Trên đường đến phòng thí nghiệm y thuật, Shirashi bất ngờ nhìn thấy một bóng người quen thuộc đang đứng yên trong hành lang, dường như đang quan sát điều gì đó với vẻ mặt đầy kinh ngạc.
"Đại nhân Hokage?"
"..."
Hokage Đệ Tam Sarutobi Hiruzen quay đầu lại, ngạc nhiên khi thấy Shirashi đang tiến về phía mình.
"Ta nhớ cậu là..."
"Thưa Đại nhân Hokage, con là Chiba Shirashi."
"Xin lỗi, tuổi già trí nhớ suy giảm rồi."
Hiruzen cười khẽ, vẻ mặt thân thiện và hòa ái.
"Ngài đùa rồi, ngài mới ngoài năm mươi, còn trẻ chán."
Shirashi đáp lại khiến Hiruzen bật cười: "Không còn trẻ nữa rồi. Ở vị trí này, ta đã chờ đợi người kế nhiệm suốt hai mươi năm. Khi thế hệ tiếp theo lên nắm quyền, ta mới thực sự được giải thoát."
Shirashi chỉ mỉm cười không nói gì.
"À phải, Đại nhân đến đây có việc gì ạ?"
"Chỉ là đi dạo một chút thôi. Dạo này cậu làm việc cùng Tsunade thế nào? Đã quen chưa?"
"Cũng không có gì quen hay không quen, con chỉ đóng vai trò nhỏ bé thôi."
"Đừng tự ti, đội ngũ y ninja rất quan trọng với Konoha hiện tại và tương lai. Nếu ta sớm đồng ý cải cách y thuật của Tsunade, có lẽ trong Đại chiến Nhẫn giới lần hai đã không..."
Nói đến đây, gương mặt Hiruzen thoáng nét u buồn.
Cải cách y thuật chỉ chính thức bắt đầu giữa Đại chiến Nhẫn giới lần hai, chứ không phải trước khi chiến tranh nổ ra. Nếu quyết định sớm hơn, tỷ lệ hy sinh của Konoha đã không cao đến thế, và cuộc chiến với Làng Cát cũng không kéo dài nhiều năm.
"Đó không phải lỗi của Đại nhân. Chiến tranh đến quá bất ngờ. Cứu được càng nhiều người trong hỗn loạn chính là trách nhiệm của y ninja chúng con. Cũng vì thế mà con chọn con đường này. Con cũng cảm ơn Đại nhân đã coi trọng đội ngũ y ninja, nâng cao vị thế của chúng con trong làng."
Shirashi nói với giọng kiên định.
Trước đây, y ninja không được coi trọng, địa vị không thể so với chiến binh. Mãi đến cải cách, làng mới nâng cao vị thế y ninja, trở thành hình mẫu cho các làng khác.
Tsunade thực sự đã cống hiến hết mình cho sự phát triển của làng. Hơn nửa thế hệ y ninja hiện nay đều nhận được chỉ dẫn từ bà. Những y ninja đó đã cứu vô số mạng sống, khiến địa vị của Tsunade trong làng trở nên vô cùng cao quý.
"Đó là công sức của Tsunade, không phải của ta."
Hiruzen lắc đầu cười, lòng đầy tự hào khi thấy học trò mình được tôn vinh. Chỉ có như vậy, làng mới ổn định. Ba học trò của ông đều xứng đáng được ghi nhận.
Shirashi và Hiruzen cùng ngắm nhìn những học sinh đang chơi đùa ngoài sân tập.
"Bọn trẻ bây giờ thật hạnh phúc, không như vài năm trước, vừa tốt nghiệp đã ra chiến trường."
"Đúng vậy, bảo vệ những đứa trẻ này chính là ý chí Lửa vĩ đại mà Hokage Đệ Nhất để lại."
"Ngài là vĩ nhân, cũng là tấm gương của con. Ý chí Lửa ngài truyền lại thật đáng trân trọng."
Shirashi nói với sự chân thành.
Hiruzen mỉm cười, sau đó hỏi: "Cậu nghĩ sao về gia tộc Uchiha?"
Shirashi suy nghĩ giây lát: "Một số người có phần kiêu ngạo, nhưng bản chất không xấu. Chỉ là đội cảnh vệ thường xuyên nhận phàn nàn từ dân làng."
"Đúng vậy, Uchiha cũng kế thừa ý chí Lửa của Hokage Đệ Nhất. Ta hy vọng một ngày dân làng sẽ chấp nhận họ như người một nhà."
"Đại nhân hỏi con về Ruri phải không?"
Shirashi đoán ra ý định của Hiruzen.
Hiruzen im lặng.
