lại Root chỉ vì ngươi, đúng không?

Nhưng mà Hatake Kakashi, tự nhận đã hiểu rõ về Akihara Kagura, nhưng khi nghe Yakushi Kabuto nói về những khía cạnh sau đó, trong lòng vẫn không kiềm chế được để tăng thêm một dấu hỏi về Akihara Kagura. Kakashi bỗng trầm ngâm.

Đại đa số thời gian, suy nghĩ của Akihara Kagura đúng là rất cực đoan.

Kakashi rất rõ điều này và chủ động trả lời: "Có lẽ là cuộc sống ở Root quá mức bị kiềm chế, hắn vẫn nhớ đến sự việc của cô nhi viện..."

Kakashi nhớ đến điều lực lượng của bộ hạ mình, mở miệng nhắc nhở: "Năm ngoái, khi chúng tôi đến làng Sương Mù thực hiện nhiệm vụ trinh sát, Akihara Kagura đã lợi dụng Mộc Độn để đánh bại Mizukage thứ tư Karatachi Yagura của làng Sương Mù, thậm chí còn bắt sống hắn mang về Konoha..."

"Tôi đi trước."

"Hiện tại Akihara Kagura tự mình đuổi đến Thổ Quốc, mục đích đúng là muốn chứng kiến viện trưởng tự tay giết chết tôi, và lại chính miệng thông báo với viện trưởng rằng người đã giết tôi là ai..."

Yakushi Kabuto nhớ về gương mặt đầy căm hận của thiếu niên, tiếp tục: "Kagura từng nói, dù có thông báo cho tôi về sự thật này, cậu ấy vẫn biết rằng nếu giết tôi trước mặt viện trưởng, cậu ấy sẽ khiến viện trưởng nếm trải nỗi đau mà hắn từng cảm nhận..."

Hatake Kakashi lập tức hiểu được ý của Yakushi Kabuto, thở dài: "Xem ra tính cách của Kagura cũng không quá cực đoan, lại không giết ngươi..."

Kakashi day vào trán, cảm thấy vụ việc khó khăn: "Khó trách ngươi vẫn cho rằng hắn muốn giết ngươi... Nhưng chuyện cũng chưa chắc đã như vậy, có lẽ Kagura đã sớm tha thứ cho các ngươi rồi sao?"

Yakushi Kabuto có chút không dám tin.

"Cái này không phải là không có khả năng chuyển mục tiêu sao?" Cái này thì có thể làm gì đây? Một đứa trẻ từ nhỏ ở trong môi trường bị kiềm chế như Root, tính cách bị Shimura Danzo ảnh hưởng lại chỉ biết đến giết chóc. Điều duy nhất có thể thay đổi đứa trẻ này chính là khi đứa trẻ này nhìn thấy những người vẫn cảm nhận được sự tốt đẹp của thế giới, nhưng giờ đây lại không nhớ về hắn nữa?

"Vì tài chính của cô nhi viện, tôi và Nonou viện trưởng tham gia Root, có lẽ vào thời điểm đó, Akihara Kagura đã biết chúng tôi gia nhập Root..." Yakushi Kabuto thở dài, có vẻ ít hy vọng: "Tôi đã nhận được một nhiệm vụ mới, viện trưởng cũng chắc chắn nhận được nhiệm vụ tương tự..."

Hatake Kakashi lắc đầu, tiếp tục nói: "Để có thể cứu được Yakushi Nonou, hắn vẫn muốn trở lại Root từ Ám Bộ, mong muốn tiếp tục phục vụ cho Shimura Danzo, và còn tranh đấu với Uchiha Itachi vì vị trí lãnh đạo Root trong tương lai..."

Yakushi Kabuto và Hatake Kakashi ngồi đối diện nhau, họ đều cảm thấy mình chưa hiểu đủ nhiều về Akihara Kagura.

Hatake Kakashi thường xuyên thực hiện nhiệm vụ với Akihara Kagura, nghe tận tai cậu ta chia sẻ về nhẫn đạo của mình và thấy tận mắt cách cậu ta dùng những phương thức cực đoan để cứu Karin, hắn tin rằng dù bị bóng tối bao phủ thì bên trong Akihara Kagura vẫn tồn tại một phần thiện lương.

Yakushi Kabuto từng được huấn luyện gián điệp tại Root.

Kakashi nhớ lại lý do mà Akihara Kagura muốn giết chết Yakushi Kabuto và những lý do cậu ấy nêu ra về việc muốn cứu lấy Yakushi Nonou, từ từ cấu trúc lại những suy nghĩ của mình.

Tóm tắt chương này:

Yakushi Kabuto và Hatake Kakashi thảo luận về Akihara Kagura, một nhân vật phức tạp của Root, người đang âm thầm âm mưu và có ý định trả thù. Kagura, mặc dù có tính cách cực đoan, lại mang trong mình cảm xúc sâu sắc tương tác với quá khứ cô nhi viện. Kabuto lo ngại về động cơ của Kagura và mối liên hệ của cậu với Shimura Danzo, trong khi Kakashi bắt đầu hiểu rằng có thể mục tiêu của Kagura không chỉ đơn thuần là giết người, mà còn muốn cảnh báo về những âm mưu lớn hơn đang diễn ra.

Tóm tắt chương trước:

Kakashi đang gặp rắc rối về việc tiếp cận Ngũ Vĩ Jinchuuriki, trong khi Itachi lo lắng về thời hạn nhiệm vụ của mình. Kabuto và Itachi thảo luận về nguy cơ bị phát hiện và các kế hoạch của họ. Akihara Kagura muốn thoát khỏi sự kiểm soát của Root, nhưng lại có ý định giết Kabuto. Tình huống trở nên căng thẳng khi các nhân vật phải cân nhắc mối quan hệ phức tạp và lựa chọn giữa cứu trợ hay thủ tiêu lẫn nhau giữa các ninja.