Trước sân.
"Coi như là muốn trở nên mạnh mẽ hơn, nhưng cái dáng vẻ của ngươi cũng hiếm thấy đấy."
Shikamaru đang luyện tập bí thuật Âm Độn của gia tộc, bỗng nghe thấy giọng nói quen thuộc vang lên bên tai. Cậu buông tay kết ấn, quay đầu nhìn lại – đó chính là cha mình, Shikaku.
"Ông cái ông tam triều nguyên lão này, rảnh rỗi quá hả?"
Shikamaru bĩu môi, có vẻ hơi ngượng khi bị bắt gặp đang chăm chỉ luyện tập. Bình thường, cậu chẳng mấy khi tỏ ra chăm chỉ như vậy.
"Tam triều nguyên lão…"
Shikaku nhíu mày, khóe miệng giật giật.
Danh xưng này về mặt kỹ thuật cũng không sai. Trải qua ba đời Hokage – Đệ Tam, Đệ Tứ, và giờ là Đệ Ngũ – ông vẫn giữ vị trí trưởng ban thượng nhẫn, xứng đáng được gọi là "tam triều nguyên lão".
Chỉ có điều, trong vòng mười hai năm ngắn ngủi, làng Lá đã trải qua bao biến động, thay đổi Hokage liên tục, khiến vị trí của ông cũng chẳng mấy vui vẻ.
"Sao rồi, công việc với vị Hokage mới thế nào? Nghe nói bà ấy không dễ hợp tác lắm."
Shikamaru hỏi, trong đầu thoáng hiện hình ảnh những người phụ nữ đáng sợ.
"Chuyện đó liên quan gì đến một hạ nhẫn như ngươi? Lo mà chuẩn bị cho kỳ thi trung nhẫn năm sau đi."
Shikaku lảng tránh, không định nói nhiều.
Công việc của ông thuộc loại tối mật, dù là người nhà cũng không thể tiết lộ.
"Thế còn Sasuke và Kakashi… Hatake Kakashi? Làng đã có động thái gì chưa?"
Shikamaru chuyển chủ đề.
Shikaku liếc cậu một cái: "Là Naruto nhờ ngươi hỏi à?"
"Không, dù sao cũng là đồng đội cũ, quan tâm một chút cũng bình thường."
"Miệng lưỡi cứng cỏi thật đấy."
Shikaku thở dài, nhưng không trách mắng: "Thôi, nói với ngươi cũng không sao. Về lý thuyết, những kẻ phản bội nguy hiểm như vậy phải được xử lý càng sớm càng tốt. Bọn họ không chỉ mạnh mà còn nắm giữ nhiều bí mật quan trọng, nếu để lâu sẽ gây bất lợi cho làng."
"Nhưng hiện tại làng chẳng có đủ nhân lực để làm việc đó."
Shikamaru thẳng thắn chỉ ra điểm yếu.
Konoha vừa trải qua biến động, nội bộ chưa ổn định, hệ thống nhiệm vụ cũng đang được khôi phục. Nếu là phản nhẫn bình thường, chỉ cần một đội truy sát là đủ, nhưng đối thủ lần này quá mạnh, lại thêm việc điều động nhân lực khó khăn…
"Đúng vậy. Dù lệnh truy nã đã được ban hành, nhưng làng hiện tại không đủ sức truy kích họ."
Shikaku thừa nhận.
Thực ra còn hai lý do khác: Ám Bộ đang thanh trừng nội bộ, và các phe phái cao tầng vẫn đang giằng co. Dù sao, với quy mô của Konoha, vẫn có thể huy động được một lực lượng đáng kể. Nhưng vì tình hình rối ren, họ chỉ có thể tạm thời cử các đội tuần tra để thể hiện thái độ.
Phải đến khoảng tháng Hai năm sau, Konoha mới có thể hoạt động trở lại bình thường. Nếu thuận lợi, có thể sớm hơn một chút, nhưng như vậy cũng đồng nghĩa với việc… ông sẽ phải tăng ca nhiều hơn.
Nghĩ đến cảnh đó, Shikaku đã thấy mệt mỏi.
Dù là ninja, nhưng mỗi lần nghĩ đến việc thức đêm làm việc, ông vẫn thấy ngán ngẩm.
"Thôi, ngươi cứ tiếp tục luyện tập đi. Nhớ nhắc Ino và Choji nữa. Chẳng bao lâu nữa, các ngươi sẽ chẳng còn thời gian rảnh rỗi như thế này đâu."
Nói xong, Shikaku nhanh chóng rời đi trước khi Shikamaru kịp hỏi thêm.
Trong lòng, ông đang tính toán một kế hoạch khác – liên minh giữa các quốc gia, do Hỏa Quốc đại danh dẫn đầu, nhằm trừng phạt Quỷ Quốc.
Dù kế hoạch bị trì hoãn do thay đổi Hokage, nhưng sau khi Tsunade lên nắm quyền, nó đã được đẩy mạnh trở lại.
Là trưởng ban thượng nhẫn, Shikaku hiểu rõ tầm quan trọng của kế hoạch này. Ông từng tham gia cùng Đệ Tam Hokage trong các cuộc họp với Đại Danh. Một phần của kế hoạch thậm chí do chính ông đề xuất.
Nhưng giờ Đệ Tam đã hy sinh, Tsunade – người kế nhiệm – sẽ phải tiếp tục di nguyện của người tiền nhiệm.
Dù Shikaku thấy kế hoạch này tiềm ẩn nhiều rủi ro, nhưng với sự ủng hộ của các Đại Danh và một nửa Ngũ Ảnh, nó chắc chắn sẽ được thực thi.
Ông thở dài, ánh mắt thoáng u ám.