"Con rất lo lắng cho tình trạng của cô ấy."
"Con biết mà, trăm công ngàn việc của Đại nhân, sao lại để ý đến kẻ nhỏ bé như con?"
Shirashi cười khổ, tỏ ra không bận tâm.
"Đừng tự ti. Được thiên tài Thượng Nhẫn Uchiha coi trọng chứng minh cậu xuất sắc. Trong mắt ta, cậu đã là ninja Konoha ưu tú kế thừa ý chí Lửa."
"Đại nhân đừng nghiêm túc quá."
Shirashi cười, sau đó trả lời: "Từ khi thầy Sakumo mất, tâm trạng Ruri không ổn định. Lúc đó, con cũng rất giận thầy, nhưng người chết rồi, thầy không muốn chúng con như thế."
"Sakumo là ninja Konoha xuất sắc..."
"Vâng, chính vì thế con mới thực sự hiểu thầy. Đến phút cuối, thầy vẫn yêu làng này. Là học trò, chúng con chỉ cần hiểu và tiếp nối ý chí của thầy. Truyền lại ý chí đó là trách nhiệm của chúng con."
Shirashi giơ tay lên trời, như muốn nắm lấy điều gì đó. Nụ cười và ánh mắt trong sáng của cậu khiến Hiruzen xúc động. Cậu thiếu niên này đã biết bao dung suy nghĩ vấn đề - phẩm chất cần có của một Hokage.
Hiruzen tin rằng Shirashi có thể giúp Uchiha hòa nhập với làng.
"Có vẻ ta đã lo lắng thừa."
Hiruzen cười, lòng nhẹ nhõm. Với một người bạn như Shirashi, thiên tài Uchiha kia sẽ không đi sai đường. Ông tin tưởng điều đó.
"Khi hai người kết hôn, ta sẽ đến và tặng quà."
"Đại nhân đùa rồi, chuyện đó còn lâu."
Shirashi đỏ mặt.
"Mười bảy tuổi không nhỏ rồi. Ở tuổi cậu, ta gần như đính hôn với Biwako rồi."
Hiruzen mỉm cười trước phản ứng dễ thương của Shirashi. Với thiếu nữ Uchiha kia, mọi chuyện sẽ ổn thôi. Ông mong chờ tương lai tươi đẹp khi mọi người sống hòa thuận.
◎
"Hôm nay cậu đến muộn quá."
"Xin lỗi Tsunade-sensei, con gặp Đại nhân Hokage trong hành lang nên trò chuyện một chút."
Shirashi thành thật giải thích.
"Sarutobi-sensei?"
Tsunade hơi ngạc nhiên.
"Vâng."
"Hai người nói chuyện gì?"
"Chỉ là chuyện vặt."
Shirashi trả lời tự nhiên.
"Ra vậy."
Tsunade gật đầu, không hỏi thêm.
Tan học, Tsunade vội vã rời đi, để Shirashi ở lại giải đáp thắc mắc cho học sinh. Với kiến thức lý thuyết và thực tiễn, Shirashi hoàn toàn đủ khả năng.
Nhìn theo bóng lưng Tsunade, Shirashi thầm xin lỗi: "Thật xin lỗi Tsunade-sensei, con đã nhiều lần lợi dụng lòng tốt của người."
Nhưng để tránh rắc rối, cậu không còn cách nào khác. Shirashi lo lắng không biết Hokage sẽ còn tìm mình trò chuyện bao lần nữa.
"Shirashi-senpai, chỗ này em không hiểu..."
"Shirashi-senpai, em cũng có câu hỏi..."
Shirashi bị các nữ sinh vây quanh, đầu óc choáng váng. Phòng thí nghiệm không thiếu các cô gái dễ thương. Cậu hơi tiếc nuối - sau bao năm, ưu điểm của mình cuối cùng cũng được phát hiện.
"Đừng gấp, từng người một, tôi sẽ giải đáp hết."
Ở góc khác, Nohara Rin thì thầm: "Shirashi-senpai thật dịu dàng."
Obito, người đang chờ Rin, lẩm bẩm: "Chỉ là kẻ yếu đuối, có gì hay ho đâu."
"Obito, đừng nói vậy."
Rin trừng mắt.
Obito nhìn đám nữ sinh vây quanh Shirashi, hỏi Rin: "Em không đi hỏi bài à?"
"Không sao, tối nay em sẽ đến nhà Shirashi-senpai."
Obito mặt biến sắc: "Rin... em thích hắn ta à?"
"Obito, em chỉ kính trọng senpai thôi. Dù senpai xuất sắc nhưng không phải mẫu người em thích."
Rin lắc đầu.
