Naruto bỗng dưng nảy sinh một ý nghĩ: không thể đối đầu trực diện với hắn được.

Hành động này, trong mắt Aya, chẳng khác nào tự sát dần dần.

Khí thế - thứ vô hình vô ảnh ấy, đôi khi không thể nhìn thấy hay nắm bắt, nhưng lại ảnh hưởng rõ rệt đến trạng thái chiến đấu của người sử dụng.

Dù biết rằng theo thời gian, Naruto sẽ dần lấy lại tự tin, nhưng liệu hắn có thể trụ vững đến lúc ấy hay không?

Trên sân chỉ còn lại bốn Naruto, không có bản thể ẩn náu dưới đất hay biến hình thành vật thể khác.

Nói cách khác, ba trong số đó là Ảnh Phân Thân, chỉ một là chính thể.

Hai Naruto đứng sát nhau phía sau lưng Aya, cách khoảng bảy mét. Hai Naruto còn lại đứng riêng lẻ, một ở phía trước bên trái cách mười một mét, một ở phía trước bên phải cách sáu mét.

Ba hướng, ba khả năng.

Theo logic thông thường, cặp Naruto đứng gần nhau có xác suất chứa bản thể cao nhất.

Tiếp đến là Naruto phía trái xa nhất.

Naruto phía phải - gần nhất - có vẻ ít khả nghi hơn cả.

Nhưng xét đến thói quen dùng yếu tố bất ngờ của Naruto, Aya nghiêng về giả thuyết: thứ tưởng chừng vô hại nhất lại chính là mối đe dọa thực sự.

Không cần suy nghĩ nhiều, Aya vô thức vuốt một lọn tóc bên tai rồi đột ngột xông thẳng về phía Naruto bên phải.

Giờ chỉ cần loại bỏ phương án sai với tốc độ nhanh nhất, khiến Naruto không kịp điều chỉnh chiến thuật.

Sáu mét khoảng cách bị xóa nhòa trong chớp mắt.

Naruto giơ kunai lên đỡ - một nỗ lực tuyệt vọng.

Đoán sai rồi!

Qua Byakugan, Aya thấy rõ dòng chakra trong cơ thể Naruto phía trái đang chuyển động - dấu hiệu chuẩn bị thi triển nhẫn thuật. Naruto bên trái mới là bản thể.

Một cú đánh hạ gục phân thân trước mặt, Aya lập tức hướng mắt về phía Naruto thật. Đối phương đã hoàn tất ấn thức.

Nhưng...

Đang kết ấn chuẩn bị phân thân, Naruto bỗng giật mình.

Tay phải bỗng đau nhói - một vật gì đó đã đâm vào mu bàn tay, chặn đứng dòng chakra.

Nhìn kỹ, một sợi gai đen tí hon - dài chỉ vài centimet - cắm sâu vào da thịt. Nếu không tập trung, khó lòng phát hiện.

"Đây là... tóc? Từ khi nào...?"

Naruto kinh hãi nhận ra sợi "gai" kia chính là một đoạn tóc ngắn, đang phong tỏa chakra tay phải khiến Ảnh Phân Thân thất bại.

"Không ổn!"

Hắn bật nhảy lùi lại, tay trần giật phắt sợi tóc ra.

Vút!

Aya đã đuổi theo, lơ lửng trên không với ánh mắt lạnh băng.

Hai tay giơ cao, nhắm thẳng mặt đất.

"Bát Quái Không Phong Chưởng!"

Ầm!

Naruto đang giật tóc bỗng cảm thấy cả người như bị đè dưới núi, đập mạnh xuống nền đá.

Làn sóng chấn động khủng khiếp ép xương cốt hắn rạn vỡ dưới áp lực ghê gớm.

Một hố sâu hình thành dưới thân thể hắn. Tiếng rên đau thốt ra từ cổ họng.

Trên không, Aya thay đổi thế tay, bắt đầu kết ấn.

Những sợi tóc phía sau bỗng sống dậy, lơ lửng như những dải lụa đen, tỏa ra khí thế kinh hoàng.

Trước ánh mắt kinh ngạc của mọi người, từng sợi tóc đen dài ra nhanh chóng, biến thành vô số dây thừng tối tăm xé toạc không gian.

Rồi chúng đồng loạt bắn xuống như mưa đen, nhắm thẳng Naruto.

Vừa cố trườn dậy, Naruto thấy "cơn mưa" đen kịt ập tới, lạnh sống lưng, bản năng nhảy tránh về phía tảng đá gần đó.

Xoẹt!

Những sợi tóc đen xuyên thủng cả đá lẫn lớp chakra Cửu Vĩ, đóng đinh tứ chi hắn xuống nền.

Như con rối bị giật dây, Naruto bất động toàn thân. Mỗi lần cựa quậy, đau đớn xé thịt khiến mặt hắn méo mó.

Nhìn những sợi tóc đen xuyên qua chân tay rồi cắm sâu vào lòng đất, hắn lần đầu biết thế nào là khiếp sợ.

