Từ Konoha Bắt Đầu Lưu Vong

Con trai Đệ Tứ Hokage?

Yêu hồ?

Hy sinh vì nhiệm vụ?

Anh hùng?

Họ đang nói về ai vậy?

Đứng giữa ngã tư đường, Naruto nghe thấy từ khắp nơi những lời thì thầm vọng đến, rơi vào trạng thái mơ hồ khó hiểu. Ban đầu cậu chỉ định ra ngoài thưởng thức một tô mì Ichiraku, nhưng sự biến chuyển của Làng Lá khiến cậu bất ngờ không kịp trở tay.

Cho đến giờ, cậu và những người đi cùng vẫn bản năng không coi mình là tâm điểm của cơn bão dư luận. Bởi vì mọi chuyện quá kỳ lạ.

Suốt bao năm bị dân làng gọi là Yêu hồ, cậu đã phải nỗ lực vượt qua kỳ thi Trung Nhẫn để thay đổi cách nhìn của mọi người... Giờ đây, đột nhiên có người nói cậu là con trai của vị Hokage thứ tư - người đã hy sinh để phong ấn Cửu Vĩ.

Cha mình là thần tượng của cả làng?

Mình không phải Yêu hồ?

Mà là con trai của một vị anh hùng?

Trò đùa gì thế này?

Vậy thì những năm tháng khổ đau cậu phải chịu đựng, những ánh mắt khinh bỉ từ tộc Byakugan... có ý nghĩa gì?

Những trò hề cậu diễn ở Học viện Ninja để thu hút sự chú ý, rốt cuộc là vì cái gì?

Vô số đêm cô độc, ánh mắt khát khao được gần gũi như chú chó con nhìn những đứa trẻ có cha mẹ bên cạnh... Phải chăng cậu chỉ là một thằng ngốc đích thực?

Không, nhất định là giả!

Chuyện này quá vô lý!

Làm sao mình có thể là con trai Đệ Tứ Hokage?

Naruto gào thét trong lòng, phủ nhận tất cả.

"Đúng là đứa trẻ đó... Không ngờ cậu bé lại là con của Đệ Tứ đại nhân..."

"Nếu Đệ Tứ đại nhân dưới suối vàng biết được ta từng đối xử với con trai ngài như vậy..."

"Ai mà ngờ được cậu ấy lại là..."

Những lời xì xào của dân làng vẫn không ngừng vọng đến tai Naruto. Giọng điệu đầy hối hận và tự trách, hoàn toàn khác với những lời cay độc trước kia, như muốn dành tất cả yêu thương cho cậu.

Nhưng với Naruto, những lời ngọt ngào này còn khiến tâm trạng cậu thêm rối bời. Cậu thà họ vẫn đối xử với mình như một con yêu quái, chứ không phải thứ tình cảm giả tạo này.

"Đều tại Đệ Tam, nghe nói chính ông ta đã phong tỏa thông tin Naruto là con trai Đệ Tứ. Nếu sớm công bố..."

"Không trách nhìn Naruto giống Đệ Tứ đại nhân thế, ngay cả mái tóc cũng..."

"Đệ Tứ đại nhân chết trẻ, chính là do Đệ Tam hãm hại..."

"Trước kia tưởng hai vị Hokage thân thiết, ai ngờ..."

Những luồng dư luận như vậy không ngừng truyền đến Naruto. Khắp nơi đều bàn tán xôn xao, như thể đây đã trở thành chủ đề bàn tán sau bữa ăn của cả làng. Không tham gia bàn luận, người ta dường như sẽ bị cô lập.

Dù vậy, không ai dám đến trò chuyện trực tiếp với Naruto. Ánh mắt họ đầy kính nể và hối lỗi. Sự thay đổi đột ngột này khiến cậu vô cùng bất an.

Tất cả đều là giả dối!

Không thể nào là sự thật!

Mình không phải con trai Đệ Tứ Hokage!

Hokage ông nội mà cậu kính yêu, sao có thể là kẻ tiểu nhân như lời đồn?

Trong này chắc chắn có âm mưu!

Naruto không muốn nghe thêm những lời này nữa. Như trốn chạy, cậu lao về phía nhà trọ. Nhưng những lời bàn tán vẫn như ruồi bu đậu, không ngừng vang vọng trong đầu, ép cậu phải tin vào sự thật khủng khiếp này.

Lần đầu tiên, Naruto hoài nghi về thế giới mình đang sống.

Phải chăng đây chỉ là giấc mộng?

◎

Trụ sở Hokage.

Nghe báo cáo từ thuộc hạ, Chouza và Inoichi không giấu nổi vẻ lo lắng. Rõ ràng đã xảy ra chuyện ngoài dự tính với Hiruzen và Shikaku, bằng không họ đã trở về nắm tình hình, không để tin đồn lan rộng đến mức này.

"Thất bại rồi..."

"Không ngờ tên ninja kia lại hành động nhanh và quyết liệt đến vậy..."

Âm mưu dùng tin đồn ép Hokage đàm phán, rồi biến chính cuộc đàm phán thành cái bẫy... Dù không rõ chi tiết, Chouza và Inoichi đã hiểu rõ chiến thuật của Danzo.

Nhưng giờ biết thì đã muộn.

Khi họ nhận ra, cục diện đã bị Root khống chế.

Họ đã thua.

Giờ chỉ còn chờ số phận định đoạt.

Đúng lúc đó, một bóng người xuất hiện từ cuối hành lang.

"Hokage đại nhân?!"

Nhận ra Sarutobi Hiruzen, hai người vừa mừng vừa sợ. Nhưng trước khi kịp chào hỏi, mấy bóng đen từ phía sau Hokage xuất hiện - ninja Root.

Bước chân hai người khựng lại, nét mặt biến sắc. Tại sao Hokage lại đi cùng Root? Chuyện gì đang xảy ra? Kakashi, Shikaku và các ninja ANBU khác đâu? Ai thắng trong cuộc đàm phán? Mục đích của Root là gì?

Vô số câu hỏi xoáy trong đầu họ.

"Các con vất vả rồi, Chouza, Inoichi. Ta không sao."

Hiruzen mỉm cười an ủi, nhưng nụ cười ấy khiến họ thấy bất an khó tả. Inoichi lén liếc nhìn khuôn mặt Hokage - trắng bệch như vừa trải qua trận chiến khốc liệt, nhưng ngoài ra không có gì khác thường.

"Inoichi, ngươi nghi ngờ thân phận Hokage của ta sao?"

Vẫn giọng điệu ôn hòa ấy.

"Không dám."

Inoichi run rẩy cúi đầu. Vừa rồi hắn đã dùng bí thuật nhận biết của tộc Yamanaka, xác nhận đây chính là Chakra của Hiruzen, không phải biến thân. Nhưng sao vẫn thấy bất an?

"Hokage đại nhân, Shikaku và Kakashi..."

Một ninja Root bước lên ngắt lời: "Các ngươi không có quyền chất vấn Hokage! Tránh ra!"

Chouza trừng mắt, chakra bùng lên đối đầu.

"Im ngay! Các ngươi còn coi ta là Hokage không?"

Hiruzen quát lớn, chakra áp đảo khiến cả hai bên lùi bước.

"Shikaku và Kakashi đã nhận nhiệm vụ mật. Khi xong việc sẽ trở về. Như vậy đủ chưa?"

Giọng Hiruzen đầy bất mãn khi nhìn Chouza.