Chiến tranh…
◎
Khi Shikaku mở cửa phòng Hokage, điều đầu tiên ông thấy là một chồng giấy tờ chất cao như núi.
Ở góc phòng, những tập tài liệu chưa xử lý cũng chất đống ngổn ngang.
Shikaku thầm cảm thông cho Tsunade, vị Hokage mới hẳn đã làm việc rất vất vả. Nghĩ vậy, ông cảm thấy việc tăng ca của mình cũng không quá khổ sở.
Nếu người đứng đầu còn chăm chỉ như thế, làm cấp dưới sao có thể lười biếng được?
Nhưng khi tiến lại gần bàn làm việc, ông thấy Tsunade đang nằm gục trên bàn, miệng chảy nước dãi, ngủ say sưa.
"...?"
Chắc là ảo giác thôi.
Làng đang bận rộn thế này, Hokage sao có thể ngủ gật được?
Nhất định là ảo thuật.
Đúng lúc đó, Tsunade tỉnh giấc, mơ màng hỏi:
"Shizune… Katsudon mua về chưa?"
"Không, là tôi, Hokage-sama."
Shikaku méo mặt.
Katsudon? Giờ này chưa phải bữa trưa, còn tận hai tiếng nữa.
"À, Shikaku à. Xin lỗi, để ngươi thấy bộ dạng này."
Tsunade không hề ngại ngùng, lấy khăn lau nước dãi một cách tự nhiên, rồi nghiêm túc nói:
"Trước tiên phải nói rõ, ta không phải đang lười ngủ, mà là đang suy nghĩ sâu về kế hoạch phát triển làng. Ngươi đừng hiểu nhầm."
Nói vậy sau khi vừa lau nước dãi xong ư, Hokage-sama? Shikaku thầm than.
"Nếu mệt, Hokage-sama nên về nghỉ ngơi một chút."
Ông hiểu Tsunade đã làm việc cật lực từ khi trở về, nên việc tranh thủ chợp mắt cũng dễ hiểu.
"Yên tâm, ta vẫn tràn đầy năng lượng!"
Tsunade vỗ ngực, tỏ ra mình vẫn có thể tiếp tục làm việc.
"...?"
Nghe càng đáng nghi.
Shikaku gần như chắc chắn rằng, ngay khi ông rời đi, bà sẽ lại gục xuống bàn ngủ tiếp.
Ông liếc nhìn tờ giấy trên bàn, hơi ngạc nhiên:
"Đây là…?"
"À, thông tin nhân sự của bộ phận y tế."
Dù xử lý chính vụ tốt, Tsunade vẫn cảm thấy thoải mái nhất khi làm việc liên quan đến y tế – lĩnh vực bà am hiểu nhất.
"Ngài định tổ chức lại như Ám Bộ?"
"Không cần thiết. Dù bộ phận y tế cũng có vài vấn đề, nhưng nếu cấp cao không có sai phạm, mọi thứ vẫn trong tầm kiểm soát. Không như Ám Bộ, bị thâm nhập từ trên xuống dưới."
"Không hẳn. Chúng ta đâu ngờ Kakashi là gián điệp của Orochimaru? Biết đâu từ thời Minato, hắn đã làm việc cho Orochimaru rồi. Tôi nghĩ nên điều tra kỹ lưỡng cấp cao bộ phận y tế, biết đâu sẽ phát hiện thêm gì đó."
Tsunade suy nghĩ một lúc, rồi gật đầu:
"Được, nhưng phải bí mật. Nếu cần, hãy điều động người từ gia tộc Hyuga và Yamanaka, phối hợp với Ám Bộ."
"Tôi sẽ đến gặp hai gia tộc đó."
Shikaku nhận nhiệm vụ.
"Còn một việc nữa…"
Tsunade rút ra một tờ giấy.
"Haruno Sakura?"
Shikaku nhận ra cô gái trong ảnh – ninja y tế của Đội 7.
Là một ninja y tế trẻ tuổi nhưng tài năng, Sakura đã gây ấn tượng nhờ nghiên cứu về bùa chữa thương.
"Đúng. Kiểm tra xem cô bé có liên quan gì đến Kakashi không. Ngoài ra, nghiên cứu bùa chữa thương của cô ấy khá thú vị, nhớ lấy vài mẫu thử nghiệm cho ta."
"Vâng."
Dù không hiểu lý do, Shikaku vẫn gật đầu chấp nhận.
◎
Trong chương này, Shikamaru luyện tập bí thuật Âm Độn dưới sự quan sát của cha mình, Shikaku. Họ bàn về tình hình làng Konoha sau những biến động lớn và vị Hokage mới, Tsunade. Shikaku chia sẻ rằng làng hiện không đủ sức đối phó với những kẻ phản bội, mặc dù lệnh truy nã đã được phát hành. Tsunade, trong khi làm việc chăm chỉ, cũng gặp khó khăn trong việc duy trì mọi thứ. Shikaku nhận nhiệm vụ điều tra các vấn đề trong bộ phận y tế, liên quan đến Haruno Sakura và Kakashi.
Trong chương 557, Ichihime đối đầu với tên trưởng làng Sói Hú bằng sự kiên cường và vũ khí hiện đại. Sau khi bắn hạ trưởng làng, Ichihime không những không bị thương mà còn thể hiện sự vượt trội về sức mạnh. Những ninja Quỷ Quốc chứng kiến cảnh tượng này cảm thấy bất lực trước sức mạnh của cô. Hỏa Quốc và Phong Quốc thảo luận về tình hình chính trị căng thẳng liên quan đến làng Sói Hú và mối đe dọa từ Quỷ Quốc và Chiba Shirashi, cho thấy một cuộc chiến lớn sắp diễn ra.