Khi Shirashi chào hỏi, ánh mắt của toàn thể liên quân tự nhiên đổ dồn về cỗ máy khổng lồ đang dang rộng đôi tay, cuối cùng dừng lại trên bàn tay trái - nơi Shirashi đang đứng.

Là nhân vật quyền lực số một của Quỷ Quốc, chỉ đứng sau Vu nữ, người nắm giữ toàn bộ quân sự, chính trị, kinh tế và văn hóa của đất nước, dù là thành viên liên quân trước đây hay những ninja được triệu hồi từ Uế Thổ Chuyển Sinh, không ai dám xem thường ông ta.

Nếu so sánh một quốc gia với một làng, Vu nữ đại diện cho thần linh siêu phàm quản lý thiên giới, thì Shirashi chính là vị thần cai quản nhân gian, kết tinh của quyền lực và danh tiếng, được thần linh chỉ định để thống trị thế giới phàm trần.

Xét về địa vị, ngay cả Ngũ Kage - những người nắm giữ lực lượng quân sự của các quốc gia - cũng phải kém ông ta một bậc.

Hơn nữa, Quỷ Quốc vốn là một cường quốc quân sự, một đế chế quân sự khổng lồ được khoác lên lớp vỏ tôn giáo thần quyền.

Là người lãnh đạo thế giới phàm trần, tất nhiên ông ta phải sở hữu sức mạnh khiến người khác phải khuất phục.

"Không, các ngươi đến vừa đúng lúc."

Đệ Tứ Raikage, với tư cách thủ lĩnh liên quân, bước lên trước đáp lễ Shirashi một cách đúng mực.

Ông ta không hề tức giận trước thái độ kiêu ngạo mà Shirashi cố ý thể hiện.

Đối phương vốn là người cẩn trọng, nếu cố tình tỏ ra kiêu căng, ắt hẳn có ý đồ thăm dò. Lúc này, Đệ Tứ Raikage chỉ cần giữ thái độ thận trọng tương tự, không để bị lôi vào nhịp độ của đối phương. Dù sao, sau lưng ông ta là toàn bộ liên quân, không thể hành động theo cảm tính.

"Vậy thì tốt."

Shirashi cũng nhận thấy ánh mắt của nhiều người đang đổ dồn về phía mình, bao gồm Đệ Tam Hokage Sarutobi Hiruzen và người thầy năm xưa của Konoha - Nanh Trắng Hatake Sakumo, cả hai đều hiện diện dưới dạng Uế Thổ Chuyển Sinh.

Khóe miệng Shirashi khẽ nhếch lên.

"Nhưng nơi này cũng có không ít gương mặt quen thuộc. Đã lâu không gặp, Đệ Tam đại nhân... và cả Sakumo lão sư."

Nói rồi, ông ta nhẹ nhàng nhảy xuống từ lòng bàn tay cỗ máy, tiếp đất một cách uyển chuyển.

Ruri và Ayane cũng theo chân nhảy xuống. Trên bàn tay còn lại của cỗ máy, Ichihime và Xích Tử thấy vậy cũng không nán lại, lập tức theo xuống.

Ánh mắt Ichihime thoáng liếc về phía Sakumo trước khi dời sang những ninja được triệu hồi khác, tỏ ra hứng thú hơn hẳn so với người cha quá cố nhiều năm của mình. Đặc biệt là nhóm Đệ Nhị Ngũ Kage - những huyền thoại từ thời Chiến Quốc.

Họ chính là những ninja kiệt xuất đã chấm dứt thời đại hỗn loạn, cùng Đệ Nhất Ngũ Kage kết thúc thời kỳ chiến tranh. Dù là trí tuệ hay sức mạnh, họ đều xứng đáng là bá chủ một phương.

Kế thừa ý chí của Đệ Nhất Ngũ Kage, họ được hậu thế đánh giá cao như những người đặt nền móng cho sự phát triển của các làng, giúp quê hương vượt qua giai đoạn khó khăn nhất.

Nếu Đệ Nhất Ngũ Kage dùng máu và lửa mở ra con đường trong thời Chiến Quốc, thì Đệ Nhị Ngũ Kage chính là những người đặt nền móng, khiến bộ máy phức tạp của các làng vận hành trơn tru, gánh vác mọi khó khăn và để lại nền tảng vững chắc cho hàng chục năm sau.

Như Đệ Nhị Hokage - người để lại vô số tài liệu cấm thuật, sáng lập Học viện Ninja và ANBU, tập trung quyền lực vào tay Hokage.