Nếu chúng nhắm vào đầu hay ngực... hắn đã chết ngay tức khắc.

Mọi huyệt đạo trọng yếu bị phong, chakra tắc nghẽn, khả năng vận động mất sạch. Một thế bế tắc không lối thoát.

Ngay cả chakra Cửu Vĩ cũng co rúm lại, bất lực trước lực phong ấn này.

Aya vung tay trên không.

Đám tóc đứt lìa, nhưng vẫn bám chặt Naruto. Một cú giật mạnh, hắn bật ngửa ra sau, tứ chi giãn rộng như bị đóng đinh trên mặt đất - chỉ còn đôi mắt là cử động được.

Những sợi tóc còn lại cắm sâu vào các tảng đá xung quanh, biến cả khu vực thành mê cung gai đen.

"Khốn kiếp... không cử động được..."

Naruto nghiến răng, cảm giác như cả ngọn núi đè lên ngực.

Dù chakra có thông suốt cũng vô ích - trừ phi hắn bật dậy được với sức mạnh đủ nhấc bổng cả khu đất ngàn mét vuông.

Mà làm vậy, cơ thể sẽ tan xác trước khi thoát khỏi.

Aya nhẹ nhàng đáp xuống, nhìn Naruto bị ghim chặt. Tóc nàng dần thu ngắn về độ dài bình thường.

Lần này, nàng đã điều khiển hơn ngàn sợi tóc - con số khổng lồ, nhưng vẫn chưa là gì so với mẹ nàng, Ayane, người có thể tinh chỉnh hàng vạn sợi cùng lúc.

Dù đã đánh thức mọi tiềm năng cơ thể, tóc vẫn là thứ khó khống chế nhất.

Nghìn sợi là giới hạn hiện tại của nàng.

Về lý thuyết, khi thuật này đạt đến cảnh giới viên mãn, có thể phóng ra hơn trăm ngàn sợi - kết hợp sát thương, phong ấn và gây rối thành một tổ hợp đáng sợ.

Đúng vậy, đây là thể thuật.

Dù động tác thi triển giống nhẫn thuật, bản chất vẫn thuộc về thể thuật.

Ngay cả người sáng tạo - mẹ nàng - cũng chưa đạt đến cảnh giới tối thượng. Vẫn còn nhiều không gian để phát triển.

Bỏ mặc Naruto bất động, Aya quay sang Onishima.

"Trọng tài, xin tuyên bố kết quả. Hắn không thể chiến đấu tiếp."

Trừ phi Naruto muốn tự xé xác, bằng không hắn đã thua rõ ràng.

Onishiama dù vui mừng trước chiến thắng của Aya, vẫn giữ vẻ mặt điềm tĩnh, gật đầu tuyên bố:

"Người chiến thắng... Chiba Aya!"

(Ghi chú tác giả: Thành thật mà nói, Byakugan và Nhu Quyền khó triển khai dài vì Kaguya Otsutsuki sở hữu phiên bản quá mạnh - mạnh đến mức áp đảo cả Rinnegan, một chiêu hạ gục Hamura Otsutsuki... hơi quá đà. Nếu chỉ tập trung vào Hồi Thiên hay 64 thức thì khó nâng tầm Byakugan/Nhu Quyền ngang hàng Mangekyou Sharingan hay các nhãn thuật cao cấp hơn. May thay, tộc Hyuga có nền tảng độc đáo: khả năng điều khiển chakra toàn thân, cho phép sáng tạo nhiều kỹ năng mới lạ.)

(Hết chương)

Tóm tắt chương này:

Trong chương 508, Naruto đối mặt với Aya trong một trận chiến cam go. Dù nắm trong tay những Ảnh Phân Thân, Naruto nhận ra việc đối đầu trực diện là tự sát. Trong khi Aya vận dụng Byakugan và kỹ năng điều khiển tóc để tìm ra bản thể thật sự của hắn, tình huống trở nên gay cấn khi Naruto bị phong ấn bởi những sợi tóc đen. Mặc dù cố gắng phản kháng, hắn bị gắn chặt xuống đất, không còn khả năng chiến đấu, và Aya tuyên bố chiến thắng, khẳng định sức mạnh vượt trội của mình.

Tóm tắt chương trước:

Trong chương 508 của truyện, Aya gây sốc cho mọi người khi dùng thân thể để đánh bật các shuriken mà không có bảo vệ. Kakashi lý giải rằng liên quan đến khả năng điều khiển chakra của Aya, cho phép nén chakra dày đặc để phòng ngự. Gai nêu nghi vấn về khả năng này có thể là bí thuật cấm từ mẹ Aya, kết hợp giữa tộc Hyuga và Lôi Độn. Trong khi Naruto phải tìm cách đối phó, nhận thấy điểm yếu của mình, áp lực trong trận đấu ngày càng gia tăng khi Aya áp dụng những chiêu thức mạnh mẽ và khôn khéo. Tình hình trở nên căng thẳng khi số lượng Ảnh Phân Thân của Naruto dần cạn kiệt.

Nhân vật xuất hiện:

NarutoAyaOnishima