"Vậy em thích ai?"
Rin mỉm cười: "Không nói."
"Tại sao? Chúng ta là bạn mà!"
"Chuyện này không thể chia sẻ với bạn bè, nhưng em sẽ vẫn quan tâm người đó."
Obito trong lòng gào thét: Người đó là ai?!
◎
Văn phòng Hokage.
"Sarutobi-sensei, xin đừng kéo người vô can vào."
"..."
Tsunade đến khiến Hiruzen vui mừng, nhưng câu nói đó khiến ông cứng người.
"Chuyện Đại chiến Nhẫn giới lần hai và vụ Sakumo tạm không bàn, nhưng xin đừng dùng thủ đoạn chính trị nữa. Đặc biệt là với kẻ như Danzo. Những gì hắn làm trong chiến tranh, ngài rõ hơn con."
Tsunade mặt tối sầm khi nhắc đến Danzo.
"Danzo đã nhận lỗi. Những năm qua hắn cũng lập nhiều công lao..."
Hiruzen biết Tsunade chỉ trích việc Root hãm hại đồng đội của Sakumo.
"Ngài quá nuông chiều hắn rồi."
"Làng không thể thiếu Danzo. Ta đã quyết định để Orochimaru thay ta giám sát hắn."
"Orochimaru gia nhập Root?"
"Không hẳn, chỉ là hạn chế những hành động quá khích của Danzo."
Tsunade suy nghĩ, đây có vẻ là giải pháp tạm thời.
"Ngài vẫn thích cân bằng mọi thứ."
Bà nhận ra thủ đoạn chính trị của Hiruzen ngày càng tinh vi, dù không biết tốt hay xấu cho tương lai Konoha, nhưng nó giữ cho làng ổn định.
"Tất cả vì tương lai làng."
"Con không thuyết phục được ngài. Nhưng dù xử lý thế nào, xin đừng kéo người vô can vào. Cậu bé đó không hợp với chính trị. Như Sakumo bị các người ép đến tự sát. Hãy để cậu ấy yên."
Tsunade khẩn khoản.
Hiruzen trầm ngâm. Sau cuộc trò chuyện với Shirashi, ông tin cậu sẽ dẫn dắt Uchiha Ruri trở thành một phần của Konoha, giúp hòa giải quan hệ giữa Uchiha và làng.
"Ta hứa sẽ không tìm cậu ấy nữa."
"Cảm ơn ngài."
Tsunade cúi chào.
"Tiện thể, chứng sợ máu của em vẫn chưa khỏi?"
Hiruzen hỏi khi Tsunade định rời đi.
Tsunade thở dài, lắc đầu.
"Dù sao Konoha vẫn là nhà của em. Đừng ôm nỗi đau một mình."
"Con biết. Con sẽ đào tạo thêm y ninja, để không ai phải chịu nỗi đau mất người thân, để cứu thêm nhiều sinh mạng..."
Nói xong, Tsunade quay đi.
(PS: Phần tiếp theo sẽ về hướng dẫn Kakashi, không quá dài, khoảng 3-5 chương. Sau đó là phần trốn chạy, sẽ dài hơn. Nội dung nguyên tác sẽ được giữ lại nhưng chỉnh sửa nhiều.)
(Hết chương)
Trong chương 94, Shirashi tình cờ gặp Hokage Đệ Tam Hiruzen tại hành lang, nơi họ cùng thảo luận về vị trí của y ninja và ý chí Lửa của Hokage Đệ Nhất. Hiruzen thể hiện sự tự hào về Tsunade và khẳng định tầm quan trọng của y ninja trong Konoha. Shirashi bày tỏ lo lắng về tình trạng của Uchiha Ruri và sức nặng trách nhiệm của mình. Trong khi đó, Tsunade biểu lộ sự lo lắng về những âm mưu chính trị từ Danzo, nhấn mạnh rằng Shirashi không nên bị cuốn vào những mưu đồ này. Tương lai của Konoha đang đặt trên những nhân vật trẻ đầy hứa hẹn.
Trong chương 94, Shirashi tình cờ gặp Ruri trong suối nước nóng, tạo ra những tình huống căng thẳng và khát khao. Sau khi tỉnh dậy từ một cơn ác mộng, anh chuẩn bị dụng cụ chakra cho Ruri như lời hứa. Ruri nhận nhiệm vụ bảo vệ một thương nhân và thể hiện sự quyết liệt khi từ chối trách nhiệm không đáng tin cậy. Hai nhân vật còn lại, Hiruzen chứng kiến sự biến đổi trong thái độ của Ruri, phản ánh những mâu thuẫn và khó khăn trong thế giới ninja.