Hay Đệ Nhị Kazekage Shamon - người tiên phong phát triển vũ khí Vĩ Thú, nền tảng Từ Độn của ông ảnh hưởng trực tiếp đến các đời Kazekage sau này. Không có công trình của Shamon, Sa Thiết và Cát Vàng sẽ không tồn tại. Ông cũng là người đóng góp lớn cho Khôi Lỗi Thuật - nền tảng giúp Chiyo và Sasori trở thành bậc thầy. Tri thức và nhẫn thuật ông để lại đã tạo ra bốn ninja cấp Kage cho Suna.

Các Đệ Nhị Tsuchikage, Mizukage, Raikage cũng đều có thành tựu riêng, để lại vô số tri thức quý giá cho hậu thế.

Ichihime tự hỏi liệu nhóm Đệ Nhị Ngũ Kage được triệu hồi có giữ được bao nhiêu phần sức mạnh thời đỉnh cao. Dù sao, khó có thể đạt đến 100%, nhưng nếu được 80-90% cũng đã là cực hạn. Nghĩ đến đây, cô không khỏi tiếc nuối.

Trong khi Ichihime suy nghĩ, từ trận doanh liên quân, Sakumo nhìn Shirashi cùng Ruri và Ayane phía sau với ánh mắt phức tạp.

Đối với ông, việc gặp lại học trò cũ chỉ như chớp mắt, nhưng trong thế giới thực, đã hơn hai mươi năm kể từ khi ông tự sát. Trong khoảng thời gian ấy, quá nhiều chuyện đã xảy ra ngoài tưởng tượng của ông.

Cả trải nghiệm cá nhân lẫn giá trị quan của họ đều đã trưởng thành.

"Các ngươi... đều đã lớn rồi à..."

Dù có ngàn lời muốn nói, cuối cùng Sakumo chỉ thốt lên một tiếng thở dài đầy cảm khái.

Việc tự sát năm xưa là do thất vọng với cấp trên. Còn việc Shirashi ba người rời đi, hẳn cũng có lý do riêng.

Là thầy giáo, ông không có quyền ngăn cản hay chất vấn lý tưởng của học trò.

"Con người ta vẫn phải tiến về phía trước. Chỉ cần Sakumo lão sư không phủ nhận chúng tôi ngay lập tức, chúng tôi đã mãn nguyện rồi." Shirashi khẽ cười, ánh mắt hiếm hoi dịu dàng. "Tiếc là Kakashi có nhiệm vụ khác, nếu không, gặp lại lão sư, hắn chắc cũng sẽ vui lắm."

"Không gặp cũng chẳng sao. Nếu hắn đã xác định con đường của mình, ta cũng không còn gì để dạy nữa."

Sakumo cười lớn. Chỉ cần biết Kakashi còn sống là đủ, dù trong lòng vẫn chút thất vọng.

Ánh mắt ông chuyển sang Ichihime.

Ngoại hình cô bé quá giống Ruri thời trẻ, từ khí chất đến ánh mắt kiêu ngạo.

"Đây là con gái ngươi?"

"Ừ, con của tôi và Ruri. Còn một đứa nữa, con của tôi và Ayane, đang ở nơi khác. Bọn chúng chưa đủ mạnh để tham gia trận chiến này, tiếc là không thể mang theo."

Sakumo gật đầu, ánh mắt phức tạc dần tan biến, trở lại vẻ lạnh lùng của Nanh Trắng Konoha trên chiến trường.

"Vậy khi đó, đừng khách khí."

"Chuyện đó khỏi lo. Dù lão sư không nói, chúng tôi cũng sẽ tự tay tiễn lão sư đoạn đường cuối."

Người trả lời Sakumo không phải Shirashi, mà là Ruri với gương mặt lạnh lùng, ánh mắt không chút dao động.

Với cô, Hatake Sakumo đã chết từ lâu. Thứ trước mặt chỉ là xác chết mặc lớp vỏ của ông mà thôi.

"Tôi đồng ý với Ruri. Sakumo lão sư, khi cần ra tay, chúng tôi sẽ không do dự. Nhưng xét tình thầy trò, chúng tôi sẽ giúp ngươi ra đi nhẹ nhàng."

Ayane bổ sung.

Dù lời lẽ lạnh lùng và đầy thách thức, không chút kính trọng bề trên, Sakumo lại thấy lòng nhẹ nhõm.

Ông không muốn đối đầu với học trò cũ, nhưng tiếc thay, đây là trận chiến không thể tránh khỏi.

Là người đã chết, điều ông mong mỏi nhất là được trở về Tịnh Thổ, không làm phiền người sống.

"Quan hệ thầy trò thời nay thật ấm áp. Nói thật, ta cũng muốn ra đi nhẹ nhàng. Cô bé, lúc đó làm ơn giúp ta nhé? Đổi lại, ta sẽ tặng cô con sò lớn của ta. Cứ tưởng tượng, con sò cứng như sắt này, thịt dày, chấm tương, vị ngon khó tả, ăn cả năm không hết. Thấy hấp dẫn không?"

Đệ Nhị Mizukage Hozuki Gengetsu chen vào.

"Xin lỗi, tôi không thích hải sản. Và đây không phải 'cục sắt vụn', tên nó là Người Hòa Bình. Gọi thế nó sẽ giận đấy."

Ayane im lặng giây lát rồi đáp.

Phía sau họ, viên ngọc đỏ trên cỗ máy khổng lồ bỗng phát ra tiếng 'tích tắc', hai tai phun khói trắng như thể tán thành lời Ayane và phản đối cách gọi của Gengetsu.

Những người khác nghe Ayane giới thiệu, khóe miệng giật giật.

Người Hòa Bình... Cái tên đó... Và cách gọi 'đứa nhỏ này'... nghiêm túc đấy chứ?

"Lão sư, đủ rồi."

Đệ Tam Mizukage ho khan, kéo tay áo Gengetsu ra hiệu ngừng nói, kẻo mất mặt thêm.

"Ta chỉ thấy không khí căng quá nên đùa chút thôi, đừng để ý."

Gengetsu biện minh, nhưng Đệ Tam Mizukage biết ông ta thực sự định bán con sò.

Chỉ có Tobirama là chăm chú quan sát nhóm Shirashi.

Dù cái tên 'Người Hòa Bình' khiến ông hơi bối rối, nhưng ông cảm nhận được lượng chakra khủng khiếp từ cỗ máy, chia làm hai phần bằng nhau - một tập trung ở viên ngọc đỏ, phần kia phân bố đều khắp cơ thể. Mỗi phần đều tương đương chakra của một Vĩ Thú.

Nói cách khác, cỗ máy này chứa chakra của hai Vĩ Thú. Dù không phải Cửu Vĩ, lượng chakra này cũng đáng kinh ngạc.

"Nếu đã đủ người, đừng lãng phí thời gian nữa, bắt đầu đi. Chờ lâu càng dễ lộ."

Đệ Nhị Raikage, người thẳng thắn, lên tiếng.

"Đệ Nhị đại nhân nói phải, muốn tâm sự sau này còn nhiều dịp."

Đệ Tam A gật đầu tán thành.

Ánh mắt ông thoáng dừng trên người Ayane, cảm thấy quen quen. Nhưng khi còn sống, ông chắc chắn chưa gặp cô ta. Lần duy nhất là khi tập kích Iwa, chạm trán Uchiha Ruri.

Không nghĩ thêm, Đệ Tam A cho rằng nhiệm vụ hiện tại là giúp liên quân đánh bại Akatsuki, giành thắng lợi cuối cùng.

Thấy hai đời Raikage trước đã lên tiếng, Đệ Tứ Raikage hỏi Shirashi: "Còn bên các ngươi? Cần chuẩn bị gì nữa không?"

Tóm tắt chương này:

Trong chương 812 'Tia Chớp', bầu không khí căng thẳng giữa nhân vật Shirashi và liên quân được khắc họa rõ nét. Shirashi, quyền lực tối cao của Quỷ Quốc, thể hiện sự kiêu ngạo trước các ninja huyền thoại được triệu hồi. Đệ Tứ Raikage và các đồng minh duy trì thái độ thận trọng, không để bị khiêu khích. Sự tái ngộ giữa Sakumo và học trò cũ mang theo nhiều cảm xúc khi họ đã trải qua mất mát và thay đổi. Chương truyện đặt nền móng cho cuộc chiến sắp tới chống lại Akatsuki với lớp nhân vật mang nhiều bề dày lịch sử.

Tóm tắt chương trước:

Trong chương 811, Mưa Thấy Thành trở nên hoang vắng vì chiến tranh. Các chiến binh Liên minh đang lục soát thành phố để chuẩn bị tấn công Vũ Ẩn Thôn - nơi có tổng hành dinh của Akatsuki. Naruto gặp Đệ Tam Hokage Hiruzen và bàn về khả năng thuần phục Cửu Vĩ, điều mà nhiều tiền bối không làm được. Sự phức tạp trong mối quan hệ giữa Sakumo và Naruto cũng được thể hiện qua cuộc hội thoại. Cuối chương, một cỗ máy khổng lồ xuất hiện trên bầu trời, gây ra sự kinh hoàng trong hàng ngũ quân Liên